ألتقيت البطل في السجن - 8
الحلقة 8 : الحياة الفخمة في السجن (1)
كان الأرشيدوق هيرنيم ودوموليت، جنبًا إلى جنب مع ريكودوريان. ومن المعروف أن لديهم تاريخا عميقا الجذور من الكراهية.
ليست فكرة جيدة رغم ذلك.
الورود الحمراء والورود السوداء. رموز عائلاتهم التي لديها الميول المتماثلة هي ذات ألوان متناقضة.
حسنًا، أحد الجانبين هو البطل بينما الجانب الآخر هو الشرير.
الشرير الجانبي، ريناج.
لذلك فإن المواجهة بين الاثنين شرسة و
عنيفة. لكن هذه الكراهية العميقة الجذور من العائلتين أدت إلى مثلث الحب.
وكانت هذه هي الحبكة الأصلية للقصة.
في الواقع، لم يكن لدى ريكودوريان، الذي تخلى عنه الأرشيدوق، أي فكرة عن
دوميوليت. ولكن كان ذلك في البداية فقط، لأنه كان لا يزال ضائعًا في ذاته الكراهية تجاه والده.
يحاول بطل الرواية الطيب رفض ذلك، لكنه يصبح لاحقًا غير قادر على القيام بذلك.
وبعد ذلك قتل تشيسر أرشيدوق هيرنيم وأتباعه وجميع رفاقه.
إنه أمر جيد بالنسبة له، أليس كذلك؟ أنه لن يكون هو الذي يقتل بعد الآن والده العنيف. لن يحتاج إلى تلطيخ يديه بالدم.
ومن المضحك أن ريكودوريان كان يكره تشيسر لقتله والده. ربما لا يزال
كان لديه مودة للأرشيدوق على الرغم من كل الأشياء السيئة التي قام بها.
بعد كل شيء، فهو لا يزال عائلة. مهما كان عمق الندبة التي تركوها فيه ما زال يختار أن يغفر له. وأعتقد أن هذا سبب كافي لمعاناته
نحو تشيسر.
شعرت برغبة الكاتب في إحداث حالة من الفوضى في علاقتهما. حسنا، في الأساس،
هذه رواية مصنفة 19+ مع عمليات إعدام قاسية وزواج قصري.
“تشيسر روب دوموليت شاب جيد. لكنه ارتكب الخطأ هذه المرة … أيضًا، أصدر أرشيدوق هيرنيم أمره وأرسل فرقة
الفرسان للعثور على دليل على التفجير المدمر للكونت أندريا.”
“هذه قضية كبيرة جدا. ماذا حدث بعد
ذلك؟”
“الآن هو مفقود.”
ماذا؟ الآن، هذا ليس ما كنت أتوقعه. هل هو حقا؟ أنا لا أعتقد ذلك.
كما قرأت في الرواية، فإن تشيسر روب دوموليت هو شرير قوي، الذي قتل بلا رحمة والد ريكدوريان، الأرشيدوق هارنيم.
لن يفعل ذلك فقط الهروب واختبأ، ربما كان يقوم بإعداد الأشياء لتحقيق النجاح خطته الصادقة.
هل هذا هو الوقت المناسب لذلك؟ أفترض لا.
لا أعرف إذا كانت محادثتنا فقط للترفيه عن أنفسنا بعد الآن.
ولكن على أية حال، لن يتم القبض على الشرير أو قتله بسهولة. لقد اعتقدت أنه كان شيئًا بعيدًا عني.
لقد مضى وقت طويل جدًا حتى يحدث ذلك، وهذا بالتأكيد لن يحدث في وقتي هنا في السجن.
“سمعت أن الأرشيدوق هيرنيم يبحث حاليًا عن تشيسر دوموليت، ولا أعرف ماذا سيحدث. في الوقت الحالي، عليكِ أن تعتني بنفسك.”
أومأت برأسي، ووضعت قطع البسكويت المتبقية في فمي.
“ولكن كيف تعرف الكثير؟”
“أوه، إنه مصدر العمل.”
آها. المعلومات هي أيضا مصدر للاحتيال. هذا موقف مرغوب فيه للغاية من المحتال. وبفضل ذلك، لم أشعر بالملل هنا أيضًا.
