البطل يخطئ في كوني مريضة ميؤوسة من شفائها - 33
وكان داخل الزنزانة مظلمة ..
سألت إيرينا دييغو ..
“يبدو أن السير دييغو على علاقة جيدة مع السير جيرالد ..”
“ماذا ماذا؟”
“لقد كان معه دائمًا.”
أظلم وجه دييغو ..
لاحظت إيرينا أن خطوات دييغو أصبحت أبطأ فأبطأت ..
تحدث دييغو بصوت منخفض ..
“حسنًا ، أنا أشعر بغيرة شديدة من السيدة إيرينا …”
أمالت ريبيكا رأسها كما لو كانت في حيرة ..
“ما الذي تغار منه؟”
“يبدو أن السيدة إيرينا على علاقة جيدة مع السير ايزيكيل ، أنا غيور جدًا من ذلك …”
نظرت ريبيكا إلى دييغو كما لو كانت مذهولة ، ريبيكا لم تفهم دييغو ..
“لديك وجه وسيمًا أكثر من جيرالد ، فلماذا أنت خائف جدًا؟”
وكان الأمر نفسه في الحفلة ، كل يوم ، كان يخفض رأسه بانعدام الثقة بجوار جيرالد ذو المظهر المتجهم ..
“أنا أيضًا أريد أن أكون مثلكِ ، ان يكون لدي موهبة السحر ، واتغلب على جيرالد …”
“… … “.
“نعم ، في الواقع ، عندما هاجمتِ جيرالد ، واو ، لقد شعرت بالانتعاش …”
لم يعرف دييغو لماذا كان يتحدث بهذه الصراحة ، حصلت إيرينا بسهولة على استحسان الدوق كانيا ، الذي كان يتوق إليه طوال حياته …
لكن لم يكن الأمر أنني كنت أشعر بالغيرة ، بل كان الأمر رائعًا ، الحقيقة هي أن إيرينا عبقرية يعترف بها حتى دوق كانيا ..
‘هل كان والدي وجيرالد سيحبانني لو كنت أشبه السيدة إيرينا ولو بنصف الشبه؟!! …’
دييغو لم يعرف ..
“مثير للشفقة وعديم الفائدة.”
“حاول أن تكون على الأقل نصف جودة جيرالد ، أيها الأحمق!”
كان دييغو يعامل دائمًا بشكل سيئ في هذا المنزل ..
هل أنا قريب من جيرالد؟
كانت هناك أوقات أردت فيها أن نصبح أصدقاء …
لكن جيرالد كان دائمًا يخجل منه ..
“عندما تذهب إلى الأكاديمية ، لا تتظاهر بمعرفتي ، أشعر بالحرج لأن شخصًا مثلك
هو أخي الأصغر …”
لم يكن لدى دييغو موهبة سحرية متميزة
“دييغو ، فائدتك الوحيدة هي وجهك الذي يشبه سيسيليا …”
“من تشبه لتكون عديم الفائدة إلى هذا الحد ، تسك تسك؟ لو كان الأمر هكذا ، لم يكن ينبغي لي أن أحضرك …”
بذل دييغو قصارى جهده ليتم الاعتراف به من قبل الكونت فراي ، لكنه كان ضعيفا جدا وعديم الفائدة كما قالوا …
“الرجل المتلعثم مثير للشفقة ..”
انحنى دييغو رأسه ..
“حسنًا ، بغض النظر عن مدى صعوبة محاولتي ، لم أستطع التحدث باللغة القديمة ، لدي كمية هائلة من المانا ولست أجيد استخدام السحر …”
“… … “.
” الشيء الوحيد الذي كنت أجيده هو صنع الجرعات السحرية ، حسنًا ، لا فائدة منها …”
في كل مرة يصنع فيها جرعة ، يغضب الكونت فراي ويقول إنها عديمة الفائدة ، سألت إيرينا دييغو …
“هل تحب صنع الجرع السحرية؟”
“ماذا؟”
“رائع ، هل قام السيد دييغو بصنع جرعة مقاومة الحريق بنفسه؟”
أغلق دييغو عينيه ببطء وفتحهما ..
