أنت لا تعلم ما لديك حتى ينتهي - 03 || التغيير.
وصلنا إلى المدرسة وتوجهنا مباشرة إلى الصف الدراسي معًا. بمجرد أن دخلت ، انفجرت وجوه الجميع بالألوان وعاد الصف إلى الحياة مرة أخرى.
واحدًا تلو الآخر ، كان زملاؤنا في الصف يتدفقون حولها كما لو كانوا ينتظرون ذلك. بإبتسامة على وجهها ، أجابت سوزوكا على الجميع بينما غادرت بهدوء من دائرتها للعودة إلى مقعدي.
حتى لو بقيت هناك ، فلن أتمكن من التحدث معها. ولا حتى بالوقوف بجانبها تمامًا ، لأن الأشخاص الذين لديهم ما يقولونه سيقاطعون دائمًا.
كان مقعدي يقع في مكان ملائم في الخلف بجوار النافذة. جلست بجانب مكتبي ، وأخذت نفسًا عميقًا ، ونظرت إلى سوزوكا.
كانت لا تزال محاطة بأصدقائها ولم تقترب من مقعدها. كانت لا تزال تحمل حقيبتها ، لكنها استمرت في التحدث معهم دون أن تظهر قطعة من الإنزعاج على وجهها.
نظرًا لأنني تساءلت شاردًا عما إذا كان هذا هو أحد الأسباب التي جعلتها تحظى بشعبية ، جلس شخص ما في المقعد أمام مقعدي مباشرة.
“صباح الخير”
رحبت بإيجاز. عند سماع حديث ، أدارت رأسها نصفًا وأجابت ، “… صباحًا.”
لم أتحدث معها كثيرًا ، لكنها شخص أعرفه منذ أن كنت في المدرسة الابتدائية.
كانت مايومي كوراكي ، وقد تميزت عن سوزوكا بطريقة مختلفة. بسبب مظهرها ، كانت موضوع العديد من الشائعات يتم الإبتعاد عنها إلى مسافة “آمنة” من الفتيات الأخريات.
على الرغم من وجود فتيان جاءوا إليها لنفس السبب ، إلا أنها نادراً ما تعاملت معهم وغالبًا ما تُترك بمفردها.
في بعض الأحيان يبدو أنها تتخطى الصف الدراسي في مكان ما ولا يمكن العثور عليها في أي مكان ، ولكن هذا ما يحدث عادة في الصباح معًا.
عندما تكون هنا ، لا يسير الكثير من الناس في طريقنا وتصبح المقاعد بجوار النافذة ملاذًا هادئًا. أجد نفسي أحيانًا أحب هذا الصفاء لأنني أشعر أنني أستطيع أن أهدأ وأفرز ذهني.
عندما جلست هناك أنظر من النافذة ، فكرت في كيفية قضاء سوزوكا عيد الميلاد معًا.
“هيناتا! حول حوض السمك ، ميكي وآمي قادمون أيضًا! لدي أصدقائي على الفور! “
“ك ، كان ذلك سريعًا. لا يمكننا الذهاب في موعد بعد الآن … ” تمتمت في الجزء الأخير.
“ما هو الخطأ؟ ألن تتسكع مع مجموعة من الفتيات؟ أنت لست سعيدًا؟ “
“أنا متأكد من أنه سيكون هناك المزيد من الفتيان في المستقبل. مع كل هؤلاء الفتيات ، من المؤكد أنك ستدعو بعض الفتيان ، أليس كذلك؟ “
“أنا منبهرة! تعرفني جيدًا!”
“لقد عرفتكِ منذ أكثر من عقد .”
أثناء إستراحة الغداء ، جاءت سوزوكا لتجلس بجواري وبيدها صندوق الغداء. كنا دائمًا نأكل في الصف الدراسي معًا ، وكذلك مع بعض صديقاتها. على ما يبدو ، لقد أمضت كل الصباح تتحدث إلى الكثير من الناس ، والآن هناك الكثير منهم سيذهبون أيضًا إلى حوض السمك معنا.
الآن كان الحصول على موعد مستحيل تمامًا. أنا أتنهد من الداخل ، لكن بعد ذلك أعد نفسي. أعني ، لا يزال بإمكاننا أن نكون معًا ، أليس كذلك؟
“لكن هل هو بخير؟ أعني ، ألم يكن موعدًا بينكما فقط؟ ”
ميكي ، زميلتي وصديقتها. لقد جاءت إلى هنا أيضًا ومعها صندوق غداء لتناول الطعام معنا.
“بالطبع لا بأس! أعني ، كلما زاد كان ذلك أفضل! صحيح ، هيناتا؟ “
“هاها ، نعم ،”
أجبرت على الضحك ، سوزوكا السعيدة لم تمنحني أي إهتمام.
لم يكن هناك شيء خارج عن المألوف. كان صباح مثل أي صباح آخر. هذه هي الطريقة التي ذهبت بها أيامي معها عادة ، وكيف سيستمرون … أو هكذا أعتقدت.
أخذت دروسًا كالمعتاد ، وتناولت الغداء معها كالمعتاد ، وتحدثت مع صديقاتها كالمعتاد ، وسنعود مباشرة إلى المنزل كالمعتاد. لم نكن كلانا مشاركًا بشكل خاص في أي نادي ، لذلك عندما كنا نستعد للمغادرة ، صعدت إلى مقعدي.
