أكرهك أكثر من أي شئ في العالم - 022
عندما لم يتمكن دوق كروتز من الاستجابة بسرعة، أدركت ريت أنه كان في وضع صعب.
“هل من الصعب حقًا التعلم؟”
“… ليس الأمر كذلك، ولكن السحر والقوة المقدسة هما شيء لا يمكن لأي شخص أن يولد به.”
“لكن كان من الممكن أن أولد بها أيضًا!”
“عادةً ما تظهر هذه القدرات وراثيًا، مما يعني أنه لا بد من وجود شخص لديه قدرات في أسلافك… لم أسمع الدوق مارين يتحدث عنها من قبل.”
كما أوضح الدوق كروتز بهدوء، خفضت ريت رأسها بتعبير قاتم.
“فهمت.”
كانت مواجهة الواقع بمثابة إعادة فتح الجروح. ألا توجد طريقة للانتقام من صموئيل؟ في تلك اللحظة، يمكن سماع صوت الدوق كروتز المليء بالتأمل.
“… هناك شيء آخر، لكنه يبدو وكأنه قصة خيالية.”
“ما هذا؟”
كان لدى الدوق كروتز تعبير محير حتى بعد التحدث.
“الأرواح.”
“الأرواح؟”
تذكرت ريت القصة الأصلية. العالم الذي توجد فيه الأرواح. ومع ذلك، لا يبدو أنهم يعاملون على أنهم مهمون.
“إذا كانت المواهب الفطرية مثل السحر والقوة المقدسة مهمة، فإن التعامل مع الأرواح يتطلب المزيد من الجهد المكتسب.”
“كيف ذلك؟”
أنتظرت ريت بفارغ الصبر كلمات الدوق التالية بتعبير مثير للاهتمام.
“الأرواح تستجيب للقلوب القوية والصادقة والدعوات الجادة.”
همم…؟
وكان التفسير مجردة تمامًا. لم تستطع ريت فهم الأمر على الإطلاق وأمالت رأسها.
“إذن هل مستخدمو الأرواح أكثر شيوعًا من السحرة؟”
هز دوق كروتز رأسه.
“شخص واحد.”
“في المدينة؟”
هز دوق كروتز رأسه مرة أخرى.
“شخص واحد حتى الآن، في إمبراطورية تروتو.”
سقط فم رييت مفتوحًا.
لذا فهم أندر من السحرة أو الكهنة!
“أنت تضايقني، أليس كذلك؟”
عبست ريت ونظرت إلى الدوق كروتز.
ضحك الدوق كروتز.
“لقد أتيحت لي الفرصة لمقابلة ذلك المستخدم الروحي مرة واحدة في الماضي.”
هل التقى بمستخدم الروح الوحيد في الإمبراطورية؟ تفاجأت ريت، لكنها فهمت بسرعة. عند التفكير، كان الرجل العجوز شخصًا قادرًا على مثل هذه اللقاءات.
“لقد كان شخصًا ذو طبيعة متحررة، لذلك كان من الصعب مقابلته، لكنه كان يستجيب أحيانًا لدعوة الإمبراطور ويقدم المساعدة. لقد كان مستخدمًا روحيًا تابعًا للدولة “.
“أوه…”
أعتقدت ريت أن صورة المستخدم الروحي والشخص المتحرر متطابقان بشكل جيد.
“أي نوع من الأشخاص كان؟”
“لقد تبادلنا تحيات قصيرة فقط، لذا لا أستطيع وصفه بدقة… لكنه كان يتمتع بنظرة لا تُنسى”.
استعاد الدوق كروتز ذكرياته بنظرة حنين في عينيه. انحنت ريت أقرب، واستمعت بانتباه.
“كان الأمر كما لو كان لديه نفس نظرتكِ يا ريت.”
“أنا؟”
“من الصعب أن أشرح ذلك، ولكن كانت هناك أوقات بدأ فيها أن هذا الشخص يتداخل معكِ عندما تكبرين.”
حسنًا… لقد كان أمرًا ممتعًا أن أقوله، لكنه لم يكن له صدى تمامًا بالنسبة لها.
“لدي كتب عن الأرواح في مكتبي. إذا كنتِ مهتمة، يمكنكِ أن تأخذيهم.”
