الشريرة وأبشع رجل في البلاد - 25
الفصل 25
“. . . نعم ، فهمت “.
في الأجواء المحرجة بعد مغادرة ايمانويلا، قام كالان بإجهاد صوته لمحاولة إعادة ضبط الوضع.
ثم نظر إلى ليليريا بجانبه ، وقابلت نظرات الاثنين ، اللتين كانتا تتجنبان بعضهما البعض حتى الآن ، بنقرة واحدة.
تنهدت ليليريا ، مرتدية ابتسامة تفتقر إلى القوة كما لو أنها استسلمت بنفسها. لاحظ كالان أنه كان مختلفًا بشكل واضح عن الرفض المستمر من قبل ، تحرك على الفور أمامها وركع على ركبة واحدة.
أخذها برفق ، لكنها ليست غير موثوقة مثل سيدة ، بيده اليسرى بها يدها ، ونظر للأعلى كما لو كان يصلي ، ويتحدث.
“لقد قلتها عدة مرات من قبل ، ولكن اسمحي لي أن أقولها مرة أخرى. . ليليريا-سان ، هل تتزوجيني؟ . .؟ “
“قبل قبول هذا الاقتراح. . . ، هل لي أن أسألك بعض الأشياء فقط للتأكد؟ “
قبل القبول.
القبول بشروط!
عند هذا الإدراك ، شعر كالان وكأنه يقفز فرحًا ، لكنه استعاد رباطة جأشه على الفور ، مستشعرًا أن هذه كانت لحظة حاسمة ، وأومأ برأسه بتعبير جاد.
“أي شئ.”
تنهدت ليليريا ردًا على إجابة كالان الجادة التي تليق بفارس.
“حسنًا ، أولاً وقبل كل شيء ، هذا هو مظهري. لقد احتقرني والدي البيولوجي وكرهتني زوجة أبي. ألا يزعجك ذلك؟ عندما يتعلق الأمر بالزواج ، عليك التفكير في أمور مثل الأسرة والأحفاد ، أليس كذلك؟ إنسان ذو قوة سحرية قليلة يختلط بالنسب؟ “
أشارت ليليريا إلى عينيها الزرقاء الجليدية أثناء تعديل غرتها، مما يدل على أن الشيء الوحيد الذي يمكنها التحكم فيه بالسحر هو كمية من الماء بحجم قبضة اليد.
المشكلة ليست مجرد مظهرها.
هل يفهم حقا؟
لتأكيد ذلك ، سألت ليليريا بمنتهى الجدية ، وأجاب كالان بسهولة تامة.
“إنها ليست مشكلة على الإطلاق. لطالما كانت عائلتي تقدر السيوف أكثر من السحر ، وعلى الرغم من أنني أمتلك الكثير من القوة السحرية ، إلا أنني لست جيدًا في السحر لأن عقلي لا يستطيع مواكبة ذلك. لا توجد مشكلة حتى لو كانت القوة السحرية منخفضة. الاعتقاد الأساسي لعائلة جلديولوس هو أنه عند التعامل مع مجموعات أو وحوش شيطانية كبيرة ، فمن الأسرع والأكثر موثوقية القطع أو الهجوم في القتال الشخصي “.
“حسنًا ، أليست عائلة جلديولوس شديدة البربرية؟”
عندما تدخلت ليليريا بنبرة مزعجة قليلاً ، ضحك كالان كما لو كان مستمتعًا حقًا.
“هاها ، هذا صحيح. حتى عند مواجهة الوحوش الشيطانية الكبيرة ، فإن أقاربي ، وجميعهم من البربرية ، يتقدمون ويريدون تصادم السيوف مباشرة ، قائلين إنهم سيحمون السحرة. ليليريا سان ، باعتبارها مثالًا لتلك البربرية ، هي التلميذة المفضلة لوالدي ، لذلك يرحب بك كل من له علاقة بي بأذرع مفتوحة “.
“. . حسنًا ، لا أستطيع أن أنكر أنه اشعر بهذه الطريقة. ولكن ، في الواقع ، عندما يتعلق الأمر بالزواج والربط بين عائلتين ، مع الأخذ في الاعتبار العوامل العملية والعوامل الخارجية ، فإن شخصًا مثلك الذي أحبته عائلته ونشأته. . .. “
“هل تقول أنني لا اتناسب مع عائلتنا البربرية؟”
عندما سأل كالان بابتسامة متكلفة ، تنهدت ليليريا.
“لا أعتقد ذلك ، لا. لكن إذا تزوجنا ونعيش في نفس المنزل ، فسنرى بعضنا البعض كل يوم تقريبًا ، بشكل متكرر. إنه أمر غير سار إذا كنت قبيحة . . “
“لن يكون. أنا أعرف تقريبًا ما قاله والداك لكِ ، لكنني مختلف عنهما “.
