لقد وقعت في الحب من النظرة الأولى، سيدي الشرير الخفي! - 004
منزعجًا من ردي اللطيف، ضيق فريدريك عينيه منزعجًا.
“ماذا تقصدين بحقًا؟ ألا يمكنكِ حتى الاستماع بشكل صحيح الآن؟ “
“نعم يا أخي، كل ما تقوله صحيح.”
أومأت برأسي وابتسمت بصدق كما لو كنت أتفق مع كل ما يقوله. من الأفضل أن تبتسم بوجه غير متأثر لأولئك الذين يأتون لإثارة الشجار، لإثارة حنقهم.
في هذا الموقف، عبست كاميلا فجأة. يبدو أن مزاجها كان متوترًا لأنني لم أتصرف بشكل عنيف كما كانوا يتوقعون .
لقد أظهرت إبتسامة على مهل وأبعدت عيني عنهم ونظرت حول طاولة الطعام في قاعة المنافسة. ومن بين الوزراء الكئيبين، لفت انتباهي رجل ذو سلوك بارد وشعر أشقر متلألئ.
حتى عند النظرة الثانية، كان هو القاتل ذو الوجه المثالي، دوق أدلر.
منذ اللحظة التي ظهرت فيها، لم يتمكن الدوق أدلر من إخفاء استيائه. ومع ذلك، نظر الإمبراطور ذهابًا وإيابًا بيني وبين الدوق أدلر، مبتسمًا برضا.
“لقد اتصلت بكِ يا شارلوت، لأن الدوق أدلر سيحضر المنافسة اليوم. أليست خطوبتكما مناسبة سعيدة للإمبراطورية؟”
بمجرد أن نطق الإمبراطور “دوق أدلر”، انقضت عليّ كاميلا وفريدريك كما لو أنهما اصطادا سمكة كبيرة.
“هوهوهو، كان إضراب شارلوت عن الطعام جديرًا بالاهتمام. لقد أصبحت نحيلة جدًا بحيث يمكنها الطيران بسهولة من الدوق الأكبر كيليان إلى الدوق أدلر، أليس كذلك؟”
“خفة شارلوت ليست بالضرورة لأنها تتخطى وجبات الطعام. ربما تحمل أقل من غيرها – مثل الثقافة أو المعرفة. آه، ولكن ربما لديها زهرة أو اثنتين.”
“يا إلهي، رائحة الأزهار التي كانت موجودة لا بد أنها جاءت من رأس شارلوت.”
ألمح الاثنان بمكر إلى أن رأسي كان عبارة عن حديقة زهور، مما جعل الحاضرين في المسابقة يضحكون.
نظرت إلي كاميلا بعيون منتصرة لأنني سرعان ما أصبحت موضوعًا للسخرية، ويبدو أنها تنتظر رد فعلي الوشيك.
ومع ذلك، نظرت إلى كاميلا وفريدريك بعيون متلألئة بدلاً من ذلك، وأعجبت حقًا بطريقتهما بالحديث.
كيف بحق السماء يمكنهم أن يهينوا بهذه الأناقة؟
هذه الإهانات المكررة جعلتني أعتقد أنني أستطيع تناول وعاء آخر. بالمقارنة مع الشتائم الدنيئة التي سمعتها في حياتي الماضية في التعامل مع المجرمين، لم يكن هذا شيئًا.
وبينما ابتسمت بهدوء مرة أخرى، التوى الوجهان بشكل بائس.
بدأ الإمبراطور متفاجئًا أيضًا من سلوكي، وظل هادئًا وسط استفزازات كاميلا وفريدريك المستمرة. ومع ذلك، تظاهر بعدم ملاحظة واستمر في المنافسة.
“أوه، يبدو أن الكونت لينباك لديه بعض المخاوف.”
هذا يعني أن الكونت سيقدم تحدي المنافسة اليوم. بمجرد أن انتهى الإمبراطور من حديثه، بدأ الكونت في الثرثرة.
وأنا نصف مستمعة ، غرستُ شوكتي في بيضة بندكت الرقيقة التي أمامي. تمامًا كما انفجر صفار البيض اللذيذ، شعرت بنظرة باردة من مكان ما.
مندهشة ، نظرت إلى الأعلى لأقابل زوجًا من الأعين الزرقاء الرائعة. عبس الدوق أدلر عند التواصل البصري معي.
من الواضح أنه لم يعجبه حقيقة تعرض خطيبته للسخرية بسبب جهلها ونقص ثقافتها أمام كثير من الناس. كان من الواضح أنه يعتقد أن سمعته قد شوهت بسببي.
