Becoming a Cat in a Horror Game - 36
لم أستطع أن أتذكر لأن الكثير من الوقت قد مر، ولكن الآن أعرف.
من الواضح أنه خادم كان يعمل في ذلك المنزل لفترة طويلة.
لكنه عاد إلى هنا بعد 15 عاماً؟
هل هي صدفة؟ لا، هناك شيء أزعجني. منذ لحظات فقط، بدا وكأن أيسـاك تعرف عليه ودعاه إلى غرفته.
“لماذا تفعلين هذا؟”
“أوه، لا. فقط شردت للحظة.”
خلعت ببطء ملابس إيسـاك الخارجية ونظمتها. تساءلت لماذا جاء الخادم إلى هنا.
كان من الممكن سماع صوت الرعد خارج النافذة. ورغم أن الوقت كان نهارًا، إلا أنه كان مظلمًا، فلولا ضوء الفانوس لأخطأت أننا في الليل
بينما كنت أحمل وعاء إيسـاك، سمعت طرقًا على الباب. وسمع صوت منخفض وكئيب.
“….سيدي، هل يمكنني الدخول؟”
“من فضلك ادخل.”
وعندما أذن للخادم بالدخول. خلع قبعته وأحنى رأسه بأدب، لا يختلف كثيرًا عن الشخص الذي أتذكره منذ 15 عامًا.
“أنتِ أخرجي.”
“نعم يا سيدي.”
لقد خرجت بطاعة، لكن قدمي لم تتحرك كثيرًا. لقد كنتُ قلقة بعدة طرق.
لماذا بحق خالق السماء جاء ذلك الخادم إلى هنا؟ لماذا دعاه إيسـاك؟
وما الذي حدث في منزل دياز قبل 15 عامًا والذي جعل إيسـاك يتخلى عن اسم عائلة دياز؟
وبسبب هذا الفضول، لم أتمكن من رفع قدمي عن الأرض. كنت أستمع لأرى إن كان بإمكاني سماع أي شيء، لكن كل ما استطعت سماعه كان صوتًا صغيرًا.
هل يجب أن أستمع إليك على الأقل؟ لا، ماذا لو فتح إيسـاك الباب؟
لم أكن أرغب في تحمل مخاطر غير ضرورية. أخيرًا وضعت فضولي جانبًا وسرت في الردهة. وفي اللحظة التي كنت على وشك النزول فيها، سمعت صوت الرعد والصراخ الشديد.
“مت يا إيسـاك دياز!”
أذهلني هذا الصوت، فاستدرت. كان الصراخ الآن قادمًا من غرفة إسحاق.
أدركت على الفور أن شيئًا سيئًا كان يحدث. وبينما كنت أركض عائدة إلى غرفة إيسـاك، سمعت صوتاً عالياً وكأن هناك صراعاً في الداخل.
وكانت هناك رائحة دخان نفاذة. ارتفع هاجس قلق إلى طرف ذقني. فتحت الباب على عجل.
“سيدي… آه!”
عندما فتحت الباب، رأيت غرفة فوضوية. كانت الطاولات والكراسي على الأرض، والسجادة على الأرض كانت مشتعلة .
وكان الخادم يحمل في يده خنجرًا حادًا. كانت نظراته مشتعلة بالحقد، وما انعكس في تلك العيون هو إيسـاك.
وكان إيسـاك يجلس على الأرض. وكان وجهه أبيضًا و قاسيًا.
“ماذا فعلت بحق خالق السماء…!”
قلت ، مع اتخاذ خطوة إلى الوراء. بدا الرجل مندهشًا تمامًا من مظهري، وتردد قبل أن يفتح النافذة.
وكانت هناك شجرة بجانب النافذة، فنزل منها وبدأ بالهرب. تجمدت ثم سقطت عيني على إيسـاك.
“سيدي!”
وكان بيني وبينه سور منخفض من النار. النيران التي بدأت تحرق الأرض بدأت الآن في تسلق الجدران.
كان علينا الإخلاء. ومع ذلك، كان إيسـاك خائفًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع التحرك.
“هاه….ميا….ميا….”
لقد كان ينادي باسمي، ولكن لم يكن من الممكن أن أكون أنا التي كان يبحث عنها. كان من الواضح أن ما كان يبحث عنه إيسـاك هو القطة ميا.
بدا وكأنه كان مذعورًا. للوهلة الأولى، ذكّرتني النار المشتعلة بما حدث منذ 15 عامًا.
هل عانيت من أي صدمة من الحريق؟
مشيت على عجل وحاولت مساعدة إيسـاك على النهوض.
“سيدي! علينا أن نهرب!”
“أنا آسف يا ميا. أنا….”
لكن إيسـاك كان يرتجف. إذا تركته هكذا لفترة أطول، الغرفة بأكملها سوف تشتعل فيها النيران في لحظة. صررت على أسناني وصفعت خد إيسـاك.
-صفع!
كانت يدي تحترقان، واستطعت رؤية خد إيسـاك وهو يتجه إلى الجانب. أمسكت بياقته وحاولت مساعدته على الوقوف.
“أنت أحمق! هل ستموت هنا؟ يجب أن نهرب بسرعة! لما لا تنهض!”
عندما صرخت، كان إيسـاك ينظر إلي بتعبير مشوش. ولحسن الحظ، بدا أنه قد عاد إلى رشده.
وشعرت بحرارة مشتعلة خلف ظهري. أخذت يد إيسـاك بسرعة وابتعدت.
“يجب علينا الخروج بسرعة….!”
كان إيسـاك في حالة ذهول، لكنه سرعان ما عاد إلى رشده وخرج معي من الغرفة. وفي الوقت نفسه، شوهد الناس وهم يصعدون من الطابق السفلي.
