أجاهد لإنهاء هذا التلبس || I’m Trying to End This Possession - 59
وجهة نظر أليس
في تلك الأمسية، سألت بقلق:
“صاحب السمو؟”
“نعم؟”
“متى سنحدد موعد زفافنا؟”
“في يوم ما، سنفعل ذلك بالتأكيد”
قبّل رايوس خدي.
“لماذا؟ هل ترغبين في أن يكون قريبًا؟”
“حسنًا… لأنني أريد أن أكون معك كل يوم”
“نحن معًا كل يوم”
صحيح، لكن هذا لا يكفي! شعرت بالقلق وبدأت أعبث بأظافري.
بدا أن رايوس غير مستعجل للزواج.
كان دائمًا يلح على الأخت دانا في هذا الأمر…
شعرت بالاستياء وطبعت شفتيّ قليلاً.
رايوس، الذي وجد الأمر لطيفًا، أمسك بشفتيّ وهزّهما.
“ما هذا؟”
“همف”
“ما الأمر؟”
“لا شيء.
انسَ”
“هيا، قولي لي”
“صاحب السمو، ألن تلغي خطوبتك من الأخت دانا؟”
“هل تودين ذلك؟”
“لا، ليس حقًا”
“دانا بقيت في هذا العالم من أجلي، لذا يجب أن أتحمل المسؤولية”
“لكن، ألن يكون من الأفضل أن تعيش الأخت دانا مع من تحبه؟”
“دانيا تحبني”
قال رايوس ببرود وهو يقلب صفحة من الصحيفة كما لو كان يقرأ مقالًا.
“إنها غاضبة مني الآن”
ماذا؟ شعرت بالدهشة، فجأة أدركت أن الرجل بجانبي أصبح غريبًا.
“وماذا عن صاحب السمو؟ هل لا زلت تحبه؟”
“كنت أحبها، لكن لم أعد”
أجاب بسهولة كما لو أن الأمر لا يستحق التفكير.
“أحبكِ أنتِ، أليس.
أنتِ المرأة الوحيدة التي أحبها”
“…وأنا أيضًا”
لكن، صاحب السمو، هل عادةً ما تهمس بالحب أثناء قراءة الصحيفة؟
ماذا تنظر إليه؟ كابحةً مشاعري، ألقيت نظرة على الصحيفة.
[من قتل جاستين لانكستر؟]
ماذا؟ نظرت بحدة إلى رايوس.
كانت تعبيراته غير مبالية.
ما الأمر؟ هل رأيت ذلك بشكل خاطئ؟
في تلك اللحظة، بدا أن وجهه رسم بابتسامة غريبة…
***
وجهة نظر دانا
عند عودتي إلى المنزل، ناديت على الفور بـليثي.
“سلم النسخة الأصلية إلى جلالته”
“حسنًا”
لكن قبل أن يغادر،
“تمهل قليلاً” أمسكت بـ ليثي.
“ما الأمر؟”
لماذا أفعل هذا؟
فتحت الصندوق وألقيت نظرة على الكتاب البالي. المخطوطة القديمة التي تحمل آثار الزمن.
إنها بالتأكيد المخطوطة.
ذاكرة الأرض لم تخطئ قط.
ليست دقيقة فقط، بل دقتها مذهلة. لكن…
لم أستطع ترك ليثي.
ماذا لو، فقط لو، لو تبين أن هذه المخطوطة مزيفة؟ من غير المحتمل، ولكن ماذا لو؟
الأمر يتعلق بحياتي وحياة عائلة ويندسور بأكملها. “فييغو”، “نواه”،، “كارل”، “أليس”، “رومي”…
حياة أفراد عائلة ويندسور الذين خانوني، وداست عليّ، وخانوني، وراقبوني بصمت وأنا أتهاوى.
فجأة، خرجت ضحكة من حلقي.
لماذا يجب أن أهتم؟
من كان ذلك؟ الشخص الذي سخر مني قائلاً أن أبقى في هذا العالم؟ من لعب بحياتي لأجل تسليته؟
آه، نعم، كان “نواه”.
ومن كان الذي قال لي أن أموت بدلاً من تلطيخ شرف ويندسور؟
من قال لي أن أطلق على نفسي الرصاصة في الرأس؟ كان “الأخ فييغو”.
من قال لي أن أتكيف بدلاً من التمسك بالتعويض، حتى وإن لم يجبروني على البقاء في هذا العالم؟ كان “الأخ رومي”.
“أليس”، التي خانتني وسخرت مني.
و”كارل”، الذي خدعني وسعى إلى انهاء حياتي.
كلهم من ويندسور.
فهل هناك سبب للتردد؟ إذا ترددت، فسيكون ذلك حقًا غباء. غباء فعلاً…
“آنستي”
في تلك اللحظة، جاء صوت خادم مع صوت طرق على الباب.
“السيد شاب نواه قد عاد هذا الصباح”
وجهة نظر دانا
“…”
“وماذا في ذلك؟”
كان هذا أول ما خطرت لي الفكرة.
