the count's secret maid - 6- سيد مجنون
استمتعوا
في البداية خرج ليتجول في القرية ليتنفس الهواء،
ولكن هاجمه صبي جاء ليبيع بعض السلع.
كان فينسنت يقظًا لأنه كان لا يزال صغيرًا.
تجنب بسرعة الشفرة الحادة لأنها كانت على وشك أن تخترق صدره وتقطع خصره.
أمسك الحارس الذي كان معه الصبي،
لكن الصبي انتحر فور القبض عليه.
لم يكن هناك تردد في تصرفاته وكأنه تدرب على هذا النحو.
بفضل ذلك، لم يتمكنوا من معرفة هوية الخصم المهاجم.
منذ ذلك الحين، كان فينسنت مترددا في الخروج معه.
كان التنزه في الحديقة أمام القصر هو أبعد ما يمكن.
ثم في أحد الأيام، بينما كان بمفرده في الحديقة،
تعرض فينسنت للهجوم مرة أخرى.
قيل أنه عندما ركض الخادم، الذي كان يجلب شيئًا بسيطًا لارتدائه بسبب الرياح الباردة، بعد سماع الصراخ، غريب وجد ميت بقضيب حديدي عالق في صدره.
عندما رأى الخادم فينسنت جالسًا على ظهره، يلهث لالتقاط أنفاسه، وجسده كله متسخ بالتراب، استدعى الحشد على عجل.
كان المهاجم غريبًا.
قاموا بالتحقيق في هويته، لكن الجميع قالوا إنها المرة الأولى التي يرونه فيها.
أثناء هروبه من الهجوم، ضرب فينسنت خصمه بحجر في رأسه وطعنه في صدره بقضيب حديدي ملقى بالقرب منه.
حسنًا، يمكنك القول إنه كان محظوظًا.
ومع ذلك، على الرغم من تعزيز الأمن المحيط وتفتيش الغرباء بشكل خاص لدخول القصر والخروج منه، إلا أنه لم يعد يغادر القصر.
في مرة أخرى كان يأكل، شعر بألم مفاجئ وانهار.
لحسن الحظ، في اللحظة التي انهار فيها، تقيأ كل ما أكله، لذلك لم تكن هناك مشكلة كبيرة، لكن تبين لاحقًا أن الطعام يحتوي على سم.
بعد فترة وجيزة، تم العثور على خادمة ميتة في الغابة.
كانت خادمة تعمل في المطبخ.
اعتقدوا أنها قُتلت أثناء محاولتها التسلل بعيدًا.
تم الكشف عن هوية الجاني،
لكن لم يُعرف سبب قيامها بذلك أو من قتلها.
فينسنت الذي نجا من وفاته كان يخاف من تناول الطعام بعد ذلك، وبعد أن أصبح حساسًا تجاه كل وجبة لفترة،
بدأ يرفض تناول الطعام على الإطلاق في مرحلة ما.
تدهورت حالته يومًا بعد يوم حيث رفض الخروج لتناول الطعام.
كان يرغب في الخروج من الغرفة، لكن كان هناك الكثير من الأشخاص في القصر، لذلك كان يبرز حتى لو خرج قليلاً.
في الواقع، كان قد خرج لفترة من الوقت قبل أن يتم رصده.
لحسن الحظ، لم يحدث شيء كبير، لكنها كانت ذكرى مهمة لفينسنت، لذلك انتقل مباشرة إلى الملحق ولم يغادر الغرفة.
وبسبب حذره من كل شيء حوله،
أصبح معدوم تدريجيًا وقيل له إنه يعاني من اكتئاب حاد.
الخوف من شخص يحاول قتله.
الخوف من أنه لا يعرف من سيكون…
إذا عُرف أنه فقد بصره، فسوف يشكك الناس في مؤهلاته لقيادة الأسرة.
فبقي بحجة التعافي وحبس نفسه في الغرفة.
دون أن يلتقي بأحد أو يتصل بالعالم الخارجي، كان يذبل ببطء.
ولأول مرة سمعت باولا هذه الكلمات، شعرت بالأسف عليه.
انتشر مرضه الجسدي إلى مرضه العقلي.
في الفقر المدقع، كانوا جائعين، يسرقون الخبز، ثم يموتون.
لقد كان من المعروف جيدًا أن جسده المنهك سرعان ما تحول إلى مرض عقلي.
كان فينسنت رجلاً مريضًا.
لذلك، حاولت باولا أن تفهم وتتقبل مزاجه.
لكن إلقاء الطعام بهذه الطريقة كان أمرًا غير مقبول.
كانت غاضبة من سلوكه.
الطعام ثمين، ولكي تأكل الطعام،
كان عليها أن تُضرب في جميع أنحاء جسدها.