ومع ذلك فهو يعبس في وجهي بينما هو نفسه قاتل متسلسل؟
بطريقة ما، تدفق الغضب بداخلي. ثم ينبغي لي أن ارد . سمعة سيئة مقابل أفعال سيئة .
مع لفته طفيف، غمزت بلطف قدر الإمكان إلى الدوق، الذي كان يحدق بي بشدة.
“بففف! كح كح….”
سعل الدوق بصوت عالٍ عند غمزتي المفاجئة، مما جذب انتباه قاعة المنافسة بأكملها إليه.
“الدوق أدلر، من فضلك تناول بعض الماء.”
“أنا-أنا أعتذر يا صاحب الجلالة.”
تحولت آذان الدوق إلى اللون الأحمر عندما قاطع عن غير قصد خطاب الكونت لينباك، وتلقى وهجًا من الإمبراطور.
لم أستطع إلا أن أبتسم متعجرفة ، وأنحنت رأسي. كان من المفهوم أن الدوق كان مرتبكًا عندما تلقى غمزة من شخص كان يحدق به. لقد كانت نسختي الخاصة من “الإهانة الأنيقة” التي تعلمتها للتو من الناس هنا.
وبمجرد أن توقف الدوق عن السعال، واصل الكونت حديثه.
“لذلك… كان محصول القمح العام الماضي جيدًا، ولدينا فائض، ولكن من المتوقع أيضًا أن يكون هذا العام وفيرًا. وهذا قد يؤدي إلى انهيار أسعار القمح.”
“إذا انخفض دخل المزارعين، فإن المشاعر العامة والأمن سوف يتدهوران.”
ضرب الإمبراطور على ذقنه بعناية، في إشارة للأمير والأميرة للتوصل إلى حل.
كان الأمير فريدريك أول من تحدث.
“ماذا عن نشر الجيش الإمبراطوري لتخلص حقول القمح؟ وسيكون علينا خفض الدخل للحفاظ على السعر.”
آه. بل كانت إجابة أحادية البعد تركز فقط على سعر التوازن لمنحنى العرض والطلب. لقد عبست سرًا في إجابة فريدريك البسيطة .
يبدو أن الأميرة كاميلا أيضًا لاحظت الخلل في الرد، فابتسمت وكأنها وجدته مضحكًا. وكانت منافسة ذكية وطموحة، والأقرب إلى العرش بين إخوتها.
“يجب أن نعالج السبب الجذري أولاً. يمكننا ببساطة تصدير فائض القمح إلى الدول المجاورة”.
عبرت كاميلا عن رأيها بلهجة متعجرفة.
قد تبدو دعوتها إلى “التجارة الحرة” معقولة من منظور حديث، لكنها كانت معيبة في هذا العالم. كانت الإمبراطورية أمة كانت لها ولايات تابعة من حروب الغزو، وكانت الدول التابعة المحيطة بها تحاول باستمرار الاستقلال والتمرد ضد الإمبراطورية. وكان تحرير صادرات الحبوب في مثل هذا السياق بمثابة التحريض على الحرب.
يبدو أن الكونت لينباك يشاركني أفكاري، حيث كان يداعب لحيته بصمت دون تعليق.
ومع ذلك، فيليبي، الأمير الثالث، جذبني فجأة إلى المحادثة.
“شارلوت، بما أنكِ حضرتِ المنافسة بعد فترة طويلة، لماذا لا تشاركين أفكاركِ أيضًا؟”
أذهلني نداء فيليبي المفاجئ، حيث ابتلعت ساق الهليون الكبير الذي كنت أمضغه في حلقي.
“كح، كح كح.”
سعال غير مثقف جعل الإمبراطور يقطّب حاجبيه وينظر إلي بازدراء.
“آه، بالطبع، إذا كنتِ ستقترحين أن حاكم الحبوب سيحل كل شيء مثل المرة السابقة، فلا داعي للإجابة.”
ضحكت كاميلا خلف كلماتها كما لو كان مظهري المرتبك مسليًا، وقام المشاركون الآخرون أيضًا بتغطية أفواههم، في محاولة لاحتواء ضحكتهم.
لقد قمت بمسح جسر أنفي. لم يكن لدي أي صلة بالعرش على أي حال؛ كنت سأشاهد بهدوء وأغادر. ولكن إذا استمر هذا الأمر، فلن أتمكن حتى من التراجع.
نظرت حولي في قاعة المنافسة بتحدي وفتحت فمي للتحدث.
