ألتقيت البطل في السجن - 13
الحلقة 13 : هذا ما أردت أن أفعله في البداية!
“والآن، ماذا مرة أخرى؟”
أمسك ريكودوريان طرف ملابسي قليلاً، وتأكد من عدم ملامسة الجلد. لم يتم القبض عليّ، لكن ذلك كان كافياً لمنعي من الابتعاد. أدركت أنه مغرم حقًا بالإمساك بحاشية ملابسي.
لقد طور هواية جديدة، هاه!
“لماذا؟”
وبينما كنت أمِيل رأسي، انحنى، وسمح لي برؤية مؤخرة رأسه الحمراء وظهره خلف ياقته. رائع! لقد تحول جسده كله إلى احمر.
وعلى الرغم من هذا المنظر اللطيف، إلا أنني تحملت الرغبة في لكمه.
“لا تقلق، بدون موافقتك، لن اقترب منك…” قلت على الفور بينما كان يبدو متيقظًا بنظرتي المعشوقة إلى كيانه بأكمله.
في النهاية، تحركت يداه، وأمسك بأطراف أصابعي كما لو كان يمنحني الموافقة على لمسه.
“ق…قليلاً فقط”
“قليلا فقط؟”
“همم.”
تذكرت تلك اللحظة عندما تحول إلى وحش وعانقني من الخلف. وكانت درجة حرارة جسمه ساخنة مثل إشعاع الشمس الذي يسخن الأرض. لو عانقني لفترة أطول، ربما كنت قد أصبحت نهرًا جليديًا ذائبًا الآن.
أتساءل عما إذا كانت هذه سمة اقتبسها من كونه ليس إنسانًا.
احمرت خجلا ثم ابتلعت بشدة في المغامرة المفاجئة لريكودوريان في أصابعي. لقد أذهلتني أفعاله الجريئة تمامًا.
“… هذا… هذا جيد.”
رفع رأسه ببطء إلى الأعلى، وتحولت عيناه الزرقاوان، اللتان يمكن أن تجذبا انتباه الجميع بسهولة، نحوي.
كم سنة أخرى أحتاج للبقاء هنا؟ لقد كنت منزعجة للغاية.
ها…هذا إغراء شديد. إغراء لم يعد بإمكاني مقاومته إذا واصلت مضايقتي بهذه الطريقة.
ومع ذلك، كان يدرك أنه قد يكون من الخطأ لمسي على عجل.
إنه البطل بينما أنا لست كذلك. أنا مجرد شخصية جانبية في هذه القصة، لذا فمن الأفضل أن أعيش حياة طويلة وخالية من القلق بينما لا أزال داخل هذه الرواية ذات التصنيف 19. ليس لدي أي فكرة عندما أعود إلى المنزل. إلى عالمي الحقيقي.
أنا لا أشتكي، الأمر فقط أنه كلما قضيت وقتًا أطول هنا، زاد تعلقي بريكودوريان.
هززت إصبعي وأسقطت يده بعناية، لضمان عدم إيذاء مشاعره لأنني لا أريده أن يعتقد أنه قد تم تجاهله. ثم ربت على خديه بعناية.
هذا بالتأكيد مقبول، أليس كذلك؟
“حسنا. سأذهب الآن.”
انزلقت بعيدًا عنه، الذي كانت خدوده مثل زهرة حمراء متفتحة، وصافحته بحرج. وبعد ذلك أدرت ظهري له.
“أراك في مرة القادمة.”
⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓
بعد ظهر اليوم التالي، جاء إليّ الحارس . قيل لي أنه لم يتم استخدام أي قيود على ريكودوريان هذه المرة.
“إنه أمر غريب جدًا… لم أفعل هذا من قبل.”
من الواضح أن القيود التي تعمل بشكل جيد مع السجناء السحريين الآخرين لا تعمل معه. اعتقدت أنه ربما كان مرتبطًا بلعنة الوحش التي أصابته، لكنني ما زلت لا أفهم ذلك حقًا. وفي النهاية، ستظل اللعنة التي أصابته لغزًا بالنسبة لي.
لم يكن من الممكن أن أعرف أي شيء لأنني أولاً وقبل كل شيء، لم أكن معروفًا هنا. على الرغم من أنني مازلت أقرأ الرواية، إلا أنني لا أعلم المدى الحقيقي للعنة التي أصابته.
