أصبحت طبيبة الإمبراطور المحتضر - 59
فصل 59
I Am The Dying Emperor’s Doctor
“ماذا تقصدين بوقوع حادث غريب؟”
“وجدت نفسي محاصرة في مبنى محترق…”
كان هذا عندما كانت سيرينا على وشك شرح الصدمة التي شعرت بها عندما اندلعت النار في المخزن. أظهرت إلدار قلقها وأمسكت بيد سيرينا وسألتها:
“يا إلهي، سيرينا! هل أنتِ بخير؟ هل أصبتِ بأي ضرر؟”
ثم بدأت إلدار تفحص وجه سيرينا بكلتا يديها، وهي واضحة على وجهها أنها تتحقق من عدم وجود أي إصابات.
شعرت سيرينا بالخجل قليلاً من قلق إلدار وهزت رأسها برفق.
“أنا بخير. لم أصب بأي ضرر.”
“الحمد لله.”
“على أي حال، بعد ذلك فجأة سقطت.”
“قلتِ أنكِ بخير! هل السقوط جزء من كونك بخير؟!”
“آه، عفواً. من فضلكِ استمعي إلى نهاية قصتي. كما ترين، أنا بخير تماماً.”
أظهرت سيرينا جهدها لتبدو بخير وواصلت حديثها.
“بعد أن سقطت من الصدمة، حلمت بحلم غريب. لا يزال عالقاً في ذاكرتي. كان حلمًا من طفولتي.”
“يبدو أنكِ حلمتِ بكابوس.”
تأثرت إلدار بذكر الطفولة وظهرت عليها ملامح التعاطف. لأنها كانت تعرف جيدًا أن سيرينا عاشت طفولة صعبة.
“لا، كان الحلم حيّاً جداً ليكون كابوساً. كان مثل ذكرى ضائعة.”
“عادةً ما يكون لدى الأشخاص كوابيس حية بعد المرور بشيء صعب. حاولي ألا تشغلي بالك كثيراً.”
أهدأت إلدار يد سيرينا برفق.
“لذا، عزيزتي، في ذلك الوقت كنت أقع في الصيدلية كل يوم، أليس كذلك؟”
“نعم، فعلتِ. كنتِ تساعدين أحياناً. كنتِ رائعة جداً حينها، مثل حبة الفاصوليا الصغيرة.”
ضحكت إلدار وهي تتذكر سيرينا الصغيرة.
“هل فاتتِ عدة أيام في مرة ما؟ أو عدتِ بعد أن أصبتِ بجروح خطيرة؟”
سيرينا سألت بشكل غير مباشر عما إذا كان هناك احتمال أن تكون قد اختطفت، دون ذكر الأمر مباشرة.
حتى وإن كانت إلدار، ظنت سيرينا أنها قد لا تعرف ما حدث في الخارج. كانت فقط تحاول التأكد من وجود أي فترات زمنية قد تكون حدثت فيها مثل هذه الأمور.
همست إلدار وهي تلمس ذقنها.
“لا أعلم، فقد مضى وقت طويل لدرجة أنني لا أذكر بوضوح.”
“حتى التفاصيل الصغيرة ستكون مفيدة.”
“الآن بعد أن فكرت في الأمر، يبدو أن هناك فترة كنت غائبة فيها عن الصيدلية. حوالي عشرة أيام أو نحو ذلك؟”
“حقاً؟”
“كنت قَلِقَة وزرت قلعة فينسنت. قالت ليديا إنكِ ذهبت بعيداً. عندما سألت عن مكانك، رفضت الإجابة وتعاملت معي ببرود.”
“ليديا؟”
فوجئت سيرينا بسماع هذا لأول مرة. عندما كانت طفلة، لم تغادر العاصمة بعد أن تم تبنيها في قلعة فينسنت.
“‘ذهبت بعيداً’، أليس كذلك؟ إذا كانت رحلة، لما كنت قد نسيتها. ولتظل ليديا وحدها، فهذا غير معقول.”
إذا كانت رحلة، فكان من الطبيعي أن تترك ليديا أيضاً قلعة فينسنت. لم يكن من الممكن أن تذهب سيرينا وحدها.
“نعم، في ذلك الوقت كان وجه تلك الفتاة شاحباً جداً. عندما سألت إذا كانت مريضة، غضبت وقالت لي لا تهمك وانفجرت غضباً.”
“آه، كان لها طباع شديدة.”
“سأعتذر نيابةً عنها، عزيزتي.”
“لقد مضى كل ذلك الآن.”
ابتسمت إلدار بحنان وسكبت المزيد من الشاي في الفنجان.
