البطل يخطئ في كوني مريضة ميؤوسة من شفائها - 54
كانت المشكلة أن إيرينا لم تقترب أبدًا من أي شخص ، لقد كان وضعًا خاصًا مع سيدريك ، لذلك ماذا علي أن أفعل لكي أصبح ودودًة بشكل طبيعي مع الناس؟
كوانج
أذهلت إيرينا صوت الرعد المفاجئ ونظرت من النافذة ..
سقط المطر ..
أدركت إيرينا ، التي كانت معجبة بالمشهد خارج النافذة ، شيئًا ما …
‘سيدريك يكره المطر …’
لقد قرأته في الأصل ..
عندما هطل المطر ، شعر سيدريك بالخوف
بالنسبة للناس في الشوارع ، كان المطر أو الثلج بمثابة تحذير من أن شخصًا واحدًا على الأقل سيموت في ذلك اليوم ، كان من الشائع بالنسبة له أن يستيقظ في اليوم التالي ويجد الصديق الذي أهديته قلبي قد مات ، لهذا السبب كان سيدريك يخاف من الأيام
الممطرة …
“هذا أمر مثير للسخرية.”
أطلق سيدريك صوتًا جافًا وابتعد ، شعرت بالأسف الشديد على نفسي لأنني لم أتمكن من التغلب على مخاوف طفولتي ..
حتى في العمل الأصلي ، لا يعطي سيدريك قلبه لزملائه ، حتى أثناء نومه ، كان يجد دائمًا مكانًا بعيدًا عن زملائه ..
كانت هناك أوقات كان فيها وحيدًا مع زملائه
“يوم ممطر.”
كانت تلك هي اللحظة الوحيدة التي تمكنت فيها من رؤية ضعف سيدريك ، لذا أمسكت إيرينا بيد ايزيكيل ..
“ايزيكيل ، لدي مكان للذهاب ..”
“أوه؟”
“اتبعني!”
بدأت إيرينا بالركض وهي متمسكة بيده ..
* * *
نظر سيدريك إلى النافذة ..
كان هناك رعد وبرق ، نزل المطر كما لو كان هناك ثقب في السماء ..
ومن المضحك أن سيدريك كان خائفًا من الأيام الممطرة ..
“إنه بالتأكيد في مكان آمن.”
استلقى على السرير الناعم ، ثم دفن نفسه في البطانية …
الليل مخيف ، خاصة في الأيام الممطرة ..
عندما كان يعيش في الشوارع ، بعد أن هطل المطر بجنون ، كان الناس يموتون دائمًا …
[هذا الرجل لن يكون قادرا على البقاء على قيد الحياة اليوم.]
عندما قال ذلك الصوت في رأسي ، سيتم العثور على الشخص الذي بجانبي ميتًا ..
كان ذلك لأنه لم يستطع تحمل البرد بعد المطر ..
لذلك كان سيدريك خائفا من المطر …
أخشى أن يحدث شيء شرير ، على وجه الخصوص ، المطر المتساقط بهذه الطريقة جعله أكثر خوفًا ..
[إنه يوم ذو رائحة دم قوية.]
من المؤكد أنني سمعت صوتًا في أذني ..
غطى سيدريك أذنيه ، كان لتجنب سماع أصواتهم بعد الآن ، هناك وهنا مختلفان ..
ولن يعود إلى تلك الشوارع مرة أخرى ، قالت إيرينا ذلك بوضوح ..
‘هل هذا صحيح حقا؟’
قال الناس في الشارع إن النبلاء متقلبون ، في الواقع ، كان العديد من النبلاء متقلبين ، وكان من الشائع بين أطفال الشوارع أن يتم تبنيهم من دور الأيتام ثم يتم التخلي عنهم
وكان تومي ، الذي كان لديه نمش ملحوظ ، في هذا الموقف أيضًا …
تم اختياره بسبب اعتقادهم انه شيصبح ساحراً عظيماً ..
