The Obsessive Maniac Is Trying To Confine Me - 185
كان يورثا يواجه وقتًا عصيبًا ، لذلك لم يتمكن من تحريك رأسه على الفور و أبقى رأسه منخفضًا عدة مرات.
لا أعتقد أن المحادثة نفسها ستكون ممكنة إذا سارت على هذا النحو ، لذلك قمتُ بسحب طرف ذقنه بيدي لتركيزه.
إتسعت حدقات عينيه كما لو أن عينه بدأت تفتح ببطء.
“…أنتِ”
“أنتِ؟ أعتقد أنك لا تتعرف على أختك؟”
“لا يمكِنُكِ قول مثل هذه الكذبة …” ، قال يورثا بصوت كان على وشك أن يُسمع ، ‘الرائحة …’ ، تمتم ببطء ثم كان هناك مزيج من الشتائم القاسية.
“ماذا فعلتِ بي؟ رأسي غريب …”
“لقد لمستُ جسدك ، لكنني لم ألمس رأسك أبدًا.”
“إذاً لماذا أنا …” ، لقد تجعد جبينه و أغلق فمه بهدوء و نظر إليَّ بعينين مليئتين بعدم الثقة.
كانت نظرة اليقظة العظيمة مضحكة.
“أتساءل ماذا حصل لكما بحق الجحيم أنتما؟”
كات ينظر إلي الإخوين بهذه الطريقة.
“أنا روز يا يورثا ، ألم يكن هناك موضع شك في حياتك مع المرأة التي تؤمن بشدة بأنها أختك؟ ألم تشك في أن تلك ليست أختك حقًا”
“….”
“بغض النظر عن مدى تقليد سلوكي ، فإنه لا يمكن أن يكون مثاليًا”
“….”
“هل حقاً لم تشعر بأي شيء؟”
لم يستطع يورثا الإجابة على أي شيء.
ألم يكن هناك أي فكرة؟
“لا ، لا بد أنه كان هناك واحد على الأقل”
“… إذا كنتِ أختي في المقام الأول” ، في تلك اللحظة إنخفض صوته بشكل رهيب.
“إذا كنتِ أختي ، لا يمكنكِ أن تفعلي هذا بي” ، تشكلت إبتسامة باردة حول فمه.
“أختي لم تكن لتقول هذا ، إنها تُفَضِّل الترحيب بالوضع الحالي”
“….”
“لا يمكن لأختي أن تشرح الأمر بلطف ، أنا أعرف هذا أفضل من أي شخص آخر” ، في الختام ، أنا أفعل ما قاله يورثا ، إنه مستحيل.
أنا أتفق معه.
لولا الظروف الخاصة التي تورطت فيها روزي ، لم أكن لأحاول توضيح سوء فهمه.
إنه يسقط من تلقاء نفسه ، لذا لا داعي للوقوع في مشكلة معه ، صحيح؟
“أنتَ تتحدث و كأنَّكَ تعرِفُني جيدًا”
“حسنًا ، أنتِ … لأنَّكِ لا تُحِبّيني”
لا أعرف الموضوع ، لكنني فوجئت لأنه كان أكثر وعيًا بالحقائق مما كنت أعتقد.
“ربما ستكرهينني لبقية حياتِكِ ، يا أختي ، ستكرهين ذلك بشدة ، لبقية حياتك” ، كان التنفس خشنًا مثل مزيج من البكاء.
لم أكرهه للحظة واحدة ، لقد مر وقت طويل ، لذلك لا أفهم لماذا لا يمكنه قبول ذلك.
“ماذا؟ هل أكرهك؟” حتى الآن ، لم أفكر في ما شعرت به و فعلت فقط ما أردت.
“أنتِ لا تعرفين … ماذا يعني ذلك بالنسبة لي” ، إحمرّت عيناه.
“… لم أرغب أبدًا في أن أولد متعاليًا” ، تذكرتُ النظرة القاتمة التي كان يورثا يُلقيها عند مديحه عندما كان طفلاً.
