أصبحتُ أصـغر تلميذه لطائِـفة جبل هوا - 3
الحلقة الثالثة . هل يمكنك إرسالي إلى طائفة وودانغ؟
“أوي سيونغ، يا هذا! هل تأخرت مجددًا؟”
بمجرد وصولي إلى ساحة التدريب، سمعت صوتاً حاداً مثل الرعد جعلني أرتعش دون أن أدري.
“كيف لكَ أن تصرخ هكذا وأنا احمل طفلاً، معلم؟”
الرجل، أو بالأحرى أوي سيونغ، أمسك بي بكلتا يديه ورفعني في الهواء.
كان يشبه القرد الذي يرفع الشبل الصغير في فيلم الملك الأسد.
تحولت أنظار الجميع نحوي.
شعرت وكأنني يجب أن أقدم لهم عرضاً، فلوحت بيدي الصغيرة الممتلئة، فسمعت أصواتًا من حولي.
“بيون ! ألم أضعها للنوم قبل خروجي؟”
في صوت أو هيون المرتبك، بدأت أتململ فقام أوي سيونغ بحملي مرة أخرى بثبات.
الرجل الذي صرخ في وقت سابق اعتذر بصوت ناعم.
“بيون ، آسفة يا صغيرة. هل أخفتكُ بالصراخ؟”
كان هذا دو وون، تلميذ الثاني الأكبر ومشرف التدريب.
كلما جئت إلى ساحة التدريب مع أو هيون، كان دوره هو أن يحملني طوال وقت التدريب.
انحنى قليلاً ليقابل نظري بعينيه، وكانت نظرته دافئة.
ولكن ما إن رفع رأسه ونظر إلى تلميذه أوي سيونغ، حتى تحول وجهه إلى تعبير غاضب كأنه قد سيطر عليه شيطان.
“أنت، المتأخر دائما، لماذا أحضرت بيون النائمة إلى ساحة التدريب؟ هل تعتقد أنك ستتجنب العقاب لأنك تحمل طفلة؟”
“نائمة؟ كيف تجرؤ؟ لو لم أتأخر اليوم، لكانت وقعت في مشكلة كبيرة. كيف لم ينتبه أحد وهي تزحف إلى الساحة؟”
فجأة، لاحظ أو هيون ركبتي وكمّي المتسخين بالتراب فاندفع وأخذني من أوي سيونغ.
“بيون ، هل خرجتِ من الغرفة وحدك؟”
ابتسمت له وضحكت بخفة. آسف، لكن لم أستطع النوم.
“الأطفال الصغار لا يجب أن يتركوا من دون مراقبة أبداً.”
“لو كان الأخ الأكبر أو أكثر حرصًا، لما حدث هذا.”
“نعم، أنا المذنب، أنا المذنب.”
أخذ أو هيون ينظف ركبتي وأكمامي المتسخة ثم سلمني إلى دو وون.
اعتاد دو وون على حملي بسهولة.
حاول التلاميذ جذب انتباهي بقول “بيكابو!” و”انظري هنا!”، لكن دو وون طردهم قائلاً إنه عليهم التركيز في التدريب بدلًا من إزعاجي.
يا له من أمر مخيف أن يقول “انظر هنا!” بصوت خشن. قد يظهر لي في أحلامي!
جلست بهدوء بين ذراعي دو وون وأنا أشاهد التدريب.
كان التلاميذ يتدربون باستخدام السيوف بطرق مختلفة.
نظرت بتركيز إلى الزهور التي تتشكل بخفة من نهايات بعض السيوف.
لكن كما توقعت، أسلوب سيف تاي تشي لطائفة وودانغ أكثر روعة من أسلوب زهرة البرقوق.
لو كان بإمكانهم أن يجعلوني أتجسد في جسد الابنة الصغرى لإحدى العائلات العريقة، أو على الأقل يرسلوني إلى طائفة وودانغ، يا للخيبة.
