لحبك الفاشل الغير متبادل - 053
أمام سكن الإناث ، كان العديد من الذكور ينتظرون بالفعل لمرافقة شركائهم. اختفت جميما وريتا تجاه شريكهما بعد وداعا لوسي.
نظرت لوسي حولها لتجد كولين أيضًا.
“همم،”
ثم قابلت لوسي عيون أحدهم ، حبست أنفاسها دون أن تدرك ذلك. كان فيليكس.
لم يكن مألوفًا ولكن من الرائع رؤيته مرتديًا بدلة سوداء وشعره الأشقر معلقًا على جبهته دون أي إزعاج. بطريقة ما ، جعله تعبيره الحاد يبدو أكثر غموضًا وجمالًا.
نسيت الفتيات اللواتي كن بجانبها شركائهن وكانوا مشغولين بالنظر إليه. بدا فيليكس مستاءً ، لكن عندما التقت عيناه مع لوسي ، بدا متفاجئًا.
في الأيام الأخيرة ، كلما قابل لوسي ، ابتعد عنها على الفور أو ابتعد عنها. لكن في تلك اللحظة ، حدق بصراحة في لوسي بعينيه الكبيرتين. بدا أنه غير قادر حتى على رفع عينيه عنها.
استدارت لوسي على عجل. على بعد مسافة قصيرة ، كان كولين ينتظرها.
“كولين!”
اقتربت منه بسرعة. أمسكت لوسي بكولين من ذراعه.
“لنذهب،”
اعتقدت أنه سيكون من الأفضل مغادرة هذا المكان بسرعة والذهاب إلى المكتبة. بعد ذلك ، نظر الطلاب إلى أعلى الدرج وبدأوا في الطنين على الفور. توقفت لوسي وكولين ونظرا إلى الأعلى.
هناك وقفت فتاة ترتدي ثوباً أبيض وشعرها الأحمر جميل المظهر. كانت روزي ميلارد. في اللحظة التي رأتها فيها ، انفتح فم لوسي على مصراعيه.
رائع! انها جميلة جدا.
كانت مثل وردة تتفتح في الثلج. نظر الطلاب إليها بنظرة ساحرة على وجوههم. لم تشعر روزي بأنها مثقلة بمثل هذه النظرة على الإطلاق ، بل نزلت الدرج بطريقة كريمة.
عندما وجدت روزي فيليكس ، توقفت. بدت وكأنها تنتظر أن يأتي فيليكس إليها أولاً ويمد يده. لكن فيليكس كان ينظر إلى المكان الخطأ كما لو كان مشتتًا. عندما رأت لوسي أنه لا يزال في نهاية نظرته ، شعرت بخفقان قلبها.
في انتظار مرافقة فيليكس ، حدقت روزيه بوجه مستاء واقتربت من ظهره.
سرعان ما تبادل فيليكس وروز بضع كلمات ، يتجادلان حول شيء ما. بعد فترة ، بدأت روزي ، التي سرعان ما تمحو تعبيرها عن عدم الرضا من وجهها ، في المشي وذراعيها مطويتان على فيليكس.
ذهبت لوسي أيضًا إلى المكتبة مع كولين كمرافق لها.
لم تكن قد ارتدت الكعب العالي من قبل ، لذلك استمرت خطواتها في الصرير. بالإضافة إلى ذلك ، سار كولين ، الذي كان متحمسًا لأداء قصيدته الليلة ، دون حتى التفكير في وتيرة شريكته ، لذلك كادت لوسي أن تسقط عدة مرات.
ما جعل مشيتها المربكة والمضحكة أكثر إحراجًا هو أن فيليكس وروزي كانا يسيران خلفها مباشرة.
لم يكن على لوسي أن تنظر إلى الوراء لترى كيف كان فستان روزي ميلارد أنيقًا ومهاريًا وكيف كانت تسير بشكل جيد.
قارنت لوسي نفسها دون وعي بروزي.
كم سيكون من المضحك أن ننظر إلى خطوات روزي الرشيقة وفتاة تمشي بشكل سيء مثلي؟
حاولت لوسي التخلص من هذه المخاوف غير المجدية. لم تكن تريد إفساد الليل بكل أفكارها المحبطة.
