لحبك الفاشل الغير متبادل - 046
عندما كانت لوسي مع الطلاب في الأكاديمية ، كانت لا تزال تشعر كما لو كانت فتاة ريفية من الريف. لكن عندما كانت مع والدها ، شعرت بالراحة وكأنها عاشت في العاصمة طوال حياتها.
تمامًا كما حدث عندما أتت لأول مرة إلى بيت إيل ولم تستطع إغلاق فمها عندما رأت المدينة الضخمة ، لم يستطع والدها أيضًا إخفاء دهشته من تألق بيت إيل.
كانت هذه هي المرة الأولى التي تُظهر فيها لوسي والدها وتخبره بمكان ما ، لذلك كانت متحمسة لاصطحاب والدها حول معالم بيثيل الشهيرة.
الساحة والسوق والقصر وما إلى ذلك.
كانت لوسي سعيدة برؤية وجه والدها يضيء وتعجب بالأماكن التي رآها ، كما لو كان طفلاً.
علاوة على ذلك ، شعرت بالراحة لأنها كانت مع عائلتها ، تخلت عن التوترات التي شعر بها عند التفاعل مع أشخاص لم تكن قريبة منهم. نبتت ابتسامتها الطبيعية من شفتيها.
ربما كان هذا هو السبب في أنها شعرت أن الوقت الذي تقضيه مع والدها يمر أسرع من المعتاد ، ولم يمض وقت طويل قبل أن يضطروا إلى توديعهم.
كانت الشمس تغرب بالفعل في الأفق.
لم تكن لوسي قادرة على إخفاء حزنها وأسفها ، فقد أمسكت بأبيها وسارت إلى صف العربات.
“بتلك السرعة؟”
بدت لوسي محبطة عندما سمعت والدها يقول إن عليه العودة إلى بروم بعد أسبوعين. أرادت أن تتوسل إليه ألا يذهب إذا استطاعت ، مثل طفله . ومع ذلك ، فقد تحملت لوسي هذا الشعور لأنها كانت تعلم كم سيكون من غير الملائم أن لا يذهب القرويون للطبيب الوحيد في القرية لمدة شهر تقريبًا.
كانت تتمنى أن تراه مرة أخرى خلال أسبوع إقامة والدها. لكن هذا لم ينجح أيضًا. سيبدأ الامتحان النصفي في غضون أسبوعين ، لذلك أرادت أن تقضي عطلة نهاية الأسبوع في الدراسة.
يجب أن تحتفظ بمركزها الأول لأنه يتعين عليها الحصول على المنحة الدراسية.
أخفت لوسي خيبة أملها وأخبرت والدها عن الوضع. عندما قالت إنها اضطرت للدراسة للامتحان ، بدا والدها محبطًا أيضًا ، لكنه أومأ برأسه وتفهم وضعها.
“لا تقلقي علي ، فقط أدرسِ بجد”
يهدئها والدها بنبرة هادئة.
“سنرى بعضنا البعض مرة أخرى خلال العطلة الصيفية.”
الاجازة الصيفية.
شعرت أنها بعيدة جدًا.
ساروا وأيديهم مشدودة بإحكام ، وسرعان ما وصلوا أمام العربة. أخبرها والدها أن تأخذ عربة خاصة ، لكن لوسي رفضت. بعد كل شيء ، كانت جميع العربات الخاصة مشغولة ، ولم يتبق منها أي عربة.
“حسنًا ، يستغرق السفر نفس القدر من الوقت تقريبًا مثل النقل العام.”
سارت لوسي إلى عربة عامة كما لو لم تكن مشكلة كبيرة.
لم يكن للعربة جدران ، وكانت عربة بها خيمة لسقفها ، لذلك بالكاد كانت تمنع المطر. في الواقع ، كانت أشبه بعربة كبيرة أكثر من كونها عربة ركاب .
“ها هي العربة إلى الأكاديمية! سأرحل بعد خمس دقائق! “
أخبرها السائق العجوز واقفا بجانب العربة.