كانت الظروف صعبة للغاية، لذا فقد هدأ اهتمام ريت بالفعل، لكنها لم تستطع رفض لطف الدوق كروتز وأومأت برأسها.
“يجب أن أذهب الآن يا سيدي .”
“لا بأس. سأجهز العربة في الطابق السفلي.”
قبل أن يفتح الباب، استدارت ريت فجأة، وفاجأت دوق كروتز.
بدأ وجه الدوق كروتز، وهو ينظر إلى ريت، مثقلًا بالمخاوف، مثل السحب التي تغطي السماء.
“شكرا لك يا سيدي ، لهذا اليوم.”
“أنتِ تقولين مثل هذا الهراء.”
“ربما أكون قد اشتكيت لك، لكن لا تقلق.”
وأبتسمت ريت أكثر إشراقًا من المعتاد.
“سوف أجد الجواب.”
* * *
بقي الدوق كروتز بجانب النافذة في مكتبه لفترة من الوقت حتى بعد مغادرة ريت، وهو يراقب مغادرة العربة.
دق دق.
عندما استدار الدوق كروتز عند سماع صوت الطرق، كان إيفان متكئًا على الباب.
“هل غادرت ريت؟”
“نعم.”
فرك الدوق كروتز جبهته وتحدث.
“لحسن الحظ، لا يبدو أنها أصيبت بجروح بالغة.”
“لا يهم كم هي مجروحة.”
على عكس الدوق المرتاح، تومض حدقتا أعين إيفان بالظلام.
توقع دوق كروتز ردة فعل إيفان منذ أن سمع أن ريت أصيبت .
لم تكن ريت فقط هي التي كانت في خطر في هذا الحادث. كان الدوق كروتز قلقًا بشأن إيفان، الذي كان مثل الوحش المطلق.
لقد أعتقد أنه أصبح ماهرًا في إخفاء المشاعر والنوايا لدرجة أنه حتى والده سيواجه صعوبة في التعرف عليه، ولكن عندما كانت ريت متورطة ، لم يتمكن من الحفاظ على ذكائه عنه.
“سأقتلهم دون أن يعلم أحد”.
لم يتم التحدث بكلمات التهديد بسبب الغضب الذي لا يمكن السيطرة عليه.
كان إيفان صغيرًا ولكنه طفل ذكي. إذا قرر ذلك، فسوف يتعامل مع الموقف بمكر وتسلل أكثر من أي شخص آخر.
لكن…
“لا تتدخل.”
تحدث الدوق كروتز بصوت صارم.
“إذا اكتشفت رييت ذلك، فسوف تشعر بخيبة أمل كبيرة.”
عندما ظهرت ريت في الصورة، خفت تعابير إيفان العنيفة شيئًا فشيئًا.
“أنا أثق بتلك الفتاة. أنا متأكد من أنها ستحل هذا الوضع بحكمة أكبر من أي شخص آخر.
“…”
“ألا تشعر بنفس الشعور يا إيفان؟”
ردًا على سؤال دوق كروتز، سقط إيفان على كرسيه وأخفض رأسه.
“لا أعرف.”
وأمسك رأسه في حيرة.
“أنا فقط أشعر بالقلق .”
أقترب الدوق كروتز من إيفان الذي بدأ حزينًا وربت على كتفه.
لقد فهم هذا الشعور جيدًا. لقد كان قلقًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من رفع عينيه عن ظهر ريت.
كان هو نفسه الآن.
لقد كان غاضبًا من الكلمات التي تقول إن طفله الثمين أصيب، وانكسر قلبه عندما علم أنه لا يمكنه رؤيته إلا وهو ينمو في مكان خطير حيث لا يوجد سوى أعداء.
“عندما سمعت أنها أصيبت، ذهب ذهني فارغًا، وعندما رأيت ذلك، غرق قلبي. شعرت وكأنها تسقط.”
“…”
“لو لم يكن هناك من يمنعني، ربما كنت سأقتل على الفور.”
الشخص الذي أوقف إيفان لم يكن سوى لوكاس. تذكر إيفان المحادثة القصيرة التي أجراها مع لوكاس بينما كان يعتني بجهاز ريت المنهار.