كل ما أعرفه هو أن لديه موعد نهائي بسبب نقش الوردة الموجود في صدره. والبطلة فقط هي التي تستطيع تحرير الأغلال من رقبته التي كان يرتديها منذ ولادته.
“على أي حال، آمل أن تتمكن من مساعدتي في أخذ السجين السحري في طريقه الآن.”
“حسنًا، نعم بالطبع.”
وفي النهاية، قررت مساعدته حتى يعود ريناج من عمله. في الواقع، سأفعل ذلك حقًا حتى بدون طلب المساعدة من كبار الحراس.
لذا، بطريقة ما، بدأ نصف اليوم كنزهة إلزامية، وبعد بضعة أيام، جاءت الجولة الرابعة.
لقد كانت نزهة جيدة. ولكن ليس حقًا نزهة سلمية خالية من الصعود والهبوط والتقلبات والمنعطفات. بعد كل شيء، القليل من المتاعب يجعل الحياة ممتعة.
بينما كنت أحدق في السماء البعيدة، أدرت رأسي إلى صوت خطى تقترب.
“أرف!”
“هاه؟ هل التقطته؟”
نظرت بنظرة غامضة، ورأيت ما كان يفعله ريكودوريان….أنت قادم حقًا، هاه.
كان الأمر برمته مختلفًا عن المشي التقليدي. خلال مسيرتنا، أدركت للمرة الثانية أنه على الرغم من إصابته بلعنة الوحش، إلا أنه لا يزال يظهر قوة بدنية جيدة.
لقد مر وقت طويل منذ أن صرخت “اجلس”. كم كان خرقًا. لقد سئمت وتعبت من هذا، ولكن في الوقت نفسه، كان الأمر ممتعًا.
وذلك لأن وسامته الشفافة، سواء كان وحشًا أو شخصًا عاقلًا، برز بشكل أكبر في وضح النهار. علاوة على ذلك، فإن شعره الفضي الأشعث وعيناه الزرقاوان مع القليل من الشراسة وحتى مظهر العرق المتدحرج يبدو مقدسًا.
“أرف!”… إذا كنت لا تعض كرة في فمك، فهذا كل شيء. ستكون مثاليًا!
“هل تريد مني أن أثني عليك؟”
“ارف! “أرف!”
… لا تكن كلبًا مثل هذا، ريكودوريان. من فضلك أتوسل إليك! بكيت في الداخل.
لماذا أعتقد أنني أعرف كل التعبيرات الصادرة من الوحش؟ إنه لا يتحدث حتى اللغة البشرية. حسنًا، يجب أن يكون ذلك لأنني مدربه. شعرت بالفخر بنفسي.
أحدق به بنظرة معقدة، وسرعان ما رميت الكرة بعيدًا. كان يتمتع بقوة بدنية جيدة. فكرت في معاملته مثل الجرو كإجراء مؤقت، على الأقل لا ينفجر مثل الوحش البري. ومع ذلك، فإن القيام بذلك جعل الأمر يبدو وكأنني كنت أدفعه بعيدًا عن هذا السلوك البشري.
رميت الكرة بثبات، وشعرت بالقلق بشأن ما إذا كان يجب أن أشعر بالذنب أو بالارتياح الآن بعد أن أصبح مرتاحًا.
“أحسنت.”
أخيرًا، عندما رميت مرة أخرى، أدرت رأسي بعيدًا عن ريكودوريان وهو يركض بعيدًا لجلب الكرة.
كان الحراس يقفون مثل التمثال، والتقوا بي. نظروا إلينا بوجه محرج قليلاً وابتسموا.
“… إنها جيدة جدًا في التعامل مع ذلك السجين .”
سيكون قائد الحارس ، أنطون ، دائمًا هو من يشرح الموقف.
“هل فعلت هذا من قبل؟”
…ماذا تقصد؟
“هذه المرة الأولى بالنسبة لي.” تدحرجت عيني وتجاهلت.
في الواقع، يبدو الأمر مفيدًا بالنسبة لي، لكنني اندهشت من الحراس غير المبالين الذين كانوا يشاهدون ريكودوريان، الذي يشبه كلب الصيد.