على أية حال، من الضروري بالنسبة لي أيضًا أن أستمع للأشخاص المعنيين هنا هم عائلة هيرنيم ودوموليت. إذا خرجت من السجن سأحاول بالتأكيد للابتعاد عنهم والعيش في أراضٍ بعيدة. ولكن، كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟
“إذن ما الذي كان يقلقك؟ هل يستحق تبادل هذه المعلومات؟”
“يالها من مزحة. لم تكن مشكلة كبيرة. كل ما في الأمر أنني لم أتلق رسائل من أخي. إنه ليس من النوع الذي يتركني .”
لقد كان شخصًا يرسل رسائل بإخلاص شديد.
“هل تقصد الأخ الذي ظل يرسل لك الرسائل؟ همم… لا بد أن شيئاً عاجلاً قد حدث. لا تقلق كثيرا. الناس لا يتغيرون بسهولة. أؤكد لك.”
“شكرًا لك.”
آمل ذلك أيضا. أنا قلق قليلا. لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل منذ أن كنت كذلك مسجون هنا.
في الوقت الحالي، كان الخيار الأفضل بالنسبة لي هو الانتظار. هذا ما أنا
افعل دائما، على أية حال.
بعد نصف ساعة. انتهى وقت فراغنا في غرفة المعيشة، لذا عدت إلى غرفتي. ومع ذلك، فإن النظر إلى مكتبي فارغًا لم أشعر بهذا الألم أبدًا.
“…إذا تم إطلاق سراحي من السجن، فقد يتم التخلي عني. أتمنى لو سألت للمزيد قبل أن يحدث هذا.”
ظللت أفكر أنني كنت هنا بسبب خطايا أخي وأبي. هم المسؤولون عن وجودي هنا.
أغمضت عيني ودفنت نفسي في السرير
الشعور بالاكتئاب. ولحسن الحظ، هناك سرير يمكنني الاعتماد عليه.
⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓
وبعد بضعة أيام، تحولت الأمطار الغزيرة التي كانت تتساقط بشدة إلى خفيفة مع معدل هطول الأمطار أقل من 2.5 ملم في الساعة. افترض.
“سينتهي المطر تمامًا بعد فترة.”
“نعم، أرى.”
لا بد أن الحارس قرأ أفكاري.
من الجيد أن الأمر سينتهي قريبًا، فأنا أفتقد المشي في الخارج. التراخي في غرفة المعيشة، التي اعتقدت في البداية أنها رائعة، أصبحت مملة بعد بضعة أيام.
بينما كنت ضائعة في أفكاري بينما كنت جالسة على أريكة غرفة المعيشة، جلس شخص ما على الجانب الآخر. لقد كان البارون مرة أخرى.
النظر إليه، يبدو الوجه بطريقة ما مليئًا بالاهتمام. همم. عندما التقينا لأول مرة، كان لديه هذا النوع من الوجه عندما كان يتفاخر بإنجازاته الاحتيالية.
“إيانا، هل سمعت؟ لا، لا بد أنك لم تسمع!”
ضحكت، وكان مسليا جدا مع نهجه.
“بالطبع. لم أسمع شيئا. ما هذا؟ من فضلك قل لي بسرعة. ”
“هممم، ألست رائعًا؟”
يا الهي! يمتدح نفسه أولا. يا له من رجل عبث. رفعت رأسي للأعلى.
اه!
أنا متشوق للحصول على الإشاعة!
“حسنًا، هناك شائعة مفادها أن الأرشيدوق هرنيم أصيب بجروح خطيرة. لكن
الخبر السار هو… أن “المجرم الحقيقي” الذي فجّر الكونت أندريا تم القبض عليه.”
في تلك اللحظة، حصلت على فكرة عن خطة تشيسر الأصلية، التي تم وضعها
في أجزاء، بناءً على المعلومات التي قدمها لي بارون.
“أعتقد أن الجاني الحقيقي لم يكن تشيسر روب دوموليت… أو ربما كان كذلك
لا يزال في طور تحقيق “جريمته الحقيقية”.
أوه. صحيح. عندما قتل تشيسر الأرشيدوق هارنيم، وجه له ضربة قوية أولاً ثم أرسل الأرشيدوق بعيدًا مصابًا بجراحه، أعتقد ذلك. أعتقد أن هذا هو عليه.