“التعامل مع صموئيل ليس دورك.”
اختلطت الغيرة والغضب، وتوهجت أعين إيفان مرة أخرى بشكل مشؤوم.
“أنا أتفهم مشاعرك، ولكن إذا تصرفت بتهور، فسوف تستاء ريت منك لبقية حياتها.”
خفتت تدريجيًا هالة إيفان الشرسة، التي كانت مقنعة للدوق.
أعتقد دوق كروتز أن مظهر إيفان يشبه أيام شبابه. يشير إلى عدم القدرة على رؤية المستقبل بسبب الحب الشديد الغير متبادل .
لو كان هناك من يتحكم فيه في ذلك الوقت، لما ارتكب الفعل الأحمق المتمثل في التمسك بالشخص الذي يحبه بالقوة.
لهذا السبب، على الأقل مثل إيفان، كان يأمل في التعامل مع ريت بطريقة مختلفة عن نفسه. وضع مشاعر الشخص الآخر ومنظوره أمام وجهة نظره ببطء.
“هذا الطفل صموئيل، لا بد أنه كان يحاول فقط إخافة ريت. إذا كان قد ألحق بها ضررًا جسيمًا، فلن يتمكن من تحمل العواقب بنفسه. لذا، فقط شاهد الآن.”
ومع ذلك، هذا لا يعني أنه سيقف متفرجًا تمامًا. مثلما كانت ريت ثمينة بالنسبة لإيفان، كانت أيضًا ثمينة أيضًا بالنسبة لدوق كروتز.
لن يقف أبدًا ويشاهد طفلة تشع ضوءًا دافئًا متلألئًا تفقد هذا الضوء.
لهذا السبب…
“إذا تجاوز الخط …”
فتح دوق كروتز فمه بنظرة تقشعر لها الأبدان.
“لن أبقى ساكنًا إذن.”
***
أغمي على ريت واستيقظت في اليوم التالي، وذهبت إلى الأكاديمية بشكل عرضي وكأن شيئًا لم يحدث.
شعرت أن أحداث الأمس انتشرت في الأكاديمية بأكملها، وأدركت أنها أصبحت مشهورة مرة أخرى. تمامًا كما اعتقدت أن النظرات المحترقة في الجزء الخلفي من رأسها كانت غير مريحة، سمعت صوتًا مألوفًا.
“رييت!”
“لوكاس.”
من مسافة بعيدة، ركض لوكاس نحوها، وتحول وجهه الأبيض إلى اللون الأحمر.
“أعتقدت أنكِ سترتاحين لبضعة أيام، لكنك أتيتِ إلى الأكاديمية على الفور؟”
“حسنًا، فقط إلى هذا الحد.”
لقد تظاهرت بأنها غير مبالية، لكنها في الواقع أمضت ليلة من الجنون.
كما هو متوقع، كان المنزل بأكمله في ضجة طوال يوم أمس. بكت والدتها وغضب والدها.
استغرق الأمر ساعات لإقناع والديها بعدم ترك الأكاديمية .
لذلك لم تنم جيدًا، وكانت حالتها سيئة للغاية. لكنها أجبرت نفسها على الذهاب إلى الأكاديمية لأنها لم تكن تريد أن تخسر أمام صموئيل بلا سبب.
“أنا سعيد لأنكِ تبدين بخير. لم تنزفِ كثيرًا، لكن وجهكِ أصبح شاحبًا وأغمى عليك ، لذلك كنت قلقًا حقًا…”
بينما كان لوكاس يرتجف أثناء شرح الموقف في ذلك الوقت، أعتقدت ريت أنها يجب أن تخبره بإيجاز عن أعراضها، مع الأخذ في الاعتبار مدى الصعوبة التي مر بها لوكاس.
“أنا ضعيفة بعض الشيء عندما أرى الدم.”
“لم أكن أعلم ذلك، واعتقدت أنكِ تحتضرين ، فأخذتكِ إلى المستوصف مذعورًا”.
“شكرًا لك لوكاس.”
نظرت ريت إلى لوكاس بإخلاص. لكن للحظة، بدأ لوكاس متصلبًا، ثم فتح فمه كالمعتاد.
“لدي شيء يثير فضولي.”
