زوج شرير - 77
عندما التحقت إيلين بالجامعة لأول مرة، واجهت تنمرًا شديدًا. وبعد أن تم قبولها في سن مبكرة من خلال خطاب توصية من الأمير، لم يكن من المستغرب أن يشعر الطلاب والأساتذة بالضغينة تجاهها.
ورغم أنها كانت تقول لنفسها إن هذا أمر لا مفر منه، إلا أن هناك أوقاتًا كان من الصعب تحمل الوحدة فيها. وبعد قضاء يوم كامل دون التحدث إلى أي شخص، كانت تلجأ إلى غرفة نومها وتكتب عن يومها في مذكراتها، وغالبًا ما كانت تفكر في سيزار والفرسان في العاصمة.
كم سيكون رائعًا أن يكون لديها شخص تتحدث معه وتضحك معه.
ولكن إيلين كانت تعلم جيداً أن الالتحاق بالجامعة كان امتيازاً لا تستهين به. فلم تكن في وضع يسمح لها بالشكوى من الوحدة أو الإرهاق. بل كان عليها أن تتفوق وتحصل على درجات عالية لتسديد دينها إلى سيزار، الذي دعمها بكل الطرق. وكلما شعرت بالتعب، كانت تفكر في سيزار، فتقرأ رسائله القليلة مراراً وتكراراً حتى تتآكل، فتستخدمها لتهدئة قلبها المتذبذب.
ومع تكريسها نفسها للدراسة يومًا بعد يوم، بدأت جهودها تؤتي ثمارها. فما بدا في البداية مرهقًا وصعبًا بدأ يصبح منطقيًا. فقد بدأت تفهم كيفية تدوين الملاحظات، وإكمال الواجبات، وإجراء التجارب، والاستعداد للامتحانات ــ وهي مهارات كانت جديدة عليها.
لقد كان ذلك في الوقت الذي بدأت فيه درجات إيلين في التحسن عندما التقت بلوسيو، أكبرها سناً.
ذات يوم، لاحظت إيلين رجلاً ضخم البنية في المكتبة. كان ضخم البنية، وشعره أشعث، ويرتدي نظارة كبيرة الحجم. وقف بشكل محرج أمام أمينة المكتبة، ممسكًا بورقة صغيرة بتوتر. وبعد تردد طويل، استجمع أخيرًا الشجاعة ليتحدث بصوت خافت.
“أممم… هل تعلمين متى سيتم إرجاعه؟”.
“سوف يعود عندما يعود”.
يبدو أن أحدهم قد استعار الكتاب الذي أراده. ردت أمينة المكتبة دون أن ترفع نظرها، وكانت نبرتها غير مبالية.
عندما استدار الرجل المحبط ليغادر، اصطدم بإيلين التي كانت تقف بالقرب منه. ارتجف، وركز نظره على الكتاب بين يدي إيلين. رمشت إيلين بدهشة وسألتها:
“هل كنت تبحث عن هذا الكتاب؟ سأعيده لك الآن”.
ابتسمت وعرضت عليه أن يستعيرها على الفور حيث لم تكن هناك أي تحفظات. ومع ذلك، ظل الرجل صامتًا. لاحظت إيلين عدم استجابته، فارتعشت ابتسامتها، وترددت قبل أن تتحدث مرة أخرى، وشعرت بالإحباط قليلاً.
“أوه… أنا آسفة إذا كنت قد أسأت إليك”.
لقد ندمت على كونها متسرعة للغاية مع شخص ربما لا يرغب في التفاعل. وبينما كانت تلوم نفسها عقليًا، ارتجف الرجل فجأة وتلعثم،
“لا، لم تسيئي إليّ. الأمر فقط هو أنك أول شخص تحدث معي”.
عندما سمعت إيلين كلماته وشاهدت وجهه المحمر، شعرت بشعور قوي بالانتماء إليه. لقد عاشت نفس العزلة.
لم يتحدث أحد إلى إيلين من قبل. وحتى عندما حاولت بدء محادثة، كان معظم الناس يتجاهلونها. وكلما عرضت المساعدة، كان الناس يقابلونها غالبًا بالانزعاج واتهامها بالتسبب في الإزعاج.
