كانت للبطلة علاقة مع خطيبي - 091
* * *
غادر البارون ألفريد قاعة المأدبة وأسرع إلى منزله .
“لقد عدت؟”
استقبله الخادم متفاجئًا بعودته المبكرة .
عندما يحضر مأدبة ، عادة لا يعود إلى المنزل في تلك الليلة ، لذلك تساءل عن سبب وصوله مبكرًا اليوم .
سأل البارون بوضوح .
” أين زوجتي؟”
“لقد ذهبت إلى بحيرة فينتون لأنه كان لديها موعد.”
بحيرة فنتون . أليس هذا هو المكان الذي يقام فيه المهرجان اليوم؟
تدفق إحساس بارد إلى أسفل عموده الفقري . صعد على الفور إلى العربة التي نزل منها .
” أذهب إلى بحيرة فنتون.”
“ماذا؟”
“عجل!”
“نعم نعم!”
استجاب لكلمات البارون ، قام السائق بتحريك الحصان على عجل .
ظللت تراوده أفكار سيئة . مسح البارون وجهه بخشونة .
كان يعلم أن زوجته الصغيرة ، دانا ، تزوجته من أجل المال . وهو من سمح بذلك .
ولهذا السبب ، كان يعيش دائمًا بقلق في قلبه .
” جاءتني من أجل المال ، وقد تذهب إلى رجل آخر من أجل المال “
في كل مرة أخبرها بذلك ، قالت ذلك لن يحدث ، لكنه لم يصدق ذلك . ولهذا السبب كانت زوجته شابة وجميلة وكان حولها رجال كثيرون .
تمامًا مثل البطلة التي رأها في المسرحية .
ارتفع شيء ساخن بداخله .
ومن قبيل الصدفة ، كان هناك كحول في العربة. واستمر يشرب حتى وصل إلى البحيرة .
وبحلول الوقت الذي كان في حالة سكر شديد ، توقفت العربة . كاد البارون أن يسقط من العربة .
كان الوقت متأخرًا في الليل، ولكن كان هناك الكثير من الناس بجوار البحيرة . كان ذلك بسبب وجود مهرجان الفوانيس .
كان الناس يحملون الفوانيس الملونة ويتجولون مبتسمين بسعادة . كان هناك العديد من العوائل ، ولكن كان هناك أيضًا العديد من الأزواج .
“لقد أتيتِ إلى مكان مثل هذا ، حتى أنكِ كذبتِ عليّ بشأن مرضكِ؟”
كانت أعين البارون محتقنة بالدماء من الغضب .
المشهد الأخير من المسرحية الذي رأه سابقًا ، وهو الهروب الليلي للرجل والمرأة ، ظهر أمام عينيه مثل الضباب .
لقد تحرك عبر الحشد كشخص مجنون .
“البارون! إلى أين أنت ذاهب يا بارون؟”
نادى السائق المتفاجئ من خلفه ، لكنه لم يسمعه .
“ماذا؟”
“لا تدفع!”
وشتم الأشخاص الذين دفعوه ، لكنه لم يصل إلى البارون .
في نظر البارون الذي كان مخمورًا ، كل امرأة ، تبدو مثل دانا .
لقد أمسك مرارًا وتكرارًا بكل امرأة عابرة ، وفحصها ، وأمسكها ، وفحصها .
وفي هذه الأثناء ، بالكاد تبعه السائق .
“يا إلهي يا بارون! لماذا تفعل هذا!”
“أحتاج إلى العثور على زوجتي …….”
“كيف ستجدها هنا!”
صاح سائق بيأس . لأنه كان مهرجانًا ، كان هناك الكثير من الأشخاص . كان الأمر أشبه بالبحث عن إبرة على شاطئ رملي أبيض .
“إذا عدت إلى المنزل وأنتظرت ، فسوف تأتي زوجتك!”
وفي ذلك الحين .
كما لو كانت السماء تساعده ، رأى دانا قادمة من الجانب الآخر منه .
وبجانبها كان الكونت إسيت ، الذي كان يأتي إلى مكتب البارون ألفريد للعمل .
كان الشخصان يتحدثان بمودة وأذرعهما متشابكة . من وجهة نظر أي شخص ، لا تبدو أنها علاقة لمدة يوم أو يومين .
سلم دوفال الهدية بإبتسامة لطيفة .
لقد كانت قلادة باهظة الثمن . شعر البارون بدمائه تتدفق وهو يشاهد زوجته تأخذها دون تردد وتضعها حول عنقها .
“الكونت الصغير-!!”
هز سائقه وركض على الفور .
