عندما يتمُ أختياري لأكونَ الأختَ بالقانونِ لعائلةِ الأشرار - 1
0.1 يجبُ أن يستمرَ هذا الزواجُ دونَ قيدٍ أو شرط.
لقد أتمت للتو احتفال بلوغها، وبدأت تنهال عليها طلبات الزواج.
لكن والد إيلينا، الكونت روهينباخ، لم يكن راضيًا عن هذا.
لسببٍ ما، هو من بادر بالكلام مع إيلينا أولًا.
“لقد جاءنا طلب زواج من الشمال.”
‘إذا كان من الشمال، فلا يمكن أن يكون إلا…’
حاولت إيلينا نسيان الوجه الذي خطر ببالها لوهلة.
رغم أن هناك علاقة قديمة لها في الشمال، لم يكن من المعقول أن يكون هو من أرسل طلب الزواج.
كان من الأرجح أن والدها يحاول مجددًا إدخال عائلتهم في خطر من أجل مكاسب سياسية، كما كان يفعل في السابق.
“العائلة التي أرسلت طلب الزواج من الشمال هي…”
فجأةً، فُتِح باب المكتب بعنف، ودخل شاب غاضب يكتم غيظه.
“هذا رائعٌ حقًا، يا أبي.”
“…..”
“هل تنوي الآن إلقاء أختي في الشمال؟ وحتى في تلك العائلة؟”
لابد أن ليزيت قد سمع بعض الأخبار عن الشخص الذي يُفترض أن يتزوج أخته.
في هذه المرحلة، بدأت إيلينا تشعر بالفضول تجاه الشخص الذي تمت مناقشة زواجها منه.
“ليزيت، لم ينتهِ حديثي مع والدك بعد.”
بينما كانت تحذّر شقيقها، أخذت إيلينا رشفة من الشاي.
“لكن هذا غير معقول! كيف يمكن أن تقبلوا بذاك الشخص، وهو ليس رجلًا حتى!”
فجأة، تسمرت إيلينا في مكانها، ونظرت إلى والدها بصدمة، بينما هو أشاح بوجهه عنها في ارتباك.
“ليزيت، لا تذكر مثل هذه الإشاعات السخيفة. عائلة ديفونشاير هم أشخاص يجب علينا احترامهم.”
“ديفونشاير؟”
في تلك اللحظة، تساءلت لماذا تداعى إلى سمعها ذاك اللحن المألوف.
‘دوق ديفونشاير فقد رجولته منذ زمن طويل، لذلك لا يهتم به النساء.’
لحسن الحظ، أو لسوء الحظ، لم يكن هناك خطيبة مسكينة لدوق ديفونشاير حتى الآن.
رغم أن تأثير عائلة ديفونشاير المسيطرة في الشمال كان عظيمًا، لم يكن من المنطقي أن يرسل أحدٌ ابنته لعائلة تعاني من كراهية الإمبراطور ومن تلك الإشاعات الغريبة.
ومن ناحية أخرى، كان هناك الكثيرون ممن تساءلوا من الذي ألّف تلك الأغنية المخزية.
لكن عدم معرفة مصدر الأغنية قد يكون طبيعيًا.
فمؤلفة تلك الأغنية لم تكن إلا إيلينا روهينباخ نفسها.
***
‘لماذا بحق السماء…؟’
كانت إيلينا في حيرة تامة من السبب الذي جعل دوق ديفونشاير يرسل لها طلب زواج.
فكرت للحظة أنه ربما اكتشف أنها هي من ألفت تلك الأغنية المشينة، لكنها استبعدت ذلك، وإلا كان سيرسل رسالة احتجاج وليس طلب زواج.
‘إذن، هل يعقل أنه يتذكرني؟’
مستحيل. لقد مضى وقت طويل على ذلك، وعندما التقت به إيلينا كانت تخفي هويتها.
تسللت صورة الفتى الذي لا يمكن نسيانه إلى ذهنها، لترسم على وجهها ابتسامة مريرة.
“كن حذرًا في طريقك. سأذهب أولًا.”
“هل حقًا تريدين أن نفترق هكذا؟ لا أرغب بذلك…”
“سنلتقي في المرة القادمة….”
“إذن، عديني أننا سنلتقي مجددًا!”
‘لم أكن أعلم أن هذا اللقاء سيطول.’
أفكار إيلينا عادت إلى صديق طفولتها الذي لم تره منذ زمن، لوفيون.
