خادمات سيئات - 63
* * *
ليويكيا، الذي كان يعمل بنشاط في الخفاء لعدة أيام، طلب أخيرًا أخبارًا ذات معنى.
“جوليا!”
بمجرد عودته إلى قصر الأمير، أرسل ماكسويل للخارج، وخلع فستانه، وبحث عن جوليا في غرفته.
“جلالتك؟ لقد تأخرت عن المعتاد اليوم.”
ستشرق الشمس بعد قليل . كانت كوكو و أليكسا قد ناموا بالفعل. جوليا، التي فتحت عينيها على صوت عودة الأمير، ارتدت ثوبًا فوق بيجامتها ودخلت غرفة ليويكيا.
بعد التأكد من عدم وجود أحد في الردهة، أمسك ليويكيا بذراع جوليا وقربها منه. ثم همس في أذنها.
“بدأت كريستين مارجورام بالتحقيق في التاريخ النسائي للأمير الأول. أخذ أتباع السيدة زمام المبادرة وتجولوا يسألون عن ماضيها”.
لقد بدأت أخيرا. ابتسمت جوليا قليلا. شعرت أن الوقت مبكر بعض الشيء، لكن كان الأمر على ما يرام.
“إذن وجدتها؟”.
“هناك الكثير من النساء، لكن كريستين مارجورام قالت إنها لم تجد بعد امرأة تربطها بها علاقة خاصة تستحق الاهتمام بها. هناك عدد قليل من النساء الذين واعدهم ولكنهم فشلوا، ولا يزال هناك عدد قليل من النساء الذين التقي بهم كعشيقات.”
وكان الأمر طبيعيا حتى هذه اللحظة. سيكون من الصعب العثور على ابن من عائلة قوية ليس لها مثل هذا الماضي.
قال ليويكيا أيضًا إنه لا يعتقد أن ذلك سيكون عقبة كبيرة أمام زواجهما.
“ولكن وقع حادث اليوم.”
“هل ظهرت امرأة تدعي أنها عاشقة الأمير الأول؟”
“الحبيب السري للأمير الأول … … ماذا. كيف عرفت؟”
قال ليويكيا إنه شعر بالخوف وفرك ساعدها. نظر حوله إلى جوليا بفضول وسأل بمهارة.
“هل كنت تعلم؟”
“لم أكن أعلم إلا أنه من بين المسؤولين ذوي الرتب الدنيا في القصر، كانت هناك امرأة يفضلها سمو الأمير الأول. فقط في حالة ما، طلبت من خادمتي أن تنظر في الأمر، ولحسن الحظ عرفت من هو.”
“لقد أرسلت شخصًا إلى كريستين مارجورام.”
“مستحيل… … “.
“لقد طلب مبلغًا كبيرًا من المال كشرط للانفصال عن الأمير الأول”.
كنت أعرف. أطلقت جوليا ضحكة قصيرة وتنهيدة.
سكبت ليويكيا الكلمات التي كان يخفيها طوال رحلته السرية بنظرة غير مفهومة.
“ماذا تفعل بحق السماء تلك الامرأة؟ يقولون الكبد خرج من المعدة؟ هل ماركيز مارجورام مضحك إلى هذه الدرجة؟ حتى لو ذهبت إلى الأمير الأول وطلبت المال للانفصال عنه، فإن حياتك في خطر، فلماذا تهدد ورقة اليشم المحرمة للماركيز مارجورام؟”.
“جلالتك.”
“يبدو أننا سنضطر إلى إزالة جثة من القصر قريبًا. هل يعلم الأمير الاول؟ أن أحدهم مات بسببه. إننا إخوة من نفس الأب، لكنه في الحقيقة رجل غير محب”.
“كريستين لن تعطيه المال.”
“بالطبع! سمعت أنها طلبت مبلغًا ضخمًا من المال، ولكن إذا أصبحت مركيز مارجورام، فستعرف أن قتلها أرخص من إعطائه هذا المال.”