“على أي حال، بعد ذلك بوقت قصير، عدت إلى الصيدلية وكأن شيئاً لم يكن. عندما سألتكِ أين كنتِ، تصرفتِ كما لو أنك لا تعرفين ما أتحدث عنه. ظننتُ أنكِ لا تريدين التحدث عن الأمر.”
“لذا، ذهبت إلى مكان ما، أليس كذلك؟”
“لا أستطيع أن أقول على وجه التحديد. لقد مضى وقت طويل جداً.”
عبست إلدار كما لو أنها كانت تكافح لتذكر المزيد من التفاصيل.
“من المؤكد أن هناك أشياء من طفولتي لا أتذكرها.”
بما أن ليديا قالت إن سيرينا ذهبت بعيداً، بدا أنها قد تعرف شيئاً ما. كانت سيرينا تحاول تجنب زيارة قلعة فينسنت مرة أخرى، ولكن يبدو أن تجنب لقاء ليديا سيكون صعباً الآن.
“عزيزتي، هل تحدثت عن أي صبي على الإطلاق؟”
“صبي؟ لا أعلم. لم تكوني من النوع الذي يتحدث كثيراً…”
بدت إلدار وكأنها تحاول تذكر شيء ما واستمرت، بينما كانت ترفع نظرها.
“في ذلك الوقت، كنت تتصرفين مثل الصبي لدرجة أنه لن يكون غريباً إذا كنت تتسكعين مع الأولاد.”
“كنت أتصرف قليلاً مثل الصبي.”
ضحكت سيرينا بشكل غير مريح عند تذكر الماضي المحرج فجأة.
“لم تكن مجرد تصرفات كالصبي، أليس كذلك؟ كنت تتظاهين بكونك صبياً وتخدعين الكثيرين.”
“لم أحب أن يتم التقليل من شأني فقط لأنني فتاة. لا أعرف لماذا فعلت ذلك في ذلك الوقت.”
ابتسمت سيرينا بشكل محرج. بعد تحمل مزاح ليديا المشاغب، بدأت تتظاهر بأنها صبي.
لم تكن تنوي القيام بذلك من البداية، ولكنها وجدت الأمر مضحكاً عندما أساء بعض الأشخاص فهمها على أنها صبي. اختارت الطريق الأسهل لأن كونك صبياً كان أقل عرضة للانتقاص. نقرت إلدار بلسانها وقالت:
“كنت قلقة لأنك استخدمت وجهك الجميل بتهور. لو كنت ابنتي، لكان قد نال منك الكثير.”
“لا تتظاهري وكأنك لم تقومي بتوبيخي؟ لقد وبختني كثيراً.”
“حسناً، لأنك كنت تشبهين ابنتي.”
أعطت إلدار نظرة جانبية وبدلت الموضوع.
“على أي حال، لم تذكري أصدقائك أبداً… آه! الآن تذكرت، لقد جئتِ هنا غاضبة بعد شجار مع شخص ما. كان وجهك في حالة مزرية.”
“هل كنت في قتال جسدي؟”
فتحت سيرينا عينيها على اتساعهما عند سماع المعلومات التي لا تتذكرها على الإطلاق. مهما فعلت لتبدو كالصبي، لم يبد أنها دخلت في قتال من قبل.
عبست إلدَا كما لو كانت تتذكر مشاعرها من ذلك الوقت وقالت:
“نعم! لم يكن يكفي أن أنفك نزل منه الدم، بل أيضاً شفاهك كانت متورمة تماماً عندما جئت إليّ، لقد صُدمت كثيراً!”
“……”
“ثم ادعيت أنك فزت، ولقد فقدت صوابي من الدهشة!”
“لكن، من الأفضل من أن تخسري… آه، فهمت. عمتي، أنا المخطئة.”
عندما رأت سيرينا تعبير إلدَا الغاضب، أذعنت واعتذرت.
“لن يكون هناك فتاة مثلِك تضرب وتقاتل مثل الصبي. لا زلت أشعر بالقلق عند التفكير في ذلك الوقت. لو لم أكن أعمل في الصيدلية، لكانت وجهك مليئاً بالندوب.”
“شكرًا لك على معالجتي دون ترك أي ندوب، عمتي إلدَا.”
لكن، هل لم تلاحظ الندبة على جبهتي؟
ابتسمت سيرينا بابتسامة مشوبة بالتملق بينما كتمت ما كانت تريد قوله، وهزت إلدَا رأسها.
بعد ذلك، اضطرت سيرينا للاستماع إلى الكثير من توبيخ إلدَا. وبينما كانت تستمع إلى التوبيخ، كان ذهنها مشغولاً بشيء آخر.
