اترك طلاقك لمحامٍ محترف - 2
الفصل 2
“انظر إلى هذا. لقد بذل رومانوف قصارى جهده حقًا هذه المرة، أليس كذلك؟”
قرأت ناتاشا المجلة الأسبوعية بلهجة مبالغ فيها.
“استمع إلى هذا: ‘هل قامت دوقة ريتشارد بتنظيف ماضيها المتعجرف بالكامل؟ يبدو أن كل الشائعات قد تلاشت منذ أن تزوجت. هل يمكن أن تكون قوة الحب، أم أنها قوة عائلة ريتشارد؟ لا يسع المرء إلا أن يتساءل …’ هذه إهانة إلى حد كبير لوجهها.”
“حسنًا، إنها ‘دوقة ريتشارد’ بعد كل شيء.”
“هذا صحيح.”
“ماذا قالوا؟ فجأة تم إصلاحها بعد تلقي تهديدات بالتسمم؟ من سيصدق ذلك؟”
أضاف إيفان بلهجة ساخرة.
“من المحتمل أنها تمت مقاضاتها بتهمة التشهير عدة مرات.”
“أتذكر. لقد كتبت بعض الشكاوى بنفسي.”
لقد كانت السيدة النبيلة المعروفة باسم “وصمة عار آل بلانش” أو ببساطة “الشريرة”.
هذا الشقي اللعين!
“سمعت أنها تغيرت تمامًا بعد أن أصبحت دوقة ريتشارد، كما أرادت دائمًا.”
تقريبا كما لو أنها تحولت إلى شخص آخر.
سرعان ما فقدت ناتاشا الاهتمام تمامًا.
لماذا؟ لأن ناتاشا كانت محامية طلاق. وفي تاريخ هذه الإمبراطورية، تم طلاق دوقة واحدة فقط.
‘كما لو أنني سأقابلها يومًا ما …’
بانغ!
وفي الوقت نفسه تقريبًا عندما خطرت لها هذه الفكرة، انفتح الباب بقوة شديدة لدرجة أنه اصطدم بالجدار المقابل واهتز لبعض الوقت.
“هل هذا هو مكتب ناتاشا للمحاماة؟”
كانت الشخصية ترتدي رداءً داكنًا، وعلى الرغم من أن يديها كانتا عاريتين بدون قفازات، لم يكن من الصعب تخمين هويتها.
كانت حاشية الفستان التي تظهر من أسفل الرداء فخمة للغاية بالنسبة لعامة الناس.
حتى بدون المجوهرات البراقة، لم تفوت عين ناتاشا الثاقبة التفاصيل.
“مرحبًا بك في مكتب ناتاشا للمحاماة، سيدتي!”
اختفى الغليون الذي كانت تنفخ فيه دون أن يترك أثرا.
دفعت ناتاشا إيفان خلفها وعلى شفتيها ابتسامة رأسمالية، وحثته بصمت على تقديم الشاي.
“ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟”
“همم، الشخص التي أخدمها طلبت مني الحضور لاستشارة خاصة.”
‘الشخص التي تخدِمها،’ هاه.
ولكن من غير المرجح أن ترتدي مجرد خادمة مثل هذه الملابس الأنيقة.
‘ربما لا تريد الكشف عن هويتها.’
كان لدى ناتاشا عملاء مثل هذا من قبل، لذلك كانت تتفق بسهولة مع الأمر.
“لا ينبغي أن يكون هذا مشكلة. سيكون من الأفضل لو جاءت بنفسها، ولكن…”
عند هذه الكلمات، ارتجفت المرأة.
“حسنًا، الحفاظ على الأسرار أمر مهم، أليس كذلك؟”
“نـ-نعم! إنه مهم جدًا!”
كان من الشائع أن يكون لدى العائلات النبيلة محامين متخصصين.
حتى عائلات النبيلة الصغيرة غير المهمة كان لها عادةً مستشار قانوني أو مستشار للتوكيل.
لكن اللجوء إلى محام مستقل بهذه الطريقة بدلاً من الاستعانة بمحامي أسرتهم يعني أنهم لا يريدون أن تعرف أسرهم بهذه القضية.
وكانت مثل هذه الأمور عادة شخصية للغاية. مثل…الطلاق.
“هل يجب علينا على الأقل مناقشة الأمر من خلال ممثل؟ أنتِ تعرفين رسومي، أليس كذلك؟ “
“…تقريبا.”
وبطبيعة الحال، كانت أتعاب ناتاشا مرتفعة جدًا، لدرجة أن النبلاء فقط هم الذين يمكنهم حتى أن يحلموا بتحملها.
“كما تعلمِ، أنا واحدة من أفضل المحامين في هذا المجال. الاستشارات القانونية بـ 10 ذهبات في الدقيقة.”
ترددت المرأة لفترة وجيزة، ربما تفاجأت بالمبلغ، لكنها سرعان ما أومأت برأسها.
“ثم، رسوم ساعة مقدما.”
ثانك.
انسكبت الحقيبة الجلدية الموضوعة على المكتب عملات ذهبية تتجاوز بوضوح 600 قطعة ذهبية.