كانت هذه هي المرة الأولى التي أصنع فيها جرعة سحرية وأسمع أنها رائعة ، كان قلبي ينبض …
“بالطبع …”.
شدد دييغو فمه ..
لكن صنع الجرعات لم يكن له أي قيمة ..
’في القتال الفعلي ، هناك كهنة ، لذلك ليس هناك حاجة كبيرة لاستخدام الجرعات …‘
كان الكونت فراي ينقر دائمًا على لسانه ويقول إن الأمر لا يستحق المال …
الجرعات هي شيء يأكله فقط عامة الناس الذين لا يستطيعون الحصول على العلاج في المعابد ..
لكن إيرينا تحدثت بوجه صارم ..
“ألن يكون الأمر على ما يرام إذا لم تتمكن من ممارسة السحر؟ إنت جيد جدًا في صنع الجرعات …”
“… … “.
“الجرعات يمكن أن تنقذ حياة عدد لا يحصى من الناس ، يستخدم السحرة السحر لأنفسهم فقط ، لكن صنع الجرعات أمر مختلف ، إنها تساعد حتى الأشخاص الذين لا يستطيعون استخدام السحر …”
كان هناك ضوء في عيون دييغو ..
لقد كان وجهة نظر لم أفكر فيها من قبل ، كانت هذه هي المرة الأولى التي يلتقي فيها بشخص أخبره أن صنع الجرعات هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله ..
“لكن …”
تعلم السحر أمر مخيف ..
منذ اللحظة التي جاء فيها إلى منزل الكونت فراي ، تعلم السحر وأجبر على أن سصبح مشابهاً لسيسيليا كانيا ..
وكأن هذا هو السبب الوحيد لوجودي ..
‘هل أحببت ذلك؟’
شعر دييغو بالتحسن عندما صنع الجرعة السحرية ، كان ذلك لأنه يشعر كما لو كان في عالمه الخاص ..
لم يكن هناك أب ولا جيرالد ..
لكن صنع جرعة سحرية لم يكن الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله ، لأنه في كل مرة صنعتها ، كان الكونت فراي وجيرالد يوبخانه ..
قالت له ايرينا ..
“أريدك أن تستمر في صنع الجرعات ، ليس لدي موهبة في صنع الجرعات ، لذلك أنا
أحسد السيد الشاب دييغو وأعتقد أنه رائع.”
كانت غريبة … كانت إيرينا واثقة الآن ، كما لو كان لديه موهبة حقا …
“أنت لا تعرف أبدا ، أتساءل عما إذا كانت جرعة السيد الشاب دييغو ستنقذ حياة عدد لا يحصى من الناس في المستقبل البعيد …”
“أنا؟”
“نعم ، هناك أمراض لا يمكن علاجها بالقدرة الإلهية …”.
“… … “.
“ماذا عن إنقاذ حياة الناس عن طريق صنع الجرعات؟ أليس من الرائع أن نفكر في ذلك؟ إن صنع الجرعات يمكن أن يساعد أشخاصًا أكثر من السحر …”
دغدغ قلب دييغو ، تحول وجهه إلى اللون الأحمر وكان قلبي ينبض بسرعة ..
كانت هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها شخصًا يقول إنني رائع ، كيف يمكنكِ أن تقولين ذلك بهذه الثقة؟
لكن في اللحظة التي نظرت فيها إلى عيني إيرينا ، شعرت بإحساس غريب ، شعرت كما لو أن مستقبلي سيتحقق تمامًا كما قالت …
تحدثت إيرينا بوضوح مرة أخرى ..
“أنت تمتلك موهبة.”
انتهت محادثتهم هناك ..