منذ صغرها، لم تكن ذات شخصية صبورة، وكانت دائمًا مليئة بالضوضاء. عادةً، كان من يتسببون في المشاكل هم أصدقاء ليديا، وبدلاً من الضرب كانوا يتعاملون معها بالكلام فقط.
من كان الشخص الذي تشاجرت معه؟
ربما كان قتالاً مع بعض الأولاد المشاغبين في الحي. ثم تمتمت إلدَا، كما لو كانت تتذكر شيئاً غريباً.
“وبالمناسبة، كان هناك شيء غريب آخر. بعد ذلك اليوم، كنت دائمًا تلمس بطنك المترهل وتعتذر لليفين.”
“أنا؟”
“نعم. ماذا كنت تقولين؟ كنت تعتذر عن استخدام شيء بدون إذن. على أي حال، كنت تلحين على ‘لا يجب أن تكرهوني؟’ وكان ذلك مزعجاً.”
“ماذا؟”
كانت سيرينا في حالة ذهول عندما تلقت المعلومات التي لا تتذكرها على الإطلاق.
“هل أنا حقًا غبية كما قالت ليندا كويلتون؟ هل من الطبيعي ألا أتذكر طفولتي بالكامل؟”
فكرت سيرينا بجدية في أنها قد تعاني من ضعف الذاكرة.
“شكرًا لك، عمتي. لقد كانت مساعدتك مفيدة للغاية.”
“لا شكر على واجب. بفضل ذلك، تذكرت العديد من الأشياء القديمة واستمتعت. شعرت بشعور غريب من الانتعاش.”
“لذا، يبدو أنك شعرت بالانتعاش بعد كل التوبيخ.”
ابتسمت سيرينا بسعادة رغم أنها كتمت ما كانت تريد قوله، ثم غيرت الموضوع بسهولة وقاطعت التوبيخ تماماً. بعد فترة من الدردشة مع إلدَا، جاء رجل كانت سيرينا تنوي مقابلته.
“آه، من هذا؟”
“أوه، جاك. ماذا تفعل هنا؟”
قالت إلدَا، التي كانت مشغولة بالكلام، بعد أن تعرفت على جاك. عندما نظرت سيرينا إلى الوراء، لوح جاك بيده بخفة.
“هل يمكنك التهرب هنا؟ سأضطر لإبلاغ مسؤول الحرس الإمبراطوري.”
“لقد حصلت على إذن للخروج بشكل قانوني.”
أعطت سيرينا نظرة حادة لجاك الذي كان يتصرف بشكل استفزازي. نظرت إلدَا إلى سيرينا وجاك بالتناوب وسألت:
“هل تعرفان بعضكما البعض؟ … هل كنتما على معرفة؟”
“نعم، حدث ذلك بشكل عشوائي.”
أجابت سيرينا أولاً.
“نحن زملاء.”
أضاف جاك باختصار.
قالت سيرينا، وكأن الأمر مناسب:
“في الحقيقة، كنت أنوي الذهاب إليك.”
“آه، لهذا السبب؟ كنت أنوي أن أسألك متى ستدفعين الدفعة المتبقية.”
“آسفة. كنت سأذهب فوراً لكن كانت هناك مسألة عاجلة.”
“لا بأس، كنت في عطلة أيضاً. إلدَا، احضري الأشياء الموجودة في القائمة هنا، قبل نهاية الشهر.”
أعطى جاك إلدَا ورقة وقال. نظرت إلدَا إلى القائمة وسألت:
“عنوان التسليم ليس إلى متجر غودن بل إلى معبد فيريانوس؟”
“نعم. هذا طلب شخصي، وليس بصفتي مالك المتجر.”
أجابت إلدَا بنظرة مازحة.
“ظننت أنك ستحضرها بنفسك إذا كانت كبيرة.”
“أوه، إلدَا. هل أصبحت طماعة جداً؟ ستصبحين مثل الخنزير.”
“ما علاقة زوجتي بهذا؟”
ابتسم جاك بشكل محرج عندما رأى كينزو يدخل من الباب الخلفي.
“هل سمعت كل شيء، كينزو؟ لم أكن أعلم أنك هنا.”
“كنت أسمع شيئاً غريباً من الخارج فدخلت سريعاً.”
“أعلم أنك تدرك أنها مزحة.”
قال جاك ببطء مع إشارة عينيه. لم يكن هناك أي غضب من إلدَا أو كينزو، بسبب العلاقة الجيدة التي تطورت مع مرور الوقت.
عرفوا بالفعل أن جاك كان متهورًا، وكان ذلك جزءًا من قبوله. أثناء حديثهم، فجأة صرخت سيرينا وهي تصفق بيديها:
“آه! تذكرت!”