ألم تكن بطلة في رواية ندم؟ - 015
“تسك.”
نقرت فينديا بلسانها.
رغم أنها كانت على علم مسبق بشخصية بالديني، إلا أن حقيقته ظهرت الآن جليّة أمام الجميع. لقد كان ينظر إلى الآخرين بازدراء ويبني افتراضات سطحية نابعة من محدودية تفكيره.
“ه-هيه! انتبه لما تقوله!”
“كريس، لا بأس. كما ترى، أنا من يشعر بالجشع هنا.”
رفعت فينديا كتفيها وهي توقف كريس الذي كان على وشك التدخل.
لقد تعاملت مع شقيق عنيف وأب أكثر قسوة، لذا لم تكن بحاجة إلى مساعدة في مواجهة موقف مثل هذا.
“تحدّثي. قولي السعر الذي تريدينه.”
“لا، بل عليك أنت أن تقترح مبلغًا يرضيني. ألا تعرف أساسيات التفاوض؟ أم أنك فقط تُظهر جهلَك؟”
“اخرسي وحددي السعر!”
عندما ردّت عليه بكلماته، كانت الضربة مضاعفة، مما جعل بالديني يفقد أعصابه ويصرخ.
“إذا كنت مصرًا.”
وبتعبير هادئ لدرجة تجعلك تشعر بالحرج من غضبك، أمالت فينديا رأسها كما لو كانت تفكر.
“همم… 10 مليارات كرانغ؟”
“يجب أن تطلبي على الأقل 100 مليار كرانغ.”
“آه، هذا صحيح، أليس كذلك؟”
تدخلت ساشا، مغتنمة الفرصة، وأومأت فينديا بالموافقة.
“هذا جنون!”
“لا، في الواقع، لقد قررت ألا أبيع.”
“ماذا؟”
توقف بالديني، الذي كان وجهه محمرًا من الغضب، في حالة من عدم التصديق.
“لا أستطيع البيع لأن رؤيتك تزعجني.”
“هل تمزحين؟! أيها الأحمق! ماذا تفعل؟! امسكها الآن!”
بينما كانت فينديا تنظر إلى بالديني من أعلى إلى أسفل بتعابير ازدراء، ظهرت النتائج على الفور.
صاح غاضباً وهو يلتفت إلى غريغوري الذي كان واقفاً بلا حراك.
“ماذا؟ آه، نعم!”
حاول غريغوري، متأخراً، فتح الباب، لكن كريس كان قد سدّه بجسده بالفعل.
“ماذا تفعل؟! افتح الباب! إذا استمررت في عرقلة طريقنا، سأعتقلكم بتهمة تعطيل العمل!” صرخ غريغوري بغضب.
كانت كلماته سخيفة لدرجة أن الجميع ضحكوا بشكل تلقائي.
“ما هو هذا العمل الذي تتحدث عنه؟ هل الشرطة أصبحت تتبع النبلاء وتبرم صفقات عقارية لهم؟”
بينما كانت فينديا تسخر منه، اشتعل غضب غريغوري أكثر، محاولًا فتح الباب بالقوة.
“يا لها من مهزلة ضابط الشرطة. تسك تسك.”
“اخرجي الآن! سأقبض عليكِ!”
نقرت فينديا بلسانها مجددًا، مما زاد من غضب غريغوري. كان يتصرف تمامًا مثل الغوريلا.
بجانبها، تمتمت ساشا: “لابد أنه مجنون”، في حين بقيت فينديا هادئة وكتفت ذراعيها.
“أنت من يجب أن يرحل.”
“عن أي هراء تتحدثين؟”
“وفقًا للمادة 211 من القانون الإمبراطوري، أي شخص يتعدى على إقامة شخص آخر أو ممتلكاته دون إذن يُعاقب بالسجن لمدة تصل إلى عام واحد أو بغرامة قدرها 200,000 كرانغ. إذا تجاوزتَ عتبة الباب، سأبلغ عنك بتهمة التعدي.”
“هل تعتقدين أن القانون يمكن أن يمنعني؟!”
“المادة 159 من القانون الإمبراطوري. مالك الإقامة أو الممتلكات المحمية من قِبل الإمبراطورية يتمتع بملكية حصرية مطلقة، وأي شخص ينتهكها يُعاقب وفقًا للمادة 39 من القانون الإمبراطوري.”
تدفقت قوانين الإمبراطورية بسهولة من شفاه فينديا دون تردد.
منذ أن أصبحت مالكة للقصر، حفظت القوانين المتعلقة بالمباني.
وعلى الرغم من أنها لم تحب القانون الإمبراطوري الذي يحظر إعادة البيع لمدة ثلاث سنوات ويطلب منها دفع 20% من الأرباح شهريًا، كان هناك جانب إيجابي واحد: في مقابل جمع 20%، كانت الإمبراطورية صارمة في حماية حقوق الملكية.
سواء كان ذلك من النبلاء أو من أي شخص آخر، هذا كان من ضمن أراضي الإمبراطور مباشرة.
“آاااه!”