بعد ست سنوات، سيواجه دوق الشمال، لوفيون ديفونشاير، مصيره في عالم خالٍ من الأحلام والأمل.
فقد كان موته ضروريًا لنهضة بطلة الرواية.
مع بداية هذا الربيع، أدركت إيلينا أنها قد تجسدت في رواية بعنوان “من أجل ازدهار زنبق الوادي.”
بطلة هذه الرواية هي آناشا ديفونشاير، شقيقة دوق ديفونشاير.
لوفيون وآناشا، أبناء الإمبراطور السابق للإمبراطورية الفالديونية، فقدا والديهما بسبب عمهما الذي استولى على العرش.
وبعد ذلك، نُفيا إلى الشمال، حيث الوحوش تملأ المكان، في الأراضي التي منحها لهم عمهم كنوع من “الرحمة.”
وفقًا لأحداث الرواية الأصلية، سيقضي لوفيون نحبه بسبب مرض “هيبوراك” الذي سيضرب الشمال.
كما أن آناشا ستُعاني أيضًا من سوء المعاملة على يد زوجة لوفيون التي تزوجها لأسباب سياسية.
حتى بعد وفاة لوفيون، ستستمر آناشا في السير على طريق الدمار.
لم تستطع إيلينا أن تقف مكتوفة الأيدي وتشاهد تعاسة صديق طفولتها العزيز، الذي منحها ذكريات ثمينة.
لذلك، قررت أن تحرف القصة الأصلية قليلًا، على الأقل لمنع الإساءة لآناشا، حتى لو كان ذلك يعني جعل لوفيون غير قادر على الزواج.
لم يكن هناك فرق بين هذا العالم وذاك العالم، فكلا المجتمعين يدوران حول الرأسمالية.
لذلك، انتشرت الأغنية التي ألفتها في كل مكان بسرعة البرق.
الشائعات التي بدأت في الأحياء الفقيرة و العالم السفلي سيطرت بسرعة على العاصمة.
وبسبب ذلك، انتهى أمر الزواج السياسي ذاك، ولم يتمكن لوفيون من الزواج حتى الآن رغم تجاوزه سن الرشد.
‘أشعر بالقليل من الأسف…’
لكن لم تتوقع أن يصل اقتراح الزواج إليها هي نفسها.
لكن بعد التفكير، لم يكن ذلك أمرًا غريبًا.
كان والد إيلينا، الدوق روهينباخ، زعيم الفصيل المحافظ، وكان يدعم ديفونشاير سرًا طوال الوقت.
لو كان على ديفونشاير أن يمد يده للتحالف، فسيكون الهدف بالتأكيد هو روهينباخ.
خلال الوقت الذي وفرته الشائعات، لوفيون على الأرجح اكتشف بعض المعلومات عن زواجه الأصلي وتأكد أنه لا يجب أن يتزوج تلك المرأة.
لكن الآن، بدأت الشائعات في التلاشي تدريجيًا، وسرعان ما سيواجه لوفيون ضغطًا جديدًا للزواج.
وكان أفضل طريقة لتجنب هذا الضغط هي الزواج من شخص آخر.
‘والدي يريد إرسالي لحماية ديفونشاير، أليس كذلك؟’
‘…’
كانت إيلينا قد سئمت من والدها الذي كان يضحي بأسرته من أجل مواقفه السياسية، لكنها كانت تفكر في العثور على طريقة لمنع وفاة لوفيون أيضًا.
في القصة الأصلية، كانت وفاة لوفيون تعني سقوط عائلة روهينباخ معه.
فبمجرد وفاة لوفيون، وُجهت لعائلة روهينباخ تهمة اغتياله، وتم القضاء على الأسرة بالكامل.
لو كانت تهمة قتل فرد من العائلة الملكية، فحتى لو كان الأمر مجرد شائعة، لم يكن هناك مفر من الإبادة.
قبضت إيلينا يدها بقوة وهي ترتعش قليلاً.
رغم أنها كانت بحاجة لمعرفة من هم وراء المؤامرة لتوريط عائلة روهينباخ، لم يكن ذلك شيئًا يمكنها فعله الآن.
ما يمكنها فعله الآن هو منع وفاة لوفيون، ولمنع وفاته، كان عليها إيجاد علاج للمرض في أسرع وقت.
في الآونة الأخيرة، كانت إيلينا تبحث عن جميع الكتب التي قد تساعدها في تطوير العلاج.