“من فضلكِ، اجلسِ يا سيدتي.”
أخرجت ناتاشا كرسيًا لها بابتسامة لطيفة.
كليك.
أخرج إيفان الشاي بمهارة.
وبما أن هذا المكان كان يتردد عليه السيدات النبيلات، فقد تم تأثيث المكتب ببذخ، وكانت أوراق الشاي من أعلى مستويات الجودة.
ناتاشا نفسها، على الرغم من أنها لم تكن ترتدي ملابس فخمة مثل النبلاء، كانت ترتدي فستانًا أكثر دقة بكثير مما يرتديه عامة الناس.
لكن حتى هذا لا يقارن بالمرأة التي أمامها. كان الحرير الذي يلمع أثناء تحركها هو بلا شك أفضل الحرير المستورد من القارة الشرقية.
‘إنها ليست سيدة عادية.’
كانت حركاتها عندما رفعت فنجان الشاي وأخذت رشفة رشيقة بشكل استثنائي.
“آه!”
دعونا نتظاهر بعدم ملاحظة أنها بصقت كل الشاي.
“إذن، هل ترغب في الحصول على الطلاق؟”
“نعم، هذا صحيح. لكن زوجي… يعني زوج من أخدمها… لا يريد الطلاق.”
كان تنكرها غير مناسب على الإطلاق، لكن ناتاشا قررت أن تتماشى معه.
بقي وجه ناتاشا ثابتًا، وهو دليل على سلوكها المهني.
“إذا لم يكن الاتفاق المتبادل ممكنا، فسيتعين علينا الانتقال إلى الطلاق المتنازع عليه… هل لدى زوجها أي خطأ يمكن استخدامه ضده؟”
“خطأ؟”
“أي شيء يمكنها استخدامه لإقناع القاضي بمنح الطلاق. “
داس إيفان بمهارة على قدم ناتاشا، وأشار إليها بأن تكون حذرة في كلماتها.
“خطأ…”
“يجب أن يكون شيئًا معقولًا فقط. ربما يكون غير مرضي في السرير، أو يهمل الأسرة بسبب العمل، أو لديه “حبيبة سرية”.
“هذا ليس الامر!”
غلينك !
نهضت المرأة من مقعدها واحتجت بشدة لدرجة أن ناتاشا اضطرت للرد بسرعة.
“لماذا أنت مندهشة جدا؟ يجب أن تكونِ مخلصة جدًا للشخص الذي تخدِمِه.”
“همم.”
وأخيرا، كما لو كانت تحاول الحفاظ على المظاهر، جلست المرأة مرة أخرى.
“على أية حال، هذا ليس هو الحال. زوجـ… زوج التي أخدمها ليس لديه عشيقة، ونحن… اعني يأكلون معًا كل يوم وحتى… يتقاسمون السرير. “
“فهمت.”
قاطعتها ناتاشا بسرعة. لم تكن مهتمة بالسماع عن زواجهما السعيد.
“إذن لماذا تريد الطلاق؟”
ترددت المرأة للحظة في سؤال ناتاشا.
“لا تقلقِ، أنا لا أحكم عليها. فقط أخبرني، حتى لو كان شيئًا تافهًا. يمكن أن يكون مفيدًا في المحكمة.”
يبدو أن استجابة ناتاشا المهنية جعلت المرأة تشعر بالارتياح.
لقد تحدثت أخيرا.
“لقد كان زواجًا كان المقصود منه أن ينتهي بالطلاق منذ البداية”.
“ماذا تقصدين …؟”
“نعم، هذا صحيح.”
أفلتت منها تنهيدة، أشبه برائحة اليأس.
“لقد وقعنا على اتفاقية ما قبل الزواج. واشترط أن نتطلق الطلاق بعد ثلاث سنوات من الزواج.”
وبالصدفة، كان ذلك سبباً مشابهاً للقضية التي حلتها ناتاشا اليوم، رغم أن التفاصيل كانت مختلفة.
“اتفاق ما قبل الزواج…”
في إمبراطورية إلياد، حيث كان الدين الرسمي هو الفيرديوسية، كانت “الزواج” طقسًا مقدسًا للغاية يتعهد فيه الشخصان بقضاء حياتهما معًا، حيث تتحد الأرواح.
لذلك، فرض قانون الإمبراطورية رسميًا الزواج الأحادي، والذي كان ينطبق حتى على النبلاء وأفراد العائلة المالكة.
غالبًا ما كان يُنظر إلى كتابة “عقد” لمثل هذا الزواج على أنه إهانة للحاكم الرئيسي، بالدا.
لقد كانت مسألة حساسة للغاية.
بالطبع، في الوقت الحاضر، مع تراجع نفوذ الأمة المقدسة، تم استخدام العقود رسميًا في المعارك القانونية، ولكن …
لقد كان لا يزال سرًا مخزيًا، ومن الأفضل تركه مخفيًا.
“لا يبدو أنكِ متفاجئة.”
“لقد رأيت ذلك يحدث من قبل. في هذا النوع من العمل، أواجه جميع أنواع الحالات.”
