أصبحتُ أصـغر تلميذه لطائِـفة جبل هوا - 5
5. مع تطاير نسيم الربيع وتناثر أوراق شجر البرقوق ~
“هيّا!”
عندما مددت ذراعي في إشارة لأخذ السيف الخشبي، قدمه لي أوي سيونغ. ولكن بمجرد أن لامست أطراف أصابعي السيف، رفعه بسرعة إلى ارتفاع لا أستطيع الوصول إليه، وكأنه يمازحني.
تنفست بعمق عندما رأيت النظرة المرحة في عينيه. في مثل هذه المواقف، لدي طريقة جيدة جدًا للتعامل.
تظاهرت بأنني فقدت الاهتمام بالسيف الخشبي واستدرت بسرعة متجهة نحو الوسادة، وكما توقعت، هرع أوي سيونغ وجلس القرفصاء أمامي ووضع السيف الخشبي بحزم في يدي.
“أيتها الصغيرة، أنتِ لستِ غاضبة، أليس كذلك؟”
مهما فعلت، فأنت دائمًا تحت سيطرتي، يا هذا.
أخذت السيف الخشبي وأوصلته إلى فمي بشكل طبيعي، مما جعل أوي سيونغ يحك رأسه.
“شيوخ أثاروا ضجة جماعية، فظننت أنكِ ستعرضين أسلوبًا من أساليب السيف، ولكن اتضح أنك تضعه في فمك أو ترميه فقط…؟”
فكر بشكل منطقي قليلًا. كيف يمكن لطفل لم يبلغ من العمر حتى عامًا أن يعرض أسلوبًا في استخدام السيف؟
بعد أن مضغته لبعض الوقت وحركته، بدأ اللعاب يتناثر في كل اتجاه.
شعر أوي سيونغ بالاشمئزاز وسحب السيف الخشبي وبدأ يمسحه بقوة بقطعة قماش حتى أصدر صوتًا نظيفًا.
ثم أعاده لي وقال بصوت خفيف:
“أيتها الصغيرة، هل تريدين أن أعلمكِ أسلوبًا في استخدام السيف؟ همم، أسلوب السيف ذو الست حركات يعتمد على الجزء السفلي من الجسم، لذا من السابق لأوانه تعليمه لطفل لم يبدأ حتى في الوقوف…”
بدون أن ينتظر إجابتي، بدأ أوي سيونغ يفكر في أسلوب السيف الذي سيعلمني إياه، ثم رفعني وأجلسني على ركبته.
“إذا تذكرتِ هذا، سيكون من الأسهل عليك تعلم السيف عندما تبدأ بالتدريب رسميًا. حسنًا، ربما لن تتذكره، ولكن قد يتذكره جسمك.”
أمسك أوي سيونغ ذراعي التي كانت تمسك السيف الخشبي من الخلف، وبدأ يحركها ببطء كما لو كنت دمية، ولكن بالسرعة التي تمكنني من تعلم الحركة.
بعد تكرارها حوالي عشر مرات، تمكنت من فهم الحركة.
حاولت أن ألوح بالسيف الخشبي بدون مساعدة أوي سيونغ.
ورغم أن الحركة كانت غير متقنة، قال أوي سيونغ بابتسامة عندما رآني أحاول بجد:
“هذا هو أول أسلوب من أساليب سيف البرقوق ذو الأربع وعشرين حركة، بداية أسلوب ‘البرقوق على جانب الطريق’، أيتها الصغيرة.”
ما هذا، هل هذا مجنون؟
هل علمني بالفعل أسلوب سيف البرقوق؟ لم يستطع حتى شيوخ فعل ذلك، ولكنه نجح! إنه حقًا مميز.
ولكن….
‘هل أنا لستُ عبقرية؟’
العبقري الحقيقي سيكون قادرًا على إظهار الزهور على طرف السيف من الضربة الأولى، ولكن لم يظهر شيء على طرف سيفي سوى صوت الرياح.
حسنًا، كنت أعلم أنني لن أنجح، لكنني كنت آمل أن يكون لدي بعض الميزات الخاصة بسبب تجسدي.