تواصل والد لوسي معها لمساعدتها على ركوب العربة. رفعت تنورتها قليلاً وصعدت إلى العربة.
بمجرد دخولها ، رأت الناس يجلسون في زاوية العربة أولاً. والمثير للدهشة أن أحدهم كان فيليكس. وكان معه أيضًا أصدقاؤه الذين رأتهم في المطعم.
تمكنت لوسي من إخفاء دهشتها وجلست بالقرب من المدخل.
أنت أيضا تركب هذه العربة؟
لم تكن هناك عربات خاصة متبقية ، لكنها لم تتخيل أبدًا أن أطفال الدوق سيركبون مثل هذه العربات القديمة المزدحمة. بغض النظر ، كان فيليكس وأصدقاؤه يجلسون وجهًا لوجه ومنغمسين في حديثهم.
“لوسي”
سمعت صوت والدها ينادي عليها فاستدارت. كان يقف بجانب العربة.
“الوقت متأخر يا أبي. يجب أن تذهب.”
“نعم ، وهذا.”
أخذ والدها كيسًا صغيرًا من القماش من ذراعيه.
قبلت لوسي الحقيبة ، كانت ثقيلة جدًا.
“ما هذا؟”
“ليس كثيرًا ، ولكن … إذا كنت بحاجة إلى أي شيء ، فقمي بشرائه باستخدام ذلك.”
“لا بأس يا أبي. أليس هذا هو مصروف الجيب الخاص بك؟ “
[ اوهانا : بشرح بطريقة عاميه : وقت تسافروا انتم محددين فلوس لسكن و الاكل و لشراء هذا كان فلوس اب لوسي ]
سألت لوسي بقلق وهي تعيد كيس النقود.
ومع ذلك ، هز والدها رأسه ورفض.
“لا أعتقد أنني سأنفق الكثير من المال كما توقعت ، لذلك أنا أعطيكِ بعضًا منه. لا تقلقي .”
ذهب كيس النقود ذهابًا وإيابًا بين الاثنين عدة مرات. في النهاية ، لم تستطع لوسي التغلب على والدها ، لذلك وضعت الحقيبة داخل حقيبتها.
“شكرا ابي.”
نشر والدها ذراعيه على نطاق واسع وعانق لوسي بشدة.
“أنا أحبكِ يا ابنتي ، لا تمرضِ واحافظِ على صحتكِ.”
“أنا أحبك أيضًا يا أبي.”
كما أعطت لوسي والدها عناقًا وداعًا صادقًا.
أخيرًا ، سمعت صراخ المدرب بالمغادرة. سمح لها والدها بالذهاب بابتسامة حزينة.
“إذا حدث أي شيء ، يجب أن تكتبي لي على الفور.”
صدر أمر والدها الأخير هزًا من خلال صوت العجلات التي بدأت في التحرك. أومأت لوسي ولوح له. سرعان ما بدأت الخيول في الجري بسرعة كبيرة.
كان شكل والدها وهو يلوح بيديه أمامها يتضاءل أكثر فأكثر. بعد مرور بعض الوقت اختفى والدها أخيرًا ، توقفت لوسي عن التلويح وجلست على الفور.
آه…
قامت لوسي ، التي أدارت عينيها إلى الأمام عن غير قصد ، بالتواصل البصري مع فيليكس ، الذي كان ينظر إليها. كان وجهه يتلألأ في غروب الشمس القرمزي ، في العربة ذات الخشخشة.
ابتلعت لوسي واتسعت عيناها. لكن مما لا يثير الدهشة ، ابتعد فيليكس أولاً. بعد ذلك لم تلتق أعينهم مرة أخرى.
حاولت لوسي تهدئة قلبها النابض.
لماذا ينبض قلبى سريعا؟
رؤية نفسها تستجيب هكذا لمجرد أن أعينهم اجتمعت ذات مرة شعرت بالغرابة.