اليوم، اعتقدت أنها تدخلت مرة أخرى بسبب فضولها الشديد، وندمت على ذلك. لكن هذه المرة، استجاب شخص ما. لم تستطع إيلين إلا أن تبتسم بمرح، غير مدركة أن الرجل كان يحدق فيها بصدمة. أجابت بمرح:
“إنها المرة الأولى التي يستجيب فيها شخص ما لي أيضًا!”.
وهكذا بدأت علاقة إيلين ولوسيو تتطور. وعلى الرغم من السخرية المتكررة من الآخرين الذين كانوا يسخرون من أن الأشخاص الكئيبين فقط هم من يقضون الوقت معًا، ظلت إيلين غير منزعجة. كانت منشغلة بدراستها إلى الحد الذي جعلها لا تهتم بمثل هذه الملاحظات. كان وجود شخص ما لتشاركه لحظات صغيرة من حياتها اليومية كافيًا بالنسبة لها.
أثبت لوسيو أنه طالب جامعي طيب ومتعاون حقًا. وكما اتضح، كان يدرس نفس المجال وساعد إيلين على التكيف مع الحياة الجامعية بطرق مختلفة.
كان يخصص وقتًا لتعليمها، ومنذ نقطة معينة فصاعدًا، كان يقرضها طوعًا ممتلكاته كلما أضاعت شيئًا. وعندما فقدت إيلين منديلها، أهداها منديلًا جديدًا.
“هذا باهظ الثمن…” احتجت إيلين.
“إنها… رمز امتناني،” أجاب لوسيو، وجهه أصبح أحمر.
كان من الواضح أن المنديل كان عالي الجودة. وعندما حاولت إيلين رفضه، قال لوسيو وهو محمر الوجه من الخجل: “آمل حقًا أن تستخدميه”.
في النهاية، جمعت إيلين القليل من المال الذي كانت تملكه واشترت له هدية مماثلة. ولكن للأسف، فقدت المنديل بعد فترة وجيزة من استخدامه. وعندما اعتذرت للوسيو، أعطاها منديلًا جديدًا آخر.
كما استمتع لوسيو بإعطاء إيلين مجموعة متنوعة من الهدايا الصغيرة: زجاجات مياه جميلة لحمل المياه، وأطباق صغيرة وشوك للوجبات الخفيفة، وأقلام ودفاتر لتدوين الملاحظات – كل عنصر صغير ولكنه مدروس.
كلما حاولت إيلين رفض هداياه، ووجدت صعوبة في ردها، كان لوسيو يبدو منزعجًا بشكل واضح. كان يتوسل إليها لقبولها، ومع سلوكه المحبط، لم يكن أمام إيلين خيار سوى القبول. وعلى الرغم من أنها غالبًا ما كانت تفقد الأشياء بعد وقت قصير من استلامها، إلا أنها كانت تقدر لطفه بشدة.
بفضل لوسيو، تأقلمت إيلين بشكل جيد مع الحياة الجامعية. ومع حصولها على درجات عالية ولفت انتباه الأساتذة، بدأ الطلاب الآخرون في الاقتراب منها تدريجيًا.
لقد كونت العديد من الأصدقاء بطبيعة الحال، لكن إيلين كانت دائمًا تحترم لوسيو وتظل قريبة منه. ومع ذلك، انقطعت علاقتهما السلسة فجأة في أحد الأيام.
“أنا… آسف. أنا شخص سيء للغاية…”.
فجأة ظهر لوسيو في منتصف الليل وهو يتمتم بكلمات غير مفهومة. أعاد لها الأشياء التي فقدتها بمرور الوقت ثم اختفى وكأنه هارب.(😶🤡)
قبل أن تتمكن إيلين من السؤال عما يحدث، علمت في اليوم التالي أن لوسيو أخذ إجازة.
بعد عدة أشهر، تلقت إيلين رسالة من والدتها، تطالبها فيها بإيقاف دراستها والعودة إلى العاصمة. حاولت أن تطرد أفكار لوسيو من ذهنها، لكن…
“لم أتعرف عليك”.
ظهر لوسيو بمظهر متغير تمامًا. فكما خلعت إيلين نظارتها وقصت شعرها، قام لوسيو أيضًا بقص شعره المبعثر وتخلص من نظارته. اختفت النظرة المتلعثمة التي كانت تميزه، مما جعله غير قابل للتعرف عليه تقريبًا.
