The baby squirrel only wanted to stockpile health. - 20
20.
أولجا تشعر بالغرابة اليوم.
“هيا يا إيفي. لدينا مهمة مختلفة لكِ اليوم.”
تبتسم أولجا ببراعة وتقدم دفترًا وحبرًا لإيفي.
“سوف تكتبين عن *الأب المثالي الذي أتمنى لو كان لدي*. ينبغي أن يكون ممتعًا!”
“…تشو؟ (لماذا فجأة؟)”
التبني هو هدفي، ولكن ليس لأنني أريد أن يكون لدي عائلة متماسكة.
أريد أن يتم تبنيي من أجل صحتي، حتى أتمكن من التعافي وجمع الأموال من أجل استقلالي.
“إذاً أنتِ لم تفكري حقاً في الأب المثالي.”
تفاجأت أولجا قليلًا برد إيفي الخجول بشكل غير متوقع.
“آه… أنتِ لا تعرفي أبدًا، أليس كذلك؟ ربما الجنية ستمنح إيفي الأب الذي تريده!”
“…….”
ابتسمت أولجا في عيون إيفي الغائمة.
“هل أنتِ متشككة في كلامي؟ هناك جنيات، لقد رأيتهم.”
“تشو”
سأدافع عن طفولية أولجا.
تنهدت إيفي، وغمست قدمها في المحبرة، وبدأت في ترك آثار أقدامها في دفتر ملاحظاتها.
“‘لأب المثالي الذي أريده؟ إنه في الواقع سهل للغاية.’
كل ما علي فعله هو كتابة عكس الكونت روستن.
وهكذا ذهب “الأب المثالي” لإيفي إلى شيء من هذا القبيل
– أب مثقف يستمتع بالثقافة
– أب يحب الزهور والأشجار
-الأب الذي يستخدم الكلمات الجميلة فقط
-أبي الذي يهنئني
“أوه، و…….”
-أبي الذي يكون بجانبي دائمًا
“تشو تشو تشو تشو. (تم.)”
أخذت أولجا الملاحظة، وحدقت بصمت في كتابات إيفي للحظة، ثم ابتسمت بإيجابية لإيفي.
“نعم. شكرًا لكِ، إيفي.”
“تشو؟”
ماذا؟ لماذا تأخذ ذلك؟
“إنه بالنسبة لي أن أسلم… أعني، اعطيه للجنية”
“تشو تشو؟”
هل كانت هنالك جنية حقًا؟
لم أتمكن من معرفة ما الذي كانت تفكر فيه؟.
ذلك المساء.
بعد العشاء، أخبر كبير الخدم إيفي.
“الدوق يود تناول الشاي معك.”
*** *** *** *** *** *** ******.
استخدمت إيفي الخادم الشخصي كمصباح للمشي للوصول إلى مكتب الدوق.
بينما كانت تنتظر أن يطرق كبير الخدم، كانت مندهشة قليلاً.
“تشوو؟”
ماذا؟ هل من المقبول أن تفتح الباب دون أن تطرق؟
فتح الخادم الشخصي، الذي كان من المفترض أن يعلن وصول إيفي، الباب دون أن ينبس ببنت شفة.
وضع إيفي بلطف على عتبة الباب ومشى بعيدًا.
دخلت إيفي إلى المكتب مصدومة
كانت هناك طاولة شاي موضوعة، ومصباح برتقالي، وكان الدوق يجلس أمامها برشاقة.
كان الرجل الوسيم بشدة، الذي يرتدي نظارة القراءة ومنهمكًا في كتاب، صورة للجمال.
لقد كان مشهدًا غير مألوف للغاية.
عندما لاحظ إيفي، أغلق كتابه بطريقة غريبة.
“آه… لم أكن أدرك أنكِ هنا، كنت أقرأ كتاب موتا بيكيتي “رأس المال في العصر الجديد” كالعادة. تفضلي بالجلوس.”
ماذا؟ مثل العادة؟
“……؟؟”
تململت إيفي في مقعدها، حذرة من الدوق الغريب.
ثم نظر الدوق إلى إناء الزهور الموجود في وسط الطاولة.
“هذه من حديقة الشتاء. كان علي أن أقلعها، لكن قلبي تحطم، لأنني قمت بقطفها”.
‘…تحطم؟’
وما الأمر معه؟
والأهم من ذلك كله أنني تساءلت لماذا دعاني لتناول الشاي في هذا الوقت من الليل.
“تشو تشو تشو تشو تشو؟”
ضحك الدوق بخفة بينما نظرت إليه إيفي بفضول.