“نار! غرفة السيد تشتعل فيها النيران!”
“فليحضر الجميع دلاء ماء!”
بينما كان الناس يطفئون النار على عجل، تم نقلي أنا وإيسـاك إلى غرفة المعيشة. دخل الطبيب المعالج مسرعا إلى الداخل.
“سيدي، هل أنت بخير؟”
“….أنا بخير. من فضلكَ القِ نظرة على هذه الخادمة أولًا.”
كان إيسـاك هادئًا، على عكس شخص كان مذعورًا للتو و على الرغم من أن وجهه قد تحول إلى اللون الأبيض.
اتبع الطبيب المعالج أوامر إيسـاك وقام بفحصي. ولحسن الحظ، لم أصب بأذى على الإطلاق.
“لا بد أن الخادمة متفاجئة جدًا، لذا أعطيها مهدئًا. أنا بخير. واجعل كبير الخدم يأتي. أشعل الخادم النار وهرب.”
وبعد أن قال ذلك نهض إيسـاك.
هل من المقبول التحرك بهذه الطريقة؟
عندما نظرت إليه بتساؤل، التفت إيسـاك نحوي.
عندما تواصلت معه بالعين، شعرت بالإثارة في عينيه.
“….شكرًا على ما قمتِ بفعله منذ قليل، سأحرص على مكافأتكِ بسخاء.”
بعد أن قال ذلك، غادر الغرفة. ظهرت نافذة الإخطار أمام عيني.
[ازداد تفضيل إيسـاك بلاكوود بمقدار 50.]
[التفضيل الحالي: -4]
* * *
وكان إيسـاك يجلس في غرفة نومه. وكانت رائحة الدخان لا تزال تفوح من داخل المنزل.
من نواحٍ عديدة، كان إيسـاك يعاني من الصداع. وعندما سأل كبير الخدم عما إذا كان ينبغي عليه الاتصال بمكتب التحقيقات، قال إنه سيتولى الأمر بنفسه.
“سيكون الأمر صعبًا إذا قبض مكتب التحقيق على الرجل.”
عرف الرجل أنه “إيسـاك دياز”. وكان يحاول أيضًا قتله بنية خبيثة واضحة.
وبما أنه لا يريد أن يعرف الناس أنه من عائلة دياز، فإنه يأمل أيضًا ألا يتم القبض على الرجل.
إذا قبض عليه المكتب، فسوف يتحدث بالتأكيد عن عائلة دياز.
‘ياله من صداع. أنا سعيد أنني تعرفت عليه أولًا.’
مسح إيسـاك بيده على وجهه من التعب. كانت العينان المرئيتان بين الأصابع مشرقة بشكل حاد.
“…لولا تلكَ المرأة لكان قد حدث شيء كبير.”
لم أتفاجأ عندما أخرج الرجل سكينًا. أليس هذا أمراً مألوفاً؟ ومع ذلك، عندما انفجر الرجل في حالة هياج وكسر الفانوس، تجمد في مكانه.
عندما رأيت النار المشتعلة، خفق قلبي بجنون. فكرت في ميا وهي تقفز في النيران.
قفزت القطة الصغيرة في النار عدة مرات لتنقذه. كيف لي أن أنسى ذلك المشهد؟ كيف أنسى العيون التي قابلتها حينها؟
‘ولكن لماذا، عندما رأيت تلك المرأة في وقت سابق ……’
عندما صفعته على وجهي و نظر إلى عيونها، فكر إيسـاك بشكل تلقائي في ميا.
كان لدي شعور لا يصدق بأن ميا جاءت مرة أخرى من خلال النار لإنقاذي.
‘…مستحيل.’
ادعت المرأة أنها ميا. حتى أنها أحضرت لي كعكات المربى المفضلة لدي كهدية. كانت تلك معلومات لم يكن أحدٌ قادرًا على معرفتها.
‘هل هذه مصادفة؟’
ولكن من الغريب أنه كان لدي هاجس قوي. لدي شعور بأن تلك المرأة مرتبطة بطريقة ما بميا.
5. كائن خطير
كان القصر في الليل هادئًا مرة أخرى اليوم. عندما جئت لأول مرة، كان مكانًا مخيفًا بسبب المخلوقات، لكن الوقت الذي أمضيته مع إيسـاك في غرفة المعيشة شعرت بالأمان.
كانت يد إيسـأك التي كانت تمسد ظهري لطيفة. أغمضت عيني وقبلت اللمسة بهدوء.
“ميا، هل تشعرين بحالة جيدة؟”
“مياو.”
أجبت بفتور وأغلقت عيني. أردت فقط الاستمتاع باللمس، لكن ذهني كان معقدًا من عدة جوانب وكان لدي الكثير لأفكر فيه.
كان ذلك بسبب الهجوم الذي وقع بالأمس فقط.
لماذا هاجم إيسـاك؟
هاه، أشعر برغبة في طرح بعض الأسئلة على إيسـاك…. لا أستطيع أن أسأله في شكل قطة، وسيكون من الخطر أن أسأله في شكل إنسان.
في هذه الأثناء، بدا أن إنقاذ حياتي كان أمرًا كبيرًا. إذا نظرت إلى مستوى التفضيل الذي ارتفع بنسبة 50.
وعلى الرغم من أن الرقم لايزال سلبيًا إلا أن التقدم واضح. وبينما كان يتم مداعبتي ببطء، فتح إيسـاك فمه.
“ميا، لدي سؤال.”
“مياو؟”
رفعني إيسـاك وتواصل بصريًا معي.
“أنتِ حقًا… ألستِ بشرية؟”
-ترجمة إسراء