وبينما كانت إيلين تحدق فيه بدهشة، احمر وجه لوسيو قليلاً ولمس خده – وهي عادة كانت لديه عندما كان يشعر بالحرج.
تحول وجهه إلى اللون الأحمر الخافت، مذكّرًا بما كان عليه في الماضي. جعلت الذكريات الجديدة عن ماضيهما إيلين تبتسم بهدوء.
“أنتِ، إيلين… من تغيرتِ كثيرًا”.
ومع ذلك، فقد تغير لوسيو في أكثر من جانب، وليس فقط في مظهره. فقد شعرت بغرابة عندما رأيته ينظر إليها مباشرة في عينيها، وهو ما يتناقض بشكل صارخ مع سلوكه السابق. وبينما كانت إيلين تراقبه بهذا الشعور الجديد بعدم الألفة، اقتربوا منها الأساتذة.
“إيلين… مبارك زواجك”.
تحدثوا الأساتذة بشكل محرج، وكانت كلماتهم تخرج مثل لعبة ميكانيكية مكسورة. سلموها وثيقة سميكة، وألقوا نظرة متوترة على الموظفين المحيطين بها.
“هذه هي… ورقة البحث المنشورة في المجلة الأكاديمية… وبفضل الإذن الكريم من الدوق الأكبر…”.
وبينما كان الأساتذة يكافحون من أجل تنظيم أفكارهم، أخذت إيلين زمام المبادرة لمقاطعتهم، عندما شعرت بعدم ارتياحهم.
“أستاذتي”.
“من فضلكم، لا تترددوت في معاملتي كطالبة لا تزال راغبى في التعلم منكم”.
نظر إليها الأساتذة للحظة، وتبادلوا نظرات قلقة. وبعد فترة توقف قصيرة متوترة، وصلوا أخيرًا إلى النقطة الأساسية.
“بإذن الدوق الأكبر، نود أن نساعد في البحث الذي تجريه الدوقة الكبرى حاليًا”.
***
رفع الرجل عينيه في يأس. كانت أطرافه المقطوعة من بين الأجزاء القليلة من جسده التي ما زالت قادرة على الحركة بحرية. حدق لوتان في الرجل بوجه غير مبالٍ، وهو يزفر دخان السجائر.
وبعد أن استمر في التدخين لبعض الوقت، دفع السيجارة إلى فم الرجل. فبدأ الرجل يتلوى من الألم بينما كان التبغ المحترق يحرق لحمه.
“أوه، انن… “.
كان الرجل يتلوى من الألم، محاولاً يائسًا كبت أنينه. كان يعلم أن الوجود أمامه لا يتحمل الضوضاء.
في خضم الأضواء المتذبذبة وأصوات الألم، كسر حفيف الصفحات الصمت. كان صوتًا غير متجانس، صادرًا من سيزار. كان متكئًا بشكل مريح على كرسيه، يقلب صفحات كتابه ببطء قبل أن يتحدث فجأة.
“ماذا عن ايلين؟”.
“إنها مع الضيف المقرر الذي وصل مبكرًا. ومع ذلك، انضم إليهم ضيف غير مدعو – لوسيو زيتاني”.(زيتاني+جيتاني)
لم تكن هناك حاجة لشرح المزيد عن لوسيو؛ فقد تذكر سيزار كل شيء عن إيلين بوضوح تام.
“لقد سمحت للضيف بالزيارة ولكن…”.
أغلق سيزار الكتاب الذي كان يقرأه.
“لم أسمح أبدًا بدخول الآفات إلى المنزل”.
***
يلي ما يعرف وش صار لابو ايلين بوقت للتعذيب، ترا يلي اتقطع زي الشورما كان واحد يقامر معه وفرسان سيزار اخذوا الاثنين وطبعا عذبوا ذاك قدام اب إيلين وهدده سيزار لو تصرفاته ما اتحسنت رح يكون بنفس الوضع.
طبعا مشهد التعذيب كارثة لحاله الانجليزي حذفوا كم شي وانا برضوا شوي حذفت وخليته شفاف يعني يلي يفهم يفهم ويلي لا لا.
بختصار بعيد عن المشاهد ف الرواية فوق 15 بسبب التعذيب والدموية والافكار الانتحارية وعقد نفسية وغريبي الاطوار.