كان ذلك صحيحًا بعد أن غادر جميع الضيوف الشمال في يوم واحد.
كنت أنا وأليك نجلس على جبل غير مسمى، وننظر إلى الأسفل عند رحيل الإمبراطور.
كان مرتفعا بما فيه الكفاية بحيث تدفقت الغيوم من حوله.
قلب أليك شعره وأجاب بلا مبالاة.
يبدو أن جسر أنفه يكشف عن شخصية أكثر إذهالاً في هذا المكان المرتفع والمبهر.
“هذا لأنه ما زل في السابعة أو الثامنة من عمري. بعد البلوغ، قد ينسنا كما لو أنه لم يفعل ذلك أبدًا.”
“هل هذا صحيح؟”
هيهيهي.
عندما ابتسمت، ابتسم أليك أيضا.
نظرت على نطاق واسع نحو الشمال مرة أخرى.
“لكن الآن بعد أن أفكر في الأمر، لم نعد كبارًا بما يكفي ليكون لدينا ابن مثل هذا بعد الآن. كان من الأفضل لو كانوا أعماماً وخالات فقط.. … “.
“… … “.
لم أتمكن من مواصلة الحديث.
لامست شفته الرطبة والناعمة شفتي دون سابق إنذار، وكانت يداه الكبيرتان ملفوفتين حول مؤخرة رأسي.
… … آه.
قبلة مفاجئة؟.
إنه أكثر إثارة وأفضل أن تفعل ذلك دون أن تعرف … … .
هدأت دهشتي وسرعان ما استرخيت.
مددت يدي وعانقت خصره القوي.
أستطيع أن أشعر بوضوح بمنحنياته في قميصه تحت يدي.
كان الأمر صعبًا وساخنًا.
وبينما كان لسانه يلتف حول فمي، كان طعمه أحلى من أي شراب أو حلوى غزل البنات.
في اللحظة التي كانت فيها جفني على وشك الاسترخاء من الإحساس بالذوبان، تراجعت شفتيه قليلاً.
عندما لمس جباهنا، فتح فمه بأنفاس ساخنة.
“لقد التقيت بأندرو وبروكس الليلة الماضية، ويبدو الأمر وكأن أكثر من 10 ساعات قد مرت منذ آخر مرة قبلتك فيها.”
“هل حدث هذا بالفعل؟”.
أنا أيضًا كنت لاهثًا قليلًا.
“نعم. لقد فقدت طفلي تقريبًا.”
“لسبب ما، شعرت بالتوتر أيضًا.”
“هاها… … “.
أطلق ضحكة حلوة على نكتتي الصادقة.
هل يعرف مدى سعادتي بأعجوبة عندما أراه يبتسم؟.
يبدو أن كل ذكريات الماضي المؤلمة قد تم غسلها مثل الحلم.
“هناك. … … أين كنت.”
“… … “.
“إنه مشابه جدًا للمكان الذي عشت فيه في حياتي السابقة.كيف انتهى بك الأمر هناك؟”
“… … “.
كان صامتا للحظة واحدة.
ولكن سرعان ما حصلت على الإجابة التي أردت سماعها.
“أعتقد أنني اكتشفت سرك دون وعي. كنت أحلم دائمًا بأن أكون قادرًا على فهمك والتعرف عليك. وكانت قوتي هي العثور على هذا المكان وتنفيذه.”
“… … هل هاذا هو؟ كم هو رائع.”
“… … “.
“إنه لأمر مدهش للغاية.”
عندما قلت ذلك، لففت ذراعي حول رقبته.
كان يعرف عالمي، وأنا عشت في عالمه.
ولم تكن هناك أسرار بيني وبينه.
الآن يعرف كل شيء عني.
من يستطيع أن يحل محل هذه العلاقة بيني وبينه؟.
“لم أكن أعلم أنك ستتعرف علي بهذه الدرجة. لم أعتقد أبدًا أنك ستحبني بقدر ما تحبينب الآن.”
“لم أكن أملك إلا أنت منذ البداية، يا لويس. حتى الآن، أنت تتألقين بشكل مشرق لدرجة أن قلبي يشعر بالرثة.”
