زوج شرير - 111
كان يأمل أن يرفض سيزار الأمر، لأن لديه أسبابه الخاصة التي لم يطلع عليها بعد. أراد ليون من شقيقه أن ينكر الأمر دون تردد، لكن لم يأت رد.
بدلاً من ذلك، قام سيزار فقط بتضييق عينيه الطويلتين، وحصر نظره في ليون.
ثم، أدرك ليون حقيقة مفاجئة ومرعبة.
كل هذا بسبب إيلين.
لم تترك غريزة التوأم مجالاً للشك. ومع تحول شكوكه إلى حقيقة، تصلب وجه ليون. وأصبح صوته حادًا، ممزوجًا بالاتهام.
“ريشة الأسد… لماذا على الأرض؟ لماذا استفززت عائلة فاربيليني من أجل تلك الريشة عديمة القيمة؟”.
كان ليون يعلم أن العائلة المالكة رتبت زواجًا من عائلة فاربيليني، مما جعل غارة سيزار في وقت متأخر من الليل غير مفهومة تمامًا. لقد سمع أن عائلة الدوق أثارت استياء الدوقية الكبرى في البداية، لكن مثل هذا العرض العلني من سيزار كان خارجًا عن شخصيته. لم يستطع ليون أن يفهم لماذا قام شقيقه بمثل هذه الخطوة غير المعتادة.
سرقة شيء مثل ريشة الأسد – وهو شيء من شأنه أن يروق لطفل أكثر من سيزار، الذي كان عادة ما يكون هادئًا واستراتيجيًا – بدا أمرًا خارجًا عن المنطق.
كانت ذكريات المعاملة القاسية والمرهقة التي تلقوها من والدتهما لا تزال حية في أذهانهما. وبدا اهتمام سيزار المفاجئ بالأساطير أشبه بالخيانة. هل نسي كل ما تحملاه معًا؟ المصاعب التي نجا منها بالاعتماد على بعضهما البعض؟.
كان ليون يشعر بالدوار بسبب عاصفة المشاعر التي كانت تدور بداخله، وبالكاد تمكن من التعرف على مشاعره. وبينما استمر إحباطه في التصاعد، ظل سيزار صامتًا – يراقبه بعيون هادئة بشكل مقلق، وكأنه يزن اندفاع ليون على ميزان غير مرئي.
وبينما كان ينظر إلى عيون أخيه القرمزية، خطرت في ذهن ليون فكرة مزعجة – فكرة لم يستطع تجاهلها، بغض النظر عن مدى سخافتها.
كل الحب الذي صبه في سيزار، حتى الطريقة التي حاول بها تحويل مشاعر النقص لديه إلى عاطفة… ربما كان كل هذا غريزة البقاء.
“أخي،” قال سيزار بهدوء، مخترقًا أفكار ليون المتشابكة.
“لقد أخذت الريشة لأنني كنت في حاجة إليها”، تابع سيزار. “أما بالنسبة لعائلة فاربيليني، فقد نجحوا في تأمين تحالف زواج، لكن هذا التحالف لن يدوم. إنهم جشعون للغاية”.
عض ليون شفتيه، محاولاً تهدئة الارتعاش في صوته.
“…أنت على حق.”
“و، ليون.” كان استخدام سيزار لاسمه نادرًا – كان يناديه عادةً بأخي . نظر إليه ليون، ونظرته مترددة، كما لو أنه نسي كيف يتنفس.
“قد نكون توأمين،” تمتم سيزار، وعيناه القرمزيتان تستقبلان قشعريرة ليون الخفيفة، “لكننا لسنا نفس الشخص.”
“لا تتصرف كالإمبراطور السابق”
ظلت الكلمات معلقة في الهواء، وكأنها تحذير أخير – فرصة للعودة خطوة إلى الوراء.
***
سرعان ما أصبح الدواء الجديد الذي ابتكرته الدوقة الكبرى إيرزيت، أسبيريا، ضروريًا لأولئك الذين يتوقون إلى مواكبة أحدث الاتجاهات في العاصمة.
زجاجة تحمل شعار الدوقية الكبرى – من يستطيع مقاومة مثل هذا الرمز للمكانة الاجتماعية؟ حتى أولئك الذين لا يحتاجون إلى الأدوية يهرعون إليها، لمجرد الهيبة.
ولكن ما هو مدهش حقًا هو أن أسبيريا ليست مجرد تحفة أنيقة.
لم يكن لدى الكثيرين ـ ومن بينهم أنا ـ توقعات كبيرة بشأن فعالية هذا الدواء. ولكن من المدهش أن نلاحظ أن فعالية هذا الدواء تفوق كثيراً فعالية الدواء المعلن عنه في البداية.
فهو لا يخفف الصداع فحسب، بل يبدو أيضًا أنه يخفف من نزلات البرد والأمراض الشائعة الأخرى، مما أكسبه الثناء من جميع مستويات المجتمع.
وربما، كما تنبأ الدوق الأكبر عندما سأله الصحفيون، قد يكون لهذا الدواء بالفعل تأثير بعيد المدى.