بالطبع، لم أكن أتوقع أن أنجح من المحاولة الأولى، ولكن كان هناك احتمال، أليس كذلك؟
ألقيت السيف الخشبي على الأرض بكتفين متهدلين. ثم بدأت أتسلق مبتعدة عن ركبة أوي سيونغ.
“أيتها الصغيرة، هل من الممكن أنكِ شعرت بخيبة أمل لأن زهور البرقوق لم تظهر كما أريتك من قبل؟”
أوي سيونغ، الذي كان يحاول كبت ضحكاته، انفجر ضاحكًا وسقط على الأرض.
“هاهاها! أحلامكِ كبيرة! حتى أول سيد لمدرسة جبل هوا لم يكن يستطيع إظهار زهور البرقوق في مثل عمرك!”
استدرت دون أن أقول شيئًا، معطيًا ظهري له، وضحك أوي سيونغ بصوت أعلى. أيها الشخص السيئ، هل هذا حقًا شيء يستحق الضحك؟ اللعنة، دموعي على وشك أن تنهمر من شعور الظلم.
“بيون، إنه وقت القيلولة… بيون؟”
عندما دخل أو هيون الغرفة، ورأى عينيَّ المملوءتين بالدموع، أصيب بالدهشة وحملني فورًا.
أشرت إلى أوي سيونغ، الذي ما زال يتقلب على الأرض ضاحكًا، ففهم أو هيون فورًا وصاح بغضب:
“أوي سيونغ، لماذا تبكي الطفلة؟!”
“لا، يا أخي، دعني أشرح. الأمر أن الطفلة…”
“كوااااااااا!”
قاطعت كلامه بصوت بكائي الصاخب. وبينما كان أو هيون يهدئني ويحاول المغادرة، نهض أوي سيونغ بصعوبة وأعطاني السيف الخشبي الذي كان مرميًا على الأرض.
“أيتها الصغيرة، عليكِ أن تتدربِ بجد حتى تظهر زهور البرقوق، صحيح؟”
بكلماته الماكرة، رفعت ذراعي بقوة وأنزلتها بضربة حازمة. كانت هذه الضربة الأساسية في فنون السيف.
بوم! صدى صوت الضربة ارتد عندما أصاب السيف الخشبي قمة رأسه.
“يا إلهي، كيف تمكنت طفلتنا من أداء الضربة الأساسية في فن السيف بهذه الدقة؟ هل من الممكن أن تكون عبقرية؟”
تعبير أوي سيونغ كان مليئًا بالدهشة بينما كان يفرك المكان الذي أصابته الضربة، في حين أن أو هيون كان ممتلئًا بالإعجاب.
لكنني لم أكن أهتم برد فعل أوي سيونغ؛ سعادتي بسماع كلمة “عبقري” جعلتني أضرب السيف الخشبي بحماس أكبر.
هاها! أنا عبقرية!
حتى عندما وصلنا إلى مكتب زعيم، لم أتمكن من كبح ضحكتي العريضة.
بينما كنت أتلوى فرحًا، رفع الزعيم الكبير رأسه من الورقة التي كان يكتب عليها، ونظر إليّ بعينين لطيفتين.
“هل حدث شيء جيد؟”
“كيياا!”
كنت على وشك استعراض ما تعلمته اليوم من حركات السيف أمام الزعيم، ولكن حينها، سمعنا طرقًا على الباب، ثم فتح فجأة بطريقة تعكس بعض الاستعجال.
“يا زعيم، يجب أن تخرج للحظة.”
“ما الأمر؟”
“ظهرت مجموعة من قطاع الطرق السوداء في منطقة هوا-أوم.”
إذا كانت جماعة بايكدو تمثل الطريق الصحيح، أي جماعة من المحاربين التي تسير على طريق الحق، فإن جماعة هِكدو تسير على الطريق خاطئ، وهي جماعة محاربين تسلك طريق الشر. بكلمات أخرى، هم عصابة خارجة عن القانون.
وضع الزعيم الكبير الفرشاة من يده، ونهض بسرعة، ثم انحنى ومسح برفق على رأسي.
