لحبك الفاشل الغير متبادل - 003
جاء الخريف في لحظة.
اختفى صوت السيكادا الذي يهز السماء دون أن يترك أثرا ، وبدلا من ذلك ، كان نقيق الجنادب يتدفق إلى نافذة المهجع كل ليلة. خلال النهار ، يتجول المزيد والمزيد من الطلاب حول الحرم الجامعي أثناء الاستمتاع بالطقس البارد. بدا أن الجميع يرحبون بقدوم موسم جديد بعد وقت طويل.
باستثناء شخص واحد.
“آتشوو!” لم يستطع فيليكس كبح أنفه المصاب بالحكة والعطس أثناء سيره في الشارع. “يا له من موسم رهيب” ، تذمر وهو يجلس على المقعد. كان فيليكس يحاول الحصول على دواء الحساسية من حقيبته. ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى صعوبة بحثه ، لم يتمكن من العثور على زجاجة الدواء. شعر وكأنه تركها في المهجع.
“أوه ، اللعنة ،” تأوه وفرك وجهه بيده. رفع رأسه مرة أخرى ورأى أوراق خضراء صفراء متناثرة على الأرض.
مرام فاين هو نبات ينمو بشكل طبيعي كل خريف في إمبراطورية فييروس. لقد كان عشبًا شائعًا لدرجة أن الناس العاديين لم يهتموا حتى بما إذا كانت الكرمة قد أزهرت أم لا.
لسوء الحظ ، وُلد فيليكس وهو يعاني من حساسية تجاه مرام فاينز. كان يعبس كلما رأى النبات وكان عليه أن يتجنبه. بالإضافة إلى العطس اللامتناهي ، دغدغ طرف أنفه طوال اليوم ، وانخفض مزاجه إلى أدنى مستوياته.
لم يعمل دواء الحساسية الذي وصفه طبيب الدوق. لقد توقف للتو عن العطس. لكن في الخريف الماضي ، حصل أدريان ، الذي كان يعاني من نفس الأعراض ، على دواء من مكان ما وأحضره إليه ، الأمر الذي كان مصدر ارتياح كبير. لم يوقف العطس فحسب ، بل خفف أيضًا من الحكة عند طرف الأنف.
أوه ، لا أستطيع العيش بدون هذا الدواء.
كان من المتعب أن يعود بالطريقة التي جاء بها ، لكن كان ذلك أفضل من العطس المستمر في الفصل ، لذلك قرر فيليكس في النهاية الحصول على الدواء. عندها لاحظ نزهة مألوفة. كانت لوسي كينان تتجه نحوه. اتسعت عيون فيليكس للحظة مع ظهور غير متوقع ، لكنه سرعان ما عاد إلى التعبير الكئيب.
يبدو أن لوسي قد أخطأت بينه وبين أدريان عندما رأته من بعيد. كادت أن تهرب مرة أخرى بعد أن اقتربت منه وأدركت أنه فيليكس ، كما كانت دائمًا.
توقف عن الالتفات إليها وبدأ في التقاط الحقيبة التي وضعها على المقعد بحثًا عن علبة الدواء. ومع ذلك ، فإن صوت خطىها ، الذي توقع أن يبتعد عنه ، اقترب منه بطريقة ما.
فجأة توقف حذاء الأنف المستدير أمام عينيه. رفع فيليكس رأسه ببطء. تحت سماء الخريف الصافية ، كانت عيون لوسي الخضراء الشبيهة بالزمرد تنظر إليه.
ما هذا؟
ابتلع فيليكس لعابه دون أن يدرك ذلك.
ماذا او ما.
مرت بضع ثوان بعد الاتصال بالعين. بحلول هذا الوقت ، كانت لوسي كينان ، التي عادة ما تهرب في مفاجأة ، لا تزال تقف أمامه.
شعر فيليكس بأن قلبه ينبض بغرابة.
…… هل أخطأت بينه وبين أدريان؟ هذا الوقت؟
عندما كان الصمت المتدفق على وشك أن يصبح محرجًا ، تحدثت لوسي. “فيليكس سينباي. أنا آسفة ، ولكن <تاريخ مورينين> الذي استعرته في 3 سبتمبر ، تأخر عن موعده لمدة يومين “. تدفق صوتها الصغير ولكن الواضح إلى أذن فيليكس. تناثر صوتها اللطيف مثل ريح الخريف التي كانت تهب على ملابسه. ارتجف قليلا.
أوه ، كتاب.
لذلك جاءت للتو للحصول على كتاب متأخر.
“هناك الكثير من الأشخاص ينتظرون الكتاب ، لذا آمل أن تعيده في أقرب وقت ممكن.” عندما لم يرد فيليكس ، أضافت لوسي تفسيرًا.
قال فيليكس باندفاع: “لم أقرأه بعد”.
كان الكتاب هناك في حقيبته. لقد قام بالفعل بنسخ المعلومات التي يحتاجها في دفتر ملاحظاته ، ولم يكن لديه نية لمواصلة قراءة الكتاب أكثر من ذلك. بدلاً من ذلك ، فإن إعادة الكتاب الآن قد يوفر له عناء الذهاب إلى المكتبة وإعادته. لكن فيليكس بطريقة ما لم يشعر برغبة في إعادة الكتاب إليها.
بدا أن رده المندفع قد فاجأ لوسي. “لكن … لقد فاتك بالفعل الموعد النهائي للعودة بيومين. لقد بحث الجميع عن هذا الكتاب عدة مرات. … ” قالت ، صوتها يتأخر في النهاية مع تعبير مضطرب على وجهها.
