رقم 30 - 15
* * *
كان الشعر الموجود على مؤخرة رقبتها يقف على أطرافه.
لم تعتقد أبدًا أنهم سيستخدمون أسلحتهم. اعتقدت أنه يكفي أن تطلب منهم نزع سلاحهم.
عندما تجمدت رييلا، أمسك الرجل السمين بذراعيها وثبتهما خلف ظهرها. أفلت منها أنين قسريًا من قبضة قاسية لا ترحم.
“… إذن كنت تتظاهر عمدًا بأنك مصاب منذ البداية.”
“لا، لقد أصيبنا. لم تكن الإصابة خطيرة، ويمكننا التعافي بسرعة.”.
“هذا خداع.”
“حسنًا، إذا وضعت الأمر بهذه الطريقة. ولكن، إذا لم أفعل ذلك، فلن تكون قد فتحت. لم أرغب في الكذب على سيدة جميلة مثلك.”
بابتسامة على وجهه، وجه الرجل الأشقر بندقيته نحو ديلان، الذي كان يغادر الغرفة. شتم ديلان وهو يرفع يديه، وسقطت الحقيبة الطبية على الأرض مع اصطدام قوي.
“تيم، ضعه على الأرض وخذ أسلحته.”
بعد أوامر الرجل الأشقر، سار الرجل السمين المسمى تيم نحو ديلان بخطوات ثقيلة وربط معصميه بعد أن خطف سكينه.
“هل ستقتلنا؟”.
“همم، ناه. إذا بقيتم في مكانكم بهدوء، فلن نذهب إلى هذا الحد. سنأخذ فقط بعض الطعام والذخيرة.”
“يا رفاق أنتم أيضًا مشاركين في مشروع الهاوية، أليس كذلك؟ من أي رقم أتيتم؟”.
عندما ظهر مصطلح “مشروع الهاوية”، ألقى الرجل نظرة خاطفة عليهم أخيرًا.
“جايد.”
تحدثت المرأة التي كانت تصلح ملابسها بحدة في تلك اللحظة. رفع الحاجب وابتسم بلطف.
“رقم. 31. فريق من الجنود.”
رقم 31؟
اتسعت عيون رييلا. كان الرقم 31 بلا شك هو الفريق الذي أرسل إشارة الاستغاثة. لقد اعتقدت أنه فريق من المراهقين بسبب الصوت الشاب في الراديو.
“أنت تكذبون، أليس كذلك؟”.
“لماذا تعتقد هذا؟”
“مجرد حدس. ألم تخدعنا طوال هذه المدة؟ وينطبق الشيء نفسه على هذا البث الإذاعي الغريب قبل دخولك. “
واصلت رييلا المحادثة عمدًا، بينما كانت تلقي نظرات جانبية على الآخرين. الرجل السمين الذي قيد ديلان والمرأة ذات الشعر الأحمر أحضر البنادق من الردهة وكانا يفتشان كل غرفة.
“في وقت سابق، ألم يذكر الراديو رقم 1؟”.
“أوه، هذا؟ هل سمعت ذلك أيضاً يا آنسة؟ لكي أعاملك بلطف، هذا الإرسال لم يكن منا.”
“ماذا؟”
“بالمعنى الدقيق للكلمة، لقد أصبحنا مغامرين خياليين بعد سماع ذلك البث الإذاعي. بالطبع، أصدقائي لا يؤمنون بأشياء مثل الضوء المتوهج أو الجنة. إذا كان حقًا رقم 1، فأنا أشعر بالفضول بشأن سر بقائهم على قيد الحياة هنا لمدة عامين. “
“سنتان؟!”.
صرخت بمفاجأة، ونسيت أنها كانت تماطل لبعض الوقت. كان لدى جايد تعبير لطيف، كما لو أنه لم يكن هناك أي شيء يثير الدهشة. كما لو كان الأمر معروفًا… هل من الممكن أن الجميع لم ينزلوا في نفس الوقت؟.
بحلول ذلك الوقت، خرج أولئك الذين انتهوا من البحث من غرفة رييلا ومعهم صندوق كبير، وهم يطلقون صفيرًا. وكانت مليئة بالمسكنات والحقن المخدرة.
“جايد، يبدو أن هؤلاء الرجال هم فريق من مدمني المخدرات.”
صرخت المرأة ذات الشعر الأحمر ذات العيون المقلوبة بسخرية. أمال جايد رأسه ولاحظ رييلا.
“حقًا؟ يالها من خيبة أمل. لقد بدوت مألوفًا لسبب ما، لذلك اعتقدت أنك مشهورة أو شيء من هذا القبيل. حسنا، أيا كان. يبدو أن ذلك الرجل الذي يتدحرج على الأرض لديه ميل لذلك. يا آنسة، ما هو الفريق رقم 30؟ “.
عند السؤال اللطيف، أغلقت رييلا فمها بإحكام وفكرت. كان الرد بصدق بعد سماع كذبهم أمرًا غبيًا. ماذا يجب أن تقول؟ ماذا يمكنها أن تقول، لخداعهم بشكل فعال أثناء اغتنام الفرصة… آه.