“ابقِ هادئة.”
بمجرد خروجه من الغرفة، نفخت أنفي باستخفاف وبدأت أزحف بحماس نحو الطاولة.
طفلة هادئة؟ وهل هناك طفل هادئ حقًا؟
أمسكت السيف الخشبي ووجدت أنه يعيقني، فقمت برميه نحو الطاولة ليكون في المقدمة.
وهنا بدأت المشكلة.
طار السيف الخشبي وضرب طرف (حجر الحبر) المداد الذي كان بارزًا قليلًا عن الطاولة، فسقط على الأرض وتحطم، مما جعل الحبر يتناثر على الأرض.
يا إلهي، لقد أخطأت بشدة.
شعرت بالارتباك وبدأت أزحف بسرعة نحو المكان، ولكنني تراجعت عندما تبللت ملابسي بالحبر.
لكن، وبسبب طبيعة السوائل، انتشر الحبر بسرعة، ليغطي يدي وركبتي أيضًا.
الشعور الرطب كان مزعجًا، فأمسكت الطاولة بيدي بكل قوتي ودفعت نفسي للوقوف على قدمي.
لقد تغيرت نظرتي للعالم.
هاه؟ أنا واقفة على قدمي الآن؟
أدركت متأخرًا أنني وقفت، فرفعت حاجبيّ باندهاش.
بما أنني وقفت بالفعل، قررت بحذر أن أخطو خطوتين. بالطبع، إذا تركت يدي فسوف أسقط فورًا، لكنني على الأقل نجحت في المشي!
الفوضى التي أحدثتها بالحبر على الأرض والطاولة لم تعد تشغل بالي.
فجأة، انفتح باب الغرفة المنزلق وأدرت رأسي تلقائيًا، ما زلت متشبثة بالطاولة.
“…طفل؟”
كانت امرأة في الأربعينات من عمرها تقف هناك وتنظر إليّ بوجه متفاجئ.
“طفلة؟ هل وقع حادث؟ آه، بالفعل، هذه الطفلة قد تسببت في حادث!”
بجوارها، ظهرت امرأة شابة، وكانت ندبة على جانب فمها تميز ملامحها.
نظرت إليهما تباعًا وتبادلت معهما النظرات لبضع لحظات.
هؤلاء الغرباء، لكن ملابسهم كانت بوضوح زي مدرسة هواسان (جبل هوا) .
المدرسة كبيرة جدًا، وهناك الكثير من الأشخاص لدرجة أنني لا أستطيع تمييز الجميع.
“آه، شيخ مو يونغ، والسيدة جين يول من فريق الحوادث. مضى وقت طويل. هل كانت رحلتكما في العالم الواسع مريحة؟”
بمجرد سماع صوت أو هيون من خلفهما، شعرت بالراحة وزال التوتر عن جسدي.
لحظة، هل يعقل أن تكون “جين يول” أكبر من أو هيون ببضع سنوات فقط وهي من فريق الحوادث؟ إذًا، هذا يعني أنها من التلاميذ الكبار. والشخص الآخر يبدو شابًا جدًا ليكون شيخًا، أليس كذلك؟ هل كلاهما قد أجرى تجديدًا للجسد أو أنهما يستخدمان تقنية لوقف الشيخوخة؟
“من هذه الطفلة؟”
“تم العثور عليه أمام بوابة قصر هواسان الكبرى قبل عدة أشهر، وقمنا برعايتها… آه! بيون! ما الذي فعلته!”
بينما كان أو هيون يجيب، اكتشف فجأة الحبر الذي غطاني، إلى جانب المداد المحطم والحبر المنتشر على أرضية الغرفة، فانطلق بسرعة داخل الغرفة وهو مذعور.
“أفهم، وأين ذهب الزعيم الكبير؟”
“تلقى تقريرًا عن ظهور جماعة الهكدو في منطقة هوا-أوم، وتوجه مع بقية الشيوخ إلى قاعة يون-هوا.”
أجاب أوي كانغ بهدوء وباحترام نيابةً عن أو هيون، الذي كان منشغلًا بتفقدي للتأكد من أنني لم أتأذَ.
