أنا الحفيدة الوحيدة لأقوى دوق - 4
كان السيف، الذي كان يصدر الضوء الذي أرسل الرجال في الهواء للتو، يلمع بين يدي.
وبعد ذلك، تمت إزالة الغمد من تلقاء نفسه.
“…..!!!”
لا، ما هذا بحق الجحيم؟ هل استل السيف غمده للتو؟
وبمجرد أن أدرك الرجال أن السيف كان في يدي، ركضوا نحوي و اعينهم تلمع.
كنت مرتكبة ثم أدركت أنني يجب أن أفعل شيئًا، فأمسكت بالسيف عالياً.
في تلك اللحظة.
[امسكيه بشكل صحيح، أيتها الحمقاء!]
كان هناك صوت غريب يرن في رأسي، لكن جسدي تحرك بسرعة دون أن أجد الوقت الكافي لرؤية صاحب الصوت.
لا، على وجه التحديد، السيف تحرك من تلقاء نفسه.
“ما هذا بحق الجحيم-!”
[تمسكي جيدا، يا فتاة!]
قفز السيف، وأنا لا أزال متمسكةً به، وتوجه مباشرة إلى الرجال المسنين الذين كانوا يحدقون فينا.
“جياااااه!”
“آآآآآآه!”
وبعد أن تحرك بشكل جنوني حولهم، هبطنا بسلام على الأرض.
‘انتظر، ماذا؟ ماذا حدث؟’
نظرت في حيرة فرأيت الرجال، وكانوا ينظرون إليّ في حيرة أيضًا.
وبعد ذلك بقليل.
“…..!!”
“……!!!!”
تمزقت ملابس الرجال وتم نزعها عنهم بشكل كامل.
الرجال السكارى، الذين أصبحوا عراة في لحظة، ركضوا إلى الغابة وهم يغطون صدورهم و ظهورهم.
‘…هل يجب أن أقضي عليهم؟’
يا إلهي، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك.
إذا فعلت ذلك، فقد أجلب الحظ السيئ و يخرج شخص آخر. صفعت فمي وجلست.
لم أعد أستطيع الوقوف لأن طاقتي قد نفذت.
ماذا حدث بحق الجحيم؟
كنت في طريقي لتدمير أعمال والدي، لكنني قابلت بلطجية حاولوا سرقة سيفي…
[لقد التقيتي بي! احمم!]
الصوت الذي سمعته في وقت سابق رن مرة أخرى في رأسي.
لقد أمسكت بسيف إكسكاليبر في حالة من عدم التصديق وسألت.
“هل أنت حقا من يتحدث؟”
[بالطبع! أنا من أتحدث!]
“هذا الأمر يجعلني أشعر بالجنون. لماذا أعطيت طفلةً في السابعة من عمرها هذا النوع من السيف يا أبي؟”
[هذا ما أقوله! لماذا أعطاني والدك لطفلة غبية تبلغ من العمر سبع سنوات وجعلني أخرس طوال الوقت؟!]
“مرحبًا! أنا لست طفلةً غبيًا في السابعة من عمرها! سأبلغ الثامنة هذا العام! هل سبق لك أن رأيت طفلة ذكيةً وماهرة في الثامنة من عمرها مثلي من قبل؟”
[لا! على الإطلاق! كل أساتذتي كانوا دائمًا إما فرسانًا عجائز أو ملوكًا! لم أتوقع أن تصبح طفلة سيدتي…]
كان هناك حفيف قادم من الشجيرات بجانبنا عندما كان إكسكاليبر يصرخ بنوبة غضب.
فتحت عيني على اتساعهما وغطيت فم إكسكاليبر… لا، أقصد شفرة السيف.
“كن هادئاً!”
حفيف.
وبعد فترة قصيرة، خرج ثلاثة رجال يرتدون أردية سوداء من بين الشجيرات.
وكان هؤلاء الرجال الذين كانت وجوههم مغطاة بالثياب كانوا يبدون مشبوهين.
“مرحبًا، أنت هناك.”
قال أقصر رجل بينهم وهو يشير إلي.
“أ-أنا؟”
لقد هزمت اثنين من الأشرار، والآن أصبح عددهم ثلاثة؟
“نعم، من أين حصلتِ على هذا السيف؟”
[تم صنع هذا من قبل أفضل صانع أسلحة في العالم، نيل روي- أومف!]
“اصمت أيها الأحمق!”
ضغطت براحة يدي على السيف، فارتجف إكسكاليبر ثم هدأ سريعًا.
“سألتك من أين حصلتِ عليه.”
اقترب الرجل خطوة واحدة وحثني.
لقد بلعت ريقي بتوتر.
لم أستطع رؤية وجهه بوضوح بسبب الرداء، لكنني استطعت أن أقول أن هذا الرجل لديه هالة مختلفة تمامًا عن البلطجية في وقت سابق.
شعرت أنه سيقتلني إذا لم أجيب بشكل صحيح.
يا إلهي.. أنا أعاني من سوء الحظ حقًا اليوم.
بينما كنت أنادي والدي في داخلي ، كانت ساقاي ترتعشان.
حدقت مباشرة في الرجل الذي يحمل سيف إكسكاليبر في يدي.
