دليل الإرشادات للإنفصال المثالي - 42
“أنا، كنت…”
بينما ترددت هانا، واصل يوليسيس حديثه.
“في ذلك الوقت، جعلت الأمر يبدو كما لو كنت تحمي سيسيليا لأنها “سيدتك”.”
“نعم نعم، كنت أحاول التغطية على السيدة سيسيليا…!”
“حقًا؟”
ضحك لفترة وجيزة، ضحكة باردة مثل الجليد.
“لقد تم فصلك بالفعل بحلول ذلك الوقت. إذًا، ألن تكون علاقتك مع سيسيليا فظيعة؟ ومع ذلك طلبت منك معروفًا؟”.
“هذا…!”
“على أي أساس كان من الممكن أن تثق بك؟”
أدركت هانا.
بغض النظر عما قالته، هذا الرجل لن يصدقها.
لسبب ما، أصبح غاضبًا تمامًا بمجرد ذكر اسم سيسيليا.
“أنت غير جدير بالثقة في نواح كثيرة. من الواضح أنك بائس انتهازي.”
انتقدها يوليسيس بشدة. بجانبه، أومأ آدم كما لو كان في الاتفاق.
“بالفعل. إذا حاولت هذه الخادمة تسميم نايجل وإيقاعك بالكيس، فمن المحتمل أنها حاولت أيضًا إيذاء وريث لاسفيلا من قبل. “
“أنا، لم أفعل… لم أفعل ذلك…”
“هذا هو السبب وراء أفعالك؟ انتقام؟ هل دمرت عائلتك في الماضي؟ “
لقد رأى آدم خدمًا يتسللون إلى موظفيه سعيًا للانتقام لوالديهم. وكان له أعداء كثيرون، إذ لم يخجل من الخطية.
“ولقد قتلتهم جميعا.”
لقد استمع في كثير من الأحيان إلى لعناتهم عندما تم القبض عليهم. لم يستمع، ببساطة أعدمهم جميعًا.
“أنا لست هكذا…”
“إنكار ذنبك حتى الآن؟”
“…آه.”
عرفت هانا أخيرا. لقد كانت محاصرة تمامًا.
انجرفت نظرتها بشكل طبيعي إلى الشخص الذي قام بتنسيق كل شيء في ذلك اليوم.
“سيدتي…”
“دعونا نتوقف هنا…! دعونا نتوقف هنا!”
وقفت جينيفير، التي كانت لا تزال مستلقية على الأرض، أمام هانا.
“بما أن هذه الخادمة هي الجانية، فلنطردها وننسى هذا الحدث المروع! لا أريد أن أرى المزيد من الصراعات العائلية!”
“سيدتي! وعدك!”
صرخت هانا غير قادرة على تحمل الظلم.
“ألم يكن كل ذلك تحت أمرك؟!”
“هل تحاول إلقاء اللوم على شخص آخر الآن!”
هذه المرأة الحمقاء! لو أنها صمتت وغادرت بهدوء، لكانت جينيفير قد اهتمت بكل شيء.
لكن هانا لم تكن في وضع يسمح لها بالتفكير في المستقبل. لقد كانت مرهقة للغاية ومظلومة بسبب الوضع الحالي.
لذلك، رفعت قضيتها أمام آدم وكارولين وأوليسيس.
“لقد فعلت فقط كما قالت لي السيدة روزنكرانتز!”
“مازلت لم تصل إلى رشدك!”
“انتظري لحظة يا أخت”.
دفع آدم جينيفير جانبًا ووقف في المقدمة. اتسعت عيون جينيفير في حالة صدمة.
هل دفعني أخي الأصغر جانباً؟.
…أنا؟
هو الذي يدين لي بكل شيء ولاسفيلا! كيف اهتمامه!.
تدفقت الدموع على وجهها، لكن آدم لم يعيرها أي اهتمام. سأل هانا.
“ماذا طلبت منك أختي بالضبط؟”
“لقد طلبت مني… تجاه السيد الشاب ناثان…”
“لا تستمع إليها يا آدم! كل هذا كذبة كبيرة!”.
“آه! سيدتي، لا تسحبيني! هذا مؤلم!”
“لا تتكلمي! لا تتكلمي!”
“كبير الخدم، خذ أختي إلى غرفتها.”
بأمر واحد من آدم، تم سحب جينيفير بعيدًا، وتبعتها كارولين. ولم يبق الآن سوى آدم وأوليسيس والخادمتين.
سأل آدم مرة أخرى.
“هل قلت ناثان؟ اكملي.”
“نعم، نعم. لذا…”
عندما ترددت هانا، تدخل يوليسيس بسرعة.
“مع الجرائم التي تم الكشف عنها حتى الآن، سيتم الحكم عليك بالفعل بالإعدام. ولكن إذا اعترفت بصدق، فيمكنني أن أكتب عريضة نيابة عنك.”
ذكر الإعدام حول وجه هانا من شاحب إلى رمادي.
وتابعت: “لم يكن هناك خيار آخر”.
“أخبرتني السيدة روزنكرانتز أن أفعل شيئاً في المقابل…”
كان ينبغي على هانا أن تتجاهل هذا العرض. كان عليها أن تتظاهر بعدم الاستماع. والأفضل من ذلك، أنه لم يكن عليها أبدًا أن تطمع في منصب يخدمها. الآن، كان كل شيء تحت الجسر ماءً.
إذا كانت ستنزل، فلن تذهب بمفردها.
وتابعت هانا وهي تبتلع دموعها:
“هذا فقط لأنني أردت استعادة منصبي. قالت السيدة إنها ستتحدث معك، يا سيدي، إذا ساعدتها.”
“هل كان طلبها إيذاء ناثان؟”
أومأت هانا ببطء.
“لقد أمرتني السيدة روزنكرانتز بوضع السم في غسول ماري سوين، مربية السيد الشاب ناثان.”
“ماذا! أيتها المجنونة…! فعلت ماذا بغسولي؟! … ممف – “.
أطلقت ماري صرخة لا إرادية وغطت فمها بسرعة.
نظر آدم إلى ماري بحدة، ثم استدار وسأل.
“أي نوع من السم؟”