لو تمكنت من الوصول إلى مكتبة دوقية ديفونشاير، حيث اكتشفت آناشا أدلة حول المرض في القصة الأصلية…
بالطبع، كانت ترغب أيضًا في لقاء صديق طفولتها بعد طول غياب.
بعد أن انتهت من تفكيرها، وضعت فنجان الشاي على الطاولة وابتسمت برفق.
“سأفعلها.”
“إيلينا، أعتقد أنه يجب عليكِ التفكير مرة أخرى… ماذا؟”
“أقول إنني سأقبل هذا الزواج.”
***
‘إذًا، هذا هو الشمال!’
كانت المحطة الشمالية مغطاة بثلوج كثيفة، رغم أن الشتاء بالكاد قد بدأ، وكانت تبدو كما لو أنها مغطاة ببطانية بيضاء ناعمة.
نادرًا ما تساقطت الثلوج في العاصمة، لذا لم تستطع إيلينا إخفاء فرحتها بينما تخطو خطوتها الأولى خارج القطار.
بأزيز طفيف، شعرت بملمس الثلج تحت قدميها، و عيناها الذهبيتان تلمع بنظرة تفاؤل، وبدأت تتأمل المشهد المحيط بها ببطء.
قبل الزواج، كان يجب تنظيم الخطوبة، لذلك قررت إيلينا السفر إلى الشمال.
رغم أنها سمعت كثيرًا عن الظروف القاسية في الشمال، إلا أنها شعرت بأن الأمور لم تكن سيئة كما توقعت.
‘يبدو أفضل مما توقعت!’
بينما كانت تغرق في التأمل، عاد هايدن، الخادم الذي أرسلته لاستدعاء عربة، بملامح محرجة.
“يا آنستي، يبدو أن تساقط الثلوج الكثيف جعل من الصعب على العربات العمل.”
“حتى لو دفعنا لهم جيدًا؟”
“نعم، يبدو أن اختراق هذه العاصفة الثلجية سيكون صعبًا للغاية.”
رغم أنها جاءت على متن قطار سريع إلى الشمال البعيد، كانت المسافة بين المحطة والقصر الدوقي ما تزال كبيرة.
‘هل سنموت من البرد هنا؟’
بينما كانت تنظر إلى خادمتها وخادمها الذين كانوا يرتجفون من البرد، وضعت إيلينا يدها على جبينها في تفكير.
في تلك اللحظة، توقفت عربة غامضة أمامهم مع صوت حوافر معدنية.
نزل رجل بمظهر أنيق من العربة وانحنى باحترام.
“أرحب بالآنسة الشابة لعائلة روهينباخ.”
نظرت إليه إيلينا بارتباك، فقدم نفسه بسرعة.
“أنا نيكولمان، مساعد دوق ديفونشاير.”
لم يكن من السهل رؤية العربة بوضوح بسبب الثلوج، ولكن عندما دققت النظر، رأت الشعار الذي يخص عائلة ديفونشاير.
“تشرفت بلقائك، نيكولمان.”
أخبرها نيكولمان بأن الدوق كان يخطط لاستقبالها بنفسه، لكنه واجه أمرًا طارئًا، لذلك أُرسل بدلاً منه.
رغم أن هذا كان على الأرجح مجرد عذر من نيكولمان.
الدوق الذي كان يحكم الشمال كان معروفًا بكونه قاسيًا وعديم الرحمة.
‘لقد تغير بالتأكيد منذ آخر مرة التقينا فيها.’
صعدت إيلينا إلى العربة مع مرافقيها المخلصين.
وبينما كانت تتحدث مع نيكولمان حول أمور رسمية، وصلوا إلى القصر الدوقي.
كان القصر مهيبًا وقاتمًا، كما لو كان ينبض برهبة الموت.
‘الآن أفهم لماذا يسمونه قصر الشرير.’
عرفت إيلينا أن أمامها الكثير للعناية به في هذا القصر.
“لقد وصلنا، يا آنستي.”
نزل نيكولمان أولاً من العربة، وظهر أمامهم صف من الخدم المنظمين.
تنفست إيلينا بعمق من التوتر الذي شعرت به وهي تحاول النزول، حينها قدم لها أحدهم يده.
رفعت رأسها ببطء لترى صاحب اليد، وفي تلك اللحظة، تأكدت تمامًا.
هذا الزواج يجب أن يتم بأي ثمن.
__تُرجِمَ بِكُلِّ حُبٍّ مِن قبل لينا