إتضح ان العبقري هو الطاغية - 38
38
“ليس لدي ما أقوله. لا، لا يمكنكِ أن تقولي شيئًا مثل التملك الأعمى!”
أصبح وجه ديتريش محمرًا من الخجل وهو ينظر حوله ليتأكد من أن لا أحد يراقبه.
تكلمت لوسي بشكل طبيعي أكثر.
“ما المشكلة في التملك الأعمى؟ هل هذه كلمة سيئة؟”
“بالطبع!”
“أليس هذا مصطلحًا يشير إلى روايات رومانسية مثل روايات التملك المحترق؟”
تغير وجه ديتريش من الاحمرار إلى البرودة فجأة.
نعم، ماذا تعرف هذه الطفلة حتى تقول هذا؟ ربما قالت ذلك لأنها سمعت شخصًا آخر يقوله.
نظرت لوسي إلى وجه ديتريش وكأنه قد استسلم، وشكرت أنجل في داخلها التي قالت إنها زواج بين شخصين جميلين ووسيمين.
“على أي حال، أنا مهتمة بقصة الحب الحزينة. حتى لو كان يرفض ويكره الشخص الذي تزوج به بالخطأ في البداية، فإن جسدهما.. لا، إن قلوبهما يتوافقان بشكل جيد لدرجة أنهما يقعان في الحب. ولكن لأن علاقتهما كانت سيئة جدًا، ظن أنه يجب أن يكره تلك الفتاة بشدة، لأنه في كل مرة يراها ينبض قلبه بشدة!”
‘هل يمكن أن يخلط بين الكراهية والحب دون أن يعرف أشياء أخرى؟ أعتقد أن الطاغية وُصف بأنه شخص ذكي جدًا، لكن ألا يكون غبيًا في الواقع؟’
“ثم، بسبب سوء تفاهم، انتهت العلاقة بالمواجهة. حتى عندما يقاتلا بعضهما البعض بأسلحة حادة، فإن قلبه يتألم عندما يرى ظهر المرأة تبكي وتمشي بعيدًا!”
‘أليس من المفترض أن تعرف الآن؟ هذا هو الحب، يا إمبراطور.’
“عندما يتراكم سوء التفاهم وتصبح العلاقة غير قابلة للإصلاح، يدرك فقط بعد قتل الجميع، بما في ذلك المرأة، بسبب الظروف التي لا يمكن تجنبها. أوه، أعني، ذلك كان الحب. ولكن عندما ينظر حوله، لن يجد شيئًا متبقيًا.”
‘لا أعرف محتوى المجلد الثالث، لذا فقد خمنت بشكل تقريبي من خلال التعليقات وكنت محقة، لكن لا بد أن هذه القصة الحقيقية، أليس كذلك؟ هناك نهاية صادمة لمثل هذه القصة.’
“إنه حزين جدًا ومحطم للقلب أن يكون إمبراطورًا وحيدًا على عرش وحيد.”
قال ديتريش، الذي كان يستمع إلى لوسي وهو يتلعثم، بتفكير.
“يجب عليّ أن أخبر العمة تشيلسي أن تشدد الرقابة على الكتب التي تقرأينها. من أين تأتي هذه الروايات المظلمة واللّزجة… أوه. هل تصدر كتب الأطفال بهذا الشكل هذه الأيام؟ هل هي ممتعة؟”
“أولاً، أنا لست طفلة، وبالطبع هي ممتعة. إنها ممتعة لأن الكبار لا يمكنهم قراءتها.”
غمزت لوسي وأشارت بحركة فمها، “إنه سر .”
“ولكن بما أن الروايات تستند أيضًا إلى قصص حقيقية، فلا بد أنها قصة مستندة إليها. بعد قراءتها، كنت أتساءل إذا كان حدث مثل هذا قد حدث بالفعل، لذا سألتك. أنت تعرف بعض الأشياء عن التاريخ.”
ظنت أن هذا كان سببًا جيدًا.
لم يكن يستحق التحدث عن الرومانسية بتركيز عليها، لذا قامت ببناء القصة قليلاً لأنها لم ترغب في السؤال، ‘هل هناك حالة حيث جنّ الإمبراطور وقتل الجميع؟’.