في تلك اللحظة، عندما أدرك بالديني أنه عاجز عن فعل أي شيء، بدأ يركل السياج بجنون.
نتيجة لذلك، تحطمت ثلاثة ألواح جديدة من السياج.
“هل تظنين أنكِ ستفلتين بفعلتكِ؟!”
صرخ، وعيناه محمرتان من شدة الغضب، مهددًا إياها.
لكن فينديا، غير متأثرة، ابتسمت وقالت: “نعم. لن أبيع.”
* * *
في اليوم التالي، كانت فينديا تحتسي الشاي الأحمر الدافئ والعطري الذي قدّمه لها الخدم.
كانت رائحته عطرة وطعمه لذيذ.
“هذا القصر فاخر، وحتى الشاي عالي الجودة.”
كان مختلفًا عن الشاي الذي كانت تشربه من قبل، سواء في الطعم أو الرائحة.
حتى عندما كانت ابنة لأحد النبلاء، كانت تُعامَل كخادمة في منزلها، لذا لم تختبر أبدًا المنتجات الفاخرة.
كان الأمر كذلك أيضًا عندما كانت دوقة؛ كانت تحت مراقبة واضطهاد حماتها باستمرار، فلم تكن تجرؤ حتى على الحلم بامتلاك منتجات فاخرة.
في غرفة الاستقبال الواسعة، تزينت الجدران باللوحات الراقية، ووُضعت قطع فنية فاخرة في كل مكان.
كان المكان أكثر فخامة بكثير من غرفة استقبال قصرها الخاص. رغم أن غرفة استقبالها كانت جميلة، إلا أنها لم تكن تقارن بفخامة هذا القصر الكبير.
الأرضية الرخامية، والثريا الضخمة المعلقة من السقف، وحتى الأريكة المخملية المريحة التي كانت تجلس عليها — كل شيء في هذا المكان يصرخ بالثراء.
فينديا، وهي مسترخية، حركت ساقيها المتقاطعتين بلطف، غارقة في راحة الأريكة.
كانت تنتظر منذ فترة، لذا كان الوقت قد حان لظهوره.
فجأة دوى صوت بانغ—
كما توقعت، دخل الرجل الذي لا يشبه النبلاء أبدًا بقوة، وهو يكاد يكسر الباب.
“أتيتِ إلى منزلي بنفسك. هل يجب أن أشكركِ على توفير وقتي؟”
بابتسامة ملتوية، اقترب بالديني من الأريكة التي كانت تجلس عليها.
صحيح، كانت فينديا حاليًا في قصر ماركيز هيدن.
الليلة الماضية، تذكرت أخيرًا الاسم المألوف “هيدن”.
بعد أن ارتشفت آخر رشفة من شايها، وضعت فينديا الفنجان ونهضت.
ثم ناولت الورقة التي كانت تحملها لبالديني.
“ها هي.”
“ماذا؟ هل غيرتِ رأيكِ؟ هل تعتقدين أنني مجنون بما يكفي لشراء مبناكِ الآن؟!”
“فقط اقرأها أولاً.”
عندما لوّحت بالورقة، انتزعها بالديني بوحشية من يدها.
تشوه وجهه بالغضب وهو يقرأ المحتويات.
“فاتورة؟”
“نعم. للسياج الذي حطمته. عليك دفع ثمنه.”
“هل جننتِ؟ هل تعتقدين أنني سأدفع ثمن ذلك؟!”
“إذا ألحقت أضرارًا بممتلكات شخص آخر، فإنه يخضع للمادة 119 من القانون الإمبراطوري التي تنص على أن—”
“اصمتي! اصمتي!”
مستاءً من استشهادها المتكرر بالقانون، مزّق بالديني الورقة إلى قطع وأمسك بياقة ملابس فينديا.
“تظنين أن القانون سيحميكِ؟ بما أنكِ جئتِ بنفسكِ، سأريكِ من أنا حقًا…”
“ما هذه الفوضى؟”
توقف بالديني، الذي كان على وشك توجيه لكمة، فجأة في مكانه.
توقف فجأة، وترك ياقة فينديا، وشحبت ملامحه وهو يلتفت إلى مصدر الصوت.
“أ-أمي…”
كانت امرأة في منتصف العمر، تحمل نظرات صارمة وهيبة لا تُخطئ. كانت تسير نحوهم بخطى واثقة، وكان واضحًا أنها شخص ذو سلطة.
“دوقة كالفيرمر.”
المرأة، التي اقتربت منهما، نظرت إلى فينديا وهي تتحدث.
لقد كان لقبًا لم تسمعه فينديا منذ فترة طويلة.
“د-دوقة كالفيرمر…؟”
تمتم بالديني في صدمة، ووجهه ازداد شحوبًا.
قامت فينديا بتعديل ياقة ملابسها وانحنت بلطف نحو الماركيزة، رافعة حافة فستانها قليلًا بيديها.
“لقد مر وقت طويل، ماركيزة.”
( (
(„• ֊ •„) ♡
━━━━━━O━O━━━━━━
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505