“هل أنت جاهز؟ هل تريد الذهاب إلى مكان ما اليوم؟ “
“همم؟ هل تريدين شيئًا حلوًا مرة أخرى ، ربما؟ “
“أوه ، أنت متأكد من أنك تعرف ما الذي تتحدث عنه! بالطبع!”
عادت للاستيلاء على أغراضها تبدو راضية عن تخميني. لقد عرفنا بعضنا البعض منذ فترة طويلة ، لذا بصرف النظر عن دعوة أصدقائها لها ، فإنها عادة ما تتسكع معي. إنها في تلك النزهات عندما تذهب لتناول بعض الحلويات.
“مذهل ، هيناتا.”
“أنتما الاثنان مثل زوجين ، أليس كذلك؟”
اندهش زملاء الدراسة من حولنا من محادثتنا المتزامنة.
“أنا أعرف حق ~؟ أنا لست صديق طفولتك ~! “
لقد صدمت كتفيها بكتفي ، مما جعلها مدوية
“رائع!”
داخل عقلي.
“حسنًا ، هي لا تعرف إلى أين أريد أن أذهب ، رغم ذلك.”
“آه ، لقد وعدت ألا تقل ذلك!”
سخرت ساخرًا ، لكنني شعرت في الداخل وكأنني أقيمت حفلة لأنه تم وصفنا بزوجين ، وأجعلها تفرك كتفي بطريقة مبهجة من هذا القبيل. حسنًا ، هذا لأنه شعرنا بأن من حولنا يتعرفون علينا.
ذهب معظم الطلاب إلى نواديهم بعد المدرسة ، لذلك غالبًا ما يكون أنا وسوزوكا بمفردنا معًا. حدث شيء ما عندما كنت على إستعداد للمغادرة إلى المنزل.
كانت هذه نقطة تحول في روتيننا المعتاد.
“هل إشينوز سان هنا؟”
التفت للنظر إلى الصوت غير المألوف ، فقط لأجد رجلاً وسيمًا يقف عند مدخل الصف .
هذا هو تانيغوتشي من الصف المجاور . إنه بطل فريق البيسبول ، صاحب المركز الرابع هناك ، ويفتخر بلياقة بدنية لا مثيل لها من المؤكد أنه عمل بجد عليها. شعره القصير غير المحلوق يكمل وجهه الحاد. بينما يقال إنه يحظى بشعبية لدى الفتيات ، إلا أنه لم يتلق أي إعتراف من أي شخص.
ما رأي سوزوكا في رجل وسيم بهذا الشكل؟ في هذه المرحلة ، كان حدسي يخبرني ببعض الأشياء السيئة.
“آه ، تانيغوتشي كون . ما هو الخطأ؟” هي سألت.
“أوه ، جيد ، ما زلتِ هنا. إذا كنتِ ترغبين في ذلك ، أود أن أخرج معكِ لفترة من الوقت بعد هذا. “
لقد أدى سلوكه المتوتر قليلاً إلى زيادة تموج الأمعاء. في تلك اللحظة ، بدأ أن سوزوكا تشعر بشيء أيضًا.
“شيء لا يمكنك قوله هنا؟”
“نعم. إذا لم يكن هناك الكثير من المتاعب بالنسبة لكِ ، أود أن تأتي معي “.
“… حسنًا ، بالتأكيد”
فكرت في الأمر قليلاً ، لكنها في النهاية قررت قبول عرض تانيغوتشي.
“آسفة هيناتا. اليوم لا بالنسبة لي ، يمكنك ذاهب قبلي “.
“…لا مشكلة. أنا ذاهب .”
بمجرد أن أخبرتها أنني لا أمانع ، تمسك بأغراضها وتغادر الفصل مع تانيغوتشي. بعد ذلك بقليل ، بدأ الصف الدراسي بأكمله في الضجيج.
” هئ ، سيكون اعترافًا!”
“بالتأكيد! أعني ، ألا تعلم أن هناك شائعة عن تانيغوتشي كون أحب سوزوكا لأطول وقت؟ “
“أوه! هل هذه ولادة زوجين جميلين؟ “
“لذا أعتقد أن هيناتا كون كان مجرد صديقها بعد كل شيء.”
انزلقت بهدوء وغادرت الصف ، وتركت كل الضجة ورائي. كافحت لمحاربة مشاعري ، لإبقائها في الداخل وعدم السماح لها بالظهور. على الرغم من أنني كنت أول شخص دعته للخروج ، على الرغم من أنني فعلت ذلك بنفسي ، إلا أنها لا تزال تذهب مع رجل مختلف.
كان الاحتفاظ بهذه المشاعر المتفجرة مهمة مستحيلة. تانيغوتشي أتى للتو من الجانب دون سابق إنذار.
هل هو غضب؟ حزن؟ غيرة؟ هل هذا ذنبها؟ خطأي؟ خطأ تانيغوتشي؟ لقد فقدت نفسي تدريجيًا في زوبعة من المشاعر ، ووقعت في عين العاصفة.
خوفًا من أن يتعرف أحدًا على هذه المشاعر ، غادرت المدرسة.
“…”
بسبب كل ذلك ، لم أهتم
كثيرًا بنظرة شخص معين شعرت به من خلال نافذة الصف الدراسي.
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505