ومع ذلك ، تم التخلي عن تومي ، الذي لم يظهر أي موهبة ، في نهاية المطاف ..
توفي تومي أيضًا في يوم ممطر ، كانت الأيام الممطرة أيامًا كانت فيها الوحدة والقلق معديين ..
“إذن هل سيتم التخلي عني أيضًا؟”
كان يعلم أن إيرينا كانت تحاول طمأنته ، لكن رغم ذلك ، لم أتمكن من تهدئة القلق الذي كان ينتابني طوال الوقت ..
وأكثر من ذلك في الأيام الممطرة
توقف جسد سيدريك المرتعش ، سمع صوت خارج الباب ..
“ماذا تفعل سيدريك؟ هل يمكنني الدخول؟”
كان صوت إيرينا ، فتح سيدريك عينيه ،
قفز من مقعده …
“يمكنكِ الدخول …”
فتح الباب كأنه ممسوس ، ثم ظهرت إيرينا وايزيكيل ..
يبدو أن الشعر الفضي للشخصين يتوهج حتى في الظلام …
“أنا خائفة لأنها تمطر …”
رمش سيدريك عينيه ..
لم يكن هناك خوف على وجه إيرينا عندما قالت ذلك ، عندما خفض نظرته قليلاً ، كان لكل منها وايزيكيل وسادة في ذراعيهما ..
“هل يمكنني البقاء معك؟ وأحضرت ايزيكيل أيضا ، دعنا ننام معا …”
تحدث ايزيكيل بصوت غير راضٍ ..
“ماذا؟ لست كذلك … “.
“وأنت كذلك خائف يا ايزيكيل؟”
“لا، أنا…”
ارتجفت شفاه إيرينا ، متظاهرة بالشفقة ، ثم ربما بسبب وجه إيرينا الشاحب ، شعرت بحزن أكبر ..
“أنا خائف …”
استجاب ايزيكيل بشكل انعكاسي ..
“حسنا ، دعونا نبقى معا ..”
“سوف أنام في غرفة منفصلة في الخلف ، هناك غرفة ضيوف منفصلة …”
“ماذا؟ قلتِ أنكِ كنتِ خائفة ، لماذا تنامين بشكل منفصل في غرفة الضيوف؟”
“نعم ، ولكننا لا نستطيع النوم معًا في نفس الغرفة ، والدي سوف يغمى عليه ، سيدريك ، هل ستنام مع ايزيكيل؟ سأكون راضيًة بما انكما قريبين ، أعتقد أنه سيكون من المطمئن الاعتقاد بأن سيدريك وايزيكيل كانا بجواري”.
نظر ايزيكيل إلى إيرينا كما لو كان الأمر سخيفًا ، لكن لم يكن أمام إيرينا خيار آخر ، بما أننا لم نكن مخطوبين ، لن نتمكن من الاستلقاء في نفس السرير ..
عادة ، تقضي البطلة في الروايات الرومانسية وقتًا مع البطل الذكر في مثل هذه الأوقات ..
‘سيدريك هو البطل الذكر ، لكنني لست البطلة الانثى ..’.
اعتقدت إيرينا ذلك وفتحت فمها ..
“في الأصل الأطفال مثلي يخافون من صوت الرعد …”
كانت كلمات إيرينا غير مقنعة حقًا
تحولت عيون ايزيكيل إلى سيدريك
بغض النظر عن مدى عدم وجود أصدقاء
لـ ايزيكيل ، كان لا يزال لديه البصيرة ، لاحظ على الفور أن سيدريك كان خائفا …
قال ايزيكيل …
“مهلاً ، أنا خائف أيضًا ، فلننام معًا ..”
شخر لكنه أمسك بذراع سيدريك ، وجه ايزيكيل عندما قال ذلك لم يكن يبدو خائفاً على الإطلاق ..
عندما فتحت الباب ، تحسن وجه سيدريك الشاحب تدريجيًا ..