فوجئ الناس بالهدير المفاجئ ، و ابتعدوا عن الطريق . تجمد دوفال ودانا، اللذان اكتشفاه متأخرًا ، في مكانهما.
كان دوفال أول من عاد إلى رشده .
“……دعينا نهرب أولاً.”
كرجل له تاريخ عظيم مع النساء ، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها شيء كهذا ، لذلك أمسك بيد دانا وبدأ بالركض .
وبدأت مطاردة القط والفأر .
* * *
“آآه!”
” أمي!”
الأشخاص الذين اصطدموا بدوفال تعثروا وسقطوا . بغض النظر عما إذا كان قد أصيبوا أم لا، دفع دوفال المتوتر الناس الذين يسدون طريقه دون رحمة .
إذا قبض عليه البارون ألفريد الآن ، فإن عمله المستقبلي سيكون في ورطة ، وسيكون منصبه كوريث في خطر .
هدده الكونت إسيت بوضع ليلى في مقعد الوريث إذا فعل شيئًا مجنونًا مرة أخرى .
طالما لم يتم القبض عليه ، يمكنه فقط الإصرار على أن البارون كان مخطئ . كل ما كان عليه فعله هو خلق عذر بالقول أنه كان في مكان آخر في ذلك الوقت .
“بغض النظر عن مدى سرعتك ، سيكون هناك حد بسبب عمرك .”
في الواقع ، كانت المسافة بينهما تتسع شيئًا فشيئًا .
عليه فقط الصمود لفترة أطول قليلاً . وبينما كان أفكر في ذلك، سحب دانا إلى الزاوية ، التي كانت تلهث.
كان هناك ظل في الأمام . شخص ما اعترض طريقهم . لم يتمكن دوفال من المراوغة واصطدم بشخص على الفور .
“أُووبس!”
“آآه!”
“اه.”
تدحرج الأشخاص الثلاثة المتشابكون على الأرض . بمجرد أن عاد دوفال إلى رشده ، تعرف على الشخص الذي منعه .
كان جيرالد مستلقيًا على الأرض ويبتسم بمكر.
“لماذا تركض في الليل؟”
“ابتعد!”
نهض على عجل بعد شتمه .
ومع ذلك ، كانت دانا هي المشكلة .
” قدمي….”
كان من الصعب الركض وأنت ترتدي أحذية عالية ، وقد تعرضت لالتواء في كاحلها عندما سقطت . لقد انهارت على الأرض والتفتت إلى دوفال وهي تبكي .
“لا أستطيع المشي….”
ليس هذا هو الوقت المناسب للإدلاء بمثل هذه الملاحظات حول عدم القدرة على المشي . الآن هو وقت الهروب حتى لو كان ذلك يعني ضربك حتى الموت .
ومع ذلك ، بما أنهما قد بدأا المواعدة للتو ، لم يستطع توبيخها ، لذلك كان يواسيها وهي تبكي .
ومع ذلك ، كان من الواضح أنها إذا استمرت على هذا النحو ، فسوف يتم القبض عليهما قريبًا . نظر حوله بحثًا عن مكان للاختباء .
ثم وجد مساحة صغيرة وكان على وشك أن يطلب من دانا أن تختبئ هناك .
“الكونت الصغير”
صاح البارون الذي طارده بصوت عالٍ.
“عليك اللع••نة.”
حاول دوفال ، الذي كان شاحبًا بالكامل ، الهرب . لكن .
“ها أنت ذا! الكونت إسيت، إذن هنا! الكونت إذن، البارون ألفريد يناديك بجدية . لا أعلم ما هو الأمر الملح ، لكن أليس من الأفضل أن تتحدثا ثم ترحل؟”.
وأمسك به جيرالد متظاهرًا بعدم ملاحظة الوضع .
“ما الذي تتحدث عنه! أبعد يدك عني!”
دوفال ، الغاضب حتى النخاع ، حاول لكمة . لكن جيرالد ابتعد بسهولة عن تلك اللكمة .
في الواقع ، كان واثقًا من استخدام دوفال لهذا النوع من القتال الجسدي . وذلك لأنه كان لديه خبرة كبيرة في ضرب الشباب غير الناضجين في الأكاديمية عندما شتموا سييلا و لابرينث .
[ اوهانا : يا قلبي مره كيت أتمنى تحبه سييلا زي ما تحب ليذر ]
وفي هذه الأثناء ، جاء البارون على عجل .
بنهاية تخلى دوفال عن محاولة الهرب . نظرت دانا إلى زوجها كالفأر الذي يقف أمام القط .
“عزيزي…… .”