اجتمعت القصة التي كانت تمر عبر الحديث في رأسي فقط. إنه يحدث حقا.
“أعتقد أن تشيسر روب دوموليت المفقود قد عاد الآن إلى العمل. في الوقت الراهن،
يبدو أنه فتى جيد جدًا، لكنني خائف مما سيصبح عليه عندما يكبر.”
وحث بارون بشدة على أن الأشخاص المخيفين والأقوياء لديهم ميل إلى ذلك
لعب الأبرياء. أومأت برأسي مؤكدة أن ما قاله للتو كان صحيح.
“أريد حقًا مقابلة هذا الشاب! ومن ناحية أخرى، أنا أيضا لا أريد لمقابلته… آه، ذهني مشوش. ”
لا ينبغي لهذا الرجل أن يفكر في أي شيء ضد تشيسر. لأنه يتمتع بشخصية خسيسة، إذا حاولت خداعه، فلن ينتهي بك الأمر معصم مكسور.
أما بالنسبة لي فلا يوجد لدي نية العبث معه أيضا. على ما يبدو، كان عائلة دوموليت
سيئة السمعة بما فيه الكفاية، حتى في بداية الرواية.
“حسنًا، أنا أو أنت قد نراه في المستقبل.”
قال بهدوء وهو ينظر إلى النافذة التي يتساقط فيها المطر.
“ماذا؟ لماذا؟ لا أريد ذلك. إن التواصل معه يشبه وجود عالم غير مؤكد! لن يكون لدى الناس أي فكرة عما سيحدث مستقبلهم. إنه مثل المخاطرة بحياتك من أجل المجهول.”
“ماذا تقصد بـ “الحصول على اتصال”؟”
لا أريد أن أكون مرتبط مع هذه العائلة المخيفة. مجرد سماع كلمة “دوموليت” ارتعش الى عظامي.
عفوًا… يبدو أن المطر سيتوقف قريبًا. وأتساءل عما إذا كان بإمكاني الذهاب للنزهة بعد أن تجف الأرض.
وعندما انتهى وقت فراغنا في ذلك اليوم، عدنا إلى زنازيننا المخصصة.
ابتسم الحارس الذي كان يتفقد زنزانتي.
“لقد مر وقت طويل منذ أن تلقيت رسالة. إيانا.”
فتحت عيني على نطاق واسع على كلمات الحارس. صحيح بما فيه الكفاية، وكان المغلف وضع على أعلى المكتب.
“اقفل الباب.”
عندما أغلق الباب، التقطت الرسالة بسرعة. واو، أنا سعيد جدًا بذلك أرك لاحقًا.
يحتوي المظروف على ورقة فارغة كما هو الحال دائمًا. إنه أمر طبيعي كما كان
بدون مسافات. توقفت محاولًا الحصول على قلم، ووجدت رسالة أخرى بدلاً من ذلك .
ما هذا؟ كانت الرسالة التي تصل دائمًا عبارة عن مظروف به ورقة فارغة فارغة دون أي شيء مكتوب عليها. ولكن لماذا هو ذلك
ظهرت رسالة أخرى؟
ولم يمض وقت طويل حتى قررت فتحه.
[كيف حالك يا أختي الصغيرة الجميلة؟]
كان خط اليد أنيقًا، كما لو أن الذي كتب هذا كان شخصًا ذو المظهر الجميل. خط يد الشخص يعكس خط يده.
كما يقول البعض كان التفكير في وجود أخ جميل عظيم.
وبعد قراءة الرسالة أجبت بسرعة.
[أنا بخير.]
حسنا، هذا لا يكفي. آه! أتذكر فجأة. واصلت الكتابة الرسالة الفارغة، لكنه ليس شيئًا تتوقعه من سيدة مثلي.
[الكحول والسجائر عالية الجودة. الكثير منه!]
الآن هذا يكفي، أليس كذلك؟ أنا راضٍ وسعيدة تمامًا الآن. لقد ذهبت إيانا الحزينة والقاتمة.
⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓
الشيء الجيد في العيش داخل هذا السجن هو أن الملابس جميلة جدًا مريحة ودافئة. حركاتي ليست مقيدة على الإطلاق، وأنا لست بحاجة إلى أي ملابس أخرى للتغيير إليها.