“هذا ليس هو… … سوف يعتقدون أنه إذا أعطيتهم المال، فسوف تخسر. كريستين كذلك.”
بد ليويكيا وكأنه لا يستطيع أن يفهم هذه المرة أيضًا.
“أي نوع من المبارزة هذا؟ مهما كان الزواج بلا حب، فلا يوجد فوز أو خسارة بين الرجل والمرأة.”
“هنالك. سوف تنظر كريستين إلى الحبيب السري للأمير الأول على أنه عدو لها.”
“هذا ليس زواجًا، إنه عقد. ومع ذلك هي غيورة؟”
“إنه بين رجل وامرأة. كريستين ليست محصنة ضد هذا. يجب أن نتذكر أنها في الحادية والعشرين من عمرها. سوف تكره تلك المرأة أكثر من الأمير الاول. أنها تكره الاعتراف بأن خيارها كان خاطئا.”
وهي أيضًا في الحادية والعشرين من عمرك.
تمتمت ليويكيا بذلك لنفسه وسأل جوليا.
“هل هذا ممكن حتى بدون الحب؟”
“بالتأكيد.”
ربما لديك بالفعل مشاعر مشابهة للحب. حتى لو لم يكن حبًا، فهو في مكان ما بين الإعجاب والإثارة. وهذا وحده كان كافيا.
بالإضافة إلى ذلك، كان لدى كريستين عذر جيد.
“ربما تفكر في نفسه أن كل شيء من أجل العائلة. ستقول إنه مختلفة عن فاسيلي وأنها ليست طفلاً غير ناضج طائشًا.”
“يا إلهي.”
أطلق ليويكيا، الذي كان يزيل الشعر المستعار، أنينًا منخفضًا. في الآونة الأخيرة، وقعت سلسلة من الأحداث الصاخبة في القصر حتى لو حدث انفجار واحد فقط، وكان الناس في كثير من الأحيان يثرثرون حتى لو اجتمع شخصان فقط معًا.
لقد مر يوم. كان القصر بأكمله في حالة من الفوضى. ولم يكن قصر الأمير الثاني ليويكيا استثناءً.
عندما اجتمعت الخادمات معًا بدلًا من العمل واستمرت في التهامس، انزعجت كوكو ورفعت صوتها.
“يا! فقط قل ذلك بصوت عال. أعرف ما الذي تتحدث عنه، فما الفائدة من الاختباء؟ من الأفضل أن تقول ذلك بصوت عالٍ أمامنا! لأنك تهدل مثل الحمامة، فإن الناس سوف يستمعون أكثر!”
“أوه، الخادمة أيضا … … متى فعلنا ذلك؟”
“الجميع يأتي إلى جانبي! لا أعرف من أين التقطتها، لكن تعال إلى هنا وأخبرني بكل شيء واحدًا تلو الآخر. إذا قلت أنك لا تعرف، فسوف أغضب.”
“أنت غاضبة بالفعل … … “.
ارتفع حواجب كوكو إلى السماء. كانت الخادمات يضحكن، لكن ربما بسبب خوفهن من كوكو، جاءن إلى جانبها وأجبرنها على فتح فمها.
“سمعت أن الخادمات في قصر الأمير الأول لا يحبون السيدة كريستين مارجورام كثيرًا.”
“حاولت الأميرة شاترين إقامة مأدبة أخرى فوبختها الملكة”.
“قبل صاحب السمو الملكي الأمير الأول السيدة مارجورام. سمعت أنه دفئ، وكان هناك الكثير من الناس الذين رأوها. السيدة… … لقد تجمدت مثل دمية مكسورة.”
وضعت كوكو الشاي الذي كانت تشربه بصوت عالٍ. ثم نظرت إلى جوليا وأليكسا جالستين جنبًا إلى جنب أمامها.
استمعت جوليا باهتمام لقصة الخادمات، لكنها لم تبد أي رد فعل، ولم تكن أليكسا تستمع على الإطلاق.