انتقلت عيناي من أو هيون الذي كان يتدرب بجدية، إلى أوي سيونغ الذي أحضرني إلى هنا، وكان يؤدي الحركات بلا اهتمام وكأنه مجبر على ذلك.
عندما رأيت هذا المشهد، لم أستطع سوى أن أتنهد داخليًا.
لقد عرفت أنه شخص متهرب من البداية، إنه بالفعل تلميذ سيء.
بينما كنت أجلس في دفء الشمس، بدأت أشعر بالنعاس.
تثاءبت بهدوء وبدأت أتذمر، فقام دو وون بتربيت ظهري بلطف حتى أغفو.
بفضل لمسته المريحة، استسلمت للنوم ببطء.
حلمت بأنني قد كبرت قد أعلنت عن انضمامي لطائفة وودانغ مما جعل جميع الشيوخ يسقطون على ظهورهم من الصدمة.
***
منذ محاولتي الأولى للهروب، لم أستطع النوم إلا في مكتب معلم الكبير الذي يرعى الجميع.
كلما حاولت الزحف نحو الباب، كنت أسمع صوتاً صارماً يقول “همم!”، فأستسلم وأتراجع عن خطتي.
بالطبع، كيف يمكن لطفلة لم تتم عامها الأول أن تهرب من عيون خبير فنون القتال المكلف بإدارة طائفة جبل هوا (هواسان) ؟
تحسنت جودة طعامي يومًا بعد يوم، فكنت أتناول مزيجًا رائعًا من الخضروات واللحوم والأرز.
وبينما كنت آكل بسعادة وأقبض يدي بفرح، ضحك أو هيون.
بعد أن ساعدني أو هيون على التجشؤ، لاحظ أنني بدأت أرمش بسبب النعاس فأخذ يداعبني قائلاً:
“بيون ، ماذا لو ذهبنا غدًا إلى بحيرة أوكنيوجي؟”
بحيرة أوكنيوجي؟ لا أعرف ما هو، لكنه يبدو كأحد الأماكن السياحية التي تكون دائمًا ضمن برامج الرحلات السياحية.
يبدو كأنني سأجد لافتة عند بحيرة مكتوب عليها بخطوط كبيرة بأربع لغات: “بحيرة أسطورية حيث تستحم الجنيات”.
“نعم، إذا كنت تلميذًا في طائفة جبل هوا، عليك أن تزورَ أوكنيوجي مرة واحدة على الأقل. المشهد هناك مذهل لدرجة أنني كنتُ مذهولًا عندما رأيته لأول مرة.”
عندما رأى أو كانغ وجهي اللامبالي، تظاهر بالموافقة معي بشكل مبالغ فيه، لكنني لم أكن متحمسة حقًا.
‘إيه، البرك كلها متشابهة، هناك ماء وأشجار.’
في اليوم التالي، كان الوحيد الذي سمح له بالتغيب عن التدريب هو أو هيون، لذا انطلقنا أنا وهو وحدنا إلى أوكنيوجي.
كانت نسمات الربيع الدافئة تهب بلطف. كان الجو مثاليًا للتنزه.
شعرت بالسعادة مع كل حركة بذراعي، حيث كانت ملابس الحرير تصدر صوتًا لطيفًا.
“يا لروعة بيون ، لقد ارتدت ثيابًا الجميلة!”
“كياا!”
تفاعلت بحماس نادر مع الأشخاص الذين كانوا يخاطبونني، فجميعهم أمسكوا بقلوبهم متأثرين.
يبدو أنني أحسن التفاعل مع الآخرين!
باعتبارها طائفة كبيرة، كان هناك العديد من تلاميذ جبل هوا، وبالتالي كان هناك اهتمام كبير موجه نحوي، كوني الأصغر سنًا في الطائفة.
أردت على جميع الذين كانوا يلقون التحية عليّ ونحن في طريقنا للخروج. المكان الذي أعيش فيه يقع بالقرب من قمة جبل “هوا” في منطقة تسمى “سانغ غونغ”.
فتح أو هيون الباب الكبير وصعد الدرجات الحجرية الحادة بسهولة تامة.