بالطبع، بدأت لوسي بالبحث عن كتب التاريخ منذ أن بدأت في كتابة يومياتها.
‘لكن لا يمكن أن تكون قصة العائلة الإمبراطورية السرية موجودة في كتب التاريخ التي يمكن للأمة كلها رؤيتها.’
علاوة على ذلك، كتب التاريخ في هذا البلد لا تحدد أسماء أفراد العائلة الإمبراطورية بدقة.
يبدو أن السبب هو أن لا أحد يجرؤ على ذكر أسماء أفراد العائلة الإمبراطورية المقدسة.
هذا الأمر الغريب يبدو أنه يعتمد على شيء آخر.
‘هذا يعني أن كتب التاريخ تخضع للرقابة المسبقة. يمكن لأفراد العائلة الإمبراطورية تغيير المحتويات حسب رغبتهم. لذلك على الأقل، لا يمكنني أن أصدق القصص عن أفراد العائلة الإمبراطورية في كتب التاريخ مباشرة. لا أعرف إذا كان ذلك من كلمات الأشخاص الذين درسوا غير الكتب. نعم، شخص مثل ديترش.’
كان اسم الشخصية الرئيسية “أ”، لذا إذا عرفت الاسم فقط، لكانت قد ضيقت النطاق، وهذا كان مؤسفًا بالنسبة للوسي.
‘بفضل ذلك، كنت مشوشة جدًا عندما قرأت ذلك. لا يوجد دليل زمني ولا قائمة بالشخصيات، لذلك ليس لدي خيار سوى التخمين. آه، لو كنت أعرف أن هذا سيحدث، لكنت قرأت الوصف الذي كان أمامي بدلاً من قراءة المشهد فقط.’
لكن هناك ديتريش الذي تخصص في التاريخ، لذا إذا أجاب بشكل صحيح، لكانت قد حصلت على مساعد أفضل من الكتب.
رفعت لوسي رأسها بتعبير مفعم بالأمل، ونظرت حولها عندما سمعت صوت بكرات الصيد.
ما هذا؟ هل انتهى الصيد بالفعل؟
“آه!”
لف ديتريش ذراع لوسي حول عنقها.
“أنتِ، إذا أخبرتكِ، ستحاولين البحث عن كتاب آخر مثل ذلك!”
“لا! لا! فقط لأني كنت فضولية جدًا!”
“كأخ أكبر، من واجبي أن أحافظ على أختي الصغرى في الطريق الصحيح!”
“لا يوجد مثل هذا الواجب! بالإضافة، أنت لست حتى أخي الحقيقي!”
“… أنا، أنا لست أخاكِ الحقيقي، لكن.”
“قلت الحقيقة، فلماذا أنت حزين؟!”
آه، كيف يختلف هذا عن أنجل الذي أسرتە فرانز؟
كانت لوسي، التي كانت معلقة بجانبه من الخلف عنقها، تحمل تعبيرًا باكيًا على وجهها.
【ساحر】
فقط عندما عادت لوسي إلى المنزل كانت تحررت من حزام ديتريش.
كان ديتريش يعتقد أنها قرأت رواية رومانسية غريبة وسألت لأنها أرادت قراءة المزيد من الروايات المشابهة.
في النهاية، لم يخبرها بأي شيء، بل أعطاها تلميحًا.
“إنها قصة لا معنى لها في المقام الأول. القتل غير مسموح به في القصر الإمبراطوري. إنه بسبب السحر القديم.”
“آه، إذًا لن يعاقب الإباطرة على خدمهم؟”
“آه، بالطبع يمكنهم قتل خادم! حتى وإن كان الخدم بخير، يقولون إن الأشخاص الذين يرثون الدم الإمبراطوري لا يمكنهم إيذاء بعضهم البعض. هناك سحر قديم في الأمر، لذلك لا يمكنكِ رؤية الدماء فيه. لا تقولي أي شيء غريب، واذهبي للنوم! إذا كنتِ طفلة، يجب أن تقرئي قصة خيالية مثل الجن! إذا سألتِني عن ذلك مرة أخرى، سأخبر العمة تشيلسي!”
‘إنها مشكلة كبيرة لأن الأمر يُطلق عليه السحر القديم.’