وصلوا إلى وجهتهم ، السجن الذي سُجن فيه حيوان سيسيليا السحري
* * *
وأشار دييغو إلى مكان ما ..
” انظري إلى هناك …”
أغمضت إيرينا عينيها ، كان حيوان سيسيليا السحري رابضًا في المكان الذي أشار إليه دييغو …
كان الحيوان قطة ضخمة اشتعلت النيران في جسدها بالكامل ، كانت الطاقة المنبعثة من القطة مخيفة ، وكانت العشرات من السلاسل الضخمة تثقل كاهل جسده ..
سمعت أن سيسيليا كانيا هي ساحرة نار ممتازة …
‘لذا فإن الحيوان يحترق أيضًا ..’
إن سمعة كونك حيوانً مجنونًا لم تُكتسب من أجل لا شيء ، كانت القطة تنفث ناراً ضخمة وكأنها تريد أن تحرق كل شيء في العالم ..
بدا صوت ريبيكا في أذني إيرينا ..
“أنا أنا خائفة …”
نيران الحيوان السحري لم تميز بين الصديق والعدو ..
نظر دييغو إلى إيرينا وقال ..
“سيدتي ، الحيوانات السحرية غير مرئية بطبيعتهم لعيون البشر العاديين ، هاهه ، ولكن هناك أوقات يمكنكِ رؤيتها.”
ردت على كلمات دييغو ..
“عندما يتم إنهاء العقد مع المتعاقد ولكن لم يتم إنهاؤه ، أو عندما يريد صاحب العقد أن يظهر حيوانه …”
“هذا صحيح ، حسنًا ، سوف يختفي الحيوان السحري العادي إذا لم يتمكن من العودة إلى عالم الصور ، ولكن الحيوان السحري الذي يتمتع بقوة كبيرة جدًا سيبقى على هذه الأرض ، لهذا السبب يمكنكِ رؤية جسده …”
نظر دييغو إلى الحيوان بخوف ، كان الأمر نفسه بالنسبة لريبيكا …
“إيرينا ، دعنا نذهب …”
تحدثت ريبيكا ، التي تغلب عليها الخوف ونسيت تعليمات ليليانا ، أومأ دييغو برأسه بالموافقة ..
“الحيوان السحري لسيسيليا يفتقر حاليًا إلى الذكاء ، بينما يكون الحيوان العادي ودود تجاه البشر ، فإن هذا الحيوان السحري يشعر بالعداء تجاه جميع البشر ..”
فتحت عيون القطة ببطء ..
أطلق حيوان سيسيليا زئيرًا عاليًا كما لو كان منزعجًا من الظهور المفاجئ لإيرينا وريبيكا ، عبس دييغو بشفقة ..
“آههه ، هذا مؤسف ، حسنًا ، أفضّل أن يختفي هذا الحيوان السحري ، ان يكون محاصر في هذا المكان بدون مالك…”.
“… … “.
“حسنًا ، هل تعلمين ذلك يا سيدة إيرينا؟ لم يفقد الحيوان حواسه مباشرة بعد اختفاء سيسيليا …”
كما قال ذلك ، رمش دييغو عينيه ..
“حسنًا ، هذا يعني أن السيدة سيسيليا كانت على قيد الحياة لفترة من الوقت …”
“ثم متى فقد حواسه؟”
“يجب أن يكون قد مضى حوالي عشر سنوات ، فقط بعد فقدان الحيوان السحري حواسه ، اعترف الدوق والدوقة بوفاة السيدة سيسيليا …”
“… … “.
“إذا كان هناك شخص يمكنه ترويض حيوان سيسيليا السحري ، فلن يكون أمام الدوق كانيا خيار سوى الاعتزاز به أكثر من أي شخص آخر ، يريد الدوق بشدة أن يعرف ما حدث للسيدة سيسيليا …”
ترجمة ، فتافيت