في نهاية الأسبوع الماضي، زار الدوق والدوقة الصيدلية معًا، وأظهرا بفخر عاطفتهما تجاه بعضهما البعض… .
وضعت إيلين المجلة جانباً، وكانت أصابعها لا تزال تقلب صفحاتها بلا مبالاة. وعلى الرغم من الثناء الحماسي الذي أغدقته أسبيريا، إلا أنها لم تشعر بأي فرح. كان ذهنها مثقلاً، وكانت أفكارها في مكان آخر.
لقد توصلت إلى إدراك مثير للقلق: كان لدى سيزار عادة إسكات المواضيع غير المريحة بالعناق أو القبلات.
حتى الآن، لم تلاحظ هذا النمط قط. كانت هناك مناسبات قليلة عندما احتاج إلى منعها من التحدث، وعندما فعل ذلك، كان ذلك غالبًا بحنان شديد لدرجة أنها لم تفكر أبدًا في التشكيك فيه. ولكن الآن، عندما رأت الأمر على حقيقته، شعرت بمزيج من النشوة والقلق. لقد جلب لها اكتشاف هذا الجانب الجديد منه شعورًا بالوضوح، ولكن أيضًا بعض المسافة.
“أنتِ كابوسي، إيلين.”
ترددت كلمات سيزار في ذهنها، وهي عبارة لم تستطع التخلص منها. ورغم أنه سرعان ما تجاهلتها باعتبارها زلة لسان، إلا أن ثقل العبارة كان قد استقر بالفعل في أعماق قلبها.
كانت فكرة أنها قد تكون “كابوسًا” بالنسبة له تؤلمها بشدة. حاولت أن تطمئن نفسها بأنه لم يقصد ذلك بالطريقة التي ظلت عالقة في ذهنها، لكن الألم ظل قائمًا. وللمرة الأولى، شعرت بعدم اليقين بشأن كيفية التصرف في وجوده – ماذا تقول، وكيف تبتسم.
وهكذا، وبدون أن تدرك ذلك تمامًا، بدأت تبتعد عن سيزار.
كانت تحركات إيلين مقتصرة على القصر، مما يترك مساحة صغيرة للاختباء من العالم. لكن دوق تراون الأعظم كان رجلاً مشغولاً، وقد وجدت طرقًا لتجنبه. كان بإمكانها حبس نفسها في المختبر لساعات أو الانسحاب إلى الفراش مبكرًا، مما يمنحه فرصة ضئيلة للعثور عليها.
إيلين نفسها التي كانت تتسكع ذات يوم حول قاعة الطعام أو مكتبه، والتي كانت تقاوم النوم فقط من أجل رؤيته، تركز الآن فقط على تجاربها.
مع اكتساب أسبيريا شعبية كبيرة، قررت إيلين إنهاء عملها على “مورفيوس” في أقرب وقت ممكن، مع العلم أنه قد يكون بمثابة درع ضد أي جدال قد ينشأ.(بيكون في حرق تحت للدواء وحرق للنهاية لو عندكم فضول)
“إذا تمكنت من إنتاج مورفيوس ، فربما أكون أكثر فائدة قليلاً”، فكرت وهي تحدق في بتلات الخشخاش القرمزية في مختبرها. انحرفت نظرتها إلى الطبق الصغير أمامها، حيث توجد بضع بلورات بنية اللون – نجاحها الأول في عزل المركب النقي. لكن حتى هذا الإنجاز فشل في إثارة الكثير من الإثارة.
لقد شعرت بالضغط الشديد ـ الحاجة الملحة إلى تحقيق النتائج بسرعة. وكانت الخطوة التالية هي اختبار تأثيرات المركب، وهذا الفكرة وحدها كانت سبباً في تسريع دقات قلبها. توقفت، وشعرت بالاختناق فجأة، فحزمت أدواتها، وتخلصت من مئزرها وقفازاتها، وعادت إلى غرفتها.
بعد أن اغتسلت وارتدت ملابس النوم، انهارت على السرير، محاولة إجبار نفسها على النوم قبل عودة سيزار.
وليس بالضرورة أنه سيأتي… .
لقد مرت أيام منذ أن رأته. سواء أكان قد وصل متأخرًا أم كانت نائمة بالفعل، لم يدخل غرفتهما. وكلما طالت فترة ابتعادهما، زاد الألم في صدرها، لكنها أجبرت نفسها على تحمله.
إن الألم الناتج عن فقدانه لم يكن شيئًا مقارنة بألم مواجهته.
وبينما كانت إيلين مستلقية هناك، وجسدها متوتر من القلق، حاولت أن تجبر نفسها على النوم. ولكن بعد ذلك، انفتح الباب.
أجبرت نفسها على الاسترخاء، وتظاهرت بالنوم العميق عندما سمعته يتخلى عن معطفه ويتحرك بصمت نحو السرير. ظل وجوده بجانبها، وكادت تشعر بلمسة خفيفة من أصابعه تداعب شعرها، رغم أنها ظلت ساكنة تمامًا.