“أمراض معدية.”
“هاه؟”
“نحن فريق من الأمراض المعدية.”
تحرك فمها من تلقاء نفسه قبل أن يتمكن دماغها من معالجته بشكل صحيح. نطقت رييلا كل مقطع لفظي وهي تتحدث، محدقة في غمازات الرجل بينما تجمدت ابتسامته واختفت.
نظرت إلى الرجل الذي تجمد بينما كانت تبتسم، وتحدثت، ومضغت كل مقطع كما لو كانت تتذوقه.
“أنا مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، وهو مصاب بالسل.”
“…”
توقف الأشخاص المنشغلون بالبحث في الخزانات فجأة. وبعد بضع ثوان من الصمت، انحنى ديلان، الذي كان يرقد في حالة ذهول، فجأة عند الخصر وبدأ في السعال.
… فقط ابق ساكنا.
“آها؟ فيروس نقس المناعي البشري. فيروس نقص المناعة البشرية. وبعبارة أخرى، الإيدز؟”.
“…نعم.”
“هاها. اهاهاها. انت مجنونة. أليس هذا كذبة صارخة؟ يا آنسة، أين يمكن أن تجدي مرض السل هذه الأيام؟”.
من المؤكد أن جايد أمسك بطنه وانفجر في الضحك. كان ضحكه عالياً لدرجة أن المحيط أصبح صامتاً. حدقت به رييلا دون أن ترفع حاجبها. والاسم الآخر للكذب هو الوقاحة.
“لقد أُرسلنا إلى هنا لأنه أمر نادر جدًا هذه الأيام. إذا كنت لا تصدقني، يمكنك التحقق بنفسك.”
“هاهاهاهاهاها، هاه؟”.
“يمكنك التحقق مما إذا كانت معدية.”
لقد تحدثت بابتسامة، تمامًا كما فعل جايد في وقت سابق. شفتا الرجل، اللتان كانتا تضحكان بشدة لدرجة أنهما انفصلتا، انضغطتا تدريجيًا في خط مستقيم عندما أدرك مضامين كلماتها. عادة ما ينتقل فيروس نقص المناعة البشرية المسبب لمرض الإيدز إلى الآخرين عن طريق عمليات نقل الدم أو الاتصال الجنسي. اقترحت لهجتها الأخير.
“هاه؟.”.
مع تعبير مذهول، أطلق جايد صوتًا لا يمكن تمييزه بين التنهد أو التعجب. أنزل بندقيته وفرك ذقنه كمن يقيم شيئًا ما. ثم، مثل الصورة المقدسة عن خلق السماء والأرض، انحنى عند خصره ومد ذراعه نحوها.
قبل أن تلمس أطراف أصابعه خدها، الذي أصبح شاحبًا من التوتر، انطلقت طلقتان ناريتان واضحتان. تم إرسال الرجل الذي كان يراقبها مترامي الأطراف في كومة، وركبتيه ملتوية.
“جايد!!”
“في الردهة! أطلق النار خارج الباب!”.
صرخ جايد على الفور، مما أجبر رييلا على الاستلقاء على الأرض. بانج بانج بانج بانج ، أغلقت رييلا عينيها مع اندلاع وابل من إطلاق النار يصم الآذان. من الصعب أن نسميها معركة. في الأساس، كان الشخصان الموجودان في المطبخ يطلقان النار من جانب واحد على الباب المفتوح. قصف قلبها وكأنه سينفجر. كان أصلان. لقد عاد أصلان.
لقد شعرت بالارتياح الشديد لأن الشيء الوحيد الذي كان يقلقها هو حوض السمك. لم يتبق سوى ثلاث أسماك. ماذا لو كانت هناك شظايا تتطاير حولها؟ وأعربت عن أملها في ألا يتحطم الزجاج.
بانج بانج بانج، الرائحة النفاذة والصوت الذي يصم الآذان. كان الميدان صامتا. لم يكن هناك أي رد لإطلاق النار من الردهة. وبعد إطلاق وابل من الطلقات النارية، ساد الصمت التام في الغرف السكنية. صر جايد شفته وصرخ.
“لا تخرج من خلف غطاءك حتى يموتوا بالتأكيد! إنه ليس مدنيًا، إنه يستهدف المفاصل على وجه التحديد!”.
على الرغم من استلقاءه على الأرض، كافح جايد لتوجيه فوهة بندقيته نحو الظلام خارج الباب. وسط الأجواء المتوترة، اخترقت رصاصة خرجت من الظلام معصم جايد بدقة. وعندما أسقط مسدسه وصرخ، ظهر مسدس آخر من خلف طاولة الطعام للانتقام. وكانت تلك هي المرة الأولى التي تشهد فيها رييلا معركة بالأسلحة النارية. لا، لم تراها. ما رأته كان طلقتين ناريتين وبرميلين من الأسلحة يرتفعان بشكل حاد. لقد ظنت أنه سيحدث انفجار أو شيء من هذا القبيل. كانت الأسلحة النارية أكثر متانة مما اعتقدت.