مجرد نظرة إشمئزاز من كل شيء.
“أنتِ … لقد أنقذتِني من الألم”
كان يورثا فظيعاً جدًا عندما كان طفلاً لأنه لم يرغب أبدًا في قضاء أيام مؤلمة مرة أخرى.
لذلك كان هناك وقت حاولتُ فيه أن أفهمه و أتحمله قدر الإمكان.
“… لا أريد أن أكون مكروهًا” ، كان يورثا يتوسل إلى موضوع إنكاري للزيف.
لقد كان شخصية ضعيفة لم أرها من قبل فيه.
لم أكن أعتقد أنني كنت أقول ذلك من ذهني لكن … “يورثا ، هل إحترمتَ مشاعري من قبل؟ لقد قمتُ للتو بوضع مشاعرك هناك”
“….”
“على الأقل إذا كنت تحترمني ، فلن تتصرف و كأنك لا تحبني ، لم تهتم بما أعجبني و ما لم يعجبني”
“…لا ، ليس كذلك”
“لا ، أنتَ على حق ، لقد أعطيتَني دائمًا أشياء تعتقد أنها ذات قيمة ، و أخبرتني دائمًا أن هذا من أجلي ، و هو التخلص من الأشياء التي تتطفل علي”
“… إعتقدتُ أنَّكِ ستحبيها”
“أنت تعرف هذه الكلمة الآن ، إنها عديمة الفائدة” ، بعد كل شيء ، لم يفعل يورثا سوى ما إعتقدتُ أنه فظيع.
“نعم ، أنا فعلاً أحب ذلك ، إعتقدتُ أنني يجب أن أتجنبك حينها ، لكنني لم أكرهكَ بالطريقة التي أكرهك بها الآن ، لا زال لدينا مشكلة غير قابلة للحل ، يورثا”
هناك سبب عميق لكرهه لبقية حياته.
سيعرف يورثا السبب حتى لو لم يكن يجب إثارة القصة التالية.
إنفجر في البكاء و أظهر صورة ناعمة لم يسبق لها مثيل من قبل ، و قد إحمرَّت عيناه
“… قلتُ لا”
“….”
“أنا لم أقتلها ، قلتُ لا. لم أقتلها!” ، في النهاية ، لم يستطع التراجع و أصدر ضجة.
هل هذا هو الصوت مرة أخرى؟ في مرحلة ما ، صدَّقتُ يورثا ، الذي إتهمني بكوني ظالِمة له.
و مع ذلك ، فإن مثل هذا السلوك ليس أكثر من مجرد خداع.
“ألم يحن الوقت للإعتراف بذلك؟” ، تم تنشيط الصوت بشكل طبيعي.
أتذكر ذلك اليوم بوضوح.
في تلك الليلة ، ماذا حدث في الغرفة.
كانت الظروف كلها تشير إلى يورتا.
“هل تعتقد أنني إعتقدتُ أنَّكَ الجاني منذ البداية؟”
“….”
“كنتُ أؤمِن أنه مهما كنتَ مجنونًا ، فلن تفعل ذلك ، كنتُ متأكدة حينها ، لكنه أنت بالفعل” ، و لكن لم يكن هناك رجل آخر يمكن أن يكون الجاني.
كانا سيلين و يورثا فقط هما اللذان دخلا الغرفة في ذلك الوقت.
“…هذا هو السبب في سؤالي لك ، ماذا حدث؟” ، توسلت إليه أن يخبرني بذلك.
إحتضنته بجدية و توسلتُ إليه: “لكن ماذا عنك؟ أنت فقط تقول لا ، لكنكَ لا تقول أي شيء ، لم تخبرني حتى عن سبب ذهابك إلى هناك”
“…لستُ كذلك ، أختي ، أنا حقًا …”
“أنظر إلي الآن ، إنه نفس الشيء كما كان في ذلك الوقت ، توقف الآن ، ألم يحن الوقت لتخبرني بالحقيقة؟” ، لقد سئمتُ من موقف الظلم.