“. . . “
تعثرت كلمات ليليريا لأنها أنكرت بشدة كالان ، الذي كان لديه تعبير شره.
أكد كالان ، وهو ينظر مباشرة إلى ليليريا الصامتة بتعبير جاد.
“مع تقدم الناس في السن ، يتدهور مظهرهم بشكل طبيعي. من المستحيل التعهد بالحب الأبدي فقط بشعور متذبذب. إنه لأمر محبط أن يُنظر إليك على أنه يقترح بعزم فاتر. بالإضافة إلى ذلك ، أعتقد أن ليليريا سان ، التي تستمر في تلميع قبضتها بجد دون إخفاء ألوانها الحقيقية أو عدم الانحناء بسبب افتقارها إلى القوة السحرية ، هي أجمل من أي شخص آخر “.
“عندما تقول” أجمل من أي شخص آخر “، فهذا يجعلني أشعر ببعض الحرج. . . “
احمرن خجلاً ونظرت إلى أسفل بينما تتمتم ، ربما لإخفاء إحراجها ، ردت ليليريا ، وأمال كالان رأسه.
“ماذا تقصدي. . . آه ، آنسة إيمانويلا ، أليس كذلك؟ “
“نعم ، لأن ايمانويلا ساما هي أجمل شخص في هذا العالم. ويبدو أن ايمانويلا ساما لا تمانع ، ولكن سيكون من الأنسب مخاطبتها كـ “السيدة” بدلاً من “الآنسة”. خاصةً أمام السيد “.
يجب أن تكون وسيلة لإخفاء الإحراج.
ابتسم كالان بصوت خافت في ليليريا ، التي تمتمت عن عمد بشكوى بصوت منخفض. ثم شد تعابيره وأحنى رأسه.
“أعتذر مرة أخرى. أردت فقط أن أقول إن ليليريا سان تبدو جميلة بشكل استثنائي بالنسبة لي ، وليس بناءً على تقييم عامة الناس “.
“لديك حس خاص بالجمال ، على الرغم من أنه ليس بنفس القدر مثل ايمانويلا ساما.”
قالت ليليريا بتعبير فخور ، وجهها يتحول إلى اللون الأحمر حتى رقبتها.
حدق كالان في ليليريا الرائعة بشعور لا يقاوم وتحدث ، متذكرًا شيئًا قد خطر بباله.
“بالمناسبة ، ايمانويلا ، أعني ، سيدةيبدو أن ايمانويلا قلقة بشأن شكل عينيها وطول رموشها. لقد قيل أن رموش ليليريا سان طويلة جدًا بحيث يمكنها حمل أغصان صغيرة. في الواقع ، عندما أنظر إلى عينيك الكبيرتين والرموش التي تشكلهما ، فهي جميلة حقًا. . . “
“لابد أن هذا الحس الجمالي الغريب قد تأثرت بمعلمتي . .انا آسفة على هذا.”
بدت ليليريا ، التي حنت رأسها دون أن تحمر خجلاً هذه المرة ، اعتذارية حقًا. عمقت ابتسامة كالان ردا على ذلك.
“على الرغم من أنني رفضت تمامًا من قبل الشخص المعني ، السيدة ايمانويلا وأنا أصدقاء الطفولة ، بعد كل شيء. بطبيعة الحال ، له تأثير ، “
“لم أستطع أن أرى من خلال واجهة ايمانويلا ساما، أو بالأحرى ، لم أقترب بما يكفي لأرى جانبها الحقيقي القذر.”
قال ليليريا ذلك بتعبير لاذع ، وأمال كالان رأسه.
“أنا آسف إذا قلت شيئًا غير سار. آه ، أرى أنها غيرة ، “
تصلبت ليليريا للحظة ، ثم استعادت على الفور رباطة جأشها وأعلنت ببرود ،
“أنا لست غيورًة .”
” لا بأس. في الواقع ، ليليريا سان تتفهم السيدة ايمانويلا بشكل أفضل. كما قلت ، لم ألاحظ حتى واجهتها ، “
“هل هذا صحيح؟”
“همم؟”
“أوه ، لا شيء.”
تجنبت ليليريا نظرته بوجهها الخالي من التعابير المعتاد ، وتنهد كالان.
“حسنًا ، على أي حال ، ليس لدي أي نية لإعاقة العلاقة بين ليليريا سان والسيدة ايمانويلا . ولاءك هو أعظم فضيلتك ، وأنا أفهم أن السيدة ايمانويلا هي معلمة رائعة تستحق الخدمة مدى الحياة ، “
“أليس من المزعج عادة أن يكون لديك شريك يعطي الأولوية لشيء خارج الأسرة عند بناء منزل؟ حتى لو كنت سأتزوج ، فإن ايمانويلا ساما ستكون دائمًا الوحيدة والوحيدة “،
عندما قالا ليليريا هذا السؤال ، والذي كان أحد الأشياء التي أرادت تأكيدها ، ضحك كالان عليه.