وبعد لحظة، ابتعد عنها، ربما ليغير ملابسه، فسمحت لنفسها بالتنهيدة قليلاً من الراحة. كان هناك وميض من الأمل – ربما تنجح خطوتها بعد كل شيء.
ولكن سرعان ما تحركت المرتبة عندما استقر سيزار بجانبها. وبينما كانت تحاول ضبط أنفاسها، انزلقت ذراعه حول خصرها، وسحبها إلى صدره. تجمدت إيلين في مكانها.
جاء صوته منخفضًا وثابتًا، يهمس في أذنها.
“إلى متى تخططين للاستمرار في التظاهر؟”
فوجئت إيلين، فأطلقت صرخة خفيفة قبل أن تغطيها بسرعة بتثاؤب مصطنع. ثم انقلبت لتواجهه، محاولة إخفاء دقات قلبها المتسارعة.
“متى وصلت إلى هنا؟.”
“أوه، إذن عليك أن تلاحظ ذلك الآن”، أجاب بنبرة هادئة لكنها حادة. “لقد كُنتِ مشغولة بتجنبي”.
بلعت ريقها، وبدأ عقلها يبحث عن الكلمات.
“إيلين.”
لقد كان صوته أكثر هدوءًا وإصرارًا الآن.
“نعم؟” أجابت وهي تشعر بثقل نظراته.
“هل أنت مستاءة مني؟”.
“عفو؟”.
“هل هذا هو السبب الذي يجعلكِ تتجنبيني؟”
انحنى إليها وكأنه يريد تقبيلها، لكن إيلين سحبت رأسها إلى الخلف بدافع الغريزة. تومضت عيناه بدهشة، رغم أن تعبيره ظل غير قابل للقراءة.
~~~
المهم نتكلم عادي بالبداية وبعدين بحرق عليكم، المهم اول شي الرواية اكتملت بالنسخة الـ19+ ب 229 فصل والنسخة الـ15+ ب 210، بس حسب نسختي المنقحة رح تنتهي بالفصل 204.
المهم وبختصار تبون سرعة مع جودة متوسطة لرديء ولا تبون شي زي الفصول الحالية يلي تعتبر متوسطة لعالية احيانا بس. لاني اترجم من الانجليزي حاليا وهم بالفصل 127 يلي هو الفصل 111
المهم احتاجكم تتكلموا معي بالكومنت عن الموضوع واي شي تختاروها بسويه والحين بتكلم عن اعمالي، حاليا احاول انهي قصص راشيل (مرحيًا بكم في قصر روز) الجانبية ودفعة للقزم الاسود وبرضوا بنزل رواية قصيرة من 30 فصل بعنوان بعد رحيلها علي الواتباد وتوي نزلت منها الفصل الاول وبس تنتهي بنقلها لهيزو ولا بنزلها عادي من الحين المهم وبرضوا عندي قصص اورف الجانبية بنادي الروايات وتعتبر صعبة نوع ما لان ما قريت القصص الاولى ف اخاف اغلط بالترجمة وخصوصا اني احب جودتي لفصول اورف تكون عالية
المهم حسابي علي الواتباد cell17rocell و الانستا والحساب الاساسي لي roxana_roxcell
الحين نحرق؟
بختصار شديد الامبراطور اخو سيزار يقرر يعدم إيلين لانها تصنع مورفيوس ويقرر ينهي العيب الوحيد لاخوه يلي يشوفه كالهة استغفر الله. والمهم بعدما فاز عليه سيزار وقضي عليه يتوج كامبراطور والنهاية حدث التتويج وإيلين تمدحه وتوصفه انه عالمها بس الشي الاسوء ان سيزار قتل ابوها وما قال لها ولوتان وزينون ومدري مين قالوا لسيزار دا ما يصير ومدري وش وهو رد عليهم (صراحة نسيت وش رد لاني قريت بالقوة كم سطر قبل لا اسحب الفصل) المهم المشهد قبل التتويج والنهاية مدح إيلين له انه عالمها
وهنا نعرف ان عنوان زوج شرير ما جا عن عبث، سيزار قرر ينهي كل شخص رح يعكر حياته مع إيلين ودمرهم وعيشها بحياة وردية بدون لا تدري عن شي. المهم اول مرة عنوان معبر
المهم النهاية خلتني افقد الشغف ف بروح الف وادور مع باقي الاعمال حتي ينزل الانجليزى دفعة وافكر اني اترجمها ولو اتحمست بروح اترجم كم فصل كوري
بس اول شي بنهي فصول قزم اسود ال30 و ال10 فصول من راشيل وال30 فصل من الرواية القصيرة وال20 فصل من اورف(^-^ وبرضوا تعليقاتكم الاهم يلي تخليني استمر ودعمكم المستمر لي ومشاهدة ترجمتي ولو في عيوب شفتوها بالفصول قولوا لي اول باول بالانستا حتى ما ارتكبها ومع السلامة)
لا تنسوا الصلاة على النبي