لحبك الفاشل الغير متبادل - 002
لكن الشيء نفسه حدث عدة مرات.
بعد فصل فن المبارزة ، عندما خرج فيليكس وأدريان من مركز التدريب مع مناشف على رأسيهما ، حددت لوسي ، التي ترددت واقتربت منهما ، أدريان بشكل صحيح. حدث ذلك أيضًا أثناء هطول أمطار غزيرة ، وكان كل من أدريان وفيليكس يرتديان معاطف مطر بأغطية تغطي رؤوسهم.
تمكنت لوسي كينان من التمييز بين توأمي بيرغ بناءً على شيء آخر غير طول الشعر.
“مرحبًا ، أليك. هل لدي أي شامات على أذني؟ “
“شامة؟” أليك ، في حيرة من سؤال فيليكس الشائن ، يفحص أذنيه عن طيب خاطر. “ليس لديك أي منها.”
ثم ، هذه المرة ، انحنى فيليكس ، وظهر أليك أعلى رأسه.
“مرحبا ماذا تفعل؟”
تجاهل فيليكس صديقه الحائر ، وسحب أدريان الذي كان يجلس بجانبه. “انظر إلى موقع خفة شعر أدريان وموقع شعري. ماذا تعتقد؟ هل الأمر مختلف؟ “
“… هو نفسه.”
مستحيل. حتى موضع حلق الشعر هو نفسه. نظر فيليكس إلى أخيه التوأم. قد يكون هذا اللقيط في الواقع شبيلي. إنها ليس شامة ولا دودة شعر. إذا كان الأمر كذلك ، يمكن أن يكون هناك تفسير واحد فقط.
“… ربما أكون أكثر وسامة من أدريان ، أليس كذلك؟”
اندهش أليك عندما نظر إلى فيليكس ، الذي سأل وجهًا كان شديد الخطورة بحيث لا يمكن أن يكون مزحة.
“أنتما تبدوان متشابهين ، كما لو كنتما تنظران إلى المرآة!”
في النهاية ، انتهى الفصل الدراسي دون أن يتمكن من الإجابة على أي سؤال حول لوسي كينان. كانت الأكاديمية في إجازة صيفية ، وعند عودته إلى مقر إقامة الدوق ، تعهد فيليكس لنفسه بأنه لن يكون مهتمًا بعد الآن بالأمور التافهة.
لقد اتخذ قرارًا بالتأكيد.
لكنه ظل يفكر في الأمر. ظل يتساءل.
ما الفرق بيننا في عينيها؟
يبدو أن هذا القلق غير المجدي سينتهي فقط عندما اكتشف الفرق بينه وبين أدريان الذي لا تستطيع رؤيته إلا لوسي كينان. لذلك ، قص فيليكس شعره الأشقر الطويل في الليلة السابقة لمغادرة منزل الدوق وعاد إلى الأكاديمية. وقف أمام المرآة وفحص نفسه. بدا مشابهًا بشكل ملحوظ لأخيه التوأم. في هذا المستوى ، حتى لوسي كينان ستواجه صعوبة في التمييز بينهما.
اعتقد فيليكس ذلك.
* * *
لقد مر أسبوع على بدء الفصل الدراسي. كان فيليكس ، الذي قص شعره بحماس ، نادمًا بعض الشيء على اختياره المتسرع. عندما اشتكى أدريان ، مازح فقط وضحك ، لكنه بدأ الآن ينزعج من سوء فهم الناس.
“أدريان!”
“أنا فيليكس.”
“كون أدريان!”
“هذا هو فيليكس.”
“أدريان؟ لا ، هل هذا فيليكس؟ …… أدريان ، أليس كذلك؟ “
“إنه فيليكس!”
سار فيليكس ، الذي استسلم بعد أن أخطأ لعدد غير معروف من المرات ، في الردهة متجنبًا الناس. لقد سئم من شرح أنه ليس أدريان. عندما استدار ، واجه شخصًا يمشي بنفس وجهه ونفس تعبيره.
“أدريان”.
الأخ الأصغر الذي كان يبحث عنه الناس. كما أنه لم يكن يبدو جيدًا مثل فيليكس.
