I'm a phantom thief, but I faked a marriage with an investigator - 52
الحلقة 52.
“ها!”
سخرت السيدة هانت بصوت عالٍ وهي تنظر إلى يدي وعقب سيجارة في فمها.
“في يوم من الأيام سوف تخجلين حقًا من هذه الفكرة الصغيرة وتشكرني عليها.”
قرصتني بسخرية قائلة إنها لا تحتاج إلى أن تتعلم كيفية الدوران والقرص. ثم بدأت تعلمني كيف أخسر.
“يمكنك وضعها بشكل منفصل مثل هذا، ولكن إذا قمت بتجميعها معًا مثل هذا …….”
“ثم سيبدو أنني كنت جشعًا للغاية و اتركهم بمفردهم.”
“أنت سريعة الفهم. أوه، أنتي جادة في هذا الأمر.”
“شكرًا لك. أوه، أنا أعني ذلك أيضًا.”
أخذت السيدة هانت عقب السيجارة في فمها مرة أخرى وتمتمت بنبرة ضاحكة.
“ماكرة”.
بعد الاجتماع مع عائلة تشيس، كنت قد تخليت عن فعل زوجة الحفيد الوديعة والمطيعة؛ لقد تم كشفي بالفعل للمرة الألف في ذلك اليوم.
“ما الذي تتحدث عنه؟ لم يسبق لي أن رأيت دفتر ملاحظات من قبل، لذا وداعًا.”
خاصة في هذه اللحظة.
“لكنك لم تخبرني قط عن دفتر الملاحظات.
إذا أعطيتهم دفترًا، فمن المرجح أن تنال إعجابك، مما يعني أنهم ممتنون لهذه المعلومات.
لذا، وعلى مخاطرة أن أكون واشية، أعطيتها إياه، ولم تخبرني أبدًا بما حدث.
فقلت لنفسي: “ما زلت غريبة، لماذا أخبرك بذلك؟ هذا شأنك. لم يسبق لي أن رأيت دفتر الملاحظات هذا من قبل.
كنت على وشك التوقف عن التفكير والعودة إلى لعبة الخسارة. جاء كبير الخدم وأعلن ذلك.
“سيدتي، مصمم الملابس قد وصل.”
وكما اتضح فيما بعد، كان اليوم هو يوم استلام فستان الزفاف النهائي. وبمساعدة المصمم ومساعديه، خرجت بالفستان، وكانت الخادمات في حالة من الرهبة، وخرجت القلوب من عيونهن.
“يا إلهي، أنتِ تبدين جميلة جدا.”
“إذا رأى سيدي ذلك، فسوف يفتن”.
بالنسبة لسعر هذا الفستان، سيكون مفتونًا.
“بالتفكير في الأمر، سيتعين على العريس تجربة البدلة أيضًا.”
أضاءت عيون المصمم عندما أشار إلى البدلة الرسمية التي كان يحملها اثنان من مساعديه. لقد كانت عيونًا يائسة لرؤية هانت.
“أخشى أنه خارج المدينة.”
قال ضابط الشرطة إنه كان يومًا من أيام الأسبوع.
اعتقدت أنه سيستسلم ويغادر، لكنه لم يفعل. اقتربت من السيدة هانت، التي كانت أقل اهتمامًا بالفستان وأكثر استياءً من إبعاد خصمها في لعبة الورق.
“نحن معروفون ليس فقط بفساتين الزفاف لدينا، ولكن أيضًا بفساتين السهرة والملابس الرسمية، ويسعدنا أن نصمم أي تصميم يناسب ذوقك.”
السيدة هانت هي سيدة المجتمع الراقي. وعلى الرغم من أنها تجاوزت الثمانين من عمرها، إلا أنها كانت تتمتع بسمعة طيبة ، كمصممة أزياء. كل ما كانت ترتديه بيعت.
انتهز المصمم، الذي كان معروفًا بغروره، هذه الفرصة لتملق السيدة هانت بجعلها عميلاً منتظمًا.
لكن السيدة هانت ألقت بطاقة عمل المصمم الصاخب في منفضة السجائر بمجرد مغادرتهم.
في هذه الأثناء، حاولت خلع فستاني بمجرد مغادرتهم، لكن بدلاً من مساعدتي، قاطعتني الخادمات.
“يجب أن تجربي الحجاب.”
“ولكن عليك أن ترفع شعرك من أجل ذلك، أليس كذلك؟”
“بينما نحن هنا، دعونا نضع بعض الماكياج.”
لا، إنه جسدي، لكن ماذا عن رغبتي؟
سخرت السيدة هانت، التي كانت تراقبني بتسلية وأنا أصفف شعري وأضع مكياجي على يد خادماتها.
“أنت متحمسة للغاية لتلبيس سيدة شابة وجميلة بعد كل تلك السنوات من تلبيس السيدات المسنين.”
“أنا متحمسة لأنه فستان الزفاف الذي كنت أنتظره.”
دخلت كوني بابتسامة ساخرة.
لقد كانوا جميعًا هنا لفترة طويلة، وقد ظهر من خلال تعاملاتهم مع السيدة هانت، أنهم قادرون على إلقاء نكتة كهذه على رب الأسرة الذي يبدو مخيفًا وصعب المراس.
“إذا كانت العشيقة الكبيرة سترتدي فستان زفاف، فسنكون جميعًا متحمسين بنفس القدر لمكياجها.”
“إذا سمع ذلك، فسوف يطردك من المنزل.”
وجهت السيدة هانت ولاعة سجائرها نحو صورة جيمس هانت الأول المعلقة على الحائط. لا بد أنها كانت على علاقة جيدة مع زوجها الراحل.
