Becoming a Cat in a Horror Game - 34
تبًا، هل وقع هؤلاء الأشخاص في هذا الفخ….؟
لقد شعروا أيضًا بشعور بعدم الراحة لاحقًا ونظروا حولهم.
“بحق خالق الجحيم؟ لماذا وجوههم متشابهة؟”
“ما هذا…..؟”
“غرررر!”
صرخت بصوت عالٍ وحذرت. لقد اندهش الناس عندما رأوا الشخص الذي لديه نفس الوجه و كأنهم توءم، ثم استداروا في مفاجأة عندما سمعوني أصرخ.
-ضـربة!
في ذلك الوقت، قامت المرأة ذات الشعر البني التي كانت تقف بالقرب من الحشد بطعن الشخص الذي كان بجانبها في رقبته بسكين. وفي لحظة، بدأت الصراخات تتردد.
ظهرت شبيهة لأحد الناس الموجودين في هذا القصر.
لكن واحدة منهم كانت مرآة.
كانت هناك مرآة كبيرة بالطول الكامل في إحدى الغرف، وكان هناك ظل غريب يتحرك خلفها.
وإذا وقفت هناك لفترة طويلة لملاحظة ما هو عليه الأمر، فإن الشبيه الموجود بالداخل سوف يكسر المرآة ويهرب.
يبدو أن شخصًا ما قد أطلق أخيرًا هذا الفخ. بينما كان الشبيه يركض بسكين، بدأ الناس يهربون في كل الاتجاهات.
الآن بعد أن أصبح الأمر على هذا النحو، كان من المستحيل تقريبًا معرفة أي منهما كان حقيقيًا وأيها كان مزيفًا.
بالطبع لقد عرفت الحل، لأن الشبيه عندما ينظر للمرآة فانعكاسه لا يظهر.
لكن كيف يمكنني نقل ذلك لهم؟ ريان ليس موجودًا أيضًا….!
“مياو….”
ثم تبادر إلى ذهني إيسـاك فجأة.
لدى إيسـاك أيضًا لوحة الويجا، حتى نتمكن من التواصل باستخدامها!
حتى لو لم يكن الأمر كذلك، فإنه من المستحيل التصرف لوحدي في موقفٍ كهذا، حيث من غير الواضح من هو الشبيه من الحقيقي.
حاولت بسرعة العودة إلى الغرفة التي كان فيها إيسـاك. و في هذه اللحظة رأيتُ شخصًا في نهاية الردهة. لقد كان إيسـاك.
“مياو!”
هل خرجت بسبب الضجة؟
وبينما كنت على وشك الاقتراب من إيسـاك، سمعت صوتًا خلفي.
“ميا!”
وكان هذا أيضًا صوت إيسـاك. عندما التفت، رأيت إيسـاك ينظر إلي بنظرة محرجة قليلاً على وجهه.
كان الأمر كما لو أن هناك مرآة تعكس صورته. كان له نفس المظهر الخارجي لذا لا يمكن التمييز بينهما.
“ميا! تعالي إلى هنا. الوضعُ خطيرٌ هناك!”
“ميا. من هذا الطريق. أنا الشخص الحقيقي.”
رن نفس الصوت. وفي الوقت نفسه، كان كلا الجانبين يحملان سيوفًا حادة.
كان من الواضح أن جانبًا واحدًا كان خطيرًا، وبما أنه لم تكن هناك مرايا هنا، لم يكن من الممكن تمييز الشبيهين.
بمن يجب أن أثق؟
عندما نظرت إلى إيسـاك، قمت بالتواصل البصري مع إيسـاك على يميني.
في اللحظة التي رأيت فيها تلك العيون، تذكرت الوقت الذي كان فيه إيسـاك محاصرًا في مبنى محترق. العيون التي كانت تنظر إلي كانت مليئة بالقلق.
“بسرعة، اذهبي. ميا….. اهربي…..!”
تذكرت بوضوح لون عيون إيسـاك عندما صرخ بذلك.