بالطبع، كانت هذه هي المرة الأولى التي تواجه فيها ناتاشا مثل هذه الحالة في عائلة دوق، لكنها قررت عدم ذكر ذلك من أجل موكلها.
يبدو أن ردها جعل المرأة تشعر بالارتياح، حيث زفرت الصعداء العميق.
“والأهم من ذلك، أود التحقق من محتويات اتفاقية ما قبل الزواج. هل لديك نسخة؟ يمكنك تنقيح الأسماء إذا كنت تفضل ذلك.”
“هذا…”
في كلماتها، سقط وجه المرأة مرة أخرى.
“هذه هي المشكلة.”
“المعذرة؟”
“اتفاق ما قبل الزواج… اختفى.”
حدقت ناتاشا بها بعينين جافتين للحظة.
“ولا حتى نسخة؟”
“لا.”
“هل من شهود يشهدون بأنه مكتوب؟”
“لا أحد غير زوجي. لكن من المستحيل أن يشهد… عفوًا. “
أدركت خطأها، وسرعان ما غطت فمها.
“همم. أعني التي أخدمها…تنهد. انسى ذلك. لقد اكتشفت ذلك، أليس كذلك؟”
يبدو أنها عرفت أن مهاراتها في التمثيل كانت فظيعة.
ابتسمت ناتاشا.
“ألم تتصرف بهذه الطريقة على أمل أن أتمكن من اللحاق بك؟ أوه!”
داس إيفان على قدمها مرة أخرى.
“هذا مؤلم.”
“سأحضر كوبًا آخر من الشاي.”
أخفى إيفان انزعاج ناتاشا عندما قام بإزالة فنجان الشاي الذي بالكاد تم لمسه.
أصبح وجه المرأة شاحبًا، ولا شك أنها تتذكر الطعم الفظيع.
“ليس عليك أن تشربِه. إنه للعرض فقط.”
أشرق تعبيرها بشكل واضح.
“إذن، إلى جانب اتفاق ما قبل الزواج، زوجك ليس لديه عيوب أخرى؟”
“ليس حقيقيًا…”
همهمت ناتاشا بهدوء.
“بدون اتفاق ما قبل الزواج، لن تتمكن حتى من الوصول إلى قاعة المحكمة.”
“هل الأمر خطير إلى هذا الحد؟”
“الموافقة المتبادلة شيء واحد، ولكن الطلاق المتنازع عليه أمر صعب.”
وجه المرأة ملتوي في فزع.
“اليـ-أليس هناك أي طريقة؟”
“أنا لا أعتقد ذلك.”
“لكنكِ محامية طلاق!”
“أنا محامٍ ولست قاضياً”
ألمحت ناتاشا بمهارة إلى الانسحاب.
“أليس من المفترض أن يكون المحامون واسعي الحيلة؟”
“هذا النوع من الصور النمطية هو ما يفسد المجتمع.”
“آه…! أنا آسفة. ولكن… أنا بالتأكيد بحاجة للحصول على الطلاق…”
قالت أنه لا توجد أخطاء معينة، لكن لماذا كانت هذه المرأة يائسة للطلاق؟
“هذا أمر مؤسف، ولكن بموجب قانون الإمبراطورية، لا مفر منه. بدون سبب مهم، الطلاق مستحيل. وخاصة تلك المتنازع عليها.”
كلينك.
كما لو كان في إشارة، عاد إيفان مع الشاي. لقد تم تخميره بقوة لدرجة أنه بدا أشبه بالمعدن المنصهر أكثر من الشاي.
“هل هذه هي اللحظة التي تسممني فيها أخيرًا؟”
“إنه مجرد شاي يا ناتاشا”
“كيف تجرؤ على مناداة أختك باسمها بشكل عرضي؟”
كان إيفان منزعجًا بشكل واضح لكنه تمكن من التراجع، مدركًا للعيون التي تراقبهم.
“إذا كان الطلاق صعباً للغاية، فلا يوجد سبب لي للبقاء وتناول الشاي هنا”.
وقفت بشكل طبيعي، وذلك باستخدام هذا كذريعة.
وبينما كانت على وشك المغادرة، نادتها ناتاشا.
“دوقة ريتشارد.”
تجمدت اليد التي وصلت للتو إلى مقبض الباب.
“…كيف…؟”
أشارت لهجتها إلى أنه على الرغم من أنها ربما كانت تتوقع اكتشاف مكانتها النبيلة، إلا أنها لم تتوقع معرفة هويتها الدقيقة.
نعم، دوقة ريتشارد.
“”عار الكونت بلانش”، امرأة شريرة لا مثيل لها. كان هذا بالضبط من كانت.
‘إنها لا تبدو من النوع الذي يستحق مثل هذه السمعة السيئة السمعة.’
وربما، كما ادعى البعض، كانت قد خضعت بالفعل لتغيير في رأيها.
بالنظر إلى عينيها البريئتين، قد يميل المرء إلى تصديق ذلك.
كان الأمر كما لو أنها أصبحت شخصًا مختلفًا تمامًا، وتحولت تمامًا.