“سيدريك ، نم جيدًا …”
تركتهم إيرينا ودخلت غرفة الضيوف
الصغيرة الملحقة بغرفة سيدريك …
* * *
أغلق سيدريك ، الذي استلقى مع ايزيكيل ، عينيه بإحكام ، وعندما أصبحت إيرينا في مكان قريب ، هدأت الأصوات مرة أخرى ..
في هذا العالم الهادئ ، شعر سيدريك بالأمان ، القلق الذي شعرت به سابقًا اختفى في لحظة مثل قلعة رملية سقطت ..
فتح ايزيكيل فمه …
“انت ، هل أنت نائم؟”
“لا.”
“هممم ، أنا آسف لأنني كنت باردًا تجاهك
في البداية ..”
كان سيدريك محرجا ..
ولم يكن يعلم أن ايزيكيل سيعتذر له ، لكي يعتذر أحد النبلاء لعامة الناس ، تحطم حسه السليم تمامًا ..
‘الآن بعد أن أفكر في الأمر ، من الغريب أننا ننام معًا …’
في الأصل ، لم يرغب النبلاء حتى في الاتصال الجسدي مع عامة الناس ، على الأقل كان هذا هو الحال مع جميع النبلاء الذين
رآهم حتى الآن ..
‘هؤلاء الناس غريبون حقًا ..’
نظر سيدريك إلى الجانب ، استطعت رؤية ظهر ايزيكيل مستلقيًا …
وكانت أطراف أذنيه حمراء ..
“بمجرد أن عادت إيرينا إلى رشدها ، ذهبت لرؤيتك وكنت في الواقع أشعر بالغيرة
بعض الشيء …”
لقد كان تصريحًا صادقًا للغاية ..
رمش سيدريك في مفاجأة ..
“إنه أمر مضحك ، ولكن في ذلك الوقت ، كنت غاضب من نفسي لأنني لم أتمكن من فعل أي شيء عندما كانت إيرينا في خطر ، لكن بما أنها لم تأت لرؤيتي ، اعتقدت أنها شعرت بخيبة أمل ، وكنت خائف في الواقع من أن إيرينا ربما تكون قد أصيبت بأذى شديد …”
“… … “.
“هذه الطفلة ، على الرغم من أنها تتظاهر بالقوة ، فهي في الواقع ضعيفة جدًا ، كثيرًا ما تسعل دمًا وتنهار …”
فهم سيدريك مشاعر ايزيكيل ، على الرغم من أنه لم يعرف إيرينا لفترة طويلة ، إلا أنها بدت ضعيفة بالتأكيد …
وجه شاحب ، وحركات خفيفة كما لو كانت على وشك الطيران ، والابتسامة التي ترسمها أحياناً …
‘لقد كان الأمر غير عادي بعض الشيء ..’
على أي حال ، أستطيع أن أخمن نوع الانزعاج الذي شعر به ايزيكيل ..
“أعتقد أن هذا هو السبب وراء تصرفي معك بهذه الطريقة ، فأنت لم ترتكب أي خطأ ، آسف …”
سيدريك بالكاد يستطيع الرد ..
” أنا بخير …”
وتبادل الاثنان بعض النكات السخيفة بعد ذلك ، لقد كان وقتًا لمشاركته مع الأصدقاء من نفس العمر بعد وقت طويل ، شيئًا فشيئًا ، تباطأ الكلام وسرعان ما نام ايزيكيل ..
“هممم..”.
كان ايزيكيل يتقلب ويدور ويصدر أصواتا غريبة ..
نظر سيدريك إلى السقف بوجه فارغ ..
سيدريك ، الذي كان يتجول في الشوارع منذ الطفولة ، سريع البديهة ، لذلك فهم ، أن إيرينا وايزيكيل أتوا إلى هنا من أجله …
كانت المرة الأولى التي أتلقى فيها اللطف بدون سبب …
أغمض عينيه بقوة ، وشعر بمشاعر غير معروفة ..
ترجمة ، فتافيت ..