واصل الخادم قائلاً:
“لكنه مريض جدًا الآن، يعاني من حمى شديدة”
“فهمت.
اعتنِ به جيدًا”
كان ذلك كل شيء.
في الماضي، كنت سأركض فورًا إلى نواه، لكن الآن لم أعد بتلك السذاجة.
حتى لو ذهبت، فإنه سيطلب مني الرحيل.
نعم، تذكرت، كان الأمر نفسه قبل عام تقريبًا.
كان نواه قد كسر ساقه اليسرى.
تعرض للإصابة أثناء التدريب في الأكاديمية العسكرية.
في ذلك الوقت، جلبت له باقة من زهور الأقحوان لزيارته.
“أخرجِ هذا القاذورة من هنا!”
أصابت الباقة وجهي مباشرة.
“هل تسخر مني؟ اخرج فورًا!”
ضحكت وأنا أسترجع بوضوح وجه نواه المحمر وعينيه الغاضبتين.
كنت أشعر بالإحباط حقًا.
لكن الآن، حتى عند استرجاع تلك اللحظة، لا أشعر بشيء خاص.
بصراحة، لا أشعر بالقلق بعد الآن.
سواء كان نواه مريضًا أم لا، مهما حدث له، لا يهمني على الإطلاق.
لابد أنه مصدوم بسبب مقتل زميله في الغرفة.
كان هذا كل ما استطعت التفكير فيه.
فلماذا لا أستطيع ترك يد “ليثي’؟ لحسن الحظ، انتظر سكرتيري بهدوء.
يجب أن أتخذ قرارًا سريعًا.
سواء بخصوص التعامل مع عائلة ويندسور بشكل حاسم أم لا.
كان عليّ الاختيار.
***
وجهة نظر نواه
استيقظت من كابوس طويل وطويل جدًا.
“نواه”
عندما فتحت عيني، غمر الضوء الساطع الغرفة.
كان ساطعًا لدرجة أنني ضيقت عيني.
“هل استيقظت؟”
عينيّ، التي تأقلمت مع الضوء، ابصرت شكل امرأة.
بشعر فضي يشبه أجنحة الملائكة…
“نواه، هل أنت مريض جدًا؟”
تلك المرأة.
كانت تنظر إليّ بقلق، كما هو الحال دائمًا.
تجمعت الدموع في عينيها.
“أنت بائس جدًا بشكل مثير للشفقة”
“…”
“كيف يمكنك أن تكون مريضًا إلى هذه الدرجة؟ نواه، لا بد أن الأمر صعب جدًا عليك”
تنفست بعمق.
إنها مزعجة.
كانت تلك المرأة من النوع الذي يبالغ في القلق حتى لو أصبت بجروح صغيرة.
الحماية المفرطة لها حدود؛ كانت حقًا مزعجة ومقيتة.
“اخرجي”
عند هذه اللحظة، ارتبكت.
ماذا؟ متى تحول النهار إلى ليل؟ قبل لحظات، كانت الغرفة مليئة بأشعة الشمس الساطعة والآن تغلفها الظلمة.
هل نمت لحظة؟
حولت رأسي.
ثم لمست المكان الذي كانت المرأة تجلس فيه قبل لحظات.
“…”
لم يتبقَ أي أثر للدفء، كما لو لم يكن أحد هناك من الأساس.
في تلك الفجوة، شعرت بوحدة مؤلمة.
“سيدي، هل استيقظت؟”
“دانا ويندسور؟”
“نعم؟”
“تلك المرأة، متى رحلت؟”
عند سماع كلماتي، بدت الخادمة مشوشة.
“هي لم تأتي لزيارتك بعد”
“ماذا؟”
“ل-لم تأتِ أبدًا”
“لا تكوني سخيفة.
لقد كانت هنا”
نعم، كنت قد رأيتها بالتأكيد.
جالسة بجانبي، تجمعت الدموع في عينيها كما هو الحال دائمًا.
“لكن سيدي، كنت أعتني بك طوال الوقت.
لم تزرْكِ السيدة دانا حتى مرة واحدة…”
“هل تقصدين أنني تخيلت ذلك؟ أم حلمت بتلك المرأة؟”
“آه، ربما؟ السيدة دانا ذهبت لمقابلة الأمير اليوم وعادت للتو”
ماذا؟ عبست جبيني بعمق.
الأمير؟ هل لا تزال مغرمة بالأمير؟ بعد كل تلك الإهانة، هل لا تزال كالأحمق؟
“سيدي؟ ه-هل تبكي؟”
“… اذهبي بعيدًا”
“آه، لابد أن هذا بسبب الحمى.
لا تزال حرارتك مرتفعة.
تحتاج إلى قسط من الراحة”
“اخرجي”
دفعت يد الخادمة بقوة وجلست.
شعرت كما لو أن جسدي يحترق.
ربما لهذا السبب.
الدموع تتشكل في عيني كما الآن.