البطل يخطئ في كوني مريضة ميؤوسة من شفائها - 1
رمشت إيرينا بعينيها ..
كانت تموت الآن ، هل لأنها وصلت إلى نهاية حياتها؟ لقد مر الماضي مثل وميض من الضوء ..
” كان الأمر صعبًا للغاية …”
لقد كانت حياة مملة ..
كانت حياة إيرينا ليذرز غريبة ، على الرغم من أنها ولدت في عائلة مشهورة في فن المبارزة ، إلا أنها لم تكن لديها موهبة في فن المبارزة ..
حتى جسدي لم يكن بصحة جيدة …
وقال طبيب الأسرة إن إيرينا لم يتبق لها الكثير من الوقت لتعيشه …
<سيكون جسمكِ بالكامل مليئًا بالسموم ، لذلك لن تتمكني من تعلم كيفية استخدام السيف ولن يكون من السهل عليكِ التحرك ، إنها معجزة أن تبلغين العشرين من عمركِ …>
<كلما زاد استخدامكِ للمانا ، وكلما استخدمتِ جسدكِ تدريجيًا ، سوف يصبح السم أقوى وسوف تصبحين تدريجياً غير قادرة على تحريك جسدكِ …>
عندما تم الكشف عن عدم قدرتها على تعلم فن المبارزة ، بدأ الناس ينادون إيرينا بهذا الشكل …
<فشل عائلة ليذرز …>
<متحولة ولدت في مبارز ماهر …>
<ضعف أديل ليذرز …>
كان أفراد الأسرة يعاملون إيرينا بشكل سيء للغاية ..
ومع ذلك ، لم تفقد إيرينا الأمل ..
اعتقدت أنه في يوم من الأيام سأتمكن من الهروب من لقب فشل عائلتي وأعيش حياة جديدة ..
’قد أكون محظوظًة لأنني ولدت في عائلة مشهورة في فن المبارزة والتي من شأنها أن تحميني …‘
لو كنت قد ولدت كعامة ، كنت سأموت حتى قبل أن أعيش بضع سنوات …
لكن هذا كان خطأ إيرينا …
إن ولادتها في عالم المبارزة الشهيرة لم تكن نعمة بل نقمة …
كان والد إيرينا ، أديل ليذرز ، رجلاً قوياً يراقبه أتباع الأرواح الشريرة ، وهي مجموعة مظلمة في هذا العالم …
<أنتِ ابنة أديل ليذرز.>
<إنه يهتم بكِ كثيرًا ، أليس كذلك؟>
تم اختطاف إيرينا من قبل أتباع الارواح الشريرة وتعرضت لإصابة خطيرة في الرأس ، لذلك بدأت أتذكر حياتي الماضية ..
لقد كانت ذكرى تكشفت في لحظة ، كما لو أن الحروف دخلت إلى رأسي ، ومنذ ذلك الحين ، بدأت كل الذكريات تعود بوضوح …
‘حقيقة أنني تجسدت من جديد كشخصية في رواية ، وأنني كنت شخصية شريرة ..’
وفقًا للعمل الاصلي ، ولدت إيرينا في عائلة مشهورة في فن المبارزة ، لكنها تمتلك موهبة سحرية متميزة …
لم تكن رائعًة فحسب ، بل كانت عبقرية لا تظهر إلا مرة واحدة كل بضعة آلاف من السنين …
≪الإمبراطورية الساقطة≫
لقد كان عنوان رواية عن إيرينا الممسوسة
‘لو كنت سأتذكر حياتي السابقة ، كان من الأفضل أن أتذكرها قبل أن يتم اختطافي ..’
في هذه الحالة ، كانت ستكافح على الأقل ضد مصيرها المحدد مسبقًا …
هل من الخطيئة أن ندرك المستقبل بعد فوات الأوان؟
ولكن لكي يكون الأمر كذلك ، فقد كان وقتًا غير عادل ومؤلمًا …
عاشت إيرينا لأنها لم تستطع أن تموت ..