“أنا أحبكُ لأنك هكذا ، ولا يوجد أحد في عائلتنا يكره ذلك. إذا مات أحد أفراد عائلتنا من أجل الولاء ، فستكون جنازته احتفالًا كبيرًا “
عائلة جلديولوس ، التي تقدر الولاء قبل كل شيء ، لم تحصل على أراض أو ألقاب قابلة للتوريث بسبب رغبتهم في البقاء في منصب التوكيل. ومع ذلك ، فقد تم منح معظم أفراد الأسرة لقب فارس من جيل واحد من خلال إنجازاتهم العسكرية.
حصل كالان أيضًا على لقب فارس خلال فترة وجوده في الأكاديمية.
العائلة ، المليئة بالفرسان ، مخلصة لدرجة تجعل المرء يعتقد أن ما قاله ليس كذبة.
“أعتقد أن هذا سيكون هو الحال بالنسبة لعائلة جلديولوس ، ولكن في نفس الوقت ، أتساءل أيضًا عما إذا كان من الجيد لعائلة جلديولوس أن تكون على هذا النحو. . . “
عندما قالت ليليريا هذا بتنهيدة عميقة ، رد كالان بابتسامة مريرة.
“لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك. بدءًا من والدي ، كل فرد في عائلتنا هكذا. أولئك الذين لا يستطيعون التكيف مع ذلك لن يتزوجوا من عائلتنا ، وأولئك الذين لا يحبون هذا سيغادرون مبكرًا. هكذا تسير الأمور ، ونتيجة لذلك ، يعتبر كل فرد في عائلة جلديولوس بربريًا ، “
“أتساءل عما إذا كان من المقبول حقًا بالنسبة لي أن أتكيف مع ذلك. . . “
“كل فرد في عائلتنا سيرحب بالمحاربة الاستثنائية ليليريا سان ،”
بابتسامة منعشة ، قال كالان بتأكيد حازم ، وخففت ليليريا كتفيها.
“حسنًا ، لنترك الأمر عند هذا الحد إذن. بالمناسبة ، هناك شيء آخر أريد تأكيده. على الرغم من أنني قد أبدو أكبر سناً ، فأنا في الواقع أكبر منك قليلاً ، هل تعلم؟ سأصبح سيدة عجوز محترمة في أي وقت من الأوقات “
“إذا كانت الآنسة ليليريا ، فستصبح بالتأكيد سيدة عجوز لطيفة. وبحلول ذلك الوقت ، من المحتمل أن يصبح شعري أبيضًا أيضًا. فارق السن ليس 100 أو 200 سنة ، بعد كل شيء ، “
رد كالان بابتسامة خالية من النوايا السيئة ، وعادت ليليريا بابتسامة ضعيفة.
“هاها ، قالت ايمانويلا ساما شيئًا مشابهًا”
“أوه ، يبدو أن الزوجين مارغريف لديهما أيضًا فارق بسيط في العمر. في العلاقات المدبرة النبيلة ، يمكن أن يكون هناك فرق ما يقرب من 20 عامًا. مقارنةً بذلك ، فإن الفجوة العمرية البالغة أربع سنوات لدينا تقع ضمن هامش الخطأ. خاصة وأن ليليريا سان تبدو أكثر شبابًا مني ، “
“أنت غبي حقًا. لا توجد طريقة تقع ضمن هامش الخطأ “،
ليليريا ، التي استمرت في التحدث بكلمات قاسية ، كانت على الرغم من ذلك ابتسامة لطيفة بشكل غير عادي على وجهها.
ضاحك كالان بتشجيع من ابتسامتها المريحة.
“ليليريا سان قالت إنني لطيف لأنني أحمق ، أليس كذلك؟”
“نعم هذا صحيح. الأطفال الحمقى لطفاء. لا يسعني إلا أن أعتقد ذلك ، “
“حسنًا ، من الجيد سماع ذلك. لذلك ، كان هناك شيء آخر أردت أن أسأله. هل هناك المزيد من المخاوف؟ “
“لا ، أنا أفهم الآن أنني لست بحاجة إلى التفكير في أنني لا أنسجم مع شخص أحمق أو عائلة بربرية ،”
“ثم ، ليليريا سان ، مرة أخرى. . هل ستتزوجيني؟”
من خلال الرسائل ، من خلال الاجتماعات وجهًا لوجه ، سأل كالان ليليريا مرارًا وتكرارًا هذا السؤال.
“. . بعد حفل زفاف إيمانويلا ساما ، سأكون سعيدًة بذلك ، “
رداً على الإجابة الإيجابية الأولى ، ابتسم الفارس الجاد ابتسامة عريضة.
المترجمة:«Яєяє✨»