قال أدريان وحاجبه: “مرحبًا يا فيليكس” ، كما لو كان قد سئم من شيء ما. قبل أن تتاح له الفرصة لقول أي شيء ، رفع فيليكس يديه بسرعة واتخذ موقف الاستسلام. لقد كان يعرف بالفعل ما يكفي مما يريد شقيقه أن يقوله.
“سوف أطيل شعري. ولن اقصه مرة أخرى “.
“… هذا هو أفضل شيء قلته طوال العام.” انحنى أدريان على الحائط ، وابتسامة عاجزة على وجهه. كان هناك ظل غامق على وجهه الوسيم. الخريجين رئيس مجلس الطلاب ومدير المكتبة. بدا شقيقه الأصغر ، الذي كان يتلاعب بعدد كبير من المسؤوليات ، منهكًا في عيون فيليكس.
“هل انت بخير؟”
عند سؤال فيليكس ، رفع أدريان رأسه ببطء. ابتسم عندما رأى وجه أخيه القلق. “بالطبع. أنا فقط لم أحصل على قسط كاف من النوم “.
أنت طفل أحمق. إذا كان الأمر صعبًا ، فقط كن صريحًا معي.
كان لدى أدريان عادة طويلة الأمد تتمثل في التظاهر بأنه بخير حتى عندما تكون الأمور صعبة ، ويختبئ ويكافح بمفرده. شعر فيليكس بالأسف على أخيه الأصغر وكان محبطًا في نفس الوقت. “هل أستطيع مساعدتك بأي شي؟ ما هذا؟” انتزع فيليكس الورقة التي كان أدريان يحملها. تم ترتيب عناوين الكتب بدقة في صفحتين.
هذه قائمة بالكتب التي سيتم إحضارها في هذا الفصل الدراسي. يجب أن آخذه إلى المكتبة “.
تمت إدارة تشغيل مكتبة أكاديمية زينوميوم مع أمينة المكتبة ، السيدة إيرين ، من قسم المكتبة. بذلك ، أضاءت عينا فيليكس فكرة برزت فجأة في رأسه.
“سأعتني بهذا.” قال فيليكس والورق في يده. “لماذا لا تذهب إلى فصل دراسي فارغ وتأخذ قيلولة للحظة؟”
لم يلاحظ أدريان أن شقيقه التوأم كان يخطط لشيء ما ، فابتسم وأومأ برأسه. “شكرًا.”
غادر أدريان المدخل على الفور بحثًا عن فصل دراسي فارغ. اتخذ فيليكس أيضًا خطوة نحو المكتبة.
سيكون هذا الأخير.
فكر بعزم حازم على وجهه. قرر مواجهة لوسي كينان للمرة الأخيرة.
عندما صادف فيليكس في الحرم الجامعي قبل أيام قليلة ، هربت على عجل ، وكأنها تعرفت عليه. لكنها ، للحظة وجيزة ، أخطأت بينه وبين أدريان. لذا ، إذا كان تمثيله مثاليًا ، فقد يكون قادرًا على خداع لوسي كينان.
عندما وصل فيليكس إلى المكتبة ، وقف أمام مرآة الردهة وثبت مظهره. لقد بدا وكأنه نسخة مخيفة من أدريان مع قميصه بأزرار أنيقة على طول الطريق ، لقد سئم للحظة.
دخل فيليكس إلى المكتبة ، وهو يدق حنجرته بصوت عالٍ. السيدة إيرين ، أمينة المكتبة ، لم تكن يمكن رؤيتها في أي مكان. كانت طالبة منشغلة بسحب الكتب بالقرب من رف الكتب وتكديسها على الأرض واحدة تلو الأخرى.
كانت لوسي كينان.
اقترب فيليكس بحذر ، لكنها كانت منشغلة جدًا بعملها لدرجة أنها لم تلحظه على الإطلاق. كانت حافة تنورتها المدرسية مغطاة بالغبار الأبيض وهي تجثو على ركبتيها وتسحب كتابًا من أسفل رف كتبها. نظف فيليكس حلقه مرة أخرى وابتسم وهو يتحدث معها.
“أهلاً.”
نظرت لوسي إلى الوراء عندما سمعت صوته من خلفها ، لكنها سرعان ما أعادت انتباهها إلى رف الكتب.