“أنا أكرَهُكَ كثيرًا”
“….”
“أنا أحتقرك بشدة” ، تجمد يورثا فوق الجلد الشاحب و كان ملحوظًا بشكل خاص ، و لكن سرعان ما تغلغلت إبتسامة عبثية في فمه.
و سرعان ما إنتشر التنهد إلى الضحك.
“آه ها ..” ، بكى و ضحك.
“… أنتِ على حق”
“….”
“لقد قتلتُها” ، للحظة لم أستطع الرد بشكل صحيح.
“لكن الحقيقة هي أنني لم أقتُلها”
“لا تلعب بالكلمات”
“هل تعتقدين أنها لعبة الكلمات؟”
“…أنتَ حقًا الأسوأ” ، أسوأ مما إعتقدت ، و أسوأ من ذلك.
لم أتمكن حتى من مشاهدته و هو يضحك مرة أخرى بسبب ما كان مضحكًا للغاية.
“لا تضحك.”
“….”
“لا تضحك” ، لا يبدو أنه كان لديه أي نية للسيطرة على ضحكته المتسربة.
ضحكته هزت أعصابي.
“هل تريدين مني أن أقول لكِ الحقيقة ، يا أختي؟” ، كانت هناك ابتسامة قاسية حول فمه ، “لقد إنتحرت ، لم أقتُلها لأنَّها قتلت نفسها ، لكن نعم ، إستعارت يدي و قتَلت نفسها”
“….”
“لهذا السبب قتلتُها”
عن ماذا يتحدث؟
“في البداية ، جاءت إلي و قالت إنها تريد الموت ثم طلبت مني أن أقتلها”
“….”
“لقد كرِهتُها ، لكنها كانت المرأة التي أحببتِها أنتِ كثيراً ، أعرف العيون التي ترينها فيها … كيف يمكنني أن أقتلها؟ فرفضت ، و هل تعرفين ماذا فعلت؟”
“… لا تكذب”
“لقد وضعت عليّ “سحرًا” ، لأقتلها ، ثم عندما عدت إلى رشدي ، كان الوضع قد إنتهى بالفعل ، لقد رأيتِ ذلك”
“… هذا لا يمكن أن يكون صحيحاً!”
“هذه هي الحقيقة ، إنها الحقيقة التي كنتِ تأملين فيها كثيرًا!”
انها كذبة. انها كذبة.
الإنتحار … لا يمكن لسيلين أن تفعل ذلك.
يحاول يورثا خداعي حتى النهاية.
لكنه كان يبكي على الموضوع الذي سخر مني.
بل لو ضحك كما فعل منذ فترة لإستطعتُ أن أصرخ بإرتياح ، لكنه بكى بصمت.
عندما رأيته و الدموع تتساقط فقط ، فقدت كل طاقتي.
“يورثا” ، بالكاد ناديته بصوت أكثر هدوءًا مما كنتُ عليه قبل لحظة.
“من الأفضل ألا أراكَ مرة أخرى”
“… أختي”
“سأُنادي أنري و أطلب منه إطلاق سراحك” ، تراجعت.
لم أستطع التعامل مع هذا الموقف.
“…. أختي ، لا تذهبي”
“….”
“من فضلك لا تتخلي عني”
“….”
“إنه خطأي يا أختي ، لقد فعلتُ كل شيء خاطئ ، لذا من فضلِكِ …”
“أنا آسفة” ، لقد رفضته بذلك.
كان من المفترض أن تكون هذه نهاية علاقتنا.
لم يكن لدي الثقة لرؤيته مرة أخرى.
لقد تظاهرتُ بأنني لا أعرف يورتا المتوسِّل و حاولتُ الخروج من هذا الموقف.
“… يورثا؟” ، سمعتُ سعالًا و أدرت رأسي ، و كان يورثا يسكب الكثير من الدم الأسود.