حلم ليلة منتصف الصيف - 2
كان اوبيرون مُشفِقًا جدًا لرؤية مخططه اللطيف الذي تحول لمساعدة هؤلاء العشاق على أن يصبحوا سيئين للغاية، لذلك قال لبوك “هذان الشابان سوف يتقاتلان. يجب أن تملأ الليل بالضباب المتدلي وتقودهما إلى الضلال بحيث لن يتمكن أحدهما من العثور على الآخر أبدًا. وعندما يتعبان، سوف ينامان. ثم قم بإسقاط هذه الجرعة الأخرى على عيون ليساندر سيعطيه ذلك بصره القديم وحبه القديم، ثم سيحصل كل رجل على السيدة التي تحبه، وسيعتقدون جميعًا أن هذا كان مجرد حلم في ليلة منتصف الصيف “
لذلك ذهب بوك وفعل ما قيل له، وعندما نام الاثنان دون أن يلتقيا، سكب بوك الجرعة على عيني ليساندر
في هذه الأثناء، وجد أوبيرون تيتانيا نائمة على ضفة حيث نمت نباتات برية، وزهرات البنفسج، وشجيرات الخشب، وورود المسك، كانت تيتانيا تنام الليل هناك،
انحنى أوبيرون فوقها ووضع الجرعة السحرية على عينيها
الآن، عندما استيقظت تيتانيا، كان أول شيء رأته هو أحد القرويين، وهو أحد مجموعة من فرق المسرح الذين أتوا إلى الغابة للتدرب على مسرحيتهم. كان هذا الرجل الأحمق يُدعى بوتوم، وكان قد التقى بالفعل مع بوك، الذي وضع رأس حمار على رأسه بحيث بدا كما لو أنه بالفعل . عندما استيقظت تيتانيا ورأت هذا الوحش المخيف، قالت: “أي ملاك هذا؟ هل أنت حكيم بقدر جمالك؟
“إذا كنت حكيمًا بما فيه الكفاية لأجد طريقي للخروج من هذه الغابة، فهذا يكفي بالنسبة لي” قال القروي.
قالت تيتانيا: “لا تفكر في الخروج من الغابة”. كان سحر جرعة الحب عليها، وبدا لها ذو الأذنين المكسوة بالفراء أجمل وأبهج مخلوق على وجه الأرض. وتابعت: “أنا أحبك”. “تعال معي، وسأجعل الجنيات تعتني بك.”
لذلك دعت أربع جنيات، أسماؤها هي زهرة البازلاء، ونسيج العنكبوت، والعثة، وبذور الخردل. (ماكنت ابغا اترجم الأسماء كنت بكتبها نفس ماهي بس حسيت لما اترجمها تصير تضحك)
قالت الملكة: “يجب أن تحضرو لهذا السيد”. المشمش والتوت،العنب الأرجواني، والتين الأخضر، والتوت البري. اسرقوا له أكياس العسل من النحل الطنان، وبأجنحة الفراشات المطلية تهوي القمر أشعة من عينيه النائمتين.” قالت الملكة.
سأأغرس ورد المسك في رأسك الأملس الأملس، وفي آذانك الكبيرة الجميلة، .”
“أين زهرة البازلاء ؟” سأل بوتوم . لم يكن يهتم كثيرًا بمودة الملكة، لكنه كان فخورًا جدًا بوجود الجنيات لخدمته.
قالت: “جاهزة”.
قال بوتوم: “اخدشي رأسي يا بيزبلوسوم”. “أين نسيج العنكبوت؟”
قال نسيج العنكبوت “جاهز”
قال بوتوم: «اقتل النحلة الحمراء الموجودة على قمة نبات الشوك هناك، وأحضر لي كيس العسل. أين بذور الخردل؟”
قالت بذور الخردل “جاهزة”.
قال بوتوم: “أوه، لا أريد شيئًا”. “فقط ساعد نسيج العنكبوت . يجب أن أذهب إلى الحلاق، لأنني أعتقد أن وجهي مشعر .”
“هل ترغب في تناول أي شيء؟” قالت الملكة .
قال بوتوم: «أريد بعض الشوفان الجاف الجيد، لأن رأسه الذي كان على هيئة حمار بالسحر يجعله يرغب في طعام الحمير، وبعض التبن بعد ذلك.»
سألت الملكة “هل ستجلب لك بعض الجنيات جوزًا من منزل السنجاب؟”
قال بوتوم: « افضل البازلاء مجففة على الجوز. لكن من فضلكِ لا تدع أيًا من أفرادك يزعجني؛ انا ذاهب للنوم.”
فقالت الملكة: “سأضمك بين ذراعي”.
وهكذا عندما جاء أوبيرون، وجد ملكته الجميلة تغرق أحمق برأس حمار بالحب . وقبل أن يحررها من السحر أقنعها بإعطاء الصبي الهندي الصغير الذي كان يرغب في الحصول عليه. ثم أشفق عليها وألقى بعض الجرعة السحرية المخيبة للآمال على عينيها الجميلتين. وفي لحظة رأت بوضوح القروي الذي كانت تحبه برأس حمار، وعرفت مدى حماقتها.
نزع أوبيرون رأس الحمار من الرجل وتركه ليكمل نومه ورأسه السخيف ملقى على على زهرة البنفسج.
وهكذا أصبح كل شيء واضحًا ومستقيمًا مرة أخرى. أحب أوبيرون وتيتانيا بعضهما البعض أكثر من أي وقت مضى. لم يفكر ديمتريوس في أحد سوى هيلينا. ولم يكن لدى هيلينا أي فكرة عن أي شخص سوى ديمتريوس.
أما بالنسبة لهيرميا وليساندر، فقد نفذا خطتهما كانا زوجين محبين .
لذلك عاد العشاق الأربعة إلى أثينا وتزوجوا. ويعيش الملك والملكة الجنية بسعادة معًا في تلك الغابة حتى يومنا هذا.
القصة مو من القصص المفضلة لي بالكتاب عشان احداثها السريعة اذا بالنسبه لكم كانت مو مفهومه فهذا عشان انه بعض المشاهد يرسمها الرسام بالكتاب توضح القصة أكثر
ترجمتها عشان اكمل قصص الكتاب كاملة باقي لي قصة وحده وانتهي وهي (قصة الليلة الثانية عشرة)
بعدها بحاول القى طريقة احط فيها رسومات الكتاب كلها هنا .
اذا عندكم رواية تبغوني اترجمها تواصلوا معاي انستا rinad_hellokitty