أعتقد أنه جيد لأنه يحتوي على المزيد
مزايا. والأكثر من ذلك أنهم أعطونا ملابس احتياطية من نفس الطراز بقدر ما أردنا.
الجميع يكرهني لأنني أحب فكرة
أرتدي زي السجن هذا، لكني لا أمانع في ارتداءه لأنني أحبه.
ومن ناحية أخرى، الشيء السيئ هو أننا جميعا نرتدي نفس الملابس المخططة
ربما زاد من انزعاجهم.
وكانت هذه الموضة مليئة بالاستياء بين السجناء النبلاء بسبب من المستحيل أن يبدوا أنيقين في هذا النوع من الملابس.
عادة، يتخيل الناس فستانًا أنيقًا مع طبقات من الأربطة عندما يكونون كذلك داخل رواية رومانسية من العصور الوسطى، ولكن يبدو أنني أواجه حالة فريدة من نوعها هنا.
وفجأة فكرت ماذا سأفعل بعد خروجي من السجن؟
حسنًا، لم أفكر في الحياة بالخارج منذ أن استيقظت في سجن. صورة زي السجن قوية جدًا وغريبة بعض الشيء انتهى بي الأمر داخل هذه المؤسسة. لقد كان الأمر غير واقعي بعض الشيء.
وحتى الآن، ما زلت أريد أن أعيش بقدر ما أريد. وبطبيعة الحال، الحياة هنا مملة، ولكنني سأفعل كل الطرق الممكنة لجعلها مسلية.
“أنت لن تشربِ؟”
وضع ريناج فنجان الشاي أمام عيني. تدحرجت عيني سرا و هزت راسها. آمل أن ابتسامتي لم تكن محرجة.
“…ربما. شكرا لك على الشراب. شكرًا لك.”
حظ مبتدء. أخذت رشفة من الشاي ولكن… تسك. لقد أحرقت لساني. اعض لساني قليلاً ومسحت الدموع التي تشكلت في زاوية عيني، كنت مترددًا بعض الشيء في القيام بذلك لأن ريناج كان لا يزال يحدق بي.
كانت عيناه تحدق مثل عيون الثعابين التي تحدق في فريستها التالية. ليس هو
مظهره لئيم، بل يبدو كشخص بارد وحاد للغاية.
جعلته النظارات فوق أنفه يبدو أكثر برودة. لكن وسامته كان كافيا لتغطية كل شيء.
لماذا أتناول كوبًا من الشاي مع مساعد الشرير؟ من الواضح أنني قلت إنني أريد مقابلة رئيس حراسة السجن، وقد رحب بي.
لقد تحقق هذا اللقاء الرهيب الذي كنت أتمنى ألا يحدث.
منذ عشرة دقائق سمعت من الحراس أن المدير كان يتصل بي.
أنا لا أعرف لماذا كان يبحث عني وماذا يحتاج مني. أنا أيضاً تساءلت ماذا سيفعل بي بحق الجحيم في اللحظة التي نلتقي فيها، ولكن
مفاجأة أنه بقي صامتا.
لعشر دقائق! طوال ذلك الوقت، كان يحدق بي فقط، إلا أنه أعطاني فرصة لمراقبته أيضًا، ولكن كل هذا كان يجعلني أشعر بعدم الارتياح.
ألقيت نظرة جانبية.
“حسنًا…”
شعره البني الطويل الذي كان أنيقًا، لم يجعله يبدو أقل من رجل، ولكن
جعله يبدو أكثر جاذبية، وعيونه الذهبية تحت نظارته تجعله يبدو أكثر جاذبية
له يبدو وكأنه عالم.
سارت الأمور على ما يرام مع الانطباع بأنه لن تدخل إبرة واحدة.
وبعبارة أخرى، يبدو قويا جدا.
في الكتاب، قام شخصيًا بالقضاء على قاتل كان في حالة هياج. وهل قام بتفجير ذراعي السجين؟
بعد كل شيء، الأشرار في هذا الكتاب لم يكونوا أشخاصًا “رحماء” وهذا هو لماذا أنا متوترة الآن.
“كنت تبحث عني لأن…”
🍁ترجمة : Sue_chan