كانت للبطلة علاقة مع خطيبي - 015
“آه.”
بما أنه ولي العهد ، فلا بد أنه قرأ أشياء عن الإمبريالية ، والاقتصاد ، والدراسات العسكرية.
لكني لا أعرف لماذا يزداد احمرار وجهه. حسنًا ، بالمناسبة ، هل قرأ مثل هذه الكتب؟
‘ليس مستحيل…’
“أي كتاب قرأت؟”
“حسنا …”
رينوس ، الذي كان يفكر لفترة طويلة ، يتجاهل ذلك ويقول ما اعتقدت أنه كان يقرأه.
أعتقد أنني على حق. لا داعي للخجل.
أنا امرأة استوعبت واجباتك تمامًا ، فأجبتها متظاهرة أنني لم ألاحظ.
“إنه لمن دواعي سروري دائمًا تعلم معرفة جديدة.”
“آه ، أم ، نعم.”
أومأ رينوس برأسه بجدية. ثم ، في اللحظة التي التقت فيها أعيننا ، شعر بالذهول وتجنب نظرتي. الآن وجهه ومؤخر عنقه أحمر.
هل قرأت شيئًا آخر لتحصل على رد الفعل هذا؟
كنت فضولية ، لكن لم أستطع السؤال.
~ * ~
كما هو الحال دائمًا ، كان الموعد مع رينوس ممتعًا.
ولكن كان الغرض الرئيسي من اليوم هو مقابلة الكونتيسة فالنتين ، لذلك حاولت أن أسأل رينوس للحظة-
“أنا آسف ، أيتها الآنسة ، أعتقد أنني بحاجة إلى المغادرة لفترة من الوقت.”
في الوقت نفسه ، خرج رينوس أولاً.
بصفته ولي العهد ، كان مشغولاً للغاية ، لذلك غالبًا ما كان غائبًا بهذه الطريقة خلال تواريخنا.
“ربما ساعة؟ أو قد يستغرق وقتا أطول. هل تودين العودة؟ سأقلكِ.”
“لا ، لا يزال هناك الكثير لرؤيته ، لذلك سأنتظر هنا.”
قبلت بسهولة غيابه. وبمجرد أن كنت وحدي ، انتقلت بسرعة نحو الوجهة.
قالت إنها ستكون أمام تمثال القطة الراقصه.
قبل المجيء إلى هنا ، كنت أنا والكونتيسة نكتب الرسائل ونقرر مكان اللقاء.
قام الكونت بإلحاق حراس بزوجته كان من المقرر أن يعتني بهم خادمات الكونتيسة.
توجد غرفة معرض التمثال هناك ، والتمثال الذي يرقص القطة في الجزء الأعمق منها ، لذلك إذا ابتعدت قليلاً عن هنا-
“… هذا التمثال هو تكريم لفنان اسمه مالك قبل 182 عاما! بسبب الوصية الأخيرة التي تركها ، يقال إنها أثمن من أي شيء آخر! “
“أنتِ تعرفين كل شيء حقًا يا آنسة بيوريتينا.”
“أنا أشعر بالإطراء.”
-لماذا أسمع صوت تيريل؟
مع نذير شؤم ، أسرعت في خطواتي. في المقابل ، أصبحت المحادثة بين تيريل والكونتيسة فالنتين أكثر وضوحًا.
سرعان ما أدى الحديث حول التمثال إلى قصة شخصية.
“… إذن ، نحن سوف نخطب قريبًا!”
“اوه مبارك. لا أعرف من هو ، لكنه محظوظ. أعني ، هو على علاقة مع مثل هذا الشخص الذكي “.
“هيهي ، كل ذلك بفضل صديقتي.”
“صديقتكِ؟”
“نعم ، من-“
“مرحبا ، تيريل.”
لم يكن لدي صديق مثلكِ من قبل. قبل أن يخرج اسمي ، استقبلتها بصراحة.
“سييلا!”
ركضت تيريل ، التي أعربت عن سعادتها بصوتها الفريد السوبرانو ، وشبكت ذراعيها. ثم قدمتني بفخر إلى الكونتيسة.
“إنها صديقتي التي أخبرتكِ عنها للتو!”
“آه ، أنتِ الآنسة لابرينث. سعيدة بلقائكِ.”
خفضت الكونتيسة فالنتين ، التي بدت مندهشة من مظهري المفاجئ ، رأسها قليلاً.
وفي اللحظة التي ترفع فيها رأسها مرة أخرى.
“من يرى هذه المرأة ككونتيسة؟”
شككت في عيني.
تجعد شعرها البني المتعرج تقريبًا كما لو أنها استيقظت للتو.