لكن هذا الرجل…
“لا يمكن تصحيح السلوك السيئ إلا بالتوبيخ. يجب توبيخ الأطفال والكبار إذا فعلوا شيئًا خاطئًا. ألم تسمع حتى أنه يجب عليك أن تعتز بالطعام؟ أم أنك تعلمت أنه يمكنك التخلص من هذه الأشياء لأن لديك الكثير من الأشياء؟“
“…”
بينما كانت تتحدث، ارتفعت مشاعرها.
كان عليها أن تعاني إلى حد وجود جسد منتفخ ومصاب بكدمات فقط لتتمكن من الحصول على بعض الطعام.
كان الأمر مؤلمًا لدرجة أنها كادت تنفجر في البكاء.
ولكن بغض النظر عن مدى عمى عينيه، لم تستطع البكاء.
كان الأمر محرجًا.
ضغطت على أسنانها خوفًا من تسرب صرخة.
‘لا تكن هكذا.’
كان من البغض أن نقول من هو أسوأ حالاً.
لحسن الحظ، لم ينكسر.
مسحت باولا الأرض بمئزر حيث سقطت حبات الأرز.
“سأعيده. إذا كنت قلقًا، فسأتناوله أولاً ثم سيأكله السيد.
يمكنني على الأقل أن أفعل هذا لسيدي الجبان. إذا كان من الصعب الانتهاء منه، فيرجى تناول أكبر قدر ممكن، وسأعتني بما تبقى. آمل أن ترضى بهذا.”
“لن آكله.”
“لن تقول أنك لا تريدينه، أليس كذلك؟ قلت إنني سأضحي بنفسي من أجل سيدي الثمين أثناء محاولة معرفة ما إذا كان الطعام يحتوي على سم الفئران، لكن السيد لن يغض الطرف عن صدقي، أليس كذلك؟“
اعتقدت أنه لن يكون قاسي القلب.
نفضت باولا الغبار عن ملابسها وغادرت الغرفة،
وخطت بقوة على الأرض.
نزلت مباشرة وطلبت من الطاهي أن يقدم لها وجبة جديدة.
نظر إليها الطاهي بشفقة وقدّم لها طبقًا جديدًا من الأرز،
وركضت باولا إلى الغرفة به.
ركعت أمام السرير مرة أخرى.
كان وجهه ينبض بسرعة مع صوتها.
كانت عيناه لا تزالان تنظران إلى الهواء، غير مركزتين.
اصبح فمًا ممتلئًا بالأرز حتى يتمكن من سماعها.
ثم مضغت شيئًا لم يكن عليها حتى مضغه،
وأخذت ملعقة أخرى ومدتها إلى فينسنت.
“آه، تفضل.”
ولكن مرة أخرى، تدحرج الوعاء على الأرض.
“إنه متسخ.”
مع صوت دوي، تدحرج الوعاء على الأرض، وانقطع عقلها.
تم سكب نصف الأرز من الوعاء، وعادت إلى السرير به.
كان فينسنت لا يزال ينظر إلى الأرض.
بدا أنه يراقب تصرفاتها.
أخذت باولا قضمة أخرى من الأرز بالملعقة ووضعت الوعاء بهدوء على أحد جانبي السرير.
ثم دفعت فينسنت من كتفه.
وضع فينسنت، الذي لم يكن لديه وقت للرد، على السرير.
صعدت بسرعة على السرير.
فوجئت، أمسكت فينسنت من رقبته ووضعت ثقلها عليه حتى لا يهرب.
دفعت بإبهامها لفتح فمه.
ثم وضعت ملعقة من الأرز في فمه.
“سعال، سعال!”
كافح فينسنت.
أثقلت باولا جسده المقاوم بكل قوتها، وأطعمته الأرز بيديها.
ونتيجة لذلك، فقد جسدها توازنه تقريبًا عدة مرات،
وأمسك بيده التي ناضل بها راسها وسحبها.
ارتعش رأسها للخلف.
تناثرت الدموع في عينيها من الألم كما لو كان رأسها يُسحب للخارج، لكنها ضغطت على أسنانها.
حلق رأسه بعيدًا عن الملعقة.
ومع ذلك، كان إبهامها لا يزال في فمه لذلك لم يتمكن من إغلاقه.
خفضت عينيها وأدخلت الملعقة بسرعة بينما كان وجهه ملتويًا.
ثم، عندما فرغت الملعقة، قامت مرارًا وتكرارًا بغرف الأرز ووضعته في فمه.
كل هذا تم بسرعة ودقة.
لاحقًا، أخذت الوعاء الذي تم سحبه إلى الجانب لسهولة التغذية وأمسكت بالملعقة.
ارتجفت اليد التي تحمل الملعقة.
“سيدي، أنا سعيدة جدًا لأنك تأكل جيدًا!”
“سعال، أنتِ–سعال!”
“نعم، استمتع بوجبتك!”