أخرج فيليكس <تاريخ مورينين> من حقيبته. في تلك اللحظة ، ظهرت ابتسامة ارتياح على وجه لوسي ، ومدّت يديها الصغيرتين الشاحبتين. لكن الكتاب ، الذي أرادت بشدة أن تأخذه ، انكشف فجأة في حضن فيليكس.
“ثم إنتظري.”
“ماذا او ما؟”
جلس فيلكس القرفصاء وثبّت نظره على الكتاب. “لم يتبق الكثير ، لذا اجلسي بجواري وانتظري.”
“أنا….” حاولت لوسي الرد ، لكنها أغلقت فمها بينما كان فيليكس يحاول القراءة بصمت.
نظر فيليكس ، الذي تظاهر بالقراءة ، إلى حذائها وهي تقف عاجزة أمامه.
هل ستغادر للتو؟
لن يكون من المستغرب إذا غادرت لأنها كانت تتجنبه دائمًا كلما رأته. ومع ذلك ، فإن لوسي ، التي بدت وكأنها تبتعد ، سارت ببطء إلى نهاية المقعد وجلست في النهاية بعيدة قدر الإمكان عن فيليكس. بدا موقفها غير مريح لدرجة أنه سيكون أكثر دقة أن نقول إنها كانت تجلس في الهواء بدلاً من مقعد.
ألقى عليها فيليكس نظرة جانبية. تحولت زاوية فمه إلى ابتسامة. كانت لوسي كينان طفلة مضحكة.
أنتِ دائمًا تهربين مني ، ولا تخفي حرجكِ ، لكنكِ الآن تنتظرين بوضعية غير مريحة للحصول على كتاب.
غير مدركة لابتسامة فيليكس الخفية ، نظرت لوسي إلى الأرض ، وهي تتأرجح بساقيها ، وتنظر إلى الأشخاص المارة وتعبث بالشجيرات المحيطة. استمر فيليكس في التظاهر بقراءة الكتاب ؛ حتى أنه قلب الصفحات بين الحين والآخر. بطريقة ما ، شعر بالرضا. يكفي لكبح دغدغة طرف أنفه.
“أدريان!” رن صرخة مدوية كسر هدوءهم.
من مبنى قريب ، مع أليك في المقدمة ، هرع الأولاد في السنة الثالثة مثل فيليكس. وجدوا فيليكس وأتوا مباشرة إلى مقاعد البدلاء.
قال أليك وهو ينظر إلى وهج فيليكس القاتل: “آه ، أدريان لا ينظر إليّ بتلك العيون”.
“إذن إنه فيليكس ، وليس أدريان!” قال طالب آخر مرحًا وجلس بجوار فيليكس.
سرعان ما أصبح المقعد صاخبًا بسبب تجمع الأولاد حول فيليكس.
“ألن تذهب بعيدا؟” تجعد فيليكس وجهه وصرخ. ومع ذلك ، فقد ضحك أصدقاؤه وأصبحوا أكثر تشابكًا معه. بغض النظر عن مقدار دفعه على وجوههم بكفيه ، فإنهم لم يتزحزحوا. بدلاً من ذلك ، تمسكوا ببعضهم البعض أكثر.
وسط هذه الفوضى ، أدار فيليكس رأسه للتحقق من نهاية المقعد. لم يكن أحد هناك. يمكنه قريبًا اكتشاف ظهر لوسي كينان ، والابتعاد عن مقاعد البدلاء. سقط <تاريخ مورينين> ، الذي كان في حجره ، على الأرض.
أخذ فيليكس نفسا عميقا قبل أن يشد قبضتيه ويصرخ. “ابتعد عني!”
* * *
في النهاية ، عاد الكتاب داخل حقيبة فيليكس ونُسي.
كان لديه يوم حافل. بعد عودته إلى السكن الجامعي للحصول على دواء الحساسية ، ركض إلى فصله الدراسي حتى لا يتأخر عن الفصل. يوم الأربعاء ، كانت الفصول مكتظة من الصباح إلى وقت متأخر من المساء ، لكن جدوله أصبح أكثر انحرافًا عندما تظاهر بقراءة كتاب أثناء جلوسه على مقعد قبل الفصل.
عاد فيليكس من فئته الأخيرة ، فن المبارزة. انهار على السرير بمجرد انتهائه من الاستحمام. قال أدريان ، الذي كان يتشارك نفس الغرفة أثناء جلوسه على الأريكة ، “مرحبًا ، هذا هو سريري”. لوح فيلكس بيده. كان كسولًا جدًا بحيث لم يستجب.
لم تستطع كلمات أدريان أن تدخل وعي فيليكس وتبعثرت من النافذة المفتوحة. نام فيليكس بينما كان نسيم الخريف البارد يداعب خده. عندما فتح عينيه مرة أخرى ، كان الجو مشرقًا في الخارج ، وزققت الطيور بصوت عالٍ. كان أدريان نائمًا على سرير فيليكس.
لحسن الحظ ، كان الفصل الأول في اليوم في فترة ما بعد الظهر. تمدد فيليكس وقام لتناول الإفطار. كان أدريان لا يزال مدفونًا تحت بطانية عندما عاد. كان من النادر أن ينام متأخرا جدا. كما بدا أنه كان أكثر انشغالًا بالأمس. وضع فيليكس اللحاف على جسد شقيقه التوأم وجلس على الأريكة للاسترخاء.
طرق شخص ما على الباب بعد فترة وجيزة. كان فيليكس في حيرة من أمره. لا أحد من بين أصدقائه الذين جاءوا إلى غرفتهم كان يطرق على الباب بخجل. نهض فيليكس وتوجه نحو الباب.
وقفت لوسي ، التي كانت ترتدي ملابس أنيقة بزيها المدرس
ي ، بجانب الباب عندما فتحه.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505