“الأخ فريدريك، إذا قمت بإرسال الجيش الإمبراطوري للتخلص من القمح الذي عمل المزارعون بجد لزراعته، ألن يحمل عامة الناس مظالم ضد العائلة المالكة؟ ومن المؤكد أن هذا سيشكل مشكلة للسلطة الإمبراطورية. لن تكن إجابتك مناسبة بالتأكيد.”
“ماذا، ماذا تقولين؟”
صرخ فريدريك ردًا على هجومي غير المتوقع.
“والأخت كاميلا، إذا قمتِ بإطلاق القمح إلى البلدان المجاورة، فيمكن استخدامه كمؤن عسكرية ويصبح تهديدًا كبيرًا للإمبراطورية. عندها، قد يتعين علينا حقًا أن نصلي إلى حاكم الحرب من أجل التوصل إلى حل. “
وفجأة، أصبح الهدوء في قاعة الاحتفالات وكأن الماء البارد قد غمرها. شعرت بعدة أزواج من الأعين تحدق بي .
ثم واصلت بصوت واضح ورنان.
“ رأيي دفع المزارع للتخلي عن زراعة القمح وتحويله لزراعة الفواكه أو الخضار بدلاً من ذلك، وتقديم الدعم لذلك . ومن الطبيعي أن ينخفض محصول القمح.”
قد يبدو الأمر بسيطًا للوهلة الأولى، لكنها نظرية لتعديل السعر والكمية يتم تناولها في الاقتصاد الجزئي.
للإشارة، كان فرعي في الاقتصاد.
ردًا على رأيي، ضربت كاميلا مروحتها على الطاولة بضربة قوية، والتوى وجهها من الاستياء.
“يبدو أنكِ جاهلة تمامًا، هل تعتقدين أنه يمكنكِ فقط زراعة الفواكه أو الخضروات على الأرض التي كانت تستخدم للقمح؟”
“يمكن استخدام هذه الأراضي لزراعة الشعير. إن تصنيع وبيع الكحول من الشعير لن يشكل مشكلة للصادرات أيضًا.”
أجبت بنبرة واضحة. عند كلماتي ، أومأ الكونت لينباك برأسه بتعبير منبهر.
“بالتأكيد… أنتِ على حق.”
كانت وجوه الأشقاء الآخرين ملتوية كما لو كانت مغمورة بالماء البارد بناءً على تقييم الكونت. حتى الإمبراطور نظر إلي بتعبير مندهش قليلاً، ثم سرعان ما ضحك من قلبه.
“لم يكن لدي أي فكرة أن شارلوت تمتلك مثل هذه الصفات.”
“أنت تتملقني يا أبي.”
لقد كنت متواضعة أمام الإمبراطور. لقد بدأ سعيدًا جدًا بسلوكي.
“من الآن فصاعدا، ستشارك الأميرة شارلوت في منافسة الإفطار كل أسبوع.”
أجبت على الإمبراطور بإبتسامة. بعد أن فوجئوا بالوضع، لم يتمكن الأشقاء الآخرون من إدارة تعبيراتهم.
عندما غادر الإمبراطور قاعة المنافسة أخيرًا، نظرت إليّ كاميلا، التي اقتربت مني عن كثب، بنظرة سامة.
“من الأفضل ألا تنخدعِ بأحداث اليوم. مثل هذه الأخطاء تحدث مرة واحدة فقط.”
بصقت كاميلا كلماتها السامة مثل لعنة وغادرت قاعة المنافسة. كان شعرها الأحمر الملتف يخدش طرف أنفي بحدة.
وبطبيعة الحال، لم يكن الأمر مؤلما أو دغدغة لي. مرة أخرى، يجب أن أقول، حتى في الشتم، كان أفراد العائلة المالكة أنيقين للغاية مقارنة بالأشرار.
همهمت بلا مبالاة، غير متأثرة، متسكعة عند باب قاعة . يبدو أن سلوكي لم يؤد إلا إلى تأجيج غضبهم، حيث حدق الأميران في وجهي أيضًا ثم غادرا القاعة بخطوات ثقيلة.
وسرعان ما سقط ظل كبير أمامي. الرجل، الذي كان على وشك مغادرة قاعة المنافسة ، وقف يسد الباب ونظر إلي باهتمام. رفعت رأسي كما لو كنت أنتظر والتقيت بعينيه.
“اليوم هو يوم
موعدنا. أنت لم تنسَ، أليس كذلك يا دوق أدلر؟”
لقد ابتسمت ابتسامة منعشة في موعدي الموقر.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505