لحبك الفاشل الغير متبادل - 009
فتح باب المستودع على مصراعيه. ظهر ثلاثة أشخاص عند الباب. دخل أدريان ، وتبعه أستاذ الأدب ، السيد بيتر ، الذي كان يشد أذن كولين كونور ويسحبه إلى الداخل.
“أوتش!”
بكى كولين ، وهو يتألم
“ماذا يحدث؟”
سأل فيليكس ، مرتبكًا بعض الشيء: “حسنًا ، هذا الرجل كان يخفي الكحول في الخفاء!” أجاب السيد بيتر وهو يلوي أذن كولين.
ثم ، وبتعبير مرعب على وجهه ، لوح الزجاجة التي صادرها من كولن في الهواء. وبخه أدريان أيضًا بنبرة صارمة.
“كولين كونور! كم هو رائع منك إدخال الكحول في حدث فني وثقافي صحي. شكرا لك ليلة الأدب قد نضجت أكثر. ما نوع الجائزة التي يجب أن أقدمها لك؟ “
” لقد أحضرتها للتو للاسترخاء قبل قراءة قصيدة! أرجوك دعنى أذهب، السيد بيتر! “
” الاسترخاء؟ ”
شد السيد بيتر أذن كولين بقوة أكبر.
“أرغ!”
“إذا كنت ترغب في الاسترخاء ، يجب أن تأخذ نفسًا عميقًا. لماذا أحضرت مثل هذا المشروب القوي؟”
“قلت لك! كنت متوتر للغاية من الصعود على خشبة المسرح ، لذلك ارتشفت قليلا “.
على الرغم من تفسير كولين ، لا يبدو أن السيد بيتر وأدريان يصدقان ذلك على الإطلاق
“هل ستستمر في الحديث عن هذا الهراء؟ لا أعتقد أن مائة رسالة اعتذار ستكون كافية! “
” أوتش! “
تنهد أدريان وهو يشاهد كولن يصرخ مرة أخرى.
ثم ، أدار رأسه نحو فيليكس ، وسرعان ما وجد لوسي نائمة بشكل سليم ، متكئة على كتف أخيه.
“لوسي؟”
اقترب منهم أدريان وهز كتف لوسي بلطف. لم تتحرك على الإطلاق.
“رائحة الكحول! هل شربتيه أيضًا؟ “
“ماذا او ما؟ هل أعطيت الشراب لوسي؟ ”
استجوب السيد بيتر كولن وقال لهث كولن: “لم أكن أعرف أنها ستكون في حالة سكر”.
“… إنها خجولة جدًا من الرقص. أنا فقط أعطيتها رشفة لتقليل طاقتها العصبية! لقد مزجتها مع عصيرها … أرغ! سيد بيتر! أذني تسقط! “
” كولن كونور! يجب أن ترغب حقًا في الوقوع في مشكلة. اتبعني إلى مكتبي الآن. “
“ماذا ستفعل بها؟”
قال فيليكس وهو يتطلع إلى لوسي التي كانت نائمة بسرعة.
“أعتقد أنه يجب عليك اصطحابها إلى المسكن على الفور.”
“ماذا أفعل؟ يجب أن أبقى وأختتم الحدث … “تمتم أدريان بوجه مضطرب.
أخيرًا ، نظر إلى فيليكس وقال ، “هل يمكنك أن تأخذ لوسي إلى المسكن؟”
* * *
قرب منتصف الليل.
كان طريق العودة إلى المسكن مظلمًا وهادئًا ، وكان القمر والنجوم يتألقان في سماء الليل ، يرشد فيليكس وهو يسير على طول الطريق الخافت الإضاءة. كانت لوسي نائمة على ظهره.
كان يشعر بدرجة حرارة جسم لوسي ويسمعها تتنفس بهدوء ؛ تلامس أنفاسها الدافئة بأذنه ، الفتاة التي كانت منشغلة بتجنبي كلما رأتني أصبحت الآن على ظهري ، كان الأمر محبطًا للغاية ولكنه ممتع في نفس الوقت ، وهذا يستحق مائة عام من المضايقة.
سأضطر إلى مضايقتها بعد ذلك بقليل عندما تستيقظ. ظهرت زوايا فمه ببطء ، وضحك ، متخيلًا تعبير لوسي ، الذي كان محرجًا بالتأكيد.
“آه”
بعد فترة وجيزة ، تأوهت لوسي وحركتها هيئة. تمتمت بشيء غير متماسك وتراجعت بنظرة ضبابية كما لو أنها لم تتعافى تمامًا من ثملها . ضربت رائحة الكحول فيليكس عندما فتحت لوسي فمها.
“… سنباي …”
رفعت لوسي ذراعها ووضعت يدها على رأس فيليكس دون سابق إنذار.
كانت تداعب رأسه برفق ، “ماذا ، ماذا؟” تصلب فيليكس.
لكن يبدو أن لوسي ، وهي في حالة سكر ، لا تعرف ما تفعله.
“… أردت أن ألمسه مرة واحدة على الأقل … شعر سنباي الأشقر …”
وضعت لوسي يدها في شعر فيليكس وجرفته برفق. شعر بالدفء تلامس أطراف أصابعها فروة رأسه.
“… حسنًا … كما هو متوقع ، إنه ناعم ….”
شعر فيليكس أن كل شعره كان يقف على نهايته في الإثارة المرعبة التي تلتف حوله. استعاد لوسي ، الذي كان يتمتم بشيء غير مفهوم ، الهدوء مرة أخرى.
سرعان ما سقطت اليد التي كانت تجري في شعر فيليكس.
“ها …”
بالكاد أطلق فيليكس نفسًا كان يحجمه.
قلبه ، الذي اعتقد أنه توقف للحظة ، سرعان ما بدأ ينبض بجنون.
