I'm a phantom thief, but I faked a marriage with an investigator - 12
<الحلقة 12>
“هذه هي! يمكنني سرقة هذه!”
مثلما كنت على وشك قبول المهمة، انفتح باب مكتب الكابتن. خرج رجل من الباب وتوقف بمجرد أن قابلت عيناه عيني.
كان هانت مترددًا في مواجهتي بعد «اعترافي».
أعطاني هذا مساحة أقل لإثارة الشكوك، حتى لو دمرت الأدلة كما فعلت من قبل.
‘ثم سأجعل الأمر أسوأ.’.
حان الوقت لإظهار خدي لإليزابيث سيلور.
خفضت عيني في حرج وتخبطت في الأوراق على مكتبي. ثم عمدت إلى سكب كوب القهوة.
‘عفوا، أيا كان’.
ضحكت بداخلي. سار هانت أمامي دون أن ينطق بكلمة واحدة، على الرغم من أنني سكبته على الأدلة.
‘الآن، إذا تمكن هانت من الخروج من مقر سكوتلاند يارد، فقد انتهى عملي…….’.
اعتقدت أنه كان…… لكن الباب انفتح واندفعت مجموعة من الرجال الغريبين يرتدون بدلات سوداء.
من هؤلاء؟
توقف الرجل الطويل ذو الشعر الداكن في المقدمة أمام هانت.
“أنت…….”
الطريقة التي تجعد بها جبين هانت كما قال، هل كان يعرفه؟
ابتسم الرجل الآخر بابتسامة لئيمة ليرى ما إذا كان يعرف هانت، ثم مسحها من وجهه وأخذ بطاقة العمل من ذراعه وأمسكها بطريقة عملية.
“كلايف تشيس. من مكتب التحقيقات المركزي “.
مكتب التحقيقات المركزي ؟
بام.
من مكان ما، سمعت كوبًا يضرب الأرض ويتحطم.
يجب أن يكون من عمل الكابتن سميث.
* * *
مكتب التحقيقات المركزي.
وكالة تحقيق داخل الحكومة المركزية تتولى القضايا التي تتجاوز المقاطعة ولها تداعيات وطنية.
كان حتمًا منافسًا لقسم الشرطة، الذي كان جزءًا من الحكومة المحلية.
ما يسمونه تحقيقًا تعاونيًا هو في الواقع سرقة الكرة من الشرطة المحلية.
قام مكتب التحقيقات المركزي بحل قضية لم تتمكن الشرطة المحلية من حلها لسنوات!
من خلال التدخل في منتصف التحقيق وحل القضية، كانوا يعاملون الشرطة المحلية مثل القرود غير الكفؤة.
قد لا تكون الشرطة غير كفؤة.
لكن التصور العام بأن وكلاء مكتب التحقيقات المركزي مؤهلون تمامًا هو تصور خاطئ.
يعتمد مكتب التحقيقات المركزي في النهاية على إدارات الشرطة المحلية لحل القضايا باستخدام سجلات التحقيق الخاصة بهم.
لكن رئيس المنظمة الذي جاء رسميًا لسرقة ما كان لريفن للتو…….
“المفتش هانت، لقد مر وقت طويل”.
حقيقة أنه كان يحاول أيضًا أخذ ما كان عليه على انفراد لم يؤجج سوى رفع حريق ريفن التنافسي.
“الأمر مختلف أن أراك بالزي العسكري هذه المرة”.
ابتسم تشيس، ابتسامة فاسقة تليق بالمجرم أكثر من المحقق، مع تلميح من العلاقة الشخصية.
لم يتفاعل ريفن، وظل بلا تعبير، وغير مستجيب.
“حسنًا، يكفي المقدمات، إذن، واسمحوا لي أن أخبركم لماذا أنا هنا”.
عندما لم ينجح التهكم، عاد تشيس إلى وكيل المكتب المركزي وكشف أسباب إرسال المركز لهم إلى مدينة إيدن.
“لقد احترم مكتب التحقيقات المركزي تاريخيًا سلطات التحقيق المستقلة لقسم شرطة مدينة ادن، تاركًا قضية اللصة الغراب بالكامل لكم……”.
لتلخيص الهراء الطويل، كان عبارة عن “لا يمكنك الإمساك بها، لذلك سنفعل نحن”
“نظرًا لأن قضية 「قلب الملكة القرمزية」أصبحت قضية دبلوماسية وتعرضت لضغوط من الحكومة المركزية، فقد قرر مديرنا أنه لم يعد من الممكن تركها بالكامل لقسم شرطة مدينة إدن».
ماذا كنت تفعل بحق الجحيم لتمسك بها حتى حدث ذلك ؟
“نتيجة لذلك، من الآن فصاعدًا، سيحقق مكتب التحقيقات المركزي وإدارة شرطة مدينة إيدن بشكل مشترك في قضايا لصوص الغربان”.
تظاهرت كلمة «مشترك» بوضع الجانبين على قدم المساواة، لكن رجال الشرطة الذين كانوا حول المكتب المركزي يعرفون بشكل أفضل.
سنكون الآن وصيفات الشرف غير الأكفاء لمكتب التحقيقات المركزي.
كانت وهج محققي سكوتلاند يارد أثناء جلوسهم مقابل نظرائهم على الطاولة الطويلة في غرفة الاجتماعات قاتلة.
