تعيش القديسة في قصر الدوق الشيطاني - 012
من الأشياء التي تغيرت في قصر باستيون بعد ذلك اليوم.
أصبح الخدم أكثر هدوءًا بشكل ملحوظ. كلهم يصمتون ويمارسون التواصل الصامت. كان هناك أيضًا بعض الأشخاص يتجولون على أطراف أصابعهم في الردهة.
الآن ، الاختلاف الثاني.
الوهج الذي ينبعث من فيفي. كانت شديدة اللمعان لدرجة أنها كانت مثل المجوهرات. بالطبع ، في كل مرة رأتني تعبس بسرعة.
والشيء الثالث الذي تغير.
“مهلًا.”
عندما تمددت على ظهري مع الذئاب وتظاهرت بالجنون ، نظر بنيامين إلي وسألني.
[ ملاحظة من اوهانا : مدري وش قصدها بالبصق بقوة احس لها معنى ثاني ]
” آيشا ، ماذا بكِ؟”
“مجنون … لا ، أنا بحاجة لاستعادة رباطة جأشي قليلا.”
“ما هو؟”
هل انتهيت من الحديث هل لديك أي شيء آخر لتقوله؟
عندما حدقت بأقصى ما أستطيع ، أغلق بنيامين فمه من تلقاء نفسه.
بعد ذلك الفجر المضطرب ، انتهى الحادث بصراخ توني حيث أتى من منزله بعد فوات الأوان.
بالمناسبة ، أغمي على توني تقريبًا.
شعرت ببعض الأذى ، وقفت أمام مرآة الحمام وفهمته. كنت ابدو مرعبه للغاية لدرجة أنني فكرت على الفور ، “أوه ، أنا أستحق .”
نعم ، بدا الأمر كما لو أنني غادرت للتو من بيضة غريبة تحلم بغزو الأرض.
على أي حال ، أخذت حمامًا ساخنًا ، وأقسمت بإخلاص.
“دعونا نحظى بعام مجنون في هذه المنطقة.”
كان هذا هو الحال دائمًا ، ولكن يجب أن أكون أكثر اجتهادًا وأستولي على مقر إقامة الدوق. سواء كان الدوق أو السيد الشاب ، سأهزمهم جميعًا!
“هوهوهو!”
“لا يهمني كم أرى …”
“صاخب جدًا ، أعطني معلومات .”
هذا هو الشيء الذي جعلتك تستعد له ، هذا الشيء.
عندما نقرت بإصبعي ، بدأ بنيامين في التحدث بإيماءة رسمية.
“الاسم؛ ليفاي باستيون. يبلغ من العمر أحد عشر عامًا هذا العام. لديه أب وأخ أصغر منه بسنتين “.
“وماذا عن والدته؟”
“توفيت الدوقة منذ ست سنوات. كانت موجودة حتى ساءت حالتها يسبب الالتهاب الرئوي “.
أرى. سمعت أن دوقة باستيون ماتت ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي أسمع فيها هذه التفاصيل.
لو كان ذلك قبل ست سنوات ، لكان ليفاي في الخامسة من عمره.
الإبن الثاني ، الذي كان في نفس عمري ، كان يبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط. هل يتذكر أي منهما وجه والدتهما بشكل صحيح؟
هدأ اهتمامي قليلاً ، وأومأت برأسي كما لو كنت سأستمر.
“لقد التحق بأكاديمية القس العام الماضي ، وسيواصل تعليمه . بمجرد انتهاء عطلة الربيع هذه ، سيكون طالبًا في السنة الثانية. كما أعددت لكِ بطاقات تقريره ، هل تريدين أن أقرأها لكِ واحدة تلو الأخرى؟ “
“ملخص موجز.”
“لقد كان الأفضل في فصله منذ دخوله الأكاديمية.”
رائع. رائع ومزعج.
سألت مع رفع الحاجب.
“إنه لأمر مدهش أنه أفضل طالب في أكاديمية القس ، أليس كذلك؟”
“انا لا أعلم. إنها أفضل أكاديمية في إمانتا من حيث الاسم والواقع. كان لدي العديد من الأصدقاء الذين أمضوا وقتهم في التسكع ، وانتهى بهم الأمر بالتكرار لمدة عام “.