* * *
صف منتصف النهار بمجرد انتهاء الحصة ، تحولت الغرفة إلى اضطراب صاخب.
دوى صوت صرير الكراسي التي تجر على الأرض في الفصل ، وانطلق الطلاب نحو الباب في الحال.
في عجلة من أمره لحزم حقيبته بسبب عمل مجلس الطلاب المزدحم ، نظر إلى فيليكس ، الذي لم ينهض.
كان قلقا.
“مرحبًا ، فيليكس.”
عندما هز أدريان كتفه قليلاً ، رفع فيليكس نظره ببطء.
“هل هناك شيء ما؟ يبدو أنك في حالة توقف طوال اليوم. ما الذي يدور في رأسك؟ “
” أوه … “
على الرغم من نبرة أدريان القلقة ، إلا أن فيليكس ظل يتصرف ببطء وحمل حقيبته ببطء.
شاهده أدريان في حيرة ، بينما كان فيليكس يخرج من الباب الخلفي.
لسوء الحظ ، لم ينته سلوكه غير الطبيعي عند هذا الحد. لم يلاحظه طالب جديد خرج من الفصل التالي واصطدم به.
“أنا آسف ، بيرج سينباي نيم!”
انحنى الطالب الجديد مرارًا وتكرارًا واعتذر لفيليكس.
ومع ذلك ، فقد لوح بيده ببساطة عندما تلقى الاعتذار ، في إشارة إلى الطالب الجديد ليغادر.
تلمعت عيناه ، محدقا في الهواء ، وأصبح أدريان ، وهو يشاهد المشهد يتكشف ، أكثر قلقًا.
“ما خطبه؟”
لم يسمع فيليكس حتى أدريان وهو يمشي في الرواق.
كان عقله فارغًا ولم يخطر بباله شيء.
بدأ يشبه الزومبي من قصة رعب كان ذلك عندما كان يمر بجانب فصل دراسي فارغ.
ظهرت يد من العدم وأمسكته من الياقة وجرّته إلى فصل دراسي فارغ.
وقفت أمامه روزي ميلارد ، وعيناها تحترقان من الغضب.
ارتفع. أغلق فيلكس عينيه بإحكام ثم فتحهما ؛ تومض ذكرى من الليلة السابقة في رأسه.
منذ عودته إلى غرفة النوم الخاصة به ، كان يفقد عقله ، لذلك نسي تمامًا روزي.
“مرحبًا ، أنت …”
اقتربت ببطء من وجه مرعب.
كانت عيناها محمرة من الغضب ، وكانت أسنانها مطبقة.
بدت وكأنها تجسيد للانتقام الذي هرب لتوه من الجحيم ، ابتلع فيليكس لعابه وحاول الرد.
“أه آسف. أنا لست فيليكس. “
ظهرت ابتسامة قاسية على وجه روزي.
“أوه حقًا؟ قال بيرغ الذي التقيته سابقًا نفس الشيء “.
أصبحت ابتسامتها أكثر إثارة للقلق.
“ماذا أفعل إذا قال كلاهما لا؟ هل يجب أن أقتل كلاهما؟ “رفع فيليكس يديه مستسلمًا.
لم تبدو روزي وكأنها تمزح ، لذلك اعترف.
“آسف ، يجب أن أفقد عقلي. انا فيليكس. “
“هل تمزح معي؟”
أطلقت روزي النار على فيليكس على الفور ؛ صوتها حاد.
“كيف تجرؤ على أن تتركي ؟ هل تعلم كم كنت محرجة عندما اختفيت دون أن تخبرني؟ “
” أنا آسف حقًا. أنا أعتذر. لكن بالأمس ، حدث شيء غير متوقع ، لذا لم أستطع مساعدته “.
” ما الذي كان غير متوقع؟ ما هو أكثر أهمية من مرافقتى؟ ”
قطعت روزيه أسنانها تضغط بقوة أكبر. لم يرها أبدًا غاضبة جدًا.
إذا أخبرها الحقيقة ، ستكون لوسي كينان في الماء الساخن.
“حسنًا ، كان علي أن أعود فجأة. فقط اعلم أنني لم أقصد إذلالكِ “.
قدم فيليكس خدًا واحدًا لروزي.
“هل تريدين أن تضربيني؟”
اقتربت حواجب روزي من بعضها البعض ؛ حيرة محفورة على وجهها.
بسبب رد فعلها الفاتر ، أضافت فيليكس عرضًا آخر لتلطيف الصفقة.
“هل تريدين أن تضربيني هناك؟”
قال مشيرا إلى الفناء ، حيث كان الطلاب يجلسون.
“ألن يكون هناك المزيد من المقابلات مع” الفتاة التي صفعت خدود أمير بيرغ”أكثر من” الفتاة التي اصطحبها أمير بيرغ “؟” ضيّقت روزي عينيها للحظة ، وهي تفكر في اقتراح كما لو كانت تغري.
لكن في اللحظة التالية ، تحول تعبيرها إلى مثلج ، وبصقت كلماتها.
“هل أنت مجنون؟ تريدني أن أضع علامة يد على وجه ابن الدوق! “
وقفت روزي وذراعيها مطويتين وحدقت في فيليكس.
بقيت عيناها العنيفتان ، لكنها بدت أقل غضباً من ذي قبل.
“لا تهتم ، أنت مدين لي هذه المرة. لن اتركها تذهب ابدا. ستدفع هذا الدين بطريقة ما ، لذا كن مستعدًا “.
بهذه ا
لكلمات ، استدار روزي.
أطلق فيليكس النفس الذي كان يحبسه وهو يشاهدها تتراجع بشكل غير متوقع.
في ومضة ، استدارت روزي وركلته في كاحله.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505