“الهكدو؟ بينما أنا، سياف البرقوق، هنا في هوا-أوم، يجرؤون على دخولها؟”
تجهم وجه الشيخ مو يونغ قليلاً، فردت المرأة التي كانت تقف بجانبه بهدوء:
“ربما استغلوا الوقت الذي كنا فيه في طريقنا إلى جبل هواسان ليثيروا الفوضى، يا معلمتي .”
“لنذهب إلى قاعة يون-هوا. جين يول، أنت أيضًا تعالي معنا.”
“… اللعنة، بسبب هؤلاء الأوغاد من الهكدو علينا النزول من جديد بعد وصولنا للتو.”
تمتمت المرأة الشابة بتذمر وهي تتبع معلمتها .
بعد ذلك، تعرضت لسيل من التوبيخ والتأنيب. وبينما كان أوي كانغ ينظف الفوضى التي أحدثتها في الغرفة، اضطررت إلى أخذ حمام إجباري مع أو هيون.
وبعد أن عاد الزعيم الكبير وأتم مهمته، أمضيت ساعتين في الاستماع إلى تعاليم الطريق الأخلاقي التي ألقاها علي بصوت هادئ.
وأخيرًا، علمت بعد ذلك المزيد عن الشخصين اللذين قابلتهما اليوم.
سياف البرقوق، مو يونغ.
كما يوحي الحرف “مو” في اسمها، فهي أحد شيوخ مدرسة هواسان. وعلى الرغم من كونها من كبار الشيوخ سنًا، إلا أنه حافظت على مظهرها في الأربعينات باستخدام تقنية التجديد.
أما تلميذتها الرئيسية فهي جين يول.
على الرغم من أن عمرها مشابه لتلاميذ الجيل الثالث، إلا أنها تلميذة مباشرة للشيخ، وبالتالي تعد من التلاميذ الكبار في الجيل الأول بحرف “جين” في اسمها.
لم تدخل جين يول عبر الإجراءات الرسمية للانضمام، بل تم اكتشاف موهبتها وأخذها مباشرة تحت جناح سياف البرقوق.
“لهذا السبب، تبدو وكأنها منعزلة قليلاً… يا إلهي، ما الذي أقوله لطفلة؟”
رغم أن أو هيون لم يكمل كلامه، إلا أنني فهمت الفكرة وأومأت برأسي.
لكي تصبح تلميذ جبل هواسان وتحصل على اسم العائلة جين، عليك اجتياز امتحان دخول صعب. لكن جين يول تم اختيارها مباشرةً من قبل أفضل سياف في هواسان، لتصبح تلميذة من الجيل الأول، وهو منصب رفيع يحترمه حتى التلاميذ من الجيل الثالث الذين هم في نفس عمرها تقريبًا.
من الواضح أن تلاميذ الجيل الثالث لم يحبوا ذلك. لابد أنها واجهت بعض الغيرة، فالموهوب دائمًا ما يكون وحيدًا.
إذا كنتُ عبقرية كما يقول أو هيون، هل يجب عليّ أن أخفي موهبتي وأتصرف بلا مبالاة مثل أوي سيونغ؟
أنا لست بالشخص الذي يستطيع تجاوز نظرات الحسد بهدوء.
أفكر بجدية في هذا الموضوع، غلبني النوم. آه، عليّ أن أبدأ التمرن على المشي غدًا.
**
بعد جهد طويل، أصبحت الآن قادرة على الوقوف على قدمي دون الحاجة إلى التمسك بشيء.
اليوم أيضًا، بعدما أنهيت تمرين المشي، جلست على الأرض وبدأت أتدرب على حركات السيف الخشبي التي علمني إياها أوي سيونغ.
عندما ألوح بالسيف، أشعر وكأني طفل يحاول حل مسائل رياضيات معقدة.
“عليكِ أن تثني ذراعكِ قليلًا هناك. هكذا، أحسنت.”
عندما حاولت تنفيذ النصيحة بثني ذراعي، التفت برأسي بسرعة لأجد جين يول واقفة عند الباب، متكئة وذراعاها متشابكتان، مبتسمة.