ضغطت لوسي على صدغها وهي تضع خطاً تحت الجملة الأخيرة.
‘إذن كيف قتل الإمبراطور في الرواية جميع الأشخاص؟’
الأمر غريب، مهما فكرت فيه.
ديتريش مؤرخ. مؤرخ بدلاً من أن يكون ضابطًا.
لذا لم يكن الشخص الذي يرى كل تحركات العائلة الإمبراطورية، بل كان مجرد شخص يدرس القصص التي تنتقل عبر الأدب.
هل يمكن أن يكون هناك خطأ فيما يعرفه؟
أو ربما كان ديتريش، الذي اعتقد أن لوسي كانت مهتمة بروايات غريبة، يكذب، لكنها كانت قلقة لأنه كان واثقًا جدًا في نبرته.
هزت لوسي رأسها وهي تقلب في الدفتر الذي كتبت فيه الأدلة.
‘حسنًا، هناك العديد من الاحتمالات. لأن هذه رواية فانتازيا رومانسية. قد يكون أن الإمبراطور تمكن من خداع السحر القديم من خلال عقد مع الساحر بحيث لا يعمل عليه فقط، أو قد يكون ممكنًا لأن السحر القديم ضعف بعد موت العديد من السحرة.’
كان يُقال أن رادانوم هو الساحر الأخير.
لذا، قد يكون شخصًا مختلفًا عن الساحر الذي ألقى السحر القديم.
‘إذا كان هذا هو الحال، لم يكن الإمبراطور بحاجة إلى تصحيح الحقائق المعروفة. لا يمكنهم قتله على أي حال، لذلك يمكنه القبض عليهم جميعًا مرة واحدة وقتلهم.’
سيضطر إلى التظاهر بعدم وجود سلاح إذا كان سيطعن الناس في الظهر.
‘ما زال هناك أشياء يمكنني أن اسأل عنها ديتريش. بما أنه شخص يدرس بعمق، قد يعرف اسم الإمبراطور الذي يبدأ بحرف “أ” أو شيء من هذا القبيل… طالما أن سوء الفهم بأنني قرأت رواية قذرة قد زال.’
هل هو ليس سوء فهم؟ لأن {قسوة إمبراطورية فلادين} هي رواية R-19.
ابتسمت لوسي وغطت الدفتر.
ومع ذلك، خدشت لوس الجزء الخلفي من رأسها وهي تتذكر المحادثة مع ديتريش، الذي وبخها لأنه أكبر منها.
“إذن، مثل هذه الروايات ليست تعليمية على الإطلاق!… يا، أي نوع من البيوت هذا؟ على أي حال، لا يتناسب حتى مع عمركِ!”
للوصول من النهر إلى منزلهم، كان عليهم المرور بالمكان الذي يمكنهم رؤية منزل ريف.
بعد سماع ديتريش يتمتم بشيء، فكرت في شيء وهي تنظر إلى المنزل المكون من طابقين والمضاء بالأنوار.
‘لقد اعتقدت أنه كان غريبًا في البداية أيضًا. كان بالتأكيد مكانًا للذهاب لقطف التوت والفطر، ولكن فجأة ظهر منزل. عندما سألت أمي، والعمة داليا، وأشخاص آخرين، قالوا إنه كان موجودًا منذ وقت طويل…’
ولكن بغض النظر عن المدة التي قضاها في العاصمة، كيف يمكن أن لا يتذكر ديتريش ذلك على الإطلاق؟
يجب أن أسأل مرة أخرى عندما تتاح لي الفرصة في المرة القادمة.‘
‘بالطبع، لم أكن أشك في ريف، لكن كان ذلك تأكيدًا لإزالة شكوكي.‘
‘لدي الكثير لأسأل عنه. عن التاريخ وعن منزل ريف. وكذلك عن أفكاري عن اللورد.’
هوووو-
“آه!”
قالوا إنه إذا تحدث أحدهم عن النمر، سيظهر، والأداة السحرية التي أعطاها لها ريف أضاءت بشدة.
“ريف! كنت أفكر فيك للتو.”
「آه… فكرتُ فيكِ أيضًا، لوسي.」
ترجمة : Vminve