عندما وصلنا إلى قمة الدرج، شممت رائحة زهور البرقوق العطرة تعبق في الهواء.
“ها قد وصلنا، هذا هو أوكنيوجي.”
عندما رفع أو هيون يده التي كانت تغطي عيني، انكشفت لي الصورة الكاملة للمنظر.
‘واو…’
كانت زهور البرقوق تملأ كل مكان.
الألوان كانت تتدرج بين الوردي الباهت الذي يذكرك بالربيع، والأبيض النقي الذي يذكرك بثلوج الشتاء، والأحمر القاني الذي يجذب الأنظار كأنه دم.
كانت كل هذه الألوان تتناغم معًا لتشكل مشهدًا رائعًا.
بعد أن قضيت وقتًا في تأمل زهور البرقوق التي نمت وتفتحت متحدية برد الشتاء القارس، تحولت نظراتي نحو بحيرة المغطاة بأغصان الزهور.
كانت المياه شفافة لدرجة أن قاع بحيرة كان واضحًا عند الأطراف، بينما كان الجزء الأوسط منها أزرقًا غامقًا لا يمكن تقدير عمقه.
كانت بتلات الزهور تتساقط بهدوء على سطح الماء، مكونة تموجات خفيفة.
المنظر الممزوج بين الألوان الوردية والزرقاء كان ساحرًا حقًا.
تأملت أوكنيوجي بذهول، وكأنني أمام مشهد من الجنة.
“كنتُ أعلم أنكِ ســـ تعجبين بهذا المنظر.”
ابتسم أو هيون بسعادة عندما رأى رد فعلي، ثم طبع قبلة خفيفة على خدي.
هبّت نسمة هواء رقيقة، وأسقطت فوق رؤوسنا بتلات الزهور كأنها ثلج يتساقط في الربيع.
تحت وابل الزهور المتساقطة، فتحت ذراعي بسعادة. حاولت أن أمسك بالبتلات المتساقطة، لكن لم يكن من السهل التقاطها كما توقعت.
برزت شفتاي تلقائيًا تعبيرًا عن الإحباط. ربما لأنني في جسد طفل، بدأت أشعر أحيانًا أن عمري العقلي يتأثر بالجسد، فتغلب علي العواطف والغرائز.
لكن، بما أنني اضطررت إلى النضوج مبكرًا في حياتي السابقة، ربما من حقي أن أستمتع ببعض الطفولة هذه المرة، أليس كذلك؟
بينما كنت أتذمر وألوح بذراعي، أمسك أو هيون بإحدى البتلات الزهرية ووضعها في راحة يدي. قبضت عليها بسعادة وبدأت أهز ذراعي بحماس.
وفي تلك اللحظة، كسر صوت عالٍ الهدوء الجميل.
“أو هيون يونغ! المعلم مو جين يطلبك!”
ماذا؟ لم أتمتع بهذا المشهد الرائع حتى خمس دقائق، وعلينا أن نغادر بالفعل؟
“هاااو!”
بدأت ألوح بذراعي وقدمي معترضة، معبرة عن رفضي الرحيل بجسدي كله. إذا كانوا سيذهبون، فليتركوني هنا! أستطيع التجول بمفردي!
أصدر أو هيون صوتًا يظهر ضيقه، ثم نادى بهدوء شخصًا ما:
“أوي سيونغ.”
أوي سيونغ؟ هو نفسه الذي أحضرني إلى ساحة التدريب؟ هل هو يتغيب عن التدريب مرة أخرى؟ هذا الشخص يقوم بكل شيء.
وعندما لم يتلق أو هيون إجابة، أضاف بهدوء:
“أعلم أنك هناك.”
ثم سمعنا صوتًا يأتي من فوق الشجرة قبل أن يظهر شخص يهبط منها بخفة. تساقطت الزهور مرة أخرى أثناء نزوله.
