The Obsessive Maniac Is Trying To Confine Me - 58
في تلك اللحظة ، كانت روزي تنظر من النافذة ، أو بالأحرى إلى العربة التي تحمل ختم هيرثاس و التي دخلت القصر.
هل هي بداية القمار؟
فكرت روزي للحظة بينما كانت تسلم الرسالة التي تحتوي على أوامر يورثا إلى رئيس عائلة هيرثاس.
هل هذا عادي او طبيعي؟
“لا أستطيع المساعدة”
إن اعتراف يورثا بخطاياه أمام أرجين يعرضها أيضًا للخطر.
لذا، ينبغي لها أن تخبر هيرتاس بنفس الشيء.
سيحاول رئيس عائلة هيرثاس التغطية على أفعال يورثا.
و في الوقت نفسه ، سيحاول مراقبة يورثا حتى لا يتسبب في حادث أكبر بهراءه.
سيكون أكثر حذراً ، حيث أن هناك تاريخاً بإرساله على عجل إلى الأكاديمية بسبب حادث تسبب فيه يورثا.
رأت رجلاً ذو شعر بني يخرج من العربة عبر النافذة.
انعكس شعر الرجل البني الداكن في ضوء الشمس و بدا مثل القش.
لقد كان لون الشعر باهتًا ، لكنه كان لونًا يناسب وجه الرجل الباهت.
يورثا كان يكره هذا الرجل أكثر من أي شيء آخر.
وفقاً لذاكرة روز ، اعتبر يورثا ديلان طفلاً من السهل التعامل معه.
يتنافس يورثا و ديلان حاليًا على منصب الخلافة.
و لهذا السبب كان ديلان هو الشخص المناسب لمراقبة يورثا.
“من الجيد حقًا أن يبقى تحت السيطرة”
لكن كانت هناك مشكلة واحدة.
وجود ديلان ليس جيدًا لها أيضًا.
قد تلتقي بـ ديلان في يوم من الأيام.
لذا فهذه مخاطرة.
لكي أكون حذرة من يورثا ، يجب أن أزيل جلدي أيضًا.
دخل ديلان القصر ، ثم وجّه نظره نحو النافذة ، فأسرعت روزي في الرحيل.
لا يمكن القبض عليها بالفعل.
غادرت فجأة.
و في هذه الأثناء ، لم يتمكن ديلان من رفع عينيه عن النافذة حيث كانت روزي.
“ما الأمر يا سيدي الشاب؟”
“لقد شعرتُ بنظرة شخص ما”
تمتم ديلان وهو ينظر إلى النافذة.
***
و يقال أن الحفلة ستقام قريباً.
هذا حفل يهدف إلى الاحتفال باتحاد إيفانتس و هيرثاس.
و لكن الخدم كانوا يدركون جيداً ميل السيد إلى إقامة الولائم بشكل متكرر ، و كان الوقت قد حان لإقامتها.
“لا ينبغي لي أن أخرج بقدر ما أستطيع أثناء المأدبة”
سأكون في ورطة إذا التقيتُ ديلان.
لعدة أيام ، اتصل بي أرجين بشكل متكرر.
كان ذلك لمعرفة رد فعل ريتشارد بعد تناول السائل غير الشفاف ، و في كل مرة كنتُ أجيب دون تعبير عن الاستياء.
السبب الذي يجعل أرجين يزعجني هو أنه ربما لم يشعر بهذه الطريقة ، و لكن …
إنه يحاول اختباري عن طريق إبقاءي في ورطة.
لا أعلم لماذا يجعلني أقوم بأعمال الخادمة الحصرية رغم أنني غير موثوقة.
“من الصعب بالنسبة لي أن يستمر الأمر على هذا النحو”
لكي تنجح في الهروب ، عليك التغلب على شكوك أرجين.
حاولت أن أتظاهر بأنني خادمة مخلصة، لكنني لم أستطع أن أصدق شخصيته المشبوهة.
أنا خادمة حريصة على أن أبدو جيدة أمام سيدي.
هل هذا يكفي ليصدقه؟
أحتاج إلى شيء أكثر يقينًا ، مثل—
وشم يريد أرجين إخفاءه.
تظاهرت بأنني لم أره حينها ، و لكنني حاولت أن أتذكر النمط.
لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت حتى أتذكر ما كانت هذه الظاهرة ، مما تسبب في ظهور أحرف غير قابلة للتعرف عليها و جعل الشخص الآخر يعاني.
لقد كانت لعنة من عبدة الشيطان.
هل يوجد مثل هذا التفسير لأرجين في الرواية؟
لم أستطع أن أتذكر أي شيء عن لعنة أرجين.
بالطبع ، لا أعرف لماذا وقع أرجين تحت هذه اللعنة.
و لكن المؤكد هو أنني أعرف كيفية تخفيف آلامه.
لذلك قررت الانتظار.
“لم يكن هناك شيء مميز اليوم مثل الأمس ، كان الوحش يتألم و طلب العلاج ، ماذا يجب أن أفعل؟”
عند سماع تقريري ، لم يكن مظهر أرجين جيدًا.
كان وجهه شاحبًا كما لو كان على وشك الصراخ.
إن منظر شعره الذهبي الملتصق بجلده في العرق البارد جعله يبدو مثيرًا للشفقة.
“اتركي الأمر كما هو”
و يبدو أن أرجين ، الذي يتلقى نفس التقرير منذ عدة أيام ، متعب.
بالنظر إلى هذا الوجه ، لا أعتقد أنه سيتصل بي مرة أخرى.
“لا داعي للمجيء بعد الآن ، تعالي عندما يحدث شيء خاص”
كما هو متوقع.
لقد استغللت الفرصة التي كنت أهدف إليها ، لكن هذا لا يهم كثيرًا.
كن مخلصًا لأرجين ، أو ابق بعيدًا عن أنظاره.
لم يكن أي منهما سيئاً.
“اخرجي من هنا”
“نعم أفهم”
لقد كان ذلك عندما حاولت التراجع هكذا …
انحنى جسد أرجين ، الذي كان يجلس على المكتب ، إلى الجانب و كأنه على وشك الانهيار.
عندما نظرت إلى بشرته ، اعتقدت أنه كان على وشك الانهيار.
المشهد الذي حدث كما كان متوقعًا لم يكن مفاجئًا ، لكن سيكون من الغريب أن أتفاعل بهدوء.
“ماركيز!”
توجهت إلى أرجين بوجه محير.
قبل أن يسقط مباشرة ، كان أرجين يُمسِك المكتب بذراعيه.
“اغه…”
“هل أنت بخير؟ هل يجب أن أتصل بالطبيب؟”
“… لا داعي لإحداث ضجة لأن المكان صاخب ، اخرجي من هنا”
لا أستطيع فعل ذلك.
لقد كنت أنتظر أن أشهد نوباتك.
نظرت إلى الوشم المزدهر حول رقبته حتى يلاحظه أرجين.
لاحظ أرجين نظراتي و رفع حاجبيه.
“لقد طلبت منكِ أن ترحلي”
هناك علامة واضحة على الانزعاج ، كما لو أن هناك شيئًا لا يريد أن يتم اكتشافه.
“أوه … ماركيز”
“لقد قلت لكِ أن تغادري”
“في المكان الذي كنت أعيش فيه ، رأيت شخصًا له نفس نقش الماركيز”
“ماذا؟”
أرجين ، الذي كان يصرخ بتوتر و يطلب مني المغادرة ، ثبت نظره علي.
ارتجفت عيناه الخضراء.
—أتمنى أن لا أحصل على نتائج أسوأ.
نظرت إليه و نطقت بالسطور التي أعددتها.
“هل يمكن أن تسمح لي بزيارة الجبال القريبة خلف الماركيز؟”
“لماذا؟”
كانت هناك أعشاب ثمينة على الجبل خلف الماركيز.
في السابق ، كان الحارس يذهب إلى هناك سراً لحفر الأعشاب.
“أتذكر أنني رأيت شخصًا لديه نفس نمط الماركيز في الماضي يطبق بعض الأعشاب الطبية لتخفيف الألم”
نظر إلي أرجين بريبة.
لكن الإذن سقط من فمه.
“أسمح بذلك”
الآن ، يريد أن يتمسك ولو ببصيص من الأمل.
لأن أولئك الذين لديهم هذا النمط فعلوا ذلك.
لم يكن ذلك في الرواية ، و لكن لماذا يمتلك أرجين مثل هذا النمط؟
حسنًا ، لا يهم.
من المهم جدًا أن أتمكن من الاستفادة من ذلك.
