تعيش القديسة في قصر الدوق الشيطاني - 010
مثل إطعام مكعبات السكر لكوينزبري ، حان الوقت لإطعام بنيامين نكات ، وكان الأمر يخرج عن نطاق السيطرة.
بنيامين ، الذي كان يضحك في كل مرة ، كان هو نفسه بنيامين ، الذي كان محبطًا بعض الشيء.
“باختصار ، كان بحاجة إلى التحقق من الواقع”.
بالطبع ، كان ذلك لأن بنيامين لم يأخذ قيمة النكات على محمل الجد كزميل.
في أحسن الأحوال ، عليك أن تجعلني أشعر بالمكافأة لإظهار روح الدعابة عالية الجودة لك. حتى لو وضعت حصيرة من القش أمام وولفغانغ ، فإنه كان دائمًا يلفها ويرميها بعيدًا.
“تركتها تنزلق لأنني شعرت بالأسف على الحياة التي عاشها حتى الآن حيث كان يضحك بشدة لدرجة أنه لم يستطع التنفس من نكات فقط.”
كانت دوائر بنيامين المظلمة على وشك القفز على الحبل تحت ذقنه.
سمعت أنه يتخطى العمل الإضافي ويغادر العمل عند الفجر تقريبًا ، لكني لم أعلم ما إذا كان ذلك بسبب قيامه بتنظيف الجثث.
هززت رأسي ، ثم وضعت فنجان الشاي البسيط و الوجبات الخفيفة على مكتب وولفغانغ ، بدون إبريق التي كانت ثقيلة جدًا على حملها.
عندها فقط همست إلى وولفغانغ ، الذي نظر إليّ كما لو أنه أدرك أخيرًا أنني هنا .
“لم تبكي لأنك أشتقت لي ، أليس كذلك؟”
“….”
“نعم أنا أعلم. سأتظاهر بأنك لم تبكي لأنك ستكون محرجًا “.
قمت بإعداد المرطبات كالمعتاد ، وواصلت روتيني المعتاد بتجاهل إبتسامته المتكلفة والمضحكة المكتومه.
شاي وولفغانغ وبنيامين الأسود وحليبي.
فاكهة ولفغانغ وبنيامين ، و بسكويتي . ثم شوكولاتة خاصتي وحلوى. هل كان هذا وقت الشاي بين ولفغانغ وبنيامين ، أم أنه وقت تناول وجبة خفيفة؟ أردت أن أذهب ، لكن وولفغانغ لم يتركني وشأني.
“كلِها.”
سلمت الفنجان إلى وولفغانغ أولاً ، واحتسى الشاي بينما كان يحمل المستندات في يده الأخرى.
لم ينظر حتى إلى طبق الجانبي من الفاكهة.
على غرار الطريقة التي لم يحب أكل الخضار ، لم يكن يحب تناول الفاكهة كثيرًا أيضًا.
كل ما بحث عنه وأكله هو اللحم. اللحوم والمأكولات البحرية في بعض الأحيان والشاي.
“أكله الطفولي الانتقائي حقًا لم يناسبه”.
نظرت إليه بتعبير عنيد ، ثم اقتربت من بنيامين حاملة معي قطعة الطعام التالية ، لا ، الوجبة الخفيفة.
لسبب ما ، كلما تناول وجبة خفيفة ، كنت أقول ، “السجين رقم 9628 ، طعام خاص” ، هكذا بالضبط. يبدو أنني شعرت أنه يجب قول ذلك .
عندما نظرت إلى وجه موظف الشركة العادي الذي تم حبسه في سجن الشركة ، وعوقب بالعمل ، وانتظر الإفراج عنه ، شعرت بالإغماء مرة أخرى.
نعم ، لا فائدة من كرهه. كنت صديقي الأول ، لذلك سأحبه وأبقيه معي.
“السيد بنيامين ، السيد بنيامين.”
لقد كسرت قطعة موزة جميلة بشوكة ، ووضعتها في اتجاه فمه.
“إذا أكلت هذا الموز ، هل ستقع في حبي؟”
“ها ها ها ها!”
هل يمكنك رؤية ذلك دوق وولفغانغ باستيون هذا؟ لقد كان وحشًا صنعته.
عندما حدقت فيه بأعين اتهامية ، أدار وولفغانغ ظهره للوحش الضاحك وموزة في فمه.
تسك ، نقرت على لساني وعدت إلى مقعدي.
هذا صحيح. مقعدي.
في وقت ما ، تم إنشاء مقعد لي في المكتب ، والذي كان مهجورًا باستثناء مكتبين ووثائق.
أين كانت؟
“اعذرني.”