علاوة على ذلك ، كان اليوم هو اليوم الذي سيقدم فيه صديقها العزيز قصيدته أمام الكثير من الناس. بدلاً من أن تكون متجهمة ، كان ينبغي عليها أن تبتهج وتشجع كولين.
ضحك لوسي وكولين عمدا وتحدثا وحاولا تغيير مزاجهما. لحسن الحظ ، ربما بفضل تعاون كولين ، كانت لوسي تشعر بأنها أكثر إشراقًا عند وصولها أمام مبنى المكتبة.
دخلت لوسي وكولين قاعة المكتبة حيث ستقام ليلة الأدب. أكمل أدريان والعديد من أعضاء نادي الكتاب الآخرين ، الذين قرروا التركيز على الحدث بدون شريك ، الاستعداد لاستضافة الحدث.
كان استعداد أدريان لا تشوبه شائبة. كان الحدث مثاليًا مثل المياه المتدفقة ، وسقط كل من حضر الليلة الأدبية في ليلة خريفية غنائية عميقة.
على وجه الخصوص ، عندما صعدت روزي ميلارد إلى المسرح وغنت “الملكة الذهبية” بصوت غني ، بدا الجو وكأنه وصل إلى ذروته.
كانت تتمتع بنبرة جيدة وقدرة غنائية جيدة مثل مغنية الأوبرا.
لا أصدق أنني أستطيع الاستماع إلى هذا النوع من الأغاني دون دفع ثمن.
صاحت لوسي. ولكن بصرف النظر عن إعجابها الخالص ، كان هناك وخز خفيف في قلبها. كلما تألقت ، شعرت بأنها أصغر. لم يكن لديها أي فكرة عن سبب استمرارها في مقارنة نفسها بروزي ، التي لا علاقة لها بها.
… ولماذا تهتم كثيرا بشخص واحد.
استدارت لوسي دون قصد إلى الطاولة حيث كان يجلس فيليكس.
أوه…
تصلب جسدها. كان فيليكس ينظر إليها. ليس شريكته ، روزي ، بل لوسي نفسها.
استدارت لوسي على عجل. ينبض قلبها بسرعة. لم تستطع فهم سلوكه. ذات مرة ، تجاهلها تمامًا ، والآن ينظر إليها دون سبب واضح.
لم تستطع معرفة ما كان يفكر فيه.
* * *
انتهت جميع العروض التقديمية. بدأت الموسيقى المبهجة تتدفق الآن عبر القاعة حيث انعكس الجو. توافد الناس على وسط القاعة.
كان كولين أكثر شخص متحمس. بعد الانتهاء من عرضه القصيدى الناجح الذى كتبه بنفسه ، بدا وكأنه فى مزاج جيد للغاية ، لكن لوسى كانت مستاءة للغاية لأنه استمر فى محاولة قيادتها إلى وسط قاعة الرقص. علاوة على ذلك ، بعد أن شرب عصير التفاح سلمها للاسترخاء ، سخن وجهها.
كانت لوسي متعبة للغاية بحيث لم تستطع التعامل مع كولن ، الذي بدا وكأنه انفجر بالطاقة. غادرت القاعة بحجة ملء المائدة بعصير التفاح.
“توقف ،”
أخذت لوسي نفسا عميقا وبصقته. كان هواء الخريف باردًا جدًا. تنفس الهواء البارد جعل قلبها المحبط يشعر بالانتعاش. لكنها سعيدة بانتهاء العرض التقديمي بأمان.
اعتقدت لوسي أنها وجدت علبة عصير التفاح في المستودع.
شعرت بالفخر لأن جهود أعضاء نادي الكتاب بدت وكأنها تتألق. الآن بعد أن انتهت الكرة تقريبًا ، اعتقدت أنها تستطيع العودة إلى السكن والنوم بشكل مريح.
أدارت لوسي ، التي كانت تسحب الصندوق ، رأسها ، معتقدة أنها يجب أن تبذل قصارى جهدها لجعله حدثًا رائعًا حتى النهاية. ثم سمعت حركة خلف ظهرها.
ضاقت لوسي عينيها ونظرت إلى الرجل الذي يقف أمامها. في تلك اللحظة ، عندما رأت رؤية فيليكس ، اعتقدت أنها كانت متعبة للغاية. بدأ قلبها ينبض بجنون ثم بدأت تشعر بالغثيان.