الجميع شديد الصمت لدرجة أن صوت قلم كلير كينت، الجالس بشكل منفصل على مكتب في الزاوية، ونسخ الدقائق، مرتفع.
تاك.
كان صوت اليد الثانية لقنبلة موقوتة تتحرك في توتر اللحظة.
“ثم أولا……”.
وقف تشيس. قام بتقويم طية صدر السترة من سترته وتوجه نحو الأمام، مثال للغطرسة.
توقف أمام لوح الفلين. الذي تم تعليقه على الحائط بخيط أحمر، مع تجميع جميع الأدلة والنظريات التي جمعها الفرع الخاص على مر السنين.
اطلع عليه بتاريخ 05 نوفمبر 2011.
“همم……..”
فرك تشيس ذقنه بيد واحدة، وطردها كما لو كان يقيمها، وتمتم لنفسه.
“مثير للاهتمام”.
في ذلك الوقت، أصبحت وجوه الطاقم المنكوبة بالفخر قاتمة.
مثير للاهتمام. هذا ما تقوله عندما لا يكون لديك ما تثني عليه.
إلى جانب ذلك، فإن وكلاء المكتب ليسوا رؤساء الضباط، لذلك ليس الأمر كما لو أن الضباط بحاجة إلى سماع الثناء.
لكن العميل تشيس كان ينظر إليهم بازدراء كما لو كانوا تابعيه.
“إنه كلاسيكي للغاية”.
بدت الكلمة الكلاسيكية وكأنها “قديمة الطراز.
“على أي حال، حسنًا، لكن……”.
يدور تشيس فجأة لمواجهة الجميع ونشر يديه على نطاق واسع، مشيرًا إلى نهاية الطاولة.
“منذ أن وصل التحقيق إلى مرحلة جديدة، ألا يجب أن نجرب شيئًا جديدًا ؟ واسمحوا لي أن أقدم لكم التكنولوجيا الجديدة لمكتبنا “.
التكنولوجيا الجديدة العظيمة لمكتب التحقيقات المركزي التي قدمها بشكل أبهى.
“التنميط الإجرامي”.
كان ريفن على دراية بذلك. كان المكتب متحفظًا للغاية بحيث لا يمكنه اعتماده حتى الآن.
كان مهتمًا بهذه التقنية الاستقصائية الجديدة. في أوقات فراغه، استشار علماء النفس وعلماء الجريمة في الجامعات الرائدة وقرأ كتبهم.
لذلك أنا أعلم. كان تنميط تشيس كله هراء.
“لماذا يسرق المجوهرات فقط، لأن المجوهرات تجني المال ؟ لا يمكنك أن تكون بهذه البساطة “.
لا أحد يفكر بهذه الطريقة، وقد لعبها تشيس بشكل صارخ مع الحمقى.
“إذا فكرت في الأمر، فإن اللصة الغراب لم تبيع أبدًا أي شيء سرقنه. “
“بعد البحث عن صائغي المجوهرات وسماسرة الرهن والتجار من مدينة تدن إلى جميع أنحاء البلاد، لم يتم العثور على قطعة واحدة من المجوهرات قد سرقتها اللصة الغراب”
كانت الشرطة هي التي اكتشفت ذلك، لكن تشيس تصرف كما لو فعلها بنفسه.
“إذا لم تكن مفلسة، فلماذا تسرق المجوهرات ؟”
“الماس هو أفضل صديق للفتاة”.
المرأة في الزاوية، كلير كينت، لعنت بعينيها بينما كان وكيل المكتب ينفث هراءه.
“أنت لست مخطئا”.
لكن تشيس أومأ برأسه كما لو كانت هذه نقطة حادة. كان الأمر فظيعًا.
“ما تشترك فيه كل المجوهرات المسروقة هو أنها كانت كلها أشياء لا يمكنك شراؤها. أريد ذلك، وإذا لم تبيعه، يجب أن أسرقه. لقد غضبت من الغيرة والتملك “.
“أنت على حق، وكيل تشيس، ولكن لماذا العناء مع إشعار ؟ وهذا من شأنه أن يجعل من الصعب ارتكاب الجريمة “.
“هذا سؤال جيد جدا، وكيل ميلر. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنها تريد إظهار قدراتها. “
“آه، نعم. تحليل حاد، العميل تشيس “.
كان عملاء المكتب يمتصون الهراء والمجاملات. كان مثل مسرحية هزلية.
“لذا، للتلخيص”.
أنا لا أبيع المجوهرات. لدي مساحة لكل تلك المجوهرات.
لذلك، اللصة الغراب غنية.
إنها جامعة مجوهرات و تعيش في منزل كبير به الكثير من إمكانية الوصول إلى الأحجار الكريمة.
لديها كل تلك الأحجار الكريمة المعروضة في منزلها. وسوف يغذي غرورها بالنظر إلى نهبها.
“باختصار، اللصة الغراب هي علامة من الطبقة العليا تتباهى بالغرور والغيرة وتدني احترام الذات”.
مع ذلك، أغلق تشيس فمه ونظر حوله إلى الجميع. كما لو كان ينتظر ترحيبا حارا.
قفز عملاء المكتب التحقيق على أقدامهم لمعرفة ما إذا كنا سنصفق حقًا.
“بففف—”.
سمت سخرية من زاوية عينيه.
“امنع الكلب من النباح”.
كانت كلير كينت.
__________
انستا: Cho.le6