قال أو هيون مبتسمًا:
“بما أنك تتسكع هنا، لماذا لا تأخذ بيون وتريها أوكنيوجي كما يجب؟”
رد أوي سيونغ بتذمر وهو يحك رأسه:
” معلم، ألا تعرف معنى الهروب؟ الاعتناء بطفل ليس هروبًا من العمل!”
ابتسم أو هيون بلطف وطرح سؤالًا يحمل في طياته تهديدًا:
“حقًا؟ إذن، هل أخبر المعلم دو وون أنك هنا ولم تحضر تدريب اليوم؟”
عندها، ارتجف فم أوي سيونغ قليلًا قبل أن يمد ذراعيه قائلاً:
“تبا، أعطني الطفلة.”
“استخدم لغة لطيفة أمام الطفلة.”
“نعم، حاضر.”
قبل أن يسلم أو هيون، انحنى ونظر في عيني وسألني:
“بيون ، هل سيكون الأمر على ما يرام إذا غبتُ لبعض الوقت؟”
بدلًا من الرد بالكلام، لوحت له بيدي. نعم، اذهب. سأظل هنا وأستمتع بمشاهدة أوكنيوجي.
ثم حتى لو قلت لا، كنت ستغادر على أي حال، أو ستأخذني معك .
“لا تبعد عينيك عن الطفلة، ولا تضعها على الأرض.”
“أوه، كل هذه المخاوف بلا داعٍ. اذهب وعد بسرعة.”
بجواب ماكر، بدا على أو هيون الارتياح وسلمني إلى أوي سيونغ. وبعد أن قبلني برفق على خدي، نزل مع التلميذ الثالث الذي جاء ليبحث عنه.
تركنا أنا و أوي سيونغ وحدنا عند أوكنيوجي.
بمجرد أن اختفى أو هيون تمامًا عن الأنظار، وضعني أوي سيونغ فورًا على الأرض الناعمة المليئة بالزهور المتساقطة حيث لا يوجد الكثير من العشب.
ثم جلس أمامي واتخذتُ وضعية الزحف، قائلاً:
“حقًا، الحماية الزائدة هي المشكلة. الأطفال في مثل عمرك يجب أن يعرفوا كيف يزحفون باستخدام أيديهم وأرجلهم. يا فتاة، أساس فنون القتال هو الأرجل. تدربِ من الآن.”
يا إلهي، هذا الشاب بالكاد بلغ العشرين، وها هو يتصرف كمعلم صارم تجاه طفلة رضيعة!
وأنا لا أرغب حتى في أن يحملني، طريقته في حمل الأطفال غير مريحة على الإطلاق.
لو كان بإمكاني الكلام، لكنت أخبرت أو هيون عن هذا الوضع البائس. ولكن يا للأسف، لا أستطيع التحدث.
وأيضًا، هل نسي أنني زحفت خارج الغرفة بمفردي؟
عندما نظرت إليه بوجه عابس، حك أوي سيونغ مؤخرة رأسه ثم ضغط على خديّ الممتلئين بيديه قائلاً:
“العبِ هنا فقط، لا تقتربِ من الماء.”
وبينما كان يتكئ على شجرة قريبة ويغلق عينيه ببطء، استغللت الفرصة وبدأت أزحف باتجاه بحيرة أوكنيوجي.
كلامه لا يهمني، فأنا فقط أريد أن أضع يدي في تلك المياه الصافية والنقية.
بعد زحف طويل، وصلت أخيرًا إلى حافة الماء.
واو، فقط القليل بعد…! عندما مدت يدي باتجاه الماء، شعرت بشخص يمسك بملابسي من الخلف ويرفعني في الهواء.
وجدت نفسي معلقة بين يدي أوي سيونغ، الذي نظر إلي بابتسامة متوترة وعروق ظاهرة على صدغيه، وقال:
“يا صغيرتي، ألم أخبرك ألا تقتربي من الماء؟”
نظرت إليه بتجهم، وأخرجت شفتاي بتعبير غاضب. هل سبق لك أن رأيت طفلًا يطيع الأوامر بسلاسة؟
═════ ★ ═════