ملعقة واحدة، وملعقتان، وثلاث ملاعق،
وملعقة في فمه حتى نفذ نصف الأرز المتبقي.
في الواقع، ذهب نصفه إلى الفم وانسكب النصف الآخر،
لكنها لم تهتم.
وبحلول الوقت الذي فرغ فيه الوعاء، سقط جسدها إلى الخلف.
كان هذا لأنه دفعها بعيدًا بمجرد أن استرخيت قوتها مع الشعور بالإنجاز الذي أطعمته به بالكامل.
خرجت من السرير بوعاء فارغ بريء وملعقة.
اعتقدت أن شعرها يتساقط وما زالت تلمس الجزء الخلفي من شعرها، وخرج حفنة من الشعر.
بينما استدارت بضحكة عبثية، صاح فينسنت،
الذي أمسك برقبته الضيقة، بوجه أحمر ساخن.
“أنتِ مطرودة الآن!”
“لقد قدمت وجبة الطعام لسيدي فقط.”
“ها! هذا جنون! ألا تعلمين ماذا فعلت؟ كيف تجرؤين على لمس جسد شخص ما! لابد أنكِ أردت حقًا أن تموتِ!”
“من رأى ذلك؟“
“ماذا؟“
أجابت على سؤاله بهدوء.
“نحن فقط هنا، سيدي وأنا. كيف يعرف الآخرون؟ لقد تجرأت على وضع إصبعي في فم السيد وإطعامه الأرز.”
‘ما فعلته، بالطبع، يستحق الموت حقًا.’
إذا كان هناك من يراقب، فإن رقبتها ستطير بعيدًا على الفور،
لكن لم يكن هناك سوى هو وهي هنا الآن.
كان الأمر نفسه صحيحًا خارج الغرفة.
لم يكن أحد يمر حتى في هذا الطابق لأنه كان حساسًا لعلامة صغيرة لأنه لم يستطع الرؤية.
إلى جانب ذلك، فهو يتمتع بطبع سيء يعرفه الجميع قبل مجيئها.
بعد كل شيء،
كان المريض حاد بقدر ما كان الخصم في أوج عطائه.
كان لديه المؤهلات لطردها، لكن مجرد تصديق كلماته وطرد موظف كان غير فعال تمامًا.
“أوه، كان هناك مسدس. كان بإمكانك قتلي به.
لكن سيدي، هل هناك رصاص في المسدس؟“
“…”
أغلق فمه بإحكام.
للحظة، كانت هناك نظرة حرج على وجهه، فقط في حالة.
حان وقت إطلاق النار، لذلك تساءلت لماذا لم يطلق النار.
واصلت، محاولة عدم الشخير.
“لمعلوماتك، كانت هناك شائعة مؤخرًا مفادها أن السيد شخص انتقائي للغاية، وليس من السهل العثور على شخص ما. إذا كان الجميع، بما في ذلك أولئك الذين تم تعيينهم بالفعل، هم مرافقون للسيد، فلا ينبغي لأحد أن يفعل أي شيء لمجرد هز رأسه أولاً. حتى لو طردتني، لن يكون هناك من يحل محلي على الفور،
لذا سيكون عليك البقاء معي حتى يتم العثور على خادمة.
لذا من الآن فصاعدًا، إلى الأبد، إن لم يتم الإنقاذ!”
أخذت باولا نفسًا عميقًا.
ارتفعت غرتاها الأشعثتان قليلاً في الريح ثم سقطت مرة أخرى.
في غضون ذلك، رأت فينسنت يعض أسنانه.
وجه غاضب…
عندما رأته على هذا النحو، ضحكت باولا بهدوء.
“أتمنى لك كل التوفيق في المستقبل، سيدي.”
منذ ذلك اليوم، كان فينسنت وباولا يتقاتلان من أجل القوة.
لقد حشرت الطعام في فمه بالقوة، ولم يكن يريد أن يأكله، وكان عليها أن تقاتل لفترة طويلة كلما غيرت ملابسه أو أغطية السرير.
ذات يوم، حاولت غسل الرجل ذي الرائحة الكريهة بينما كانت تحاول اصطحابه إلى الحمام، ولكن دون جدوى.
لقد ضربها في وجهها بساعده ونزفت من أنفها.
التقت باولا بإيزابيلا وهي تمسك أنفها بمئزر وتخرج من الغرفة.
تيبس جسدها، وألقت نظرة على إيزابيلا بلا مبالاة وهي تمسك أنفها وتستدير دون أن تقول كلمة.
‘منذ متى وهي تقف هنا؟‘
‘هل أرادت أن تسمع الضوضاء في الغرفة؟‘
لا، أدركت أن إيزابيلا لاحظت ذلك بالفعل من مظهرها.
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
– تَـرجّمـة: شاد.
~~~~~~
End of the chapter