أجاب بنيامين بطريقة تقول إنه يعلم المكان جيدًا. حتى أنه ذهنه كان بعيدًا ، وكأنه يتذكر ذكرى قديمة.
“هل تخرج بنيامين من هناك أيضًا؟
“حسنا هذا صحيح.”
“ما هي رتبتك؟”
“كنت في قمة صفي منذ أن دخلت الأكاديمية حتى تخرجي.”
واو ، هذه ليست علامة جيدة.
لوحت بيدي حتى يكمل بسرعة.
بنيامين ، الذي لم يتعلم إدارة الحياة في أفضل أكاديمية ، تابع عرضه.
“إنه متفوق في جميع الجوانب ، ولكن بشكل خاص في فن المبارزة ، والتي لا يمكن لأي شخص في فئته العمرية أن يضاهيها. ربما لأنه يشبه صاحب السعادة. صداقات داخل الأكاديمية … سأتخطى هذا الجزء “.
نعم ، أعلم ذلك جيدًا. أنا لست فضولية حتى.
أومأت برأسي ، وأنا أتكئ على ظهر يناير.
كانت المعلومات السابقة في الواقع تفاصيل أساسية لا تتطلب الكثير من الجهد لجمعها. حان الوقت الآن لسماع أهم النقاط.
“لماذا أصبحت شخصيته هكذا ؟”
مثل الطريقة التي يتحدث بها.
عندما سألت هذا بتوتر ، حك بنيامين أنفه كما لو كان يشعر بالاضطراب.
“حسنًا ، إنها ليست سرية ، لكنها معلومات لا يعلمها سوى الأشخاص من داخل العائلة .”
“اعتبارًا من اليوم ، الأشخاص من داخل زائد واحد.”
“أنتِ على حق. بقدر ما أعلم…”
بعد أن باع إيمانه بالكامل لـ زائد واحد ، قال بصوت جامد.
“هو ولد بتلك الطريقة.”
“ماذا؟”
“لقد كان مختلفًا قليلاً عند الولادة. لديه مشكلة في الشعور بالعواطف “.
ولد هكذا؟ إنه فقط كذلك.
“ولد ليكون فظًا …”
“لا ، الأمر ليس بهذه البساطة. هناك حالة السيد الشاب فرانز … من فضلكِ تظاهرِ أنكِ لم تسمعِ ذلك. “
تظاهرت أنني لم أسمع أي شيء عندما انطلق صوتك المنخفض .
هل كانت هناك مشكلة في شخصية أخي بالقانون ؟ أي نوع من العائلة كانت هذا؟
لمست جبهتي ببطء.
أي نوع من العائلة كانت هذا؟ إنه المنزل الذي سأتزوج به. وكانت عائلة أردت أن أصبح منها .
لم يفت الأوان بعد لتثقيفك في الطبيعة البشرية بعد أن أصبح سيدتك.
تشبثت بذهني المهتز ، وسألت بنيامين مرة أخرى.
“… يرجى شرح ذلك بالضبط. ماذا تقصد عندما قلت إنهم ليسوا جيدين مثل الآخرين في الشعور بالعواطف؟ “
عذبت بنيامين لفترة طويلة بوجه قال إنه لا يعرف كيف يشرح ، حتى أخذ مثالاً في النهاية.
“حسنًا ، حدث هذا عندما كان السيد الشاب ليفاي في الرابعة من عمره. كان يستمتع بوقت الشاي في الحديقة في يوم مشمس مع الدوقة. من إحدى الأشجار المجاورة ، سقط عصفور صغير من عشه ، لكن السيد الشاب وجده أولاً و … “
سحق~~
داس بنيامين بقوة بقدم واحدة.
كان العشب الأخضر في الفناء الخلفي قد دمر تحت قدمه.
في تلك اللحظة ، خطر على بالي حافر الحصان الأسود الذي حاول أن يدوسني بهذه الطريقة ، وظهرت قشعريرة على ذراعي.
“آه.”
يناير وأبريل ، اللذان كانا مستلقين بجانبي ، فركوا أجسادهم الدافئة ضدي.
كانت راحة ملموسة أكثر من الكلمات ، ربت عليهم بإبتسامة باهتة.