“… … أتعلم؟ كل هذا بسببك أليك. بدونك… … سوف يذبل قلبي.”
“… … “.
“أستطيع أن أتنفس والنور في عينيك هو لأنك موجود.”
“لويس… … “.
“… … “.
أغمضت عيني بهدوء.
كانت معرفة بعضنا البعض أمرًا مريحًا.
وبما أنه فهم أيضًا السر الذي احتفظت به لنفسي، فقد شعرت أنه نصف روحي.
لقد كان شعورًا أعمق وأكثر لزوجة ومصيريًا من الحب.
نظرت إلى عينيه بعيون بعيدة.
“أحبك. أليك. أتمنى أن يكون هناك تعبير أعمق من ذلك.”
“… … “.
ترددت عيناه.
شعرت أن اعترافي تغلغل عميقًا في قلبه.
“لويس.”
نادى اسمي بصوت عميق.
“هل تعلم كم يثقل قلبي في كل مرة أسمع فيها تلك الكلمات منك؟”.
“هل فعلت؟”.
“لو كان هناك تعبير أعمق من الحب، لربما انفجر قلبي من الارتياح.”
“… … “.
وكان نفس الشيء بالنسبة لي أيضا.
“من فضلك الحب فقط. سأفعل الأشياء الأعمق.”
“… … “.
لقد انفجرت من الضحك مرة أخرى.
نقلت لي مشاعره الكثيفة والعميقة التي لا يمكن التعبير عنها بالكلمات.
ولهذا السبب هناك أشياء أخرى كثيرة للتعبير عن الحب غير الكلمات فقط.
بدلاً من ذلك، شعرت بشعور طويل الأمد بالحب العميق للغاية من خلال أطراف أصابعه وإيماءاته.
نظرت إليه، وشعرت بالقليل من الاهتمام.
“أعتقد أن القبلة المفاجئة كما كانت من قبل جيدة. آمل أن تستمر في القيام بذلك فجأة.”
“هل أنت بخير في كل لحظة؟”.
“بالتأكيد.”
“… … “.
أخذ نفسًا يشبه الصعداء وأخفض رأسه حتى تداخلت أنوفنا. شفاهنا لمست تقريبا.
مجرد التنفس جعل قلبي يرتعش.
“أنا أحبك يا لويس.”
أكثر بكثير مما تحبني.
أكبر وأعمق من كل الأحباب في هذا العالم مجتمعين.
تداخلت شفتاه مع شفتي كما لو كان يهمس.
لقد بدأ الحب الحقيقي لزوجينا أخيرًا.
〈شخصية الرواية الرئيسية استحوذ عليه زوجي〉 اكتمل
~~~
اخيرا اكتملت اول رواية لي بعد بينيلوب و كايينا و روكسانا وتقريبا ما اظن بتكون الاخير لان قصر الورد بنصف احداثه وحتى كارينا ومن ناحية الترجمة قصر الورد اسهل من رواية كارينا ف اظن بكملها الاول.
في قصص جانبية بس ما اقدر اوفرها واصلا حسب ريدي القصص الجانبية 19 ف ما تنفع اترجمها. اصلا ما في شي مهم غير حب الوري غيره مافي شي جديد وكلها رومانسية والنهاية مع توأمين والمؤلفة ما خلتنا نعرف اسمائهم والاثنين ولد وبنت، ولد بشعر اسود وعيون بنفسجية و بنت بشعر اسود وعيون فضية. بس اظن متلخبطين..
وحب الوري مو متأكد منه بس كانها رح تتزوج يا من هارييت او ريديت ولحد يقول طفل ومدري وش ذا حسب التعليقات وانا ما لي دخل.
المهم كتقييم الرواية بالكثير 8/10 ، احداث قليلة و تمطيط كثير وغيره ترجمتي مو مرة احترافية بس ماشي الحال المهم شكرا لمن كمل الرواية.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع
📢 المنتدى العام
عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات.
هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات.
هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...
التعليقات لهذا الفصل " 168"
شكرا على الترجمة ❤️❤️