كان ذلك في حضن وولفغانغ.
متى حدث ذلك؟ كنت أقف بجانبه كالمعتاد ، لكن ساقي تؤلماني ، لذلك سألته. “هل يمكنني أخذ قسط من الراحة ، أيها المرشح لمنصب والد الزوج؟”
ثم قال لي وولفغانغ أن أفعل ما أريد ، وقد فعلت ذلك بالفعل.
منذ ذلك الحين وحتى الآن ، نظر وولفغانغ إلي فقط وأنا أتسلق حجره بلا خجل ولم يطلب مني النزول.
كما هو متوقع ، يجب أن يكون البشر وقحين حتى يكونوا مرتاحين في الجسد والعقل. هل يجب أن أجعل هذا هي قاعدة الحياة رقم 3؟
في هذه الأيام ، كان لدي الوقت لدراسة رسائل من خلال اختلاس النظر في الوثائق من هذا المقعد كل يوم ، ولكن اليوم كان لدي غرض مختلف.
عندما حدقت في وجه وولفغانغ ولويت جسدي ، ضاقت عيناه وهو ينظر إلي.
“إذا كان الحمام ، فهو بالخارج.”
“أوه! هذا ليس هو!”
قلتها بغضب ، ثم أدركت متأخرًا ، و أعدت لهجتي لتكون لطيفة.
“انها ليست التي. ها. كنت أحاول التعبير عن قلب فتاة خجول “.
كان بإمكاني أن أشعر بالنظرة التي كانت تسأل ، “ما المشكلة في نبرة صوتكِ؟” لكنني ناشدته بخجل.
كان خدي يحمر خجلاً ، ورفرفت رموشي.
“أخيرًا ، سألتقي غدًا بمرشح زوجي. أنا متوترة للغاية مع 16 نبضة … “
“ما هو نبضة؟”
“لا ، إنه قلبي. قلبي. كنت أقول إن قلبي كان ينبض بقوة بما يكفي لينقسم إلى 16 قطعة “.
قبل أن يسأل وولفغانغ عما إذا كان هناك مثل هذا القول المأثور في العالم ، واصلت الحديث كما لو لم يتم مقاطعتي.
“بسرعة ، والد زوجي ، أعتقد أن الوقت قد حان لسؤالك مرة أخرى.”
“ماذا؟”
“هل تقبل زواجنا؟”
“لا.”
ماذا!
لست أنا وحدي ، ولكن بنيامين أيضًا ، الذي كان يشاهد باهتمام ، تشدد من إجابة وولفغانغ الصارمة.
مرحبًا ، شكرًا. لكنني لم أكن وحيده ، ولم أكن وحدي.
عضت شفتي ، ثم تمتمت بعد أن تعافيت من حالتي العقلية المحطمة.
“…أنا مصدومه. كنت متأكدة من أنك ستقع في حضوري الآن “.
“لا ، لم أفعل”.
“هذا صحيح! أنا متأكدة! فتحت البطين الأيسر والأذين الأيمن. “
بينما كنت أتحدث ، تحرك فم وولفغانغ قليلاً.
صحيح ، هذا التعبير! لم أكن أعلم أن هناك شيئًا من هذا القبيل ، لكنه كان تعبيرًا مضحكًا ولطيفًا!
لم أكن أعلم أين كان التقدم بيننا ، لكن كان هناك بالتأكيد بعض التقدم!
ما زلت لا أعلم السبب ، لكن وولفغانغ كان لطيفًا معي بالتأكيد.
هل ستتمكن الطفلة التي ليس لديها وضع قانوني من الجلوس في حضن الدوق ، وتناول الطعام معه ، والعبث في كل شيء؟
علاوة على ذلك ، حتى أنني توسلت للزواج من أحد أبنائه الأعزاء.
لم يكن له معنى. كنت أعلم أنه ليس لدي ما أقوله إذا طارت عنقي بعيدًا. كنت أعلم ، لذلك دفعتها أكثر عندما نجحت.
وقبلني وولفغانغ بقدر ما دفعت من أجله.
لذلك ، اعتقدت أنني قد ربحت قلبه بالفعل. لم أكن أتوقع منه أن يطعني في ظهري.
عندما أختفت الصدمة ، جاءت الطاقة العاصفة مثل تسونامي.
عصفت على شفتي ، واشتكيت ، متسائله إذا كنت مكروهه .
“انت تعني. انت فظ جدًا. أنا عملت بجد. أنت مصر جدًا على قول “لا”. ليس الأمر كما لو أنني سأتزوج من مرشح والد زوجي “.
“أنا أعلم .”