“… لماذا فعل ذلك؟”
“لقد قتله بسرعة لأنه كان سيموت على أي حال.”
فجأة ، خطرت ببالي فكرة.
مريض نفسي.
لم أكن أكتبها على أنها لعنة ، لكن ألم تكن كذلك؟
عندما كانوا صغارًا ، كانوا يؤذون الحيوانات الصغيرة أولاً. عندما يكبرون ، سيقتلون الناس في النهاية …
ومع ذلك ، يبدو أنه يهتم بـ إيجنايت.
كان أيضًا تحت سوء فهم بأنني قد أساءت إلى كوينزبري ، ولهذا السبب حاول قتلي.
تنهدت لأفكاري المعقدة والملتوية.
“أولاً وقبل كل شيء … إذا كانت سمة فطرية ، فقد لا أتمكن من إصلاحها.”
“نعم ، وفقًا للقيل والقال ، كانت سعادته أيضًا مثل هذا عندما كان طفلاً …”
[ اوهانا : رح احط استنتاجي عن دا الموضوع بقناتي الخاصه ]
حسنًا ، أغلق بنيامين فمه فجأة. بدأ مرتبكًا بشأن قول هذا أم لا.
“ماذا ، لماذا توقفت عن الحديث ؟”
“لأنني لست متأكدًا. لم أكن مع سعادته تلك الفترة الطويلة … سيكون من الأفضل لكِ أن تسألين الخادم الشخصي ، هوغو. أعتقد أنني سأتوقف هنا “.
أنهى بنيامين ما كان عليه أن يقوله ، وخاطبني بأدب ، ثم نظر إلي بحماس.
حان الوقت لدفع ثمن العرض.
من الأفضل أن تنهي الأمر بسرعة.
تحدثت بسرعة دون أن تتنفس.
“ماذا تسميها عندما تغني البقرة؟ موسيك. “[1]
“بفت!”
“ماذا تسمي مجموعة من الأبقار تغني؟ مووسيكال “.
كما أعطى الذئب لبنيامين نظرة فاترة وهو يتدحرج على الأرض ضاحكًا.
كنت أرغب في رفع دعوى جماعية حقيقية.
[ ملاحظة : يرجى إلقاء نظرة على الرقم 1 للحصول على شرح للنكتة الأصلية. ]
همست للذئاب الزاحفة ، التي تجرد أسنانها من أجل التحلي بالصبر ، وغادرت.
انتهى وقت إستراحة بنيامين القصيرة ، وكنت أفكر أيضًا في الذهاب إلى مكان آخر.
لم تكن المعلومات متاحة فقط من البشر.
“ثم ، دعونا نذهب نرى.”
سأل بنيامين ، الذي مسح دموعه عند وداعي ، بوجه مرتبك.
“ألن تذهبين إلى المكتب معي؟ حان وقت الشاي الآن “.
“نعم ، لن أذهب اليوم. انا مشغوله قليلا.”
أسرعت ، تاركه ورائي بنيامين مرتبكًا وذئاب ، هزت ذيولهم كما لو كانوا يوديونني.
وجهتي كانت الاسطبلات.
مشيت بجد بساقي القصير ، توقفت للحظة أمام مدخل الاسطبلات ، حيث كدت أموت بالضبط.
عندما أفكر في تلك اللحظة ، كان تنفسي يغادر بصعوبه .
”واو. واحد اثنين ثلاثة…”
لم أتمكن من دخول الاسطبلات إلا بعد فترة طويلة من التأمل وعيني مغلقة.
مشيت نحو أعمق وأهدأ جزء من الحظيرة ، مُرحبًا من جميع الخيول ، الذين رحبوا بي بدوس من حوافرهم.
في الجزء الخلفي من الاسطبلات ، كانت هناك عائلة مثالية.
“كوينزبري”.
“بورو!”
أظهرت كوينزبري ، التي كانت تشعر بنشاط أكبر بكثير مما كانت عليه عندما رأيتها آخر مرة ، وجهها خارج كشكها.
بجانبها كان إيجنايت والمهر الذي رأيته بالأمس.
“واو ، الطفل يتجول بالفعل؟ هاه؟ هل حقا؟ الحصان يمشي بمجرد ولادته “.