“يبدو أنه أكثر طبيعية اليوم، ولكن هل يحدث هذا الشيء كثيرًا؟ حسنًا، أقصد… السجين…”
“هل تقصد الضجة والانفجارات المفاجئة؟”
حصل أنطون على ما يريد أن يقوله.
“ليس في كثير من الأحيان، لكنه حدث مرة واحدة. سجناء الجرائم السحرية لديهم أعراض. معظمهم من السجناء الذين يأتون إلى هنا باستخدام السحر السيئ، ويعانون من آثار جانبية مختلفة. ”
تحول أنطون بشكل طبيعي.
“السجناء الذين لديهم بقع في جميع أنحاء أجسادهم، أولئك الذين يفقدون ذكرياتهم كل يوم، والهلوسة وما إلى ذلك. لقد رأى الحراس القدامى مثلي أنواعًا مختلفة من السجناء.”
“لذا يمكنك القول أن السجين السحري ليس سيئًا للغاية؟”
سألت، لأنني أصبحت أكثر اهتماما بالمحادثة.
“يجب أن أقول ذلك. إنهم فقط خارج نطاق السيطرة.”
بالمعنى الدقيق للكلمة، لم يكن ريكودوريان على علم بفعل ذلك أيضًا. وعندما رأى أنطون خلال مسيرته الثالثة، وفكر في الحراس الذين سقطوا على الأرض بقوته غير العادية، ابتسم بحرج وكأنه يتذكر تلك الحادثة الكارثية.
كما شكرني أنطون.
“لقد تمكنت من تنفيذ الأمر بمساعدتكِ. شكراً جزيلاً. انا اقدر مساعدتك بجديه.”
“أود أن أعرب عن خالص امتناني القادم من رئيس السجن أيضًا.”
لا احتاج حتى إلى ذكره. إذا كان ريناج، فمن الأفضل عدم الاستماع إليه.
وسرعان ما سمعت صوت خطوات تجري من بعيد. مع رفع ذقني، مددت يدي دون أن أنظر إليه.
كان تلقي الكرة بهذه الطريقة أمرًا غريبًا إلى حد ما.
“اذهب، احصل على الكرة…إنها المرة الأولى لي…”
عندما أدرت رأسي، رأيت ريكودوريان متوردًا بالكامل. لقد أوقفت ضحكتي على أذنيه الساخنة المشتعلة. أوه، جانبه العقلاني قد عاد.
هل هذه طريقته في الحديث؟ مع ذكر أوقاته الأولى؟ ابتسمت.
بعد أن استلمت الكرة، هززت رأسي وأنا أضعها على الأرض. ثم جلست وحدقت فيه، الذي يبدو أكبر
“يا.”
آه. كانت رقبتي تؤلمني عندما رفعت رأسي قليلاً وتواصلت معه بالعين.
“اول مرة الخاصة بك. ألا تمل من ذكر ذلك؟”
ثم اهتزت العيون الزرقاء، الزرقاء مثل الياقوت، مثل ورقة الشجر.
“آه، ولكن. إنها حقا المرة الأولى لي…”
“هذا ما أريد حقًا أن أفعله في البداية.”
“إيه..إيه…ماذا؟”
ألا يعرف ذلك؟ هناك فرق كبير بين الكلمات الأولى التي يشير إليها والأولى التي نطقت بها للتو.
ابتلعت لعابي بجرعة كبيرة وابتسمت له، ثم تركت المساحة الحرة بجانبي ليجلس.
“اجلس.”
“نعم نعم نعم!”
حسنًا….لماذا تجلس على الأرض، وتبدو وكأنك تنتظر شيئًا ما؟
“مهلا…لماذا تجلس هناك؟ مهلا، لا تجلس هناك، ولكن هنا.”
وأتساءل عما إذا كانت الصفات الحيوانية تؤثر عليه حتى عندما تكون شخصيته العقلانية مستيقظة.
الآن. لقد شعرت بشدة بخطورة الوضع.
“اسرع واجلس هنا بشكل صحيح.”
“نعم!”
في الوقت الحالي، أعتقد أن هناك حاجة ملحة لتعليمه اللغة البشرية!
حدقت في جانب ريكودوريان الذي كان ينظر بجدية إلى الأرض. كما يقول المثل “لا بد أن يكون هناك شيء ما في الماء” لأنه يبدو غريبًا بعض الشيء.