“أنا من يستمتع عادةً بالزهور والزراعة ليلًا ونهارًا يا عزيزتي. رغم أنه ليس لديكِ أي فكرة.”
“…….”
كنت أعرف أنه رجل قضى أيامه ولياليه يهدد حياة شخص ما دائمًا، لكنني لم أكن أعرف ذلك.
“من الأفضل أن تتذكري ذلك.”
“… تشو تشو.”
أومأت إيفي برأسها على مضض، وبدأت تفكر في احتمال أن يكون الدوق الذي أمامها شيطانًا متنكرًا على شكل دوق.
“على أية حال، كلي واشربي حتى يرضي قلبكِ”
لوح الدوق بصينية المرطبات أمامة.
لحسن الحظ، تم تقديم الشاي في وعاء مسطح لراحة إيفي.
ارتشفت إيفي الشاي أمامها.
ثم لاحظت وجود كتاب يخرج رأسه من تحت الأريكة المجاورة لها.
..<كلمات جميلة للطفل>؟
في تلك اللحظة، تم الضغط على قطعة صغيرة من المادلين إلى زاوية فم إيفي.
“افتحي فمكِ.”
أدارت رأسها، ورأت الدوق، لا يزال يرتدي نظارته، ويضيق حاجبه بتوتر.
“… تناولية يا صغيرة.”
“تشو، تشو، تشو؟!”
من أنت؟!
شددت إيفي قبضتيها وأصدرت صوتًا.
شاهدت أولجا من الخطوط الجانبية، وهي تبتلع بصعوبة.
“حسنًا، إيفي، المزيد. فقط المزيد!”
“تشو تشو.”
وشش.
تسربت نفخة من الفيرومونات من جسد إيفي.
“نعم!”
صفقت أولجا ذات العيون الواسعة بحماس.
“لقد فعلتيها! أحسنتِ يا إيفي. هذا هو إطلاق الفيرمون! أوه، كم أنتِ ذكية.”
“تشو تشو تشو.”
رفعت إيفي يديها من الحرج. أولجا، هيا، توقفي عن هذا، هذا كثير جدًا.
“أوه، هل ذهبت بعيدا؟”
توقفت أولجا عن التصفيق.
“…….”
تحركت إيفي وجذبت حافة فستان أولجا.
عندما صفقت أولجا مرة أخرى، خففت تعابير وجهها ومدت يدها مرة أخرى.
“تشو تشو.”
بعد فترة من التماس ورفض المجاملات، زاد دافع إيفي، واستأنفت تدريبها.
سوف أستمر علي هذا الزخم وأستمر في التدرب حتى أتمكن من القيام بذلك بشكل صحيح!
“تشو تشو تشو!”
سألت أولجا، التي كانت تصفق لإيفي، فجأة بضحكة غريبة.
“بالمناسبة، إيفي ساما.ماذا حدث بالأمس مع الدوق؟”
“……!”
“حسنًا يا إيفي، منذ أن أتيتِ لتناول الشاي في المساء، وهو يتصرف بغرابة بعض الشيء.”
كنت أعرف ما تعنيه أولجا بـ “أصبح غريبًا”.
لأنه عندما قدم الدوق المادلين…….
“افتحي فمكِ.. هيا تناوليه.”
‘تشو تشو تشو؟! (من أنت؟!)’
كنت مندهشة.
تشو!
لقد صفعت قطعة المادلين التي قدمها لي الدوق بيده.
ما زلت أتذكر كلمات الدوق.
وكأنه أدرك خطأه، نقر الدوق لسانه وقال متذمراً:
“هل كان ينبغي عليّ أن أقول ‘طعام’ بدلاً من ‘وجبة خفيفة’؟”
لا أعرف ما الذي حدث، لكن كان من الواضح أن الدوق أصبح غريبًا بعض الشيء.
“عفوا يا سيدة إيفي”.
دخل كبير الغرفة بعد أن طرق الباب برفق، وبوجه يحمل تعابير مترددة بين الضحك والبكاء، قال:
“سيدتي، يطلب منك السيد… السيد… أن تتناولي الطعام. وإذا كنت قد تناولته بالفعل، فإنه يذكرك بعدم نسيان ‘تنظيف الأسنان’.”
“…”
أغلقت أولجا شفتيها بشدة لتمنع نفسها من الانفجار بالضحك، بينما بقيت إيفي متجمدة في مكانها.
يا إلهي، يبدو أن الدوق قد تحول إلى وحشٍ يرتدي قناعاً…
***]
كانت سيدتان نبيلتان تتجولان في الحديقة وتتحدثان.