“حسنًا، إنها ليست قصة مثيرة جدًا للاهتمام. هل مر يوم أو يومين منذ أن حدثت مثل هذه الضجة في القصر؟ الآن توقف عن القلق بشأن أعمال الآخرين واذهب للقيام بأشياءك الخاصة.”
“نعم، آنسة كوكو.”
الخادمات متناثرات هنا وهناك، يفركن قلوبهن. بالطبع، كانوا يتهامسون مرة أخرى عندما لا تكون كوكو موجودًا، لكنها لم تستطع قول أي شيء عن ذلك.
بعد أن غادرت جميع الخادمات، تحدث كوكو إلى جوليا.
“ماذا قالت ترودي؟”.
“همم… … إنها امرأة أعظم بكثير مما كنا نظن. لقد أطلقت على نفسه اسم عشيقته.”
“عشيقته؟”
أمالت كوكو رأسها. عادة، في مثل هذه الحالة، أليس من الصواب أن تقول أنها الحب الحقيقي للأمير وتهاجم كريستين، التي ظهرت متأخرة، كالثانية؟.
ابتسمت جوليا قليلاً ونقلت كلمات ترودي إلى كوكو.
“”مقابل حوالي 300000 قطعة ذهبية، يمكنني الانفصال معك بشكل نظيف، ومقابل 500000 قطعة ذهبية، يمكنني إرسال نفسي بالكامل إلى بلد آخر. إنه أمر جيد لكلينا. سأعيش غنيًا وحرًا، ويمكن للسيدة مارجورام أن تصبح الزوجة الوحيدة لصاحب السمو بعد التعامل مع العشيقة.”””
“مجنون.”
“كانت العشيقة مفاجئة، لكن استخدام كلمة “زوجة” كان أكثر إثارة للدهشة. لقد كان تحذيرًا لسمو الأمير الأول أنه إذا لم تدفع له كريستين، فسيكون كلاهما زوجان”.
“هل أحببت ذلك؟”
“من الواضح لي… … “.
تدفق تقييم بارد بلا حدود من فم جوليا.
“إذا كنت تسمي هذا النوع من الأشياء حبًا، فإن العالم لا يختلف عن الحضيض. أنا لا أؤمن بالحب، لكني لا أنكره، أليس كذلك؟ شخص ما في مكان ما سيكون لديه حب جميل. لكنني لا أعتقد أنهم كذلك”.
“شخص ما، في مكان ما.”
تابعت كوكو كلمات جوليا وضحكت. ثم سألت أليكسا، الذي بدا غير مهتم.
“أنتي. متى ستختبر شيئًا مثل حبك الأول؟”.
“ماذا تقصد؟”
أمالت أليكسا رأسها إلى جانب واحد وقالت.
“عندما يتعلق الأمر بالمواعدة، لقد حاولت ذلك عدة مرات. حتى العمل كمرتزقة لا يعني أنك مشغول في كل لحظة من اليوم. نتيجة لذلك، يتناوب المرتزقة الذين يشعرون بالملل في مواعدة بعضهم البعض كثيرًا. وأنا لست طفلا. أنا أكبر بكثير من كوكو.”
“ماذا؟ هل هذا حقيقي؟ هل سبق لك أن كنت في علاقة؟ كم مرة؟”
“نعم، لقد ظللت أتعرض للهجر لأنني كنت أخونه.”
“ماذا؟ حتى أنت… … ماذا أسمع الآن؟”
“هل كنت تتحدث عن الحب؟ من فضلك قل لي في وقت سابق. هذه هي كل النصائح التي يمكنني تقديمها لك.”
“ماذا؟”
“الرجل هو الرجل.”(يعني الرجال هم الرجال يتشابهون كلهم عشان كده أليكسا كانت تخونهم)
خرجت كلمات تشبه الجدة من فم أليكسا. بدت كوكو وكأنها لا تعرف ما إذا كانت تضحك أم تبكي على هذا.
جوليا، التي حافظت على تعبير فارغ طوال الوقت، خفضت رأسها فجأة وانفجرت في الضحك، غير قادرة على الاحتفاظ بها لفترة أطول.