إيسـاك الذي على اليسار كان يبتسم بلطف. إيسـاك لم يظهر هذا الوجه أبدًا عندما كنت في خطر.
“مياو!”
ركضت بسرعة نحو إيسـاك الذي على اليمين. عانقني إيسـاك بقوة.
“ميا! كما هو متوقع، لقد تعرفتِ علي…..!”
بدا إيسـاك راضيًا جدًا عن ذلك، لكن لم يكن هذا هو الوقت المناسب للاسترخاء. وذلك لأن الشبيه غير تعبيره في لحظة واندفع نحوي بالسيف.
عندما رن الصوت الحاد للمعدن، توهجت عيون إيسـاك بشدة. ثم، بعد دفع السيف بعيدًا، ثني معصمه وطعن السيف في رقبة الشبيه.
أطلق الشبيه بعض الأصوات اللاهثة وانهار. وكما حدث في اللعبة، انهار وتحول إلى رماد أسود.
“مياو…..”
هاه، هذا مريح. كدت أن أقع في مشكلة كبيرة.
قال إيسـاك على وجه السرعة وهو ينظر إلي حولي.
“ميا، هل أنتِ بخير؟ هل تأذيتِ في أي مكان؟”
“مياو!”
أنا بخير لذلك يجب أن تذهب لمساعدة الناس!
أسرعت بالعودة إلى الغرفة التي كنت فيها مع إيسـاك وأحضرت معي لوحة الويجا.
– لقد ظهر شبيه! مساعدة الناس!
نظر إسحاق إلى هذا بتعبير محير. أعتقد أنه من الغريب أن أعرف عن الشبيه.
كنت على وشك وضع قدمي الأمامية على لوحة الويجا عندما فتح إيسـاك فمه.
“لماذا يجب أن أساعد هؤلاء الناس؟”
لا، ماذا يعني هذا؟
قال إيسـاك وهو يبتسم بهدوء.
“إنهم الذين حاولوا قتلكِ في المرة الأخيرة. هل هناك حاجة لإنقاذهم؟”
ومع ذلك، لا بد من إنقاذ الناس!
بينما كنت على وشك وضع قدمي الأماميتين على لوحة الويجا، سمعت صوت إيسـاك وهو يغلق الباب. نظر إلي بهدوء وابتسم.
“لقد قلتِ أنني أستطيع تحمل الإهانات، لكن ليس علي التسامح مع الأشخاص الذين يعرضونكِ للخطر، أليس كذلك؟”
كانت عيون إيسـاك مشرقة باللون الأبيض. كنت أعلم غريزيًا أنني لا أستطيع إقناعه.
مع مرور الليل، صرخت عدة مرات وحاولت إقناع إيسـاك، لكنه لم يسمح لي بالرحيل.
وتردد صدى الصراخ في الخارج حتى الفجر. كانت الليلة طويلة على غير العادة.
كان قصر بلاكوود صاخبًا في الصباح. استيقظ الجميع باجتهاد في الصباح واستعدوا للاجتماع الصباحي.
مع وقوف الجميع جنبًا إلى جنب، تقدم كبير الخدم إلى الأمام. كالعادة، كان يخبرني إذا كان هناك أي شيء خاص أو إذا كان هناك أي شيء خاص يجب علي القيام به.
أثناء الاستماع إلى القصة، وقفت هناك في حالة ذهول قليلاً. وذلك لأن الصرخات التي سمعتها الليلة الماضية كانت لا تزال حية في أذني.
ماذا حدث لهؤلاء الناس في النهاية؟ لم أتمكن من الخروج من الغرفة حتى الصباح، لذلك لم أعرف ما حدث.
هل أنا قلقى بدون سبب؟ هؤلاء هم الأشخاص الذين حاولوا قتلي… كان يجب أن أتجاهل الأمر فحسب، لكنه أزعجني.
لقد انزعجت أيضًا من موقف إيسـاك المتمثل في التخلي عن الناس بهدوء شديد.
اعتقدت أنني إذا كنت شخصًا يتجاهل الناس بهذه السهولة، فقد أصبح ذلك الشخص يومًا ما.