ما قاله الطبيب كان خطأ …
‘لقد نجوت بعد سن العشرين …’
لم يكن الطبيب يعرف مدى موهبة إيرينا السحرية ، لذلك ربما كان تخمينًه طبيعيًا ، تجاوزت إيرينا المستوى البشري بالسحر وتمكنت من البقاء على قيد الحياة لفترة طويلة بسبب ذلك …
وباستخدام السحر طهرت نفسها ..
وادعى أتباع الارواح الشريرة أنها مباركة من حاكم السحر ..
‘لقد استفدت من حياتي كلها …’
ربما يمكن القول أن الموت الوشيك هو شي جيد ، لأنني أستطيع إنهاء هذه الحياة المملة ، نظرت إيرينا إلى السيف الذي اخترق بطنها ..
‘في النهاية ، تواجه الموت على يد الشخصية الرئيسية …’
من سيدريك آكني ، الشخصية الرئيسية في هذه الرواية ….
“هل تعرفين الجريمة التي ارتكبتيها؟”
لمست إيرينا بطنها …
قمع السيف المقدس المشبع بالقوة الإلهية مرونة جسدها الوحشية ..
“الساحرة فريزيتا ، تعلمين كم من الناس الذين ماتوا بسبب قوتكِ إلى الآن ..”
“أنا … “.
“مصيركِ الموت.”
ابتسمت إيرينا بمرارة ..
كان ذلك لأنه لا يريد أن تبرر خطاياها التي ارتكبتها ، اتفقت إيرينا معه ..
لأنني إنسانة تستحق الموت ..
ورفعت يدها بآخر ما لديها من قوة ..
كان من الصعب تحريك جسدي بسبب قيود المانا المعلقة بشكل غير محكم على ذراعي
أمسكت بذراع سيدريك …
لم يصفع سيدريك يد إيرينا ..
‘انها دافئة.’
هل لأنه مضى وقت طويل منذ أن شعرت بدفء الإنسان؟ عائلتي تتبادر إلى ذهني …
ابي وإيزيكيل ..
عيونهم الدافئة ، التي لم ألاحظها عندما كنت في العائلة ، بقيت في ذهني ..
“أفتقدك …”
“مهلا، ماذا تقولين بحق الجحيم…”.
“آسفة ، لقد فعلت كل شيء بشكل خاطئ.”
سقطت دمعة من عين إيرينا ، أصبحت رؤيتي ضبابية تدريجياً …
ما رأته إيرينا في اللحظة الأخيرة كان وجه سيدريك مشوهًا كما لو كان محرجًا ..
* * *
سمعت ضجيجا عاليا ..
رن ضجيج العربة المزعجة وصراخ الناس
“اقتلوهم! إيرينا ليذرز في الداخل …”
“يمكنك القبض على الأشقاء أحياء وقتل الآخرين …”
شعر جسمي كله بالثقل …
بالكاد رفعت إيرينا يدها ووضعتها على رأسها ، شعرت أن جبهتي ساخنة مثل كرة نارية ، كانت غريبة …
لم تكن هناك قوة في جسدي …
‘لقد شفيت بالتأكيد من مرضي …’
شعرت وكأنني في طفولتي عندما كنت مريضة ، لقد كان ذلك الوقت عندما كان جسدي ضعيفًا جدًا لدرجة أنني كنت أنهار كثيرًا …
سمعت تنفس شخص عاجل في أذني ..
“إيرينا ، لا بأس …”
كانت اليد التي أمسكت برأسها بعناية دافئة ، حبست إيرينا أنفاسها بهدوء.
ذلك لأن الصوت كان مألوفا ..
‘لا أستطيع أن أنسى هذا الصوت أبدًا ..’