“ماذا؟”
“هل أنتِ حقًا لست متورطة مع إيفان على الإطلاق؟”
رفعت ريت حاجبيها على السؤال المفاجئ.
“لماذا نتحدث فجأة عن إيفان؟”
“هممم… مجرد فضول.”
“فضولي فقط؟ أين تناسب كلمة “فقط” هنا؟”
عندما فكرت في الأمر، لا بد أن لوكاس التقى بإيفان في ذلك الوقت.
“كان لوكاس هو من أخذني إلى المستوصف، وعندما استيقظت، كنت في غرفة إيفان…”
نظرت ريت باهتمام إلى لوكاس وسألت:
“لقد قابلت إيفان في ذلك اليوم، أليس كذلك؟”
“فعلتُ.”
“ماذا حدث بعد ذلك؟”
تذكرت ريت وجه إيفان وهو عابس قليلاً عند ذكرت لوكاس. أدار لوكاس عينيه ببطء ردًا على سؤال ريت.
“لم يحدث شيء حقًا.”
لم تكن إجابة مقنعة للغاية، لكن ريت قررت عدم التطفل أكثر من ذلك. لم تكن بحاجة إلى معرفة الكثير.
“ماذا ستفعلين من الآن فصاعدًا؟”
أعاد سؤال لوكاس الاضطراب الذي أبقاها مستيقظة طوال الليل. ومع ذلك، لم يكن هناك سوى إجابة واحدة. العين بالعين، والسن بالسن.
“سأعيد ما تلقيته.”
كلمات ريت جعلت لوكاس يطلق صغيرًا .
“هاه، كما هو متوقع من ريت.”
وبينما واصلوا محادثتهم غير الرسمية، وجدوا أنفسهم فجأة في الفصل الدراسي. وسرعان ما سمعوا ضجة صاخبة من الردهة. عبست ريت، متوقعة أن تواجه وجهًا بغيضًا في الصباح.
“…هاه؟”
فتح صموئيل الباب وتوقف للحظات عندما رأى ريت. كأنه رأى شيئاً لم يكن من المفترض أن يراه. ولكن سرعان ما أبتسم واقترب من ريت.
“ريت، هل أنتِ بخير؟ أعتقدت أنكِ ستأخذين قسطًا من الراحة بعد حادثة الأمس! ”
“أعتقدت أنني يجب أن آتي إلى الأكاديمية فقط لإغاظتك.”
حدقت ريت في صموئيل مباشرة.
“أنا آسف حقًا بشأن الأمس. لم أستطع حتى التفريق بين السيف الحقيقي والسيف التدريبي مثل الأحمق.”
جلس صموئيل على مكتب ريت. ريت ضغطت على أسنانها بسبب عذره المثير للاشمئزاز.
“الصديق الذي سلمني السيف عن طريق الخطأ هو أيضًا آسف بشدة. على الرغم من أنه مفصول حاليًا عن الأكاديمية ، إلا أنه أراد مني أن أعتذر لكِ . ”
لوحت ريت بيدها باستخفاف.
“ارحل فقط. أشعر بالغثيان بعض الشيء، ورؤية وجهك في الصباح يزيد الأمر سوءًا. “
يمكن سماع ضحكة مكبوتة من الطلاب الذين كانوا يتنصتون. تحول وجه صموئيل إلى اللون الأحمر. ومع ذلك، لم يكن لديه أي عذر أو سبب لإيذاء ريت بعد الآن.
كان يعلم أن التسبب في المزيد من المشاكل من شأنه أن يعرض منصبه للخطر. لم يستطع صموئيل إخفاء غضبه وابتعد. وذلك عندما قا
لت ريت بهدوء شيئًا لم يسمعه سوى صموئيل.
“أنت تعلم أن لدينا تدريبًا على الرماية في فترة ما بعد الظهر، أليس كذلك؟”
“…!”
“سنقوم بالصيد إذن.”
عاد صموئيل بسرعة إلى الوراء، وهو يحدق في ريت.
أبتسمت ريت.
“فقط هذا، لا شيء أكثر.”
═══∘ ° ❈ ° ∘═══
ترجمة : اوهانا
انستا : Ohan.a505
الواتباد : Ohan__a505