“ماذا؟”
“هذا ليس زواجي ، لذا لا يجب أن أقول نعم أو لا. سواء كانت مغازلة أو إذنًا ، يجب أن يعتني المرشحان للزواج بنفسهما “.
آه ، هذا ما قصده؟ لم يكن ضدها ولكن لم يكن من حقه أن يقرر؟ نفعله بمفردنا؟
عندما كان يحدق في عيني القرعيتان ، رفع أحد حاجبيه وخفضه.
“لماذا تنظرين إلي هكذا”
“لا ، لم أستطع أن أتخيل أن مرشح والد زوجي سيكون لديه مثل هذا الحس السليم …”
“هل تقولين أنكِ لا تريدين الزواج لفترة طويلة؟”
“هذا ليس المقصود. لقد كان مجرد سوء فهم مطول “.
يا أيها الأحمق. لا بد لي من تأنيبه مع الكعك الحلو.
كان من المؤسف أنني لم أحصل على موافقة فورية ، لكنه كان تطورًا كبيرًا مقارنة بالوقت الذي سخر فيه من احتمالية ذلك.
على الأقل إذا قمت بعمل جيد ، فهذا يعني أن لدي فرصة مفتوحة على مصراعيها ، أليس كذلك؟
وكان تخصصي أن أكون جيدة في كل شيء بمفردي.
أثناء تناول البسكويت مع الكثير من القرمشة ، قدمت لـ وولفغانغ أحلى وألذ كعكات الشوكولاتة كما لو كنت في مزاج جيد.
“بعد ذلك ، سأقدم لك مرشحة زوجة إبن جميلة ، والتي يمكنها القيام بعمل جيد بمفردها. سوف ترى.”
اليوم ، تعفن وجهه فرحًا وهو يأكل كعكة أخرى.
[ اوهانا : آيشا تفوز بأفضل بطلة ياخي ما تملين من فصولها ]
***
لقد كان روتينًا مألوفًا الآن.
أكلت مع الخدم لبناء صداقات ، وتجاذبت أطراف الحديث لفترة عندما قابلت كيم أو سارة ، وتجنبت الخلاف العرضي مع فيفي.
ثم ، عندما كانت الشمس تغرب في المساء ، قمت بزيارة الاسطبلات كما وعدت.
“هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تمانعين في النوم هنا بمفردكِ؟”
أومأت برأسي بقوة في مخاوف توني ، ولم أكن أعرف عدد المرات.
“لا بأس ، أنت لا تبدو على ما يرام ، لذا أذهب و أحصل على قسط من الراحة. سأتصل بك بمجرد حدوث شيء ما “.
“ولكن…”
“أوه ، كوينزبري أنت تثير الضجة! أسرع من فضلك.”
لقد دفعت توني إلى الخلف بحجة أن كوينزبري بحاجة إلى الهدوء.
كان ينام طوال الليل في الحظيرة معي ، لكنه ظل ينظر إلى الوراء وهو يتسلق المكان بالقرب من مدخل الإسطبل.
ومع ذلك ، كانت مسافة يمكنك سماعها على الفور إذا صرخت في الحظيرة.
بدا توني قلقًا بشأن ترك الطفلة وحدها ، مهما كان متعبًا. لكن في نظري ، كنت أكثر قلقا من أنه سينهار من الإرهاق قريبًا.
“يبدو الأمر كما لو كان يلد الطفل بنفسه.” أو هكذا يقول المثل. هذا هو السبب في أن توني كان قاسياً للغاية.
والأهم من ذلك ، أن الأم ، التي كانت على وشك الولادة ، كرهت أي شخص آخر غيري في الوقت الحالي.
“لقد رحل ، كوينزبري.”
“بورورو”.
“هل يؤلم كثيرًا؟”
جلست بجانب سرير كوينزبري ، التي كانت مستلقية بلا حول ولا قوة.
من المؤكد أن مخاضها بدا أكثر إيلامًا بشكل ملحوظ مما كان عليه أثناء النهار.
كانت تتنفس من أنفها بعنف ، وارتفع قفصها الصدري وسقط بسرعة.
شعرت بالتعب والحزن فقط من المشاهدة ، لذلك ربت بحنان على خد كوينزبري الحار.
” ابتهجِ . هل تعتقدين أن الطفل سيخرج؟ ليس بعد؟”
لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه.
بعد التنهد ، ضغطت على معدة كوينزبري وتمنيت ألا تؤذي.
أسرع وأخرج أيها المهر. لا تزعج والدتك كثيرًا.
“قوتي المقدسة ليست مفيدة في هذا الصدد أيضًا”.