قالت “أوه ، سينباي” ، دون أن تنظر حتى إلى وجه فيليكس. بدت مشغولة للغاية ، وتعمل بجد أمام رف الكتب. “لا أستطيع أن أفعل أي شيء بشأن شعاع الشمس الذي لا مكان له على الإطلاق.”
أخرجت لوسي الكتاب الأخير على رف الكتب ووضعته فوق كومة الكتب التي كانت مكدسة عالياً بالفعل. عندما اهتز عمود الكتب بشكل خطير ، صححت المركز على عجل. “تفو! إذا علمت أن هذا سيحدث ، كان يجب أن أطلب من المدرسة أن يكون لديها المزيد من أرفف الكتب. حتى لو كتبت طلبًا الآن ، فلن يأتي على الفور “.
اتسعت عينا فيليكس عندما رأى لوسي تكتب كلماتها وهي تتحدث بهدوء. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها حديثها كثيرًا.
“هل هي قائمة كتب؟” انتزعت لوسي الورقة من قبضة فيليكس. ثم نزلت بإصبعها في القائمة. “المجلد 40 …… سأضطر إلى التخلص من هذا الكتاب القديم. كانت قديمة جدًا لدرجة أن بعض القطع تمزقت ……؟ لماذا يأتي هذا مرة أخرى؟ لا أحد يستعيرها “.
بدا منظرها وهي تعكر على شفتيها وكأنها غير راضية غريباً على فيليكس. لم يتخيل أبدًا أنها تستطيع أن تصنع الكثير من التعبيرات المختلفة. هذا لأنها كانت تهرب دائمًا بتعبير خشن على وجهها كلما واجهته.
لوسي ، بعد التحقق من القوائم ، وضعت الأوراق على رف الكتب. قالت “بادئ ذي بدء ، من الأفضل نقل هذه الكتب إلى المكتبة” ورفع كومة الكتب الأقرب إليها واقتربت من فيليكس. ثم سلمتهم بعناية إلى ذراعيه ، كما لو كانت تعانق طفلاً. كان فيليكس على وشك قبول الكتب عندما قالت لوسي ، “أوه ، لكن فكر في الأمر. سنباي ، لديك الكثير من الأشياء لتفعلها ، أليس كذلك؟ “
لوسي ، التي وقفت بالقرب من بينها كومة من الكتب ، تفوح منها رائحة عشب طازج ممزوج برائحة الأعشاب المرة. “سوف أهتم بالامر.” ابتسمت لوسي وأخذت الكتب بعيدًا مرة أخرى. “سوف أنقلها مع كولن ، وسوف ينتهي في وقت قصير.”
تجمد جسد فيليكس ووقف. مالت لوسي رأسه ونظرت إليه.
“سنباي ، هل أنت مريض …” توقفت لوسي عن الحديث في منتصف الجملة. اتسعت عيناها وفتحت شفتاها ببطء.
“آه…….”
كما لو أنها أدركت شيئًا ما ، سرعان ما تحولت بشرة لوسي إلى الشحوب.
رطم
سقطت الكتب التي كانت تحملها على الأرض.
“أنا ، أنا آسفة!” صاحت لوسي “اعتقدت انك أدريان سينباي….”
“آه ، أنا …..” حاول فيليكس أن يقول أنه بخير.
في ذلك الوقت ، لمست لوسي ، التي كانت تتراجع ، الكتب التي كانت قد كومة عالياً ، وانهار الجزء العلوي منها. ركعت لوسي ، المحبطة الآن ، على ركبتيها على عجل أمامه وبدأت في تنظيم كتبها.
للحظة ، سار فيليكس إلى جانبها وحاول المساعدة ، لكنها توقفت بعد ذلك. تعابير لوسي ، كما لو أنها رأت شبحًا ، ومضت في ذهنها بمجرد أن أدركت أنه ليس أدريان. لا يبدو أنها تريد مساعدته. في النهاية ، استدار فيليكس وغادر المكتبة.
سار في الردهة بأسرع ما يمكن ، ومرر أصابعه بعصبية من خلال شعره.
لماذا أنتِ غير مرتاحة جدا؟
لم يستطع فهم لوسي كينان ، التي ضحكت وتجاذبت أطراف الحديث
مع أدريان ، لكنها قاسية كما لو أنها واجهت وحشًا عندما واجهته.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505