كانت فيليكس تبتعد عنها الآن وتنظر إلى سماء الغروب. لا يبدو أنه مهتم بلوسي على الإطلاق.
كانت مصادفة أن التقت أعيننا.
هدأ قلبها النابض تدريجيًا ، وابتعدت لوسي عنه ، وعيناها تحدقان في الطريق.
تحركت العربة.
عند عودتها إلى الأكاديمية ، غربت الشمس تدريجياً وغرقت المنطقة بأكملها في الظلام. توقفت العربة أمام البوابة في ضوء القمر الباهت.
هرع الطلاب من مقاعدهم للنزول. ومن بين هؤلاء ، كانت لوسي ، التي كانت جالسة بالقرب من الباب ، أول من غادر.
حاولت النزول بحذر ، لكنها تعثرت وهي تطأ حافة تنورتها.
“آه!”
لحسن الحظ ، لم يكن هناك سقوط قذرة على الأرض. لوسي ، التي بالكاد داس على الأرض ، أمسكت وسطها ووقفت بشكل مستقيم.
ومع ذلك ، خرج أحد الأكياس التي احتفظت بها في حقيبتها وسقط على الأرض. كانت الحقيبة المالية التي تلقتها من والدها.
سكب عملات معدنية من الحقيبة القديمة وتدحرجت على الأرضية الترابية. عند رؤية العملات المعدنية متناثرة في جميع الاتجاهات ، تحول وجه لوسي إلى اللون الأبيض وسرعان ما ركعت على الأرض. مدت ذراعيها لالتقاط العملات المتناثرة.
نظر زوجان من الطلاب والطالبات ، كانا ينزلان من خلفها ، إلى شخصيتها وتجنبا العملات المعدنية.
عبرت بضعة أقدام أخرى أمامها وهي تواصل التقاط العملات المعدنية. شعرت لوسي بالخجل وخفضت رأسها. احمر وجهها.
قالت لنفسها: “لوسي ، أيتها الحمقاء ، لماذا عليكِ أن تتعثرين هنا؟”
شعرت بالخجل أكثر لأنها عرفت من سينزل خلفها.
“أنا متأكدة من أنني الوحيدة في هذه الأكاديمية التي تحمل حفنة من العملات الفضية مثل هذه”
تمتمت لنفسها واستمرت في التقاط العملات المعدنية.
بعد فترة ، أدركت لوسي أن هناك من يقف خلفها. توقفت عن التقاط العملات المعدنية ونظرت للخلف.
هناك وقف فيليكس واثنان من أصدقائه ينظرون إليها.
خفضت رأسها بسرعة مرة أخرى. كان وجهها يحترق. شعرت وكأنها على وشك الانفجار.
انتظرت لوسي مرور فيليكس بسرعة. لكن مهما مر من الوقت ، لم يغادر.
هل ستشاهدني أحصل على عملات معدنية؟
نظرت لوسي إلى الأرض وعبست ، كانت محرجة للغاية. كانت تفضل أن تكون هذه اللحظة حلماً ، لكن شعور العملات المعدنية الباردة في يدها كان حياً للغاية.
ثم ظهرت يد كبيرة أمامها. التقطت اليد القطع النقدية التي لم ترها لوسي.
كان فيليكس. فجأة جثا على الأرض مثلها ونظر تحت العربة. مد يده بذراعيه الطويلتين وأخرج عدة عملات معدنية.
أشار أحد أصدقاء فيليكس ، وهو يقف ويراقب ، إلى العملة المعدنية عند قدميه: “يوجد واحده هنا”.
“هيي ، فيليكس.”
قال الآخر وهو ينقر على عجلة العربة.
قال فيليكس: “أنت تلتقطه أيضًا” ، وهو ينظر إلى الاثنين باستياء.
“فقط التقطه وأنت فيه.”
ومع ذلك
، عندما حدق فيليكس فيهم بشدة ، بدأوا أيضًا في التقاط العملات بهدوء.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
أحبك فيليكس والله انك نشمي *-*
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505