“بالتفكير في الأمر، أعتقد أنني سأرتدي فستان زفافي مرة أخرى.”
اتسعت عيون كوني في مفاجأة للكلمات غير المتوقعة التي تمتمت بها السيدة هانت.
“يا إلهي، لم أكن أدرك أن لديك حبيب؟”
“بالطبع لا.”
شخرت السيدة وهي تضع سيجارتها في منفضة السجائر.
“عندما يضعوني في التابوت، أريدهم أن يضعوني في فستان الزفاف الذي ارتديته في يوم زفافي على جاي. لا أستطيع تحمل رؤية امرأة عجوز تبدو وكأنها عروس. سيكون الأمر صعبًا على المشيعين، لكنها جنازتي.”
بمجرد أن ذكرت الموت، أصبح وجه كوني حزينًا.
“هل ستكون الموسيقى هي نفسها التي كانت في حفل الزفاف؟ سيكون من الجميل أن يكون هناك شاب أو امرأة يعزفها.”
كان المقصود من النكتة، التي تم إجراؤها لإبقاء الوضع خفيفًا، أن تكون بمثابة أمل في أن يعيش أحفادها العظماء إلى هذا الحد.
لكن كوني لم تكن سيدة عجوز، كانت تهتف لي، وتضربني بقبضتيها تشجيعًا.
“هل تريد مني أن أدمج غرف نومك؟”
أوه، هل هذا ما كانت تقصده؟
“أستطيع أن أفعل ذلك الآن.”
لا، لا أستطيع.
أعجبت الخادمات بي عندما أنهيت عملية التجميل التي جعلوني أشعر وكأنني دمية باربي.
“للأسف، السيد رافين كان ليريد رؤيتك على الفور.”
“لا أستطيع الانتظار لرؤية تعبير السيد رافين عندما يرى عروسه للمرة الأولى.”
على عكس الخادمات الأخريات اللاتي كان لديهن عيون فخورة، قامت كوني بمسحي كعيون الصقر.
“هممم…… ولكنني مازلت أشعر بالفراغ قليلاً……. آه!”
تاك. صفقت كوني يديها.
“أنت تفتقرين لجوهرة.”
إنه حفل زفاف عالي المخاطر، وليس من المنطقي ألا ترتدي العروس أي مجوهرات.
لكن قسم الشرطة يدفع ثمن هذا الزفاف، ومع خاتم الخطوبة والفستان الفاخر، لم يتبق الكثير في ميزانية للمجوهرات.
لذا أقنعت هانت باستعارة مجوهرات العائلة من السيدة هانت. لم تكن السيدة هانت لتفكر في هذا الأمر، لأنها كانت تعطيه لأحفادها.
عندما اقترحت كوني أن تتمكن من إتقان بروفة فستان زفافها باستخدام المجوهرات، اتصلت السيدة هانت بسكرتيرتها.
“الحصول على ذلك.”
“نعم، سيدتي.”
عندما وضعت السكرتيرة الصندوق المخملي الكبير على الطاولة، صرفت السيدة هانت الجميع.
تبادلت الخادمات، المتلهفات لرؤيتي بمجوهراتي، مع نظرات الحيرة أثناء مغادرتهن بطاعة.
“هذه لهذا الزفاف.”
عندما كنا لوحدنا، فتحت الصندوق.
“…….”
ثم شعرت بالذعر.
كان بداخلها حلق وقلادة مرصعتان بالزبرجد الأزرق السماوي والألماس الشفاف المرصع بالبلاتين على شكل زهور وأغصان.
بدت المجوهرات البراقة باهظة الثمن للوهلة الأولى.
“أنت لا تحب المظهر، أليس كذلك؟”
نظرت إلى الأعلى ونظرت إلى المرأة العجوز وابتسمت.
“لا يهم إذا أحببت ذلك أم لا، كل ما في الأمر أنه ليس ما توقعته.”
“ماذا كنت تتوقع؟”
سألت السيدة هانت. حدقت في عيون المرأة العجوز المشوشة وقلت بهدوء.
“وماذا عن قلادة الزمرد؟”
في تلك اللحظة، اختفى الارتباك من عيون السيدة هانت.
“أنا لا أعرف ماذا تقصد.”
نظرت إلي بتلك العيون الثاقبة التي تعرفني جيدًا.
“أعني تلك القلادة التي تقول عائلة هانت إنهم سيورثونها إلى زوجات أبنائهم، وأنا زوجة ابن هذه العائلة التي ستصبح قريبًا، فلماذا لا تعطيني إياها؟؟”
كما لو أنها شعرت بما كنت على وشك قوله، لم تعد السيدة هانت تقدم أي أعذار.
“دعني أخمن السبب.”
“…….”
“أليس هذا لأنني اللص الذي حاول سرقة تلك القلادة؟”
كانت هناك لحظة من الصمت المتوتر، قطعتها نقرة سيجارة طويلة من نهاية عقب سيجارة نسيت إشعالها.
“ها…….”
وبرد فعل غامض هل كان تنهيدة أم تعجب، أخرجت المرأة العجوز السيجارة المحترقة من منقارها وألقتها في منفضة السجائر.
“تقصد أن تخبرن
ي أنهم سيلاحظون أنني لم أعطك قلادة الزمرد. و تعتقدين انهم سيفكرون أنني لم اعطيكي إياها لأنني لا أحبك؟”
“اعتقدت أنك أحببتني لشيء كهذا.”
_________
الزبرجد (التوباز باللغة الانجليزية)