كانت بشرتها خشنة ، وشوهدت ظلال داكنة بكثافة تحت عينيها الثاقبتين.
شفتاها المتشققتان بها نتوءات بيضاء ، و-
عند الفحص الدقيق ، كان أحد الخدين منتفخًا باللون الأزرق. كانت هناك علامة تغطي جروحها بالمكياج.
‘رائع.’
لهذا السبب تم وضع حراس حولها.
كان هناك أيضًا عنف منزلي في تقرير الإحالة ، لكنني لم أتوقع أن يكون بهذا القدر.
لقد كان الوقت الذي كنت أفكر فيه أنه كان شجاعًا لها أن تخرج اليوم ، تحدثت تيريل الجاهلة مثل قبرة شابة.
“سييلا ، هذه كونتيسة فالنتين. قالت إنها عاشت في الأصل في الشرق ، لكنها أتت لأنها أرادت مشاهدة هذا المعرض “.
مرة أخرى ، خفضت الكونتيسة رأسها.
“أنا آريا فالنتين.”
نظرت تيريل إلى الكونتيسة بعيون متعاطفة. إذا حكمنا من خلال عينيها ، يبدو أنها تريد أن تكون أصدقاء.
ربما لأنها نشأت في حي فقير وانضمت مؤخرًا إلى المجتمع الأرستقراطي. كانت تيريل دائمًا تنظر إلى الزوجات النبلاء بعيون شوق. تعرفت عليها وقلقت.
عندما تذكرت ذلك ، تصاعد غضبي الغريب ، وتمتمت بصوت عالٍ.
“أنا سييلا لابرينث ، عقبة تيريل أمام الحب.”
“عقبة … الحب؟”
“الرجل الذي سيتم خطوبته من تيريل هو خطيبي الحالي.”
“…ماذا ؟”
ملأت الدهشة عيون الكونتيسة التي أصابها الذهول.
نظرت الكونتيسة إلي وتيريل بدوره. بدا أن عينيها ، وهما يرتجفا مثل الزلزال ، يسأل عما حدث.
أجبت بلا مبالاة.
“خطيبي قال إنه ذاهب إلى حبيبته الجديدة ، لذلك قررت أن أرسلها جيدًا.”
“أوه ، بالمناسبة ، سييلا …”
اقتربت مني تيريل ، التي عبرت ذراعيها.
عبس جبين على لمستها غير السارة ، حاولت أن أتجاهلها ، لكنني توقفت عند الجمل الهامسة.
“السيد الشاب إيسيت لا يحبكِ.”
“…”
“انا سألت. قال إنه مجرد هراء ، ولم يكن هذا هو الحقيقة. هل أنتِ مسرورة؟”
لا أعرف لماذا يجب أن أكون سعيدة ، لكني أومأت برأسي بخشونة. إذا اكتشفت أن دوفال قدم طلبًا يقول فيه إنه لا يريد الانفصال عني ، فستصاب بالإغماء.
لكن … هل هي؟
“هناك قصة أفكر فيها أيضًا.”
لقد تحدثت كما لو كنت اهمس إلى تيريل ، لكن حتى تتمكن الكونتيسة فالنتين ، المجمدة بجانبها ، من سماعها بوضوح.
“هل تعرفين مكانًا يسمى نقابة التلاعب بالحب لـ سيل ؟”
“أه نعم. يقولون إنها نقابة تمسك الخيانة الزوجية “.
تراجعت تيريل ببراءة. إنه ملائم لأنني لست مضطرة إلى التوضيح.
لقد جعلت بشرتي أغمق مثل شخص يفكر في سرد قصة صعبة أم لا. خفضت بصري وعضت شفتي السفلية قليلاً.
بقيت هناك للحظة ، ثم فتحت فمي قبل أن تسأل تيريل المحيرة عما حدث.
“في الواقع … لا تهتمين.”
“…؟ لماذا ا؟ ماذا او ما؟”
“لا شئ.”
وبعد ذلك ، تنهدت بعمق ، مثل شخص في ورطة عميقة.
أحدثت تيريل ، التي كانت متشبثة بالحركة ، ضوضاء عالية.
“ماذا او ما؟”
“لا تهتمين.”
“… بأي حال من الأحوال ، هل هو شيء متعلق بالسيد الشاب إيسيت؟”
“لا.”
على عكس ما قلته ، كان لدي تعبير حزين على وجهي.
ثم ، كما لو لاحظت شيئًا ما ، بدأت الابتسامة تختفي ببطء من وجه تيريل.