“…..انضم عضو جديد إلى القصر.”
صحيح. الآن بعد أن فكرت في الأمر، كان هناك شخص لم أره من قبل يقف بجوار كبير الخدم.
لقد كان رجلاً في منتصف العمر ذو شعر كثيف ولحية. كان لديه نظرة صارمة إلى حد ما على وجهه.
“بما أنه جديد في وظيفة الخادم آمل أن تعاملوه بلطف.”
أومأ الرجل برأسه مرة واحدة فقط. لقد بدا وكأنه من النوع الذي لم يكن ودودًا للغاية.
لكن لسبب ما، هذا الشخص… يبدو مألوفًا بطريقة ما. لماذا؟
أعتقد أنني رأيته في مكان ما، لكن لا أستطيع التذكر.
بعد الانتهاء من الاجتماع الصباحي، صعدت إلى غرفة رفائيل لمساعدته.
“سيد رفائيل. سأدخل.”
“حسنًا، تفضلي.”
عندما دخلت إلى الداخل، كان رفائيل جالسًا ببنطاله وثوبه. وبفضل هذا، أصبح الجزء العلوي من الجسم مكشوفًا بشكل واضح.
أوه، يا رجل!
بعدما فكرت في ذلك، وضعت زجاجة الماء الجديدة على الطاولة. قال رفائيل بابتسامة.
“تشعرين بالحرج في كل مرة ترينني فيها. هذا لطيف.”
إذا كنت تعلم أنني أشعر بالحرج في كل مرة أراكَ فيها، هل يمكنكَ ارتداء بعض الملابس من فضلك؟
لم يكن لدي الجرأة لقول ذلك، لذلك ضحكت فقط.
لقد ساعدته على تغيير ملابسه وإعادة ربط ربطة عنقه. قال رفائيل وهو يغمض عينيه بلطف ويقبل لمستي.
“أوه، يمكنكِ الذهاب لرؤية إيسـاك اليوم. يجب أن أخرج لبضعة أيام.”
“تخرج؟”
“نعم. لماذا؟ هل أنتِ حزينة لأنني أخبرتكِ أنني سأخرج؟”
لم أشعر بخيبة بالحزن، لكن الأمر أزعجني قليلاً عندما طلب مني البقاء مع إيسـاك. رفائيل هو أيضا محرج، لكنه أفضل من إيسـاك.
عندما لم أتمكن من الإجابة بسهولة، ضحك و ربت على رأسي.
“في مثل هذه الأوقات، يجب أن تقولي بأنكِ حزينة.”
“من فضلك عُد بسلام.”
لقد رافقت إلى رفائيل حتى غادر في العربة، ثم عدت إلى القصر.
همم… لقد طلب مني الذهاب إلى إيسـاك، لذا أعتقد أنني لا أستطيع تخطي ذلك.
توجهت إلى مكتبه وطرقت الباب بخفة.
“أدخل.”
عندما دخلت إلى الداخل وأحنيت رأسي، نظر إلي إيسـاك بعيون محيرة. لقد تحدثت مع بعض المسافة.
“السيد رفائيل خرج اليوم، لذا طلب مني مساعدة السيد إيسـاك لبقية اليوم.”
“السيد رفائيل؟”
تحدث بنبرة غير متوقعة ثم نظر إلي.
لماذا لماذا تنظر إلي هكذا…؟
ثم قام إيسـاك من مقعده ومشى نحوي. وقف أمامي مباشرة وقال:
“هذا جيد، هناك أمر ما أريد أن أخبركِ به….”
“شيء تريد أن تخبرني به….؟”
ما الذي ستتحدث عنه بحق خالق السماء؟
نظرت إليه بتوتر. قال إيسـاك وهو ينظر إلي بهدوء.
“هل تتذكرين الفستان الذي ارتديته آخر مرة؟”
“أوه، نعم.”
“أحضريه. الأقراط و القلادة و الأحذية و كل شيء.”
–ترجمة إسراء