بينما كانت تفكر في ذلك شارد الذهن، ربما 3 ثوان على الأكثر. دخل زوج من الأحذية العسكرية عبر الظلام خلف الباب.
بعد دخوله، داس أصلان على ذراع جايد بلا رحمة وضغط الكمامة على جبهته.
“أسقط البندقية.”
تردد صدى صوت مخيف عبر الفضاء. لا يمكن أن تكون هذه الكلمات موجهة إلى جايد، الذي كان يئن من الألم. أصلان، الذي كان يرتدي سترة مضادة للرصاص كان قد وضعها فوق قميصه الأبيض، ونظر إلى المطبخ بلا عاطفة.
“ارفع يديك فوق رأسك واخرج. إذا حاولت القيام بأي شيء آخر غير الاستسلام، فسيتم إعدام زميلك في الفريق على الفور.”
للحظة، لم يتحرك أحد. ولم يكن هناك أي رد. مع استمرار الصمت، أمال أصلان رأسه وأطلق رصاصة على كتف جايد بشكل حاسم. بانج ، صرخة خارقة جعلت رييلا تتوانى عن غير قصد. فرقعة ، والكتف الأخرى، وأنين من الألم خرج أثناء الدوس عليه.
“اللعنة، توقف! أنا، أنا سأخرج!”.
نهضت المرأة ذات الشعر الأحمر من خلف الطاولة فجأة ويداها فوق رأسها. كما وقف الرجل السمين الذي يُدعى تيم أيضًا على قدميه، وانهار وجهه في تكشيرة.
“أنا، إنها سترة ثيو.”
“لقد قابلت زميلنا في الطابق الأول، أليس كذلك؟ ماذا فعلت له؟”.
سألوا بفارغ الصبر عندما رأوا سترته المضادة للرصاص. على ما يبدو، لم يكن الأمر مجرد ثلاثة منهم؛ كان لديهم زملاء آخرين في الفريق. بدلاً من الإجابة، أعطى أصلان الأمر برزاق.
“انبطح على الأرض ويديك فوق رأسك.”
“هل قتلته؟ أنت لم تقتله، أليس كذلك؟ إذا حدث أي شيء لثيو، أقسم أنني سألاحقك حتى لو كنت شبحًا.”
وهددت المرأة قبل الامتثال لتعليماته. بينما كانوا يستلقون على بطونهم وأصابعهم مقفلة على رؤوسهم، سار أصلان نحو رييلا وفتح الأربطة.
“أطلقوا سراح ديلان من فضلكم.”
“قالوا إنهم من رقم 31، وهم فريق من الجنود”.
وبينما كان على وشك الوقوف، نقلت رييلا المعلومات بهدوء إلى أصلان. سلمها أصلان سكينًا وأجاب بهدوء.
“لا أعرف إذا كانوا من رقم 31، لكنهم بالتأكيد ليسوا فريقًا من الجنود.”
“حقًا؟”
“إذا كانوا، الذين وقفوا أمام باب مفتوح دون أن يعرفوا أن هذا كان يغازل الموت وفشلوا في حماية ظهورهم، كانوا فريقًا من الجنود، لما دخلوا بهذه الصراحة في المقام الأول.”
على الرغم من أنها لم تفهم تماما ما كان يقوله، إلا أنها حصلت على شيء واحد.
“كما هو متوقع، كان كل ذلك كذبة.”
أحد الأشياء التي أدركتها بعد مجيئها إلى هنا هو أن الأشخاص الذين لم يتحدثوا بأدب منذ البداية من المرجح أن يكونوا مثيرين للمشاكل. وقفت رييلا فجأة واقتربت من ديلان الذي كان يتلوى مثل دودة على الأرض. وتردد صدى الضحك الممزوج بالسعال خلفها من جايد.
“هاها…… يبدو أن الآنسة قد كذبت أيضًا، هاه؟ الجميع ماتوا باستثناءكما؟”.
“لقد استجبت بشكل عشوائي لأنني كنت في عجلة من أمري لرعاية المصابين”.
“همم، لقد كذبت أيضًا على عجل أيضًا. لقد كنا نتضور جوعا لمدة يومين، وأنا بخير مع ذلك، ولكن زملائي المساكين بحاجة إلى إطعام، أليس كذلك؟ كقائد للفريق، يمكنك أن تفهم، أليس كذلك؟ “
تحولت الكلمات الموجهة إلى رييلا إلى هدف مختلف في النهاية. كان أصلان قد التقط بالفعل البندقية على الأرض وكان يوجهها نحوه. ابتسم جايد للرجل عديم التعبير واستمر.
“إذن، ماذا عن هذا؟ دعونا نشارك ما نحتاجه على قدم المساواة. لدينا ستة أشهر من الخبرة والمعلومات. رقم 30 قد نزل للتو، أليس كذلك؟ أليس لديك الكثير من الأسئلة حول الهاوية؟”.