على عكس الفجر ، عندما كان المهر مغطى بالسائل الأمنيوسي ، بدأ المهر لطيفًا حقًا. دفعت كوينزبري طفلها برأسها حتى يتمكن من الترحيب بي.
ومع ذلك ، ظل المهر مختبئًا خلف رجلي كوينزبري الخلفيتين مثل طفل مختبئ أثناء التمسك بتنورة والدته .
في نفس الوقت ، كما لو كان فضوليًا ، أخرج رأسه ونظر إلي.
جميل جدًا! كان المهر الصغير الخجول لطيفًا جدًا!
استولى على قلبي ، ودخلت الكشك بعناية و رحبت به .
“مرحبًا.”
“….”
“أنا آيشا. أنا صديقة والدتك. “
ثم أومأت كوينزبري برأسها وأكدت ذلك.
“أسرع ، أذهب إلى عمتك ، وقل مرحباً.” أبتسمت ، معتقدة أنها كانت تلعب بالفعل دور الأم التي كانت تحث طفلها.
بعد أن قمنا بتشجيعه أنا وكوينزبري لفترة قصيرة ، بدأ المهر أخيرًا في الإقتراب مني.
أقترب ببطء بشكله الأسود اللامع ، الذي يشبه والدته وأبيه.
“جميل أني قابلتك.”
عندما رحبت به بأكبر قدر ممكن من المودة ، رد المهر بصوت بسيط من الأنف.
“… بورون.”
كان المظهر مؤلمًا ، و استولى على قلبي مرة أخرى.
انه لطيف جدًا!
بغض النظر عن مدى حداثة ولادة الطفل ، فهو لا يزال جحشًا وكان حجمه مشابهًا لحجمي.
لكن لا بأس! كبير جدًا ، لطيف جدًا جدًا!
كوينزبري وإيجنايت كانا ينظران برفق إلى مهرهما الصغير ، الذي لم يكن جيدًا في المشي بعد.
على وجه الخصوص ، ظل إيجنايت يلقي نظرة خاطفة علي طوال الوقت ، ولكن عندما تلتقي أعيننا كان يعود للخلف قليلاً.
ماذا حل به؟
سؤالي لم يمر دون إجابة لفترة طويلة.
“بورو ، بورو.”
فجأة ، بدأت كوينزبري تضرب عنق إيجنايت بأنفها. كلما ارتطم أنفها ، كانت رقبته الطويلة الصلبه تنحني بشكل مثير للشفقة.
‘اعتذر! أسرع واعتذر لمنقذتي وصديقتي ، أيها الشرير!’
ردًا على حث كوينزبري ، انحنى لي إيجنايت بتعبير حزين.
في الواقع ، كان علي العد قبل أن أدخل منطقة الإسطبلات التي يقع فيها إيجنايت ، لكنني أجبت بوضوح كما لو أنني لا أهتم.
“لا بأس!”
“بور …”
“أعلم أن ليس بيدك فعل شئ. انها ليست غلطتك.”
لقد لمست وجه إيجنايت بأطراف أصابعي المرتجفة قليلاً.
مرة ، ثم مرتين ، جمعت شجاعتي لمسه دافئه. خوفي تلاشى تدريجيًا.
“نعم ، هذا الحقيقة ليس بسبب هذا الطفل.”
المانا والسيطرة التي شعرت بها في ذلك الوقت لم تكن من النوع الذي يمكن للحيوان التغلب عليه.
كنت على استعداد لمسامحة الحصان الأسود ، الذي فرض الشيطان أمره عليه حرفيًا.
“هل تجيب على سؤالي بدلاً من الإعتذار ؟”
هز إيجنايت رأسه بثقة ، كما لو كان يقول يمكنني أن أسأله أي شيء.
نظرت حولي وهمست بصوت خافت.
“… سيدك ، هل يؤذيك سرًا؟”
***
[1] ا
لنكات الأصلية كانت: ماذا لو تغني البقرة؟ دعوى قضائية.
ماذا لو غنت الأبقار معًا؟ الدعوى الجماعية
في اللغة الكورية ، كلمة دعوى قضائية هي 소송 ، وكلمة بقرة هي. إذن فهي “أغنية بقرة” (عندما تغني البقرة). لكن هذين المقطعين معًا يصنعان الكلمة الكورية دعوى قضائية.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505