البارون، الذي لم يتظاهر حتى بالاستماع إلى كلمات دانا ، نظر إلى دوفال.
ابتلع دوفال لعابه الجاف . كانت هالة البارون ، الذي كان واقفًا أمامه ، قوية للغاية لدرجة أنه بدأ وكأنه على وشك ضرب وحش بري بيديه العاريتين .
لقد أدار رأسه كالمجنون حول كيفية الخروج من هذا الوضع .
باعتباره شخصًا لم يخن مرة أو مرتين ، توصل على الفور إلى فكرة جيدة . لقد غير تعبيره في لحظة ونهض وهو ينفض الغبار عن ملابسه .
“لقد أسأت الفهم يا بارون.”
“سوء فهم؟”
“نعم ، إنه سوء فهم . كنت أجري محادثة مع زوجتك فقط لتعزيز الصداقة بين العائلتين ، ولم تكن تلك هي نوع العلاقة التي اعتقدها البارون-“
باه!
قام البارون الغاضب بلكمه . تدحرج دوفال عدة مرات على الأرض .
“يا إلهي!”
“آآه!”
شهق المارة الذين كانوا يراقبون من بعيد . صرخت دانا وهي تغطي فمها.
اتخذ البارون خطوة نحو دوفال ، الذي لم يكن قد عاد بعد إلى رشده .
إذا استمر الأمر على هذا النحو ، فسوف ينكسر فكه ، معتقدة ذلك ، أمسكت دانا بنطال زوجها على عجل.
“عزيزي، دعنا نعود إلى المنزل الآن. سأخبرك بكل شيء عندما نعود إلى المنزل. حسنًا؟ دعنا نعود إلى المنزل أولاً، يا عزيزي….”
ركل البارون دانا بعنف . ودون أن يلقي عليها نظرة ، وحدق في دوفال .
في هذه الأثناء ، عاد دوفال ، الذي انهار ، إلى رشده.
أذنيه تؤلمه من الضجيج المحيط به . كانت الفوانيس التي كان يحملها المتفرجون قريبة جدًا لدرجة أن عينيه تؤلمه .
الخد الذي تعرض للضرب كان مؤلمًا . كان هناك طعم مريب في فمه . عندما مسح زاوية فمه ، كان هناك الكثير من الدماء .
رفع رأسه ونظر للأعلى .
كان البارون ، الذي ضربه على وجهه ، يقترب وربطة عنقه مفكوكة .
دانا تمسك ببنطاله مجددًا ، وتطلب منه التوقف، وجيرالد لا يمكن رؤيته في أي مكان ، والمتفرجون يضحكون عليهم …..
… … لم يكن هناك شيء من هذا القبيل.
والآن بعد أن رآه جيرالد ، فمن الغباء منعه من الوصول إلى أذنيّ والده . تم القبض عليه متلبسًا ، الأمر الذي سيؤدي إلى توتر العلاقة بين إسيت وألفريد.
طارت شرارة من عينيّ رجل فقد كل شيء فجأة بعد أن أغوى المرأة الخطأ .
نهض ببطء وخلع أحد قفازاته . لماذا لا نرميها بأناقة ونتحداه في مبارزة؟
اندفع دوفال فجأة نحو البارون .
لقد كانت معركة عنيفة .
“آآه!”
“توقفا ، توقفا!”
تدحرج الرجلان المتشابكان على الأرض. كان الدم يتناثر . تدخل المارة عندما وصل القتال إلى أسوأ مستوياته .
ومع ذلك ، لم يتمكنوا من التغلب على قوة رجلين بالغين قويين واضطر إلى التراجع . وتعرض بعضهم للضرب معًا أثناء محاولتهم إيقافهم
صاح البارون الذي وضع أعصابه جانبًا.
“أنت فاسق مجنون!لقد ساعدتكم للبقاء ، فمن الأحمق؟”
“ها، لا توجد طريقة متعالية للموضوع أيها البارون! لو كان الأمر كذلك ، لكان عليك الزحف تحتي لبقية حياتك !”
“ماذا؟”
“كلاكما ، توقفا!”
كانت أصوات الأشخاص الثلاثة متشابكة .
شاهد جيرالد ، الذي كان مختبئًا بين المتفرجين ، الفوضى بنظرة تسلية على وجهه . وبعد ذلك ، عندما اشتدت حدة ا
لقتال ، تسلل من المكان .
قام بتدوين ما حدث للتو باستخدام المذكرة التي كان يحملها معه دائمًا ، وأطلق صفيرًا خفيفًا أثناء توجهه إلى مكان سييلا السري .
“يجب أن أذهب وأخبر الكونت إسيت أيضًا.”
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505