***
“روزي ، لم نلتقي منذ وقت طويل! كيف حالك؟”
عندما غادرت مكتب أرجين ، استقبلتني عدة وجوه مألوفة بابتسامات دافئة.
و لوحت لهم أيضًا.
و كان الخدم مشغولين بشكل خاص لأن المأدبة كانت على وشك الحدوث.
“يبدو أنك أصبحتِ صديقة جدًا للأشخاص المتواضعين”
كنت أبتسم ، وسمعت صوتًا باردًا فوق رأسي.
متى جاء خلفي؟
ابتعدت على الفور عن يورثا و رفعتُ رأسي لأنظر إليه.
“سوف أشعر بالحزن إذا تراجعتِ إلى الوراء بهذه الطريقة”
كنت سأطلق النار على شيء ما ، لكنني لاحظت النظرات حولي و خفضت صوتي.
“إذا كنت ذاهبًا إلى غرفة الطعام ، فإن الخادمات الأخريات سيخبرنك بذلك ، يا سيدي الشاب”
“أنت تعلمين أنني لست هنا لأنني لا أعرف أين هي”
كان وجهه المبتسم لطيفًا للغاية ، لكن بصرف النظر عن ذلك ، شعرتُ و كأنه يمزق أحشائي.
“هل أنت تستحقين أن تكوني خادمة الوحش؟”
لقد انزعجت عندما رأيت النبرة الساخرة.
ربما لأنني رأيت بعض ذكريات روز.
و من الغريب أنني بمجرد النظر إلى يورثا، انغمست في مشاعر روز.
“لا يستحق الأمر فضول السيد الشاب ، إذن سأواصل طريقي”
“هل إختارت أختي ديلان بعد كل شيء؟”
“ماذا؟”
تنظر حولي بسرعة.
لحسن الحظ ، لا يوجد هنا سوى يورثا و أنا الآن.
من العار ألا تكون هناك عين لذلك.
“لم أكن أعلم أنكِ ستتصلين بديلان أثناء هروبك من هيرثاس”
و بما أن الرسالة الموجهة إلى الكونت هيرثاس و التي زعم أن يورثا كتبها قد لاقت استحساناً ، فلا بد أن ديلان قد وصل إلى هنا.
اعتقدت أن الأمر كان مجرد مسألة وقت قبل أن يعرف يورثا أنني أنا من لديه الرسالة و أنني اتصلت بديلان.
كما هو متوقع ، كان سريع البديهة.
“… من المضحك أنني سعيد لأنكِ لم تختاري ديلان في حديقة المتاهة”
كشف يورثا عن مشاعره الكئيبة مرة أخرى و كأن ديلان هو السبب الرئيسي.
تذكرت ما حدث في حديقة المتاهة.
<في الواقع ، لم أكره الأمر عندما سمعت أن أختي إختفت من هيرتاس ، لا ، لا أعرف حتى ما إذا كان ذلك جيدًا>
<هيرثاس لديه ديلان ، و لكن حقيقة أن أختي هرب تعني أن ديلان لم يعد هناك حاجة إليه>
– هذا ما قاله يورثا آنذاك.
“لا تتظاهر بأنك مثير للشفقة ، لو لم تفعل ذلك في المقام الأول ، لما حدث هذا ، لقد كدت تعرضني للخطر”
“لا أستطيع بأي حال من الأحوال أن أفعل أي شيء خطير لأختي”
“لا يمكنك رؤيتي أموت ، لكنك ستحاول الاستفادة مني لأنني كنت في خطر”
لقد تحدثت و كأنني أعرف يورثا جيدًا ، على الرغم من أنني لم أكن روز.
“حتى لو لم تكرهني أختي في المقام الأول ، فقط ذلك الوغد ديلان—! اللعنة”
ضحك يورثا بشدة و كأنه أدرك ما كان يفعله.
لم أستطع فهم مشاعره على الإطلاق.
في الواقع ، لا أريد حتى أن أعرف.
“إذا انتهيتَ من الحديث ، سأذهب في طريقي”
ديلان هنا ، لذلك لا أستطيع التحدث بالهراء لفترة من الوقت.
أتمنى أنني لم أفعل أي شيء غبي حتى اليوم الذي هربت فيه.
و مضى الوقت ، و أخيرًا جاء يوم المأدبة.