عادة ، قد تفكر في القوة المقدسة على أنها قوة “شفاء” ، لكنك ستكون مخطئًا.
كان من الأدق القول إنها كانت قوة “تطهير”.
على سبيل المثال ، لا يمكن التئام الجرح بالسكين ، ولكن يمكن علاج العدوى التي تسببها البكتيريا في لمح البصر.
لماذا ا؟ لأنه يمكنك تنقية البكتيريا المسببة للعدوى.
بالطبع ، لم تكن هناك طريقة للتعامل مع المضاعفات والآثار اللاحقة ومتوسط العمر المتوقع الناجم عن الأمراض المتفاقمة بالفعل. من هناك ، كان في عالم الطب.
لذلك ، كانت القوة المقدسة أشبه ما تكون بالنباتات المطهرة ذات الفعالية الممتازة.
“سيشتري عملاء ويليام الأطفال لهذا الغرض بالتحديد ، ويبقونهم في زاوية قصورهم.”
في حالة الكهنة المشهورين ، كانوا يخرجون بصخب للخدمة ، مدعين وقف إنتشار الأوبئة على طول الحدود.
أو يمكنهم تحويل المياه الملوثة والتربة إلى شيء نظيف وجميل.
كان من الجيد لو كانت خدمة عامة بحتة ، لكنها كانت مشكلة لأن معظم الكهنه كانوا زائفين.
لم تكن هناك طريقة مثالية للتباهي بالمكانة في المعبد.
“ومع إرتفاع مكانتهم ، ارتفعت أيضًا كمية التبرعات التي تم تقديمها”.
فيما يتعلق بموضوع التظاهر بأنه الأنظف ، في الواقع ، كان المكان الأقذر هو المعبد.
بالطبع ، لم أكن أعلم أين كانت المعابد الحقيقية ، ولكن على الأقل المكان الذي كنت أسكن فيه ، أو الأماكن التي سمعت عنها ، لم تكن بهذا الروعة.
على أي حال، والعودة إلى نقطة.
“وهكذا فإن الألم ، والإصابة ، والعجز ، والموت أثناء الولادة لم تكن المجالات التي يمكن أن تتدخل فيها القوة المقدسة.”
في النهاية ، كل ما يمكنني فعله من أجل كوينزبري اليوم هو مشاركة يدي والدفء.
“سيكون من الرائع لو استطعت النوم. لكن لا يمكنكِ النوم لأنكِ في حالة مخاض ، أليس كذلك؟ هل نتحدث طوال الليل؟ “
“بورورو”.
“نعم ، أنا أحب ذلك أيضًا.”
استلقيت على القشة النظيفة التي تم وضعها مسبقًا ، وأستعد لقضاء ليلة طويلة مع كوينزبري.
أوه ، لتفكير في الأمر.
“أين ذهب زوجك؟ يجب أن أمزق شعره على الأقل “.
“بورورو”.
“وراء؟ هل ذهب للخارج للعمل؟ هذا غير جيد ، لماذا يترك زوجته بمفردها ؟ “
يبدو أن لدى كوينزبري الكثير لتقوله ، لذلك كانت ثرثارة بشكل غير عادي.
لفترة طويلة ، شتمت زوجها الذي لم يعلم حتى كيف يظهر وجهه. ثم غيرت الموضوع كما لو كانت قد استعدت.
“…ماذا؟ وسيم ولطيف؟ أنتِ الوحيده التي ترى هذا؟ هو فقط مشغول قليلًا في العمل؟ “
استلقت كوينزبري وأومأت برأسها بلهفة.
لم يبدو الأمر كذلك.
عبست وأوبخت كوينزبري.
“أوه ، أنظرِ إليكِ ، دافعي عن زوجكِ مرة أخرى. عن ماذا تتحدثين؟ أنتِ تقولين أنكِ لا تريدين أن يشتمه الآخرون؟ “
“بورورو ، بورورو.”
“سوف أفهم عندما يكون لدي زوج؟ نعم انا أعلم. أخطط للحصول على واحد قريبًا “.
“بورون؟”
كانت كوينزبري مهتمة بما أقوله ، كما لو كنت أسقط سرًا.
بغض النظر عن نوع
الحيوان ، كان الإستماع إلى الحياة العاطفية للآخرين أمرًا ممتعًا لهم.
كنت عاجزة عن الحديث ، لكن إذا ساعدها ذلك على نسيان الألم للحظة ، فسأكون سعيدة لكوني أفضل ترفيه.
“أي نوع من الذكور هو؟ حسنًا ، ربما يكون وسيمًا لأن جيناته ممتازة “.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505