قالت إحدى السيدات: “طفلي صعب الإرضاء في تناول الطعام، فهو يرفض تناول الطعام، ويصفع أدوات المائدة التي أمدها له بيده، وهو أمر محرج للغاية”.
“هو هو.كان طفلي بنفس الطريقة، ولدي خدعة أستخدمها في كل مرة: أعطيه رحلة التنين.”
“كيف؟”
قطع صوت خشن المحادثة.
استدارن النبيلتان لتروا أنه الدوق نوكتيس، الذي بدا أكثر رعبًا مع الندبة الموجودة على عينه.
شهقوا في صدمة.
لقد صدمت السيدتان بجمال الدوق الشرس والكريم.
علاوة على ذلك، وعلى عكس الشائعات التي تقول إنه يكره النظر إلى الغرباء، كان ودودًا للغاية.
“أخبروني. ماذا تقصدي برحلة التنين؟”
“أوه، أنا… حسنًا، عندما تضع طعامًا على طبق طفلك، فإنه لا يريد أن يأكله ولذلك احركة مثل التنين الطا٣ر.”
قامت النبيلة بحماس بتقليد أدوات المائدة.
“إلى أين يطير؟ مباشرة في فم طفلي!”
“…….”
على الرغم من شكوكها، كان الدوق يستمع باهتمام شديد لدرجة أنها تمكنت من إنهاء العرض التوضيحي.
أومأ الدوق.
“إنه تنين، كما أرى. هذا ما كان ينبغي علي فعله.”
“هو-هو. يتطلب التعامل معهم الكثير من المهارة. لماذا أراد الدوق أن يعرف؟”
بعد أن فقد الدوق سلوكه الودود حتى هذه اللحظة، ألقى على المرأة نظرة استنكار.
“هل هذا من شأنكِ؟”.
تحرك الدوق بعيدًا، تاركًا وراءه السيدتان مندهشتان.
كانت الشائعات حول مزاجة صحيحة بعد كل شيء.
عندما غادر، سقطت افواه السيدتان مفتوحة.
وهكذا انتشرت الإشاعة كالنار في الهشيم بين ضيوف الدوق بأن دوق نوكتيس كان على وشك تبني السنجاب سوين.
أخيرًا دفعت هذه الإشاعة الكونت روستن الحذر إلى العمل.
***]
اليوم السابق لمأدبة عيد ميلاد الدوق نوكتيس.
سحبت إيفي الشريط الأحمر بلطف، وكان وجهها شديد التركيز.
وأخيرًا، تم لف شريط الساتان حول الزجاجة واستقر في منتصف عنق الزجاجة.
“تشوو!”
تم التنفيذ!
مددت إيفي عباءتها إلى الجانب واتخذت وضعية احتفالية، وصفق الشيف في انسجام تام.
“أحسنتِ يا عزيزتي. لقد أكملتِ أخيرًا هديتك للدوق.”
“تشو تشو.”
رفعت إيفي ذقنها بفخر.
كان فمها ملطخًا بفتات الكعكة التي أكلتها سرًا.
كانت محتويات الجرة عبارة عن بسكويت البلوط.
لقد تم صنعها من جوز شجرة الدردار الأبيض في حديقة الدوق، كعلاج لألم ندبته.
‘هذا سيوقف خطط رئيس الكهنة والكونت لاستخدام الندبة.’
أنا فقط بحاجة لتسليمها بشكل صحيح في المأدبة غدا.
‘سوف نري غدًا يا كونت روستن.’
غطت إيفي فمها وضحكت، وسحبت كم الشيف.
“ما هذا؟”
نظر الشيف المرتبك إلى الصندوق وأدرك ما تعنيه إيفي.
“أوه لا تقلقي.سأطلب من الخادمة أن ترسل الهدايا المغلفة إلى غرفتك لاحقًا.”
“تشو تشو؟ (ماذا عن بقايا بسكويت البلوط؟)”
سألت إيفي، وهي تسحب بلوطًا من جيب خدها.
“هل تريدين الجوز؟ هل تريدين وجبة خفيفة؟ … أوه، تقصدي بقايا الطعام؟”
حمل الطاهي إيفي في راحة يده وقادها إلى غرفة الاستراحة القريبة من المطبخ.
فتح خزانة هناك، وكشف عن جرة من بسكويت البلوط.
“لقد تركتهم هنا، وتأكدت من أن لا أحد غيركِ يا إيفي، أكلهم أو أخذهم، تمامًا كما قلتِ.”
“تشو تشو.”
أومأت إيفي برأسها بسعادة.
المترجمة:«Яєяє✨»