هل يجب أن أجيبه؟
ولكن إذا أجبت، فإنه سوف يأخذ سيفي أو يذهب وراء الرجل الذي صنعه …
لو لم يكن هؤلاء الرجال ذووي الأردية مثيرين للريبة، لكنت صرخت: “نيل رويس! نيل رويس! والدي!”.
لكن كان هناك شيء غريب في هؤلاء الرجال. فقد أعطوا انطباعًا بأنهم شخصيات مساعدة على الأقل أو شخصيات رئيسية على أفضل تقدير.
ماذا لو كان هؤلاء الرجال هم حزب المحاربين للبطل الذي طلب أربعة عشر سيفًا من والدي؟
مسحت العرق عن وجهي ونظرت إلى الرجال.
وثم.
“…..!”
هربت من الرجال ذوي العباءات. اتخذت طريقًا ملتويًا في المنتصف لأنني كنت خائفة من أن يجدوا منزلنا إذا ركضت مباشرة إلى المنزل.
سمعت هؤلاء الرجال يصرخون بشيء ما في الخلف، لكنني تجاهلتهم وركضت مباشرة إلى الأمام.
آسفة أيها السادة ولكن لا أستطيع أن أخبركم عن مكان منزلي!
لقد تجولت حول القرية فقط في حالة كان هؤلاء الرجال يتبعونني.
ولكن للحذر، قمت بالتوقف عمداً عند منزل العمة هيلاري ومتجر العم ألين قبل العودة إلى منزلي.
عندما رأيت منزلي في الأفق ، تنهدت بارتياح ومسحت العرق عن جبهتي.
كانت خطتي الأصلية هي الذهاب إلى السوق وإفساد أعمال والدي.
“لقد كان اليوم يومًا سيئًا حقًا، بعد كل شيء.”
يُقال إنه في الأيام السيئة، حتى لو سقطت على ظهرك، ستكسر أنفك.
في مثل هذا اليوم السيئ، سأكون محكومة بالهلاك إذا ذهبت إلى السوق لتدمير أعمال والدي والتقي مرة أخرى بأولئك السكارى أو الرجال ذوي العباءات.
في أيام كهذه، من الأفضل البقاء في المنزل، وشرب الحليب الدافئ، وتجنب التفكير في أشياء لا فائدة منها. نظرتُ خلفي بحذر، متأكدة من أن لا أحد يتبعني، ثم دخلتُ إلى الفناء.
في تلك اللحظة.
طقطقة-
“ابي اوه-!”
فتحت الباب وأنا أفكر في أن أخبر والدي بكل التفاصيل عما حدث اليوم.
ولكن بعد ذلك.
“أوه، ايفي، هل عدتي؟”
“إنها تلك الطفلة من قبل…”
“…..؟”
بانغ-!
أغلقت الباب بقوة بمجرد أن تعرفت على الأشخاص الموجودين داخل منزلي.
ما إن رأيتُ من كان داخل المنزل، حتى أغلقت الباب بقوة. ثم، وأنا أدير ظهري إليه، رمشتُ بعيني عدة مرات، محاوِلة استيعاب الأمر.
“… ماذا رأيت للتو؟”
اعتقدتُ أنني رأيت رجالًا يرتدون أردية يجلسون حول طاولة العشاء الخاصة بنا… ليس واحدًا، بل… واحد، اثنان، ثلاثة… نعم، كان هناك ثلاثة أشخاص.
بدأتُ أعدّهم بأصابعي، متمتمة بصوت منخفض وكأنني أؤكد لنفسي أن ما رأيته كان حقيقيًا. وبعد لحظة، توقفت عن العد، وابتسمتُ بخجل، ورفعتُ رأسي.
لا بد أنني رأيت ذلك خطأ، أليس كذلك؟
حسنًا، حسنًا… لا بد أنني تخيلتُ ذلك. لا بد أنني أهذي بسبب الصدمة التي تعرضتُ لها اليوم.
أهاهاها، لا يمكن أن يكون هؤلاء الرجال في منزلنا!
مع أخذ ذلك في الاعتبار، فتحت الباب مرة أخرى.
لكن،
“عزيزتي، لماذا تستمرين في فتح وإغلاق الباب؟”
“يا لها من طفلة غريبة.”
لم يكن مجرد هذيان!
توقفتُ عند المدخل، متسمّرة في مكاني، ونظرتُ إلى الداخل بوجه جامد.
كان الرجال الضخام الذين يرتدون عباءات يجلسون على الطاولة التي اعتدنا أنا ووالدي أن نتناول عليها وجبات الطعام الثمينة معًا.
واحد، اثنان، ثلاثة! هناك ثلاثة أشخاص!
لقد خلع جميع الأشخاص الثلاثة أغطية رؤوسهم، ولكنني كنت متأكدةً من أنهم الرجال الذين التقيت بهم في وقت سابق.
ماذا يفعل هؤلاء الرجال هنا؟
لقد وصلوا أسرع مني، لذلك لم يطاردوني…
“… هل أتوا إلى هذه المدينة للبحث عن والدي منذ البداية؟”
إذا كان هذا هو الحال، فذلك يفسر
سؤالهم لي في وقت سابق: “من أين حصلتِ على هذا السيف؟”
ظللتُ واقفة هناك، مذهولةً، غير قادرة حتى على إغلاق الباب. عندها، تقدّم والدي وأغلقه بدلاً مني.
ثم، وهو يضحك، دفعني برفق على ظهري وقادني إلى داخل المنزل.
ترجمة:لونا