نظرت إليها بحول جانبي ، ثم تركت تنهيدة طويلة.
وقد همست أنني لم أرغب في قول ذلك حقًا ، لكنني شعرت بأنني مضطرة لقول ذلك لها.
“شخص ما رأى دوفال يدخل مبنى النقابة هذا. بالطبع ، قد يكون ذلك وهمًا ، لكن … “
هل هو حقا وهم؟
تلك الكلمة تحتوي على مثل هذا المعنى.
الثقة ، بمجرد تصدعها ، لا يمكن استعادتها مهما حدث.
تيريل ، التي تذكرت أنه جرح من دوفال ، فهمت على الفور ما كنت أحاول قوله.
لماذا ذهب دوفال إلى نقابة التلاعب بالحب في سيل؟ ربما لم يرغب في تسليم نفسه ، لكنه ذهب للاطمئنان على علاقة خطيبته ..
“هذا يعني أنه لا يزال لديه قلب.”
تحول وجه تيريل إلى اللون الأبيض عندما أدركت ذلك.
ارتجف جسدها كله كما لو أنها رأت شبحًا ، وسألت بصوت يبدو أنه على وشك البكاء.
“ربما ، ربما … هل ما زلتِ تحبين السيد الشاب إيسيت؟”
هل تريديني أن؟
“لا.”
ظهر وجهها ، الذي بدا وكأنها على وشك البكاء ، أشرق قليلاً عند كلماتي الحازمة.
ذكرت ما سمعته في وقت سابق جعل معدتها تلتوي لأنها كانت تتمنى أن تكون قد اختفت.
“إذن لماذا يذهب وحده؟ ألم تأتي مع دوفال؟ رأيته في وقت سابق وكان أمام تمثال ضخم لبقرة “.
“أوه ، لقد تاهت … شكرا لكِ.”
بمجرد أن أنهيت كلامي ، ركضت تيريل نحو تمثال البقرة العملاق.
بدا أن دموعها تنهمر أكثر فوضوية مما حدث في البوتيك. كان من المؤسف أنني لم أستطع مشاهدته.
نظرت إلى الشقراء الباهتة بعيون مشوشة ، ثم استدرت وحدقت في كونتيسة فالنتين.
كان الأمر كما لو كانت عيناها ترتجفان كما كانت تفكر ، “ما نوع هذه العلاقة؟”
“آه ، سأذهب أيضًا.”
حاولت الكونتيسة ، التي تواصلت بصري ، على عجل أن تتجنبني.
“لقد جئت من نقابة التلاعب بالحب في سيل.”
ثم قفزت على كلامي.
صحيح ، ربما لا تعرف أن فتاة حسنة المظهر مثلي يمكن أن تكون عضوه في النقابة.
في الواقع ، فكرت في الأمر حتى النهاية. كالعادة ، كنت سأطلب من ليذر أن أفعل ذلك ، أو سأنتقل إلى هناك بنفسي.
بعد الكثير من المداولات ، توصلت إلى استنتاج.
“لا حرج في تكوين صداقات مع الكونتيسة. لا أعتقد أنها شخص خفيف الفم “.
سواء كان ذلك انفصالًا أو أشياء متعلقة بالعمل. لقد كان موقفًا جيدًا من نواح كثيرة بمجرد أن تعرفنا بعضنا البعض.
بالإضافة إلى ذلك ، أزعجني الكونت فالنتين ، الذي عرض التوقيع على أوراق فسخ الخطبه لكنه غير كلماته ، لذلك قررت المضي قدمًا في هذه المهمة بنفسي.
“بالطبع لن أكشف أنني السيد.”
تخبطت الكونتيسة ، في حرج ، وفتحت فمها.
“آه ، آنسة ، ما نوع العلاقة التي تربطك بتلك النقابة …”
“إنها وظيفة بدوام جزئي.”
“…! هل تلقيتِ تهديدات من قبل من قبل النقابة- “
“لا ، أنا أفعل ذلك لأنني أحبه.”
هل يمكنني إبلاغ حارس الأمن بذلك؟ لا ، من الأفضل أن تبلغ عنها. إنه مكان خطير للغاية! “
“حسنا.”
“هذا ليس مقبولا!”
لا ينبغي أن يكون للنقابة التي تمسك بالشؤون صورة جي
دة ، وعرض ليذر أن يصنع تلك الصورة ، لكن هذا بدا قاسياً بعض الشيء.
كيف بحق الجحيم حصلنا على مثل هذه الصورة السيئة؟
“سمعت أن السيد هناك خطير للغاية. يقولون إنهم يحول الناس إلى دمى ويلعنهم! “
رائع.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505