لكن فيليكس ، التي اعتقدت أنه مجرد هلوسة ، دخل إلى المستودع.
كان هناك صمت محرج بين الاثنين اللذين وجدا بعضهما البعض.
رغم الهدوء الذي كان عليه الحال ، كان هناك عدد قليل من المحادثات التي تحبس الأنفاس. وجد فيليكس جرحًا في كعب لوسي ، حتى أنه أضاف طلبًا مشكوكًا فيه للجلوس لفترة من الوقت.
سخن وجه لوسي تدريجيًا وأصبح عقلها فارغًا. جلست لوسي ، التي كانت عادة تهرب أمامه ، إلى جانبه في حالة من الحيرة.
على عكس قلبها الذي لم يستطع الهدوء والنبض بسرعة ، أصبحت جفونها أثقل وأثقل.
يبدو أنه يتحدث معها. ربما كان الأمر يتعلق بالأحذية. هزت لوسي قدميها عندما قال لها أن تخلع حذائها وتضعهما جانبًا.
لماذا أشعر بالنعاس …؟
شدّت جفنيها لإبقاء عينيها مفتوحتين.
لكنها لم تنجح. تدلى جسدها كله مثل القطن المبلل. كان أثقلهم جفونها.
في النهاية أغلقت لوسي عينيها ، غير قادرة على التغلب على اندفاع النوم.
* * *
فتحت لوسي عينيها بهدوء على ضجيج الطيور.
كانت شمس الصباح المتدفقة من النافذة ساطعة لدرجة أنها كانت تحرق عينيها.
“هل أنتِ مستيقظة الآن؟”
سمعت صوت جميما.
اقتربت من لوسي بنظرة غريبة على وجهها. كان هناك شيء غير عادي في الابتسامة السرية المتدلية من زوايا فمها. عادة ، تظهر جميما مثل هذه الابتسامة عندما تجد شيئًا مثيرًا للدهشة وممتعًا لتتحدث عنه.
جلست لوسي من السرير وهي تضغط على رأسها المصاب بالدوار.
“لماذا انا هنا؟ … أنا متأكدة من أنني كنت في مستودع المكتبة …… “
تتذكر الذهاب إلى المستودع للحصول على بعض عصير التفاح والجلوس بجوار فيليكس. لكن ذاكرتها بعد ذلك انقطعت فجأة.
“كيف لي … كيف عدت إلى هنا؟”
“ألا تتذكرين؟ حملكِ فيليكس سونباي على ظهره “.
“ماذا …؟”
أصبح وجه لوسي أبيض.
“من…؟ من حملني على ظهره …؟ “
سألت مرة أخرى ، على أمل أن ما سمعته للتو كان خطأ. لكن جميما كسرت أملها وأجابت بنظرة حماسية.
“فيليكس سونباي! سمعت أنكِ نمتِ بعد أن كنتِ بمفردكما في المستودع أمس. بسبب النبيذ الذي قدمه لكِ كولين! لهذا السبب أحضركِ إلى هنا! “
صوت نزول المطر
سقطت لوسي على السرير.
“ماذا ، أخبريني بالتفصيل!”
قفزت جميما إلى جانب لوسي وهزتها بعنف.
“هاه؟ منذ متى وأنتِ قريبه جدا؟ ماذا فعلتِ في المستودع أمس؟ “
ومع ذلك ، لم ترد لوسي على سؤال جميما. حدقت للتو في السقف بوجه مذهول.
أي نوع من العار هذا؟ وأمام فيليكس بيرج ، وليس الآخرين.
كان وجه لوسي الشاحب يتحول إلى اللون الأزرق الآن.
“… لن أذهب إلى المدرسة اليوم.”
جميما ، التي سمعت لوسي تتمتم بشرود الذهن ، تظاهرت بالدهشة المفرطة وفحصت النافذة.
“الغريب أن الشمس أشرقت من الشرق.”
جاءت إلى لوسي مرة أخرى وأجبرتها على النهوض. لم يكن أمام لوسي خيا
ر سوى النهوض من مقعدها والاستعداد للصف.
عندما كانت تغادر سكن الإناث ، اتصل بها أحدهم.
“لوسي!”
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505