عندما أنظر إلى شعره المتموج من جبهته الحمراء، أشعر وكأنني أفقد كل أفكار البراءة والنقاء. ربما كنت بحاجة لصب الماء المقدس في رأسي!
لا يبدو أن هذه هي النظرة الصالحة!
لكن نعم، ألن ينتهي الأمر كله في الكتاب على أي حال؟
أعلم أنني راضٍ عن نفسي وغير مضطربة. ولكن ماذا يمكنني أن أفعل الآن وأنا هنا بالفعل؟
لم يكن من المفترض أن أجري تغييرات هائلة على هذه القصة. أفهم أيضًا أنه ليس من الجيد تغيير الحبكة. لكنني سأشعر بالندم إذا لم أعطي القليل من السعادة لريكودوريان في الوقت الحاضر.
سيكون من المضحك أن أقول هذا، لكنني كنت أعرف دوري جيدًا. ومن ثم، سأستمر في مراقبته بدلاً من تقديم أي نصيحة له.
بالطبع لاحظت أن تصرفاتي حتى الآن كان لها تأثير كبير عليه، لكنها المرأة الوحيدة التي تستطيع إنقاذ حياته. إنه ليس أنا على الإطلاق! لقد طبعت ذلك بالفعل في ذهني لأنني كنت بحاجة إلى معرفة مكاني.
أتمنى أن أتمكن من العودة إلى المنزل يومًا ما بعد كل هذا. وننسى كل شيء…
بعد ذلك، ألقيت نظرة سريعة على صرير السلسلة ورأيت يد ريكودوريان، أكبر قليلًا من يدي، ممسك مرة أخرى بحاشية ثيابي، لكن هذه المرة كان صامتًا طوال الوقت.
“…”
ابتسمت قليلاً وأنا أنظر إلى احمرار يده كما لو أنها تلامس أطراف أصابعي.
هذا أمر سيء بالتأكيد، أليس كذلك؟
قريبا بما فيه الكفاية، لن أكون قادرة على السيطرة على هذا.
⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓ ⛓⛓⛓⛓⛓
بعد أسبوع، جاءت الجولة التاسعة من ريكودوريان ولسوء الحظ، كان ذلك أيضًا وقت عودة ريناج. وبمجرد وصوله، تم استدعائي على الفور لمقابلته.
“كيف حالك يا ايانا.”
كان ريناج يرتدي بدلة نظيفة، كان يرتديها في اليوم الذي التقينا فيه لأول مرة.
لقد كان لباسًا أو زيًا بارزًا، على ما أعتقد، لمعظم السجناء مثلي. علاوة على ذلك، برزت صورة ظلية أنيقة في الرداء الذي يشبه البدلة.
واو، جسده في حالة رائعة. لا يسعني إلا أن أقدر فائدته على الرغم من أنه شرير في هذه الرواية.
جلست على المقعد الذي أشار إليه، وأعجبت بأناقته ومظهره الأنيق والصادق. ثم أمال رأسه مع رفع حاجبه.
“حسنا مرحبا. أنت لا تعمل كرئيس السجن اليوم؟ ”
لقد أتيت دائمًا إلى هنا لرؤيته يعمل كرئيس حرس السجن ولكن لدهشتي، لم يكن في الخدمة.
“نعم. صحيح.”
المكان الذي التقيت به اليوم كان الطابق العلوي حيث يقيم المدير العام. قال الحارس الذي أرشدني إنه لا يمكن لأحد الدخول إلا أنا. كان الشعور بأنك شخص مهم محيرًا للغاية.
بصراحة، كنت معصوب العينين عندما أتيت إلى هنا، ولهذا شعرت ببعض الانزعاج. لكن الأمر لا يختلف حقًا عما أشعر به دائمًا عندما أقابله.
ريناج ، الذي لاحظ عصبيتي، دفع الكأس على طاولة القهوة أمامي.
“سمعت القصة. الأشياء التي حدثت أثناء غيابي. ”
“نعم.”
أضع الكأس جانباً، دون أن أشعر، بدلاً من أن أشربه. كان الجو حارًا جدًا عندما أمسكت به. شربه قد يحرق لساني مرة أخرى.
فجأة….
“أنتِ عظيمة.” قال وهو يحيرني.
“عظيم… إيه؟؟؟؟؟؟!”… أي جزء؟!!!
🍁ترجمة : Sue_chan