وكان شقيقها إيزيكيل …
تمنيت حقًا أن يظهر في حلمي ، وأن يخرج ويتصرف بقسوة كما كان من قبل ، لكنه لم يخرج أبدًا ..
هل يظهر في أحلامي فقط بعد موتي؟
“إذا أغمضتِ عينيكِ للحظة وفتحتيها ، سينتهي كل شيء ..”
هل هذا كابوس؟
عرفت إيرينا ما سيقوله إيزيكيل بعد ذلك ، لأنها كانت لحظة تذكرتها آلاف المرات. ..
سيقول هذا بصوت حازم
<لأنني سأحميكِ ..>
تماما كما هو متوقع ، فتح إيزيكيل فمه لإيرينا …
“لأنني سأحميكِ …”
كذب …
ابتلعت إيرينا الكلمات التي كانت على وشك الخروج ، إيزيكيل لا يستطيع حمايتها هنا …
أجبرت إيرينا عينيها الثقيلتين على الفتح ، وكان إيزيكيل ينظر إليها بعيون قلقة ..
‘إنه الصغير إيزيكيل …’
عبست إيرينا ..
أستطيع أن أرى انعكاسي في عينيه الزرقاء ، شعر فضي ، عيون زرقاء ، فتاة ذات بشرة باهتة .. ..
“.إيزيكيل ..”
لقد حاولت استخدام المانا ، وكان ذلك لتقوية بصرها لأنها أرادت أن ترى إزيكيل بالتفصيل ..
كانت إيرينا محرجة …
لم تستطع أن تشعر بالمانا الضخمة التي كانت تتلوى دائمًا داخل بطنها …
.أليس هذا حلما؟..’
فجأة خطرت لي فكرة ..
لأنه لا توجد طريقة يمكن أن يوجد بها مثل هذا الحلم الواقعي!؟
لقد مات إيزيكيل بالفعل منذ زمن طويل ..
كلما اشتقت إليه ، كنت أستخدم سحر الخيال ، ومع ذلك ، أصبح السحر الذي تم إنشاؤه بناءً على ذكريات المستخدم غير واضح بشكل متزايد ولم يتمكن من إظهار إيزيكيل بالكامل …
لكن إيزيكيل الآن كان مختلفاً ..
لقد كان حيًا حقًا ..
أمالت إيرينا رأسها على وجه السرعة نحو قلبه ..
كنت أسمع صوت قلبه ينبض بقوة ..
” إيزيكيل … ؟”
“إيرينا؟”
إذا قابلت إيزيكيل مرة أخرى ، سيكون لدى إيرينا الكثير من الأشياء التي تريد إخباره بها ، قررت أن تقول ما تريد أن تقوله أكثر ..
“أنت غبي …”
“ماذا ماذا؟”
“أنت في الواقع تحبني ، أليس كذلك؟”
في الاسرة كان إيزيكيل ، يعامل إيرينا ببرود ، لكن إيرينا لم تكن تعلم أن هذه
لم تكن حقيقته ..
لقد كانت تتأذى من الطريقة التي بدا بها إيزيكيل يتجنبها دائمًا ..
تحول وجه إيزيكيل إلى اللون الأحمر
“لماذا أنتِ هكذا فجأة في هذا الموقف …”.
بدا وكأنه لا يعرف ماذا يجيب ..
“اهربوا!”
لم تتمكن إيرينا من مواصلة الحديث …
وذلك لأن الوضع كان عاجلا ..
بعد صراخ شخص ما ، أصبحت المنطقة الخارجية الصاخبة هادئة ، ومات جميع الذين كانوا يحرسونهم …
كان لـ ايزيكيل نظرة مهيبة على وجهه ، لقد كان تعبيرًا لا يناسب وجهه الشاب ..
شعرت أن ذراعيه التي تعانق إيرينا ترتعش قليلاً ..